Инструкция по эксплуатации BRAYER BR1003

стр. 2 - Содержание; The liquid heating appliance (kettle) is intended for

3 en Содержание en ......................................................................................................................................3de .................................................................................................................................... 11RU ........

стр. 11 - ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ BR1003; Электроприбор для нагревания жидкости; оПиСание; Панель управления; LIEFERUMFANG

21 RU 20 de ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ BR1003 ВниМание! Для дополнительной защиты в цепи питания целесообразно установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током срабатывания, не превышающим 30 мА. Для установки УЗО обратитесь к специалисту. RU Электроприбор для нагревания жидкости (чайн...

стр. 12 - МерЫ БеЗоПаСноСТи и реКоМендаЦии По ЭКСПЛУаТаЦии; чтения, сохраните его для использования в будущем.

22 23 RU RU МерЫ БеЗоПаСноСТи и реКоМендаЦии По ЭКСПЛУаТаЦии Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации, после чтения, сохраните его для использования в будущем. • Используйте электрический чайник только по его прямому назначению, как изложено в данной ин...

стр. 13 - ПодГоТоВКа ЧаЙниКа К раБоТе

24 25 RU RU • Электрический чайник не предназначен для использования детьми. • Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не допу- стить использования прибора в качестве игрушки. • Не разрешайте детям прикасаться к устройству и к шнуру питания во время работы электрического чайника. • Во время работы и о...

стр. 14 - иСПоЛЬЗоВание ЭЛеКТриЧеСКоГо; КиПЯЧение ВодЫ

26 27 RU RU • Помните, что внутри колбы (2) чайника кипяток, всегда держите чайник только за ручку (7) не наклоняйте чайник резко, при неаккуратном использовании чайника, вы можете получить ожог горячей водой. • Повторите процедуру кипячения воды несколько раз. ВниМание! Во избежание получения ожога...

стр. 15 - ФУнКЦиЯ аВТоМаТиЧеСКоГо ВЫКЛЮЧениЯ; ЧиСТКа и УХод; Срок службы устройства — 3 года

28 29 RU RU ТеХниЧеСКие ХараКТериСТиКи • Напряжение питания: 220-240 В, ~ 50/60 Гц • Номинальная потребляемая мощность: 1850-2200 Вт • Максимальный объём воды: 1,7 л УТиЛиЗаЦиЯ В целях защиты окружающей среды, после окончания срока службы прибора, передайте его в специализированные пункты для дальне...

стр. 16 - СиПаТТаМаСЫ; Басқару панелі; ҚаУІПСІЗдІК ШараЛарЫ жӘне ПаЙдаЛанУ БоЙЫнШа нҰСҚаУЛЫҚТар; шақта пайдалану үшін сақтап қойыңыз.

30 31 kz kz ЭЛЕКТР ШАЙНЕК BR1003 Сұйықтықты қыздыруға арналған электр аспап (шайнек) ішуге арналған суды қыздыруға және қайнатуға ғана арналған. СиПаТТаМаСЫ 1. Түпқойма 2. Құты 3. Торлы сүзгі 4. Шүмек 5. Қақпақ 6. Қақпақты ашу пернесі 7. Қолсап 8. Құтыны жарықтандыру 9. Басқару панелі Басқару панелі...

стр. 17 - ШаЙнеКТІ жҰМЫСҚа даЙЫндаУ

32 33 kz kz • Электр шайнек жұмыс істеп тұрғанда, қуаттандыру бауына және құрылғыға тиісуіне балаларға рұқсат бермеңіз. • Жұмыс кезінде және суу кезінде құрылғыны бала- лардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз. • Осы құрылғы дене, психикалық немесе ақыл-ой мүмкіндіктері төмендетілген тұлғалардың • (балал...

стр. 20 - bY; Электрапрылада для награвання вадкасці (вады); аПІСанне; Панэль кіравання; BY; Құрылғының қызмет ету мерзімі — 3 жыл; ПаЙдаҒа аСЫрУ

39 bY 38 kz ЧАЙНІК ЭЛЕКТРЫЧНЫ BR1003 Электрапрылада для награвання вадкасці (вады) прызначана толькі для награвання і кіпячэння пітнай вады. аПІСанне 1. Падстаўка 2. Колба 3. Сеткавы фільтр 4. Носік 5. Вечка 6. Кнопка адчыненя вечкі 7. Ручка 8. Падсветка колбы 9. Панэль кіравання Панэль кіравання 10...