Инструкция по эксплуатации BRAYER BR1013WH

стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ EN ......................................................................................................................................3DE ....................................................................................................................................10RU ..............

стр. 18 - ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ; Электрический чайник предназначен только; ОПИСАНИЕ

18 RU ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ BR1013WH ВНИМАНИЕ! Для дополнительной защиты в цепи питания целесообразно установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током сраба- тывания, не превышающим 30 мА, для установки УЗО обратитесь к специалисту. RU Электрический чайник предназначен только для ...

стр. 19 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; атации, и сохраните его для использования в будущем.

19 RU МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед использованием электрического чайника внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплу - атации, и сохраните его для использования в будущем. • Используйте электрический чайник только по его прямому назначению, как изложено в данной инстр...

стр. 20 - Опасность

20 RU в местах, где используются или распыляются аэрозоли, а также вблизи от легковоспламеняю- щихся жидкостей. • Устанавливайте электрический чайник на ровную и устойчивую поверхность, не ставьте его на край стола. Не допускайте, чтобы шнур питания свешивался со стола, а также следите, чтобы он не ...

стр. 21 - ПОДГОТОВКА ЧАЙНИКА К РАБОТЕ

21 RU • Электрический чайник не предназначен для использования детьми. • Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не допу- стить использования прибора в качестве игрушки. • Не разрешайте детям прикасаться к устройству и к шнуру питания во время работы электрического чайника. • Во время работы и остыван...

стр. 23 - ЧИСТКА И УХОД; УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

23 RU • Установите чайник на твердую, устойчивую, ровную, не скользкую, неметаллическую поверх- ность вдали от источников тепла на максимально дальнем расстоянии от края поверхности. • Следите, чтобы клавиша включения/выключения (5) всегда имела доступ и не была заблокирована посторонними предметами...

стр. 26 - Электрлік шайнек суды қайнатуға ғана арналған.; СИПАТТАМАСЫ

26 KZ ЭЛЕКТР ШАЙНЕК BR1013WH Электрлік шайнек суды қайнатуға ғана арналған. СИПАТТАМАСЫ 1. Шайнек құтысы 2. Шайнек шүмегі 3. Қақпақ 4. Қақпақты ашу түймесі 5. Іске қосу/өшіру түймесі (0/I) 6. Қолсап 7. Су деңгейінің шкаласы 8. Құтыны жарықтандыру 9. Түпқойма 10. Желілік бауды орайтын орын НАЗАР АУДА...

стр. 28 - Тұншығу

28 KZ • Электрлік шайнекті аэрозольдар пайдаланылатын немесе шашырайтын жерлерде, сондай-ақ тез тұтанатын сұйықтықтарға жақын жерлерде пайда- лануға тыйым салынады. • Электрлік шайнекті тегіс және тұрақты бетке орнатыңыз, оны үстелдің шетіне қоймаңыз. Желілік бауының үстелден салбырап тұруына жол бе...

стр. 29 - ШАЙНЕКТІ ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ

29 KZ • Аспапты ойыншық ретінде пайдаланбас үшін балаларды қадағалап отырыңыз. • Электрлік шайнек жұмыс істеп тұрғанда, бала- ларға қуаттандыру бауына және құралға тиісуіне балаларға рұқсат бермеңіз. • Жұмыс кезінде және жуу кезінде құралды бала- лардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз. • Осы құрал дене...

стр. 30 - ЭЛЕКТРЛІК ШАЙНЕКТІ ПАЙДАЛАНУ

30 KZ Назар аударыңыз! Ыстық буға күйіп қалмас үшін, шайнек шүмегінің (2) үстіне еңкеймеңіз. Назар аударыңыз! Электрлік шайнекті қолданған кезде абай бо- лыңыз, шыны құты қатты затқа тиген кезде немесе құлаған кезде сынуы мүмкін. электр желісінде пайдаланғанда, ешқандай қо- сымша баптау қажет емес. ...

стр. 33 - ПАЙДАҒА АСЫРУ; Құрылғының қызмет ету мерзімі — 3 жыл

33 KZ ПАЙДАҒА АСЫРУ Қоршаған ортаны қорғау мақсатында, ас- паптың қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оны одан әрі кәдеге жарату үшін арнайы пункттерге жіберіңіз.Бұйымдарды пайдағы асыру кезінде пай- да болатын қалдықтар белгіленген тәртіп бойынша келесі пайдаға асыру үшін міндетті түрде жинауға ж...