стр. 2 - Информация по технике безопасности; Ограничения на
96 RU Информация по технике безопасности Ограничения на эксплуатацию Дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или недостаточным опытом и знаниями могут использовать данный прибор под присмотром взрослых или опекунов для обеспечения безопасной экс...
стр. 4 - Аккумулятор и
98 RU Информация по технике безопасности Аккумулятор и зарядка Не используйте сторонний аккумулятор, зарядное устройство или док- станцию для зарядки. Используйте только с блоком питания RCS0. Не разбирайте, не ремонтируйте и не модифицируйте аккумулятор или док-станцию для зарядки самостоятельно. Н...
стр. 5 - • В течение короткого периода, например одного месяца, пылесос
99 Аккумулятор и зарядка Настоящим компания Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. заявляет, что тип радиооборудования RLS5-BL1 соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен по следующему адресу:www.dreame-technology.com Подроб...
стр. 6 - Аксессуары; Описание изделия
100 RU Аксессуары Примечание. Все иллюстрации в данном руководстве приведены исключительно для справки. По внешним параметрам изделия ориентируйтесь на его фактический вид. Зарядная док-станция Водяной бак Боковая щетка Чистящий инструмент Шнур питания Швабра Описание изделия
стр. 7 - Робот
101 RU Описание изделия Робот Кнопка питания/уборки • Чтобы включить/выключить питание, нажмите кнопку и удерживайте в течение 3 секунд • После включения робота нажмите кнопку, чтобы начать уборку Кнопка док-станции/Кнопка локальной уборки • Нажмите кнопку, чтобы вернуть робот на зарядную док-станци...
стр. 8 - Датчик падения
102 RU Робот Датчики робота Кнопка сброса настроек • Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы восстановить заводские настройки Индикатор Wi-Fi Чистящий инструмент Воздушное отверстие/ динамик Датчик возврата на док-станцию амортизатор Лазерного датчика расстояния Датчик падения Датчик падения...
стр. 9 - Контейнер для пыли
103 Описание изделия Контейнер для пыли Модуль швабры Зарядная док-станция Водозаборное отверстие Водяной бак Кнопка выпуска водяного бака Швабра Область крепления Кнопка выпуска контейнера для пыли К р ы ш к а к о н т е й н е р а для пылиФильтр Сигнальная зонаПорт питания Зарядные пластины
стр. 10 - Подготовка к уборке
104 RU > 0,5 m > 0,5 m > 1,5 m Примечание. • Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор. • Во время зарядки не рекомендуется устанавливать модуль для влажной уборки, чтобы влажная швабра не повредила поверхность пола. 1. Удалите защитную пленку 3. Установите зарядную док-станцию на р...
стр. 11 - Подключение к приложению Mi Home/Xiaomi Home; Заг узка приложения Mi Home/Xiaomi Home
105 xxxxxxx’home No home environment info Devices es ooms Scanning for devices nearby...What should I do if I cannot scan for devices? Подключение к приложению Mi Home/Xiaomi Home Данное изделие поддерживается приложением Mi Home/Xiaomi Home*. Управляйте своим устройством и взаимодействуйте с другим...
стр. 12 - Руководство по эксплуатации
106 RU 1. Включение/выключение 4. Режим паузы/сна 5. Режим "Не беспокоить" 2. Начало уборки Нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд, чтобы загорелся индикатор питания (постоянный) и робот перешел в режим ожидания. Чтобы выключить робот, нажмите и удерживайте кнопку в течение 3секунд,...
стр. 14 - Функция уборки шваброй
108 RU 9. Функция уборки шваброй Для достижения лучшего результата уборки рекомендуется начать использовать режим швабры после 3 применений робота.. 1) Намочите губку швабры и отожмите излишки воды. Вставьте губку доупора в паз водяного бака, пока она не будет надежно закреплена. 3) Вставьте водяной...
стр. 15 - Регулярный уход; Очистка контейнера для пыли и фльтра
109 Регулярный уход Очистка контейнера для пыли и фльтра 1. Откройте верхнюю крышку робота-пылесоса и надавите на зажимы контейнера для пыли, чтобы извлечь его. 2. Откройте крышку контейнера для пыли так, как показано на стрелке, и освободите содержимое контейнера. 3. Снимите фильтр, постучите по ко...
стр. 16 - Очистка модуля швабры
110 RU Очистка модуля швабры 1. Нажмите на зажимы в боковой части водяного бака, снимите модуль швабры и извлеките губку. 3. Промойте водой и высушите губку швабры. 2. Слейте оставшуюся воду из водяного бак. Промойте бак водой и протрите насухо или оставьте высыхать естественным путем. 4. Если поток...
стр. 17 - Очистка основного колеса/направляющих колес; Очистка основной щетки; Очистка боковых щеток
111 Очистка основного колеса/направляющих колес Регулярный уход Очистка основной щетки Надавите на зажимы с обоих сторон основной щетки внутрь, чтобы снять защиту, и извлеките щетку по направлению вверх. Примечание. Поверните оси колес с помощью мелких инструментов. Очистка боковых щеток Снимите бок...
стр. 18 - Аккумулятор
112 RU Очистите лазерный датчик LDS/Датчик возврата на док-станцию Очистка зарядных контактов Очистите датчик падения Примечание. Для очистки внутренней поверхности робота или зарядной док-станции с чувствительными электроэлементами используйте сухое полотенце. Не используйте влажное полотенце, чтоб...
стр. 19 - Вопросы и ответы; Тип проблемы
113 Вопросы и ответы Тип проблемы Решение Робот не включается Низкий уровень заряда аккумулятора. Зарядите робот на зарядной док- станции, а затем повторите попытку. Температура окружающей среды слишком низкая (ниже 0° C) или слишком высокая (выше 40° C). Диапазон рабочей температуры робота: от 0° C...
стр. 21 - Основные параметры
115 Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования Все изделия, обозначенные символом раздельного сбора отработанного электрического и электронного оборудования (WEEE, директива 2012/19/EU), следует утилизировать отдельно от несортируемых бытовых отходов. С...