Dell S300w Projectorинструкция по эксплуатации

6 Проектор Dell 1 Проектор Dell Данный проектор поставляется в комплекте , показанном ниже . Убедитесь в наличии всех предметов , в случае отсутствия любого из них обратитесь в Dell™. Комплектация Кабель питания Кабель VGA, 1,8 м (VGA – VGA) Антенна Пульт дистанционного управления Руководство пользо...

Проектор Dell 7 Описание проектора ВНИМАНИЕ ! Правила техники безопасности 1 Запрещается использовать проектор вблизи нагревательных приборов . 2 Запрещается использовать проектор в запыленных помещениях . Пыль может стать причиной сбоя системы и автоматического отключения проектора . 3 Проектор нео...

Подключение проектора 9 2 Подключение проектора 1 Мини - разъем USB для дистанционного подключения мыши и обновления встроенного ПО 12 Разъем правого канала аудиовхода B 2 Разъем HDMI 13 Разъем для защитного тросика 3 Выход VGA-A ( сквозное подключение монитора ) 14 Разъем левого канала аудиовхода B...

10 Подключение проектора ВНИМАНИЕ ! Перед выполнением любых приведенных ниже процедур выполните инструкции по технике безопасности , приведенные на стр . 7. Установка антенны Проектор оснащен беспроводной антенной для работы в беспроводной сетевой среде . См . " Установка беспроводной сети » на ...

18 Подключение проектора Подключение DVD- плеера с помощью кабеля компонентного видеосигнала ПРИМЕЧАНИЕ . Кабель VGA – компонентный видеосигнал не входит в комплект поставки проектора . Приобрести удлинитель кабеля VGA – компонентный видеосигнал ( длиной 50 и 100 футов ) можно на веб - сайте компани...

Подключение проектора 19 Подключение DVD- плеера с помощью кабеля HDMI ПРИМЕЧАНИЕ . Кабель HDMI не входит в комплект поставки проектора . 1 Кабель питания 2 Кабель HDMI

Подключение проектора 21 Дополнительные варианты установки : для экрана с автоматическим приводом ПРИМЕЧАНИЕ . Используйте штепсель 12 В постоянного тока размером 1,7 мм ( внутр . диаметр ) x 4,00 мм ( внешн . диаметр ) x 9,5 мм ( ручка ) для подключения экрана с автоматическим приводом к проектору ...

Использование проектора 23 3 Использование проектора Включение проектора ПРИМЕЧАНИЕ . Перед включением источника сигнала включите проектор ( компьютер , DVD- плеер и т . п .). До нажатия кнопка Питания мигает синим цветом . 1 Снимите крышку объектива . 2 Подсоедините кабель питания и необходимые сиг...

24 Использование проектора ПРИМЕЧАНИЕ . Перед включением проектора подождите в течение 60 секунд для стабилизации внутренней температуры . 4 Отсоедините кабель питания от электрической розетки и проектора . Настройка проецируемого изображения Изменение высоты проектора 1 Поднимите проектор на нужный...

Использование проектора 25 Регулировка фокусировки проектора ВНИМАНИЕ ! Во избежание повреждения проектора перед перемещением или помещением проектора в транспортировочный футляр убедитесь , что вариообъектив и подъемная ножка полностью убраны . 1 Поворачивайте кольцо фокусировки до тех пор , пока и...

Использование проектора 29 4 Индикатор температуры Если желтый индикатор температуры горит или мигает , возможно , возникла одна из следующих проблем . • Внутренняя температуры проектора слишком высока • Неисправность цветового круга Дополнительную информацию см . в разделах " Поиск и устранение...

Использование проектора 31 5 Лазер Направьте пульт дистанционного управления на экран , нажмите и удерживайте кнопку лазера для активации лазера . ВНИМАНИЕ ! Не смотрите на луч лазера , если он работает . Не направляйте луч лазера себе в глаза . 6 Соотношение сторон Нажмите для смены соотношения сто...

34 Использование проектора Рабочий диапазон пульта дистанционного управления ПРИМЕЧАНИЕ . Фактический рабочий диапазон может немного отличаться от указанного на схеме . При слабом заряде батарей пульт дистанционного управления может работать ненадлежащим образом . Рабочий диапазон УглаРасстояние 7м/...

Использование проектора 35 Использование экранных меню • Проектор поддерживает экранное меню на нескольких языках , меню может отображаться при наличии источника входного сигнала и при его отсутствии . • Для перехода по вкладкам главного меню нажимайте кнопки и на панели управления проектора или пул...

Использование проектора 37 Отображение Через USB— Позволяет при использовании кабеля USB с помощью проекторов выводить информацию , отображаемую на экране ПК / ноутбука . См . " Установка драйвера отображения через USB» на стр . 63. Просмотр Через USB — Позволяет отображать фотографии и файлы PP...

Использование проектора 39 ПРИМЕЧАНИЕ . Параметры Насыщенность , Резкость и Оттенок доступны , только если для источника сигнала установлено значение композитного видеосигнала или S-Video. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ ИЗОБРАЖЕНИЯ Для настройки параметров изображения проектора используйте меню « Дополнит...

40 Использование проектора ОТОБРАЖЕНИЕ ( в режиме ПК ) Для настройки параметров отображения проектора используйте меню Отображение . В меню « Изображение » доступны следующие параметры . Соотношение сторон — Выбор соотношения сторон для регулировки изображения . • « Начало » — Выберите параметр « Ис...

Использование проектора 43 ЛАМПА В меню « Лампа » доступны следующие параметры . Вр . лампы — Отображение времени работы лампы в часах с момента последнего сброса . Сбр . час . лам — Выберите Да для сброса времени работы лампы . НАСТРОЙКА В меню « Настройка » можно отрегулировать следующие параметры...

46 Использование проектора Бесроводная сеть / C еть В меню « Бесроводная сеть / C еть » можно выполнить настройки сетевого подключения . DHCP- адрес — Если в сети установлен сервер DHCP, к которому подсоединен проектор , IP- адрес будет назначен автоматически при выборе для параметра «DHCP» значения...

Использование проектора 47 3 После установки параметров «IP- адрес », « Маска подсети », « Шлюз » и «DNS», выберите « Сохранить » и нажмите кнопку , чтобы сохранить настройки . 4 Если выбрать Хранилище без нажатия кнопки ввода , параметры системы не изменятся . Беспроводная сеть — По умолчанию задан...

48 Использование проектора ПРОЧЕЕ В меню « Прочее » можно изменять настройки « Меню », « Экран », « Аудио », « Питание », « Безопасность » и « Скрытые титры » ( только для NTSC). Можно также использовать функции « Наст . табл .» и «P ав . настр .». Настройки меня — Выберите и нажмите для активации н...

Использование проектора 51 Пароль — При использовании парольной защиты , подсоединении вилки питания к электрической розетке и включении проектора отобразится экран « Парольная защита », где необходимо ввести пароль . По умолчанию данная функция отключена . Для включения этой функции выберите Включи...

52 Использование проектора 2 Если введен неверный пароль , доступны еще 2 попытки ввода верного пароля . После трех попыток ввода пароля проектор автоматически выключится . ПРИМЕЧАНИЕ . Если пароль забыт , обратитесь в компанию DELL™ или к квалифицированному специалисту сервисной службы . 3 Для откл...

Использование проектора 53 Смена пароля — Введите исходный пароль , затем введите новый пароль и подтвердите его . Скрытые титры — Для включения скрытых титров и активации меню скрытых титров выберите параметр Вкл . . Выберите подходящий параметр скрытых титров : CC1, CC2, CC3 и CC4.

54 Использование проектора ПРИМЕЧАНИЕ . Параметр скрытых титров доступен только для NTSC. Наст . табл .— Настроечная таблица используется для проверки фокусировки и разрешения . Можно включить или отключить параметр Наст . табл . , выбрав Выкл . 1 или 2 . Можно также отобразить Настроечную таблицу 1...

56 Использование проектора Для подключения к проектору по беспроводной сети следует выполнить следующие действия . 1 Установите антенну беспроводной связи . См . " Установка антенны » на стр . 10. 2 Включите беспроводное подключение на проекторе . См . " Бесроводная сеть / C еть » на стр . 4...

Использование проектора 57 ПРИМЕЧАНИЕ . • Для обнаружения подключения компьютер должен быть оснащен функцией беспроводной связи . • При подключении к сети S300w будет потеряно подключение к другим беспроводным сетям . 6 Запустите обозреватель Интернета . Будет автоматически открыта веб - страница S3...

Использование проектора 59 10 Запустится программа установки ПО . Для выполнения установки следуйте отображаемым на экране указаниям . ПО S300w Wireless Application После завершения установки , ПО S300w Wireless Application будет запущено и выполнит поиск проектора автоматически . Отобразится следую...

Использование проектора 61 ПРИМЕЧАНИЕ . Следующая информация действительна только для режима презентации при передаче данных по беспроводной сети . Если изображения отображаются медленно или видеоклип или анимация не отображаются плавно , сверьтесь со следующей таблицей частоты кадров . Частота кадр...

Использование проектора 63 Установка драйвера отображения через USB Для использования режима отображения через USB следует выполнить следующие действия . 1 Включите режим беспроводной сети / сети на проекторе . См . " Бесроводная сеть / C еть » на стр . 46. ПРИМЕЧАНИЕ : При запуске беспроводного...

64 Использование проектора Установка приложения Presentation to Go (PtG) Минимальные требования к конфигурации компьютера . Операционная система : - WindowsMicrosoft Windows XP Home или Professional с пакетом обновлений 2/3, 32- битная ( рекомендуется ), Windows Vista, 32- битная или Windows 7 Home ...

Использование проектора 69 Приложение PtG Converter - Lite Запустите "PtG Converter - Lite". Отобразится следующий экран . 1 Нажмите для запуска конвертирования . 2 Выберите файл PowerPoint для конвертирования . 3 Нажмите кнопку Browse ( Просмотр ) для выбора места сохранения и нажмите кнопк...

70 Использование проектора Управление проектором с помощью веб - интерфейса ( управлению средствами Интернета ) Настройка параметров сети Если проектор подключен к сети , то доступ к проектору можно получить с помощью веб - обозревателя . Для настройки параметров сети см . " Бесроводная сеть / C...

72 Использование проектора Управление конференцией Эта функция позволяет устраивать конференцию из презентаций из различных источников без использования соединительных кабелей и позволяет управлять способом отображения каждой презентации на экране . Имя компьютера : Список компьютеров , включенных в...

Использование проектора 73 Свойства системы управления Администратор Для доступа к странице администрирования требуется пароль администратора . • Пароль админ . : Введите пароль администратора и нажмите Войти . Пароль по умолчанию : admin. Сведения о смене пароль см . в разделе " Смена паролей »...

Использование проектора 75 Настройка сети См . раздел экранного меню на стр . 46. Настройка IP • Выберите Получить IP- адреса автоматически , чтобы получить IP- адрес для проектора автоматически или Используйте следующий IP- адрес , чтобы задать IP- адрес вручную . Настройка сервера DHCP • Выберите ...

80 Использование проектора Обновление микропрограммы Для обновления встроенного ПО перейдите на страницу Обновление встроенного ПО . Для запуска обновления микропрограммы выполните следующие действия . 1 Нажмите Обзор для выбора файла с обновлением . 2 Нажмите Обновить для запуска . Подождите , пока...

Использование проектора 81 Панель управления проектором Информация о проекторе • Статус проектора . Доступно 5 статусов : « Лампа вкл .», « Режим ожидания », « Энергосбережение », « Охлаждение » и « Прогрев ». Нажмите кнопку « Обновить », чтобы обновить статус и настройки управления . • Энергосбереж...

82 Использование проектора Настройка изображения • Режим проекции . Выбор режима проектора в зависимости от типа его крепления . Доступно 4 режима проектора : « Передняя проекция - установка на столе », « Передняя проекция - крепление на стене », « Задняя проекция - установка на столе » и « Задняя п...

Использование проектора 83 Настройка предупреждения Уведомление по электронной почте . С помощью стандартного сервера SMPT ( порт по умолчанию 25). Шифрование и аутентификация (SSL или TLS) не поддерживаются . • Уведомление по электронной почте . Включите ( Включить ) этот параметр , чтобы получать ...

Использование проектора 87 Настройка межсетевого экрана и часто задаваемые вопросы В : Почему я не могу получить доступ к странице управления средствами Интернета ? О : Настрайка межсетевого экрана компьютера может препятствовать доступу к веб - странице управления средствами Интернета . Проверьте с...

Использование проектора 89 Создание программного маркера Программный маркер позволяет использовать функцию « подключить и показать » с помощью USB- маркера . 1 В ПО приложения выберите > Создать программный маркер . 2 Отобразится следующее окно . Нажмите Далее . 3 Подключите флеш - накопитель к п...

90 Поиск и устранение неполадок проектора 4 Поиск и устранение неполадок проектора При возникновении проблем с проектором см . приведенные ниже советы по поиску и устранению неполадок . Если проблема не устраняется , свяжитесь с компанией Dell™ ( см . раздел « Контактная информация Dell» на стр . ст...

Поиск и устранение неполадок проектора 91 Изображение отображается частично , неверно или прокручивается 1 Нажмите кнопку Автонастройка на пульте дистанционного управления или на панели управления . 2 При использовании портативного компьютера Dell™ установите разрешение экрана компьютера WXGA (1280 ...

94 Поиск и устранение неполадок проектора Сигналы индикации Статус проектора Описание Кнопки управления Индикатор Кнопка питания Температура ( желтый ) Лампа ( желтый ) Режим ожидания Проектор в режиме ожидания . Готов к включению питания . Синий Мигает Выкл . Выкл . Режим прогрева Проектор прогрева...

Поиск и устранение неполадок проектора 97 7 Затяните два винта , удерживающие лампу . 8 Установите крышку лампы и затяните два винта . 9 Установите новое время использования лампы , выбрав значение « Да » для параметра Сброс лампы на вкладке экранного меню Лампа ( см . « Лампа » на стр . 43). При за...

98 Технические характеристики 5 Технические характеристики Световой клапан 0,65 дюйма WXGA S450 DMD, DarkChip3™ Яркость 2200 ANSI люмен ( максимальная ) Коэффициент контрастности Типовое значение 2400:1 ( полностью белый , полностью черный ) Равномерность Типовое значение 80% ( стандарт Японии - JBM...

100 Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ . Срок службы лампы проектора определяется только уменьшением уровня яркости и не является характеристикой времени , которое необходимо для сбоя и отказа лампы . Срок службы лампы определяется , как время , которое проходит у 50 процентов ламп до снижения ур...

Технические характеристики 101 Назначение контактов RS232 Протокол RS232 • Параметры обмена данными • Типы команд Вызов экранного меню и настройка параметров . • Синтаксис команд управления ( от компьютера к проектору ) [H][AC][SoP][CRC][ID][SoM][COMMAND] • Пример . Команда « Включить питание » ( сн...

102 Технические характеристики Совместимые режимы ( аналог / цифровой ) Разрешение Частота обновления ( Гц ) Частота строчной развертки ( кГц ) Частота следования пикселей ( МГц ) 640 x 350 70,087 31,469 25,175 640 x 480 59,940 31,469 25,175 640 x 480 p60 59,940 31,469 25,175 720 x 480 p60 59,940 31...

Контактная информация Dell 103 Контактная информация Dell Телефон для пользователей из США : 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ . При отсутствии активного подключения к сети Интернет контактную информацию можно найти в счете - фактуре , на упаковочном листе , счете или в каталоге продукции Dell...

104 Глоссарий Приложение . Глоссарий ANSI люмены — стандарт измерения яркости . Он вычисляется путем деления квадратного метра изображения на девять равных прямоугольников , измерения люкса ( или яркости ) в центре каждого прямоугольника и усреднения показаний , снятых во всех девяти точках . Соотно...

Индекс 107 Индекс A Включение и выключение проектора Включение проектора 23 Выключение проектора 23 C Замена лампы 96 Control Panel 28 D Dell контакты 103 E Контактная информация Dell 6 , 92 , 96 I Па 51 Настройка проецируемого изображения 24 Изменение высоты проектора 24 опускание проектора Колесик...