Dell XPS 15 (L501x)инструкция по эксплуатации

8 Подготовка переносного компьютера XPS к работе Подсоедините адаптер переменного тока Подсоедините адаптер переменного тока к компьютеру, а затем подсоедините адаптер к электрической розетке или фильтру бросков напряжения. ОСТОРОЖНО! Адаптер переменного тока можно подключить к электросети в любой с...

11 Подготовка переносного компьютера XPS к работе Настройте Microsoft Windows На данном компьютере Dell уже установлена операционная система Microsoft ® Windows ® . Чтобы настроить систему Windows при первом использовании, следуйте инструкциям на экране. Эти шаги являются обязательными и для их выпо...

14 Подготовка переносного компьютера XPS к работе Установите SIM‑карту (заказывается дополнительно) ПРИМЕЧАНИЕ. Установка SIM‑карты не требуется, если для доступа в Интернет используется карта EVDO.ПРИМЕЧАНИЕ. Для настройки и просмотра цифрового ТВ в формате ISDB‑T в Японии необходимо установить мин...

18 Подготовка переносного компьютера XPS к работе Настройте беспроводной дисплей (заказывается дополнительно) ПРИМЕЧАНИЕ. Беспроводной дисплей может поддерживаться не всеми компьютерами. Беспроводной дисплей можно настроить только на компьютерах со следующей конфигурацией. Процессор Intel ® Core ™ i...

20 Подготовка переносного компьютера XPS к работе Подключитесь к Интернету (не обязательно) Для подключения к Интернету необходимы внешний модем или сетевое подключение и поставщик услуг Интернета (интернет‑провайдер).Если первоначально заказанная комплектация не включала внешний USB‑модем или адапт...

21 Подготовка переносного компьютера XPS к работе В поле поиска введите 4. сеть , а затем нажмите Центр управления сетями и общим доступом → Подключение к сети. Для завершения установки следуйте 5. инструкциям на экране. Установка подключения к Интернету Интернет‑провайдеры и предоставляемые ими усл...

22 Использование переносного компьютера XPS В данном разделе содержится информация о функциях, доступных на переносном компьютере Dell ™ XPS ™ . Элементы с правой стороны 1 2 5 6 7 3 4

26 Использование переносного компьютера XPS Элементы с левой стороны 1 1 Разъем USB 3.0 — служит для подключения устройств USB, например мыши, клавиатуры, принтера, внешнего дисковода или диска, или MP3‑плеера.

27 Использование переносного компьютера XPS Элементы спереди 1 1 Устройство чтения мультимедийных карт «9 в 1» — обеспечивает быстрый и удобный способ просмотра и обмена цифровыми фотографиями, музыкой, видео и документами, хранящимися на картах памяти. Дополнительную информацию о поддерживаемых тип...

34 Использование переносного компьютера XPS Индикаторы состояния Индикатор состояния аккумулятора Состояние индикатора Состояние компьютера Состояние заряда аккумулятора Адаптер переменного тока светится белым включен/в ждущем режиме/ выключен/в состоянии гибернации заряжается не светится включен/в ...

35 Использование переносного компьютера XPS Индикатор кнопки питания или индикатор на логотипе XPS Состояние индикатора Состояние компьютера светится белыммигает белымне светится включенв ждущем режимевыключен/в состоянии гибернации ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию о неполадках питания см. в разделе «Неполадк...

36 Использование переносного компьютера XPS Жесты сенсорной панели Прокрутка Позволяет просматривать содержимое путем прокрутки. Функция прокрутки включает следующие возможности: Вертикальная прокрутка — обеспечивает возможность прокрутки вверх или вниз в активном окне. Чтобы прокрутить выбранный об...

37 Использование переносного компьютера XPS Масштабирование Позволяет увеличивать или уменьшать масштаб контента, отображаемого на экране. Функция масштабирования включает следующие возможности:Щипок — позволяет увеличивать или уменьшать масштаб, раздвигая или сдвигая два пальца на сенсорной панели....

38 Использование переносного компьютера XPS Клавиши управления мультимедиа Клавиши управления мультимедиа расположены в ряду функциональных клавиш на клавиатуре. Чтобы использовать органы управления мультимедиа, нажмите нужную клавишу. Настройка клавиш управления мультимедиа на клавиатуре выполняетс...

39 Использование переносного компьютера XPS Windows, Центр мобильности Windows Нажмите клавиши < 1. ><X> или коснитесь органа управления Центром мобильности Windows на планке управления, чтобы запустить Центр мобильности Windows. В разделе 2. Function Key Row (Ряд функциональных клавиш) ...

42 Использование переносного компьютера XPS Использование оптического дисковода ВНИМАНИЕ. Не нажимайте на лоток оптического дисковода, открывая или закрывая его. Если оптический дисковод не используется, лоток должен быть закрыт. ВНИМАНИЕ. Не двигайте компьютер во время воспроизведения или записи ди...

46 Использование переносного компьютера XPS Жесты сенсорного экрана (заказывается дополнительно) ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые из этих жестов предназначены только для конкретных приложений и могут не работать в других приложениях. Масштабирование Позволяет увеличивать или уменьшать масштаб контента, отображ...

47 Использование переносного компьютера XPS Флик Обеспечивает возможность смещать контент вперед или назад в зависимости от направления флика. Быстро сдвиньте палец в требуемом направлении, чтобы быстро просмотреть контент в активном окне, как страницы в книге. Флик также действует в вертикальном на...

48 Использование переносного компьютера XPS Горизонтальная прокрутка — обеспечивает возможность прокрутки вправо или влево в активном окне. Чтобы задействовать горизонтальную прокрутку, проведите пальцем вправо или влево. Поворот Позволяет поворачивать активный контент, отображаемый на экране. Повор...

51 Использование переносного компьютера XPS Программные функциональные возможности Функция распознавание внешности FastAccess На компьютере может иметься функция распознавания внешности FastAccess. Данная функция призвана обеспечивать безопасность компьютера Dell путем запоминания вашей внешности и ...

52 Использование переносного компьютера XPS Развлечения и мультимедиа С помощью компьютера можно смотреть видео, играть в игры, создавать собственные компакт‑диски и диски DVD, слушать музыку и интернет‑радио.Можно загружать или копировать фотографии и видеофайлы с переносных устройств, например циф...

55 Использование переносного компьютера XPS Технология NVIDIA Optimus Данный переносной компьютер XPS оснащен технологией Optimus компании NVIDIA. Технология Optimus предназначена для максимального повышения производительности и удобства пользования компьютером при одновременном сокращении потреблен...

56 Использование переносного компьютера XPS Изменение настроек профиля приложения Щелкните правой кнопкой мыши рабочий 1. стол и выберите и выберите NVIDIA Control Panel (Панель управления NVIDIA).В окне 2. NVIDIA Control Panel (Панель управления NVIDIA) щелкните 3D Settings (Настройки трехмерной гр...

57 Использование переносного компьютера XPS Dell Dock (не обязательно) Dell Dock ‑ это группа значков, которые обеспечивают быстрый доступ к часто используемым приложениям, файлам и папкам. Имеется возможность индивидуальной настройки Dock: добавление или удаление значков • группирование связанных з...

58 В этом разделе приводится информация по поиску и устранению неполадок компьютера. Если вы не сможете устранить проблему, следуя приведенным рекомендациям, см. раздел «Использование средств технической поддержки» на стр. 66 или раздел «Обращение в компанию Dell» на стр. 91. ОСТОРОЖНО! Снимать крыш...

59 Устранение неполадок Кодовый сигнал Возможная неполадка Один Возможный отказ системной платы — Ошибка контрольной суммы ПЗУ BIOS. Два Не обнаружена микросхема ОЗУ ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы установили или заменили модуль памяти, убедитесь в правильности установки модуля памяти. Три Возможный отказ систе...

60 Устранение неполадок ПРИМЕЧАНИЕ. Неправильная калибровка может привести к ухудшению сенсорной чувствительности. Если сенсорный экран начинает терять чувствительность — Возможно, на сенсорном экране имеются посторонние предметы (например, наклейки), которые загораживают датчики касания. Чтобы удал...

61 Устранение неполадок Проводные подключения Если проводное сетевое подключение потеряно — Плохо закреплен или поврежден сетевой кабель. Убедитесь, что сетевой кабель подсоединен • к разъему и не поврежден. Неполадки питания Если индикатор питания не светится — Компьютер выключен, находится в режим...

63 Устранение неполадок Неполадки памяти Если выдается сообщение о недостаточной памяти — Сохраните и закройте все открытые • файлы и закройте все неиспользуемые программы, чтобы проверить, не решит ли это возникшую проблему.Проверьте минимальные требования • к памяти в документации по программе. Пр...

66 Dell Support Center Dell Support Center (Центр технической поддержки компании Dell) помогает найти необходимую информацию по обслуживанию и технической поддержке, а также сведения о конкретных системах. Чтобы запустить это приложение, щелкните значок в области уведомлений рабочего стола.На началь...

68 Использование средств технической поддержки My Dell Downloads ПРИМЕЧАНИЕ. Веб‑узел загрузки файлов для компьютеров Dell (My Dell Downloads) может быть недоступен в некоторых регионах. Для части программного обеспечения, предустановленного на новом компьютере Dell, отсутствуют резервные компакт‑ди...

70 Использование средств технической поддержки возможный отказ жесткого диска. Обратитесь за содействием в компанию Dell (см. раздел «Обращение в компанию Dell» на стр. 91). Средство устранения неполадок оборудования Если во время настройки операционной системы не обнаружено или обнаружено, но непра...

75 Восстановить операционную систему компьютера можно любым из указанных ниже способов. ВНИМАНИЕ. При использовании утилиты Dell Factory Image Restore (Восстановление заводского образа диска компьютера Dell) или диска Operating System (Операционная система) для восстановления операционной системы бе...

76 Восстановление операционной системы Функция восстановления системы Операционные системы Microsoft ® Windows ® имеют функцию восстановления системы, которая позволяет восстановить прежнее работоспособное состояние операционной системы компьютера (не затрагивая при этом файлы данных), если изменени...

77 Восстановление операционной системы Выберите 3. Отменить последнее восстановление и нажмите кнопку Далее. Dell DataSafe Local Backup ВНИМАНИЕ. При использовании утилиты резервного копирования Dell DataSafe Local Backup для восстановления операционной системы безвозвратно удаляются все программы и...

79 Восстановление операционной системы Версия Dell DataSafe Local Backup Professional обеспечивает дополнительные функциональные возможности: резервное копирование и восстановление • компьютера с учетом типов файловрезервное копирование файлов на • локальное запоминающее устройствоавтоматическое рез...

80 Восстановление операционной системы Чтобы восстановить операционную систему и заводское программное обеспечение Dell на компьютере с помощью диска восстановления системы, выполните следующее. Вставьте диск восстановления системы 1. или флэш‑накопитель USB и перезапустите компьютер.При появлении л...

83 В случае возникновения неполадок в работе компьютера можно предпринять указанные ниже шаги по диагностике и устранению неполадок. Ознакомьтесь с информацией 1. и процедурами, касающимися устранения возникшей неполадки компьютера, в разделе «Устранение неполадок» на стр. 58.Ознакомьтесь с порядком...

85 Получение справки Онлайновые службы Ознакомиться с продуктами и услугами компании Dell можно на следующих веб‑узлах: www.dell.com • www.dell.com/ap • (только для стран азиатско‑тихоокеанского региона)www.dell.com/jp • (только для Японии) www.euro.dell.com • (только для стран Европы)www.dell.com/l...

86 Получение справки Анонимный вход на FTP‑сервер ftp.dell.com • При входе в систему укажите в качестве имени пользователя anonymous , а в качестве пароля укажите свой адрес электронной почты. Автоматическая система отслеживания заказов Для проверки статуса любого заказанного продукта Dell можно пос...

87 Получение справки Возврат изделий для гарантийного ремонта или в счет кредита Прежде чем возвращать изделия для гарантийного ремонта или в счет кредита, выполните следующие действия. ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем возвращать изделие компании Dell, не забудьте создать резервные копии всех данных на жестко...

89 Получение справки Прежде чем позвонить ПРИМЕЧАНИЕ. Во время звонка будьте готовы сообщить код экспресс‑обслуживания. С помощью этого кода автоматическая телефонная служба поддержки компании Dell сможет быстро соединить вас с нужным специалистом. Вас могут также попросить сообщить номер метки обсл...

95 В этом разделе содержатся сведения, которые могут понадобиться для подготовки компьютера к работе, обновления драйверов и модернизации компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера см. раздел About Your Sy...

96 Технические характеристики Память Тип оперативной памяти 1066 МГц/1333 МГц SODIMM DDR3 ПРИМЕЧАНИЕ. Инструкции по модернизации памяти см. в Руководстве по обслуживанию на веб‑узле support.dell.com/manuals. Разъемы Звук Один входной разъем для микрофона, один стереоразъем для наушников/динамиков ПР...

97 Технические характеристики Разъемы eSATA Один 7‑контактный/ 4‑контактный комбинированный разъем eSATA/USB с функцией PowerShare Устройство чтения мультимедийных карт Один слот «9 в 1» Входной антенный разъем (не обязательно) Один разъем MCX Устройство чтения мультимедийных карт Поддерживаемые кар...

98 Технические характеристики Связь Модем (заказывается дополнительно) Внешний USB-модем V.92 56 кбит/с Сетевой адаптер 10/100/1000 Ethernet LAN на системной плате Беспроводная связь WLAN, WWAN (заказывается дополнительно), WiMax/Wi-Fi abgn/agn и беспроводная технология Bluetooth ® (заказывается доп...

99 Технические характеристики Дисплей Тип 15,6‑дюймовый дисплей HD, WLED, функция TrueLife 15,6‑дюймовый дисплей Full HD, RGBLED, функция TrueLife 15,6‑дюймовый мультисенсорный дисплей HD, WLED, функция TrueLife (заказывается дополнительно) Размеры: Высота 193,54 мм Ширина 344,23 мм Диагональ 396,42...

100 Технические характеристики Аккумулятор 9‑элементный «интеллектуальный» литий‑ионный аккумулятор Высота 221,07 мм Ширина 54,35 мм Глубина 42,53 мм Масса 0,49 кг 6‑элементный «интеллектуальный» литий‑ионный аккумулятор Высота 209,19 мм Ширина 54,35 мм Глубина 20,40 мм Масса 0,33 кг Напряжение 13,3...

101 Технические характеристики Адаптер переменного тока Входная частота 50–60 Гц Выходная мощность 90 Вт / 130 Вт Выходной ток: 90 Вт 4,62 А (длительно) 130 Вт 6,70 А (длительно) Номинальное выходное напряжение 19,5 В постоянного тока Рабочая температура От 0° до 40°C Температура хранения От –40° до...

102 Технические характеристики Условия эксплуатации компьютера Диапазон температур: Для работы От 0° до 35°C При хранении От –40° до 65°C Относительная влажность (макс.): Для работы От 10% до 90% (без конденсации) При хранении От 5 % до 95 % (без конденсации) Максимальная вибрация (среднеквадратично...

103 Приложение Предупреждение в отношении продукта компании Macrovision В данном изделии используется технология защиты авторского права, защищенная патентными формулами на способ в рамках определенных патентов США, а также другие права на интеллектуальную собственность, принадлежащие корпорации Mac...

104 Приложение Информация по NOM, или официальному стандарту Мексики (только для Мексики) Приведенная ниже информация указывается в отношении устройства, описываемого в данном документе, в соответствии с требованиями официального стандарта Мексики (NOM):Импортер:Dell M é xico S.A. de C.V. Paseo de l...

105 B B‑CAS, плата 14 D DataSafe Local Backup 77 DellConnect 84 Dell Diagnostics 70 Dell Dock 57 Dell Factory Image Restore 80 Dell Stage 53 Dell Support Center 66 Dell, обращение в компанию через Интернет 91 F FTP, вход на сервер, анонимный 85 M mini‑DisplayPort, разъем 29 S SIM‑карта 14 U USB Powe...