Инструкция по эксплуатации BRAYER BR4702

стр. 2 - Содержание; Ultrasonic hUmidifier; High-frequency vibration of the lamp divides water

3 en Содержание en ......................................................................................................................................3de ....................................................................................................................................10RU .........

стр. 10 - УльтразвУковой Увлажнитель BR4702; МерЫ БеЗоПаСноСТи и реКоМендаЦии

18 19 RU RU Ультразвуковой увлажнитель воздуха — прибор, предназначен для повышения относительной влажности воздуха в помещении. Высоко - частотные колебания излучателя разбивают воду на мельчайшие частицы величиной от 1 до 5 микрон, холодный водяной «пар» хорошо смешивается с окружающим воздухом, п...

стр. 12 - еженедеЛЬнЫЙ УХод; Хранение

22 23 RU RU • Наполните резервуар (3) необходимым количе- ством воды. • Примечание: — если водопроводная вода «жёст- кая», используйте воду, очищенную бытовыми фильтрами или смешивать водопроводную воду с дистиллированной водой в соотношении 1:1. • Установите крышку (6) на отверстие для заливки воды...

стр. 13 - УТиЛиЗаЦиЯ; Срок службы устройства — 3 года; ВоЗМожнЫе неиСПраВноСТи; КоМПЛеКТ ПоСТаВКи

24 25 RU RU УТиЛиЗаЦиЯ Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью людей от неконтролируемой утилизации отходов, после окончания срока службы устройства или элементов питания (если входят в комплект), не выбрасывайте их вместе с обычными бытовыми отходами, передайте прибор и эле...

стр. 14 - УЛЬТрадЫБЫСТЫқ ЫЛғаЛдағЫш BR4702; қаУІПСІЗдІК шараЛарЫ жӘне ПаЙдаЛа

26 27 kz kz УЛЬТрадЫБЫСТЫқ ЫЛғаЛдағЫш BR4702 kZ қаУІПСІЗдІК шараЛарЫ жӘне ПаЙдаЛа - нУ БоЙЫнша нҰСқаУЛЫқ құрылғыны пайдалану алдында пайдалану бойынша нұсқаулықпен мұқият танысыңыз, оқығаннан кейін, оны болашақта пайдалану үшін сақтап қойыңыз. • Құрылғыны осы нұсқаулықта баяндалғандай оның тікелей м...

стр. 16 - аПТа СаЙЫнғЫ КҮТІМ

30 31 kz kz • Суқойманы (3) аударыңыз, қақпақты (6) сағат тіліне қарсы бұраңыз және оны шешіп алыңыз (сур. 2). • Суқойманы (3) қажетті мөлшерде сумен толты- рыңыз. • ескертпе: — егер су құбырының суы өте «кермек» болса, онда қосымша суды тазалауға арналған тұрмыстық сүзгілерде тазартылған суды пайда...

стр. 17 - жеТКІЗІЛІМ жиЫнТЫғЫ; дереу авторландырылған сервистік орталыққа; ПаЙдаға аСЫрУ; құралдың қызмет көрсету мерзімі — 3 жыл

32 33 kz kz МҮМКІн БоЛаТЫн ақаУЛЫқТар жӘне оЛардЫ жоЮ жоЛдарЫ ақаулықтар Мүмкін болатын себептері ақаулықты жою Индикатор жан- байды, "будың" шығуы жоқ Қуаттандыру көзінің кернеуі жоқ немесе электр розеткасы ақаулы. Құрылғыны желіге қосыңыз. Розетканың жұмыс істейтінін тексеру үшін, электр р...

стр. 21 - цяў неабходна тэрмінова звярнуцца ў аўтарыза; УТЫЛІЗаЦЫЯ; Тэрмін службы прылады — 3 гады; КаМПЛеКТ ПаСТаЎКІ

40 bY МажЛІВЫЯ нЯСПраЎнаСЦІ І СПоСаБЫ ІХ УХІЛеннЯ няспраўнасць Магчымыя чыннікі Ухіленне няспраў - насцяў Не свеціцца інды- катар, няма выйсця «пары». Адсутнічае напруга сілкавання ці няспраўная элек- трычная разетка. Уключыце прыладу ў сетку. Уключыце ў элек- трычную разетку іншую, загадзя спраўную...