Graco FTx инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Graco FTx. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

Содержание:

стр. 2 – Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ; Ïîäãîòîâêà; Ïîäñîåäèíåíèå ïèñòîëåòà ê ðàñïûëèòåëþ; Ýêñïëóàòàöèÿ; Ðàñïûëåíèå; Î÷èñòêà çàáèòûõ ó÷àñòêîâ; Î÷èñòêà
стр. 3 – Äåòàëè; Íàêîíå÷íèê è çàùèòíàÿ íàñàäêà; RAC X
стр. 4 – Îáñëóæèâàíèå; Ðåìîíò; Íåîáõîäèìûé èíñòðóìåíò:; Ïåðåâåäåííûå ðóêîâîäñòâà; Òåõíè÷åñêèå äàííûå; ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Загрузка инструкции

Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441

ti8501b

ti8522b

Ïèñòîëåòû-ðàñïûëèòåëè ìîäåëåé Contractor è FTx

Ìîäåëè Contractor: 288420, 288421, 288425, 288475, 288477, 288478, 826085
Ìîäåëè FTx: 288427, 288428, 288429, 288430, 288431, 288436, 288438, 288477, 288478, 826086

Ìàêñèìàëüíîå ðàáî÷åå äàâëåíèå: 3600 ôóíòîâ íà êâ. äþéì (248 áàð, 24,8 ÌÏà)

- Íàíåñåíèå àðõèòåêòóðíûõ êðàñîê è ïîêðûòèé -

Ñëåäóþùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñÿòñÿ ê áåçîïàñíîé óñòàíîâêå, ýêñïëóàòàöèè, çàçåìëåíèþ, òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó
îáîðóäîâàíèÿ. Âîñêëèöàòåëüíûé çíàê ñëóæèò â êà÷åñòâå ïðåäóïðåæäåíèÿ îáùåãî õàðàêòåðà, à ïðåäóïðåæäàþùèå çíàêè îòñûëàþò
ê ðèñêàì, ñâÿçàííûì ñ êîíêðåòíîé îïåðàöèåé. Ðóêîâîäñòâóéòåñü ýòèìè ïðåäóïðåæäåíèÿìè. Êðîìå òîãî, â òåõ ìåñòàõ ðóêîâîäñòâà,
ãäå ïðèìåíèìî, ìîãóò âñòðåòèòüñÿ äîïîëíèòåëüíûå ïðåäóïðåæäåíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê êîíêðåòíîìó èçäåëèþ.

ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÎÄÊÎÆÍÎÉ ÈÍÚÅÊÖÈÈ

Æèäêîñòü ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì, ïîñòóïàþùàÿ èç
ïèñòîëåòà-ðàñïûëèòåëÿ, ÷åðåç óòå÷êè â øëàíãàõ èëè

ïîâðåæäåííûõ äåòàëÿõ, ñïîñîáíà ïðîíçèòü êîæó. Ìåñòî
ïîâðåæäåíèÿ ìîæåò âûãëÿäåòü ïðîñòî êàê ïîðåç, íî ýòî ñåðüåçíàÿ
òðàâìà, ñïîñîáíàÿ ïðèâåñòè ê àìïóòàöèè.

Íåìåäëåííî îáðàòèòåñü

çà õèðóðãè÷åñêîé ïîìîùüþ.

• Íå íàïðàâëÿéòå ïèñòîëåò-ðàñïûëèòåëü íà ëþäåé èëè íà

êàêóþ-íèáóäü ÷àñòü òåëà.

• Íå ïîäíîñèòå ðóêó ê ñîïëó ïèñòîëåòà-ðàñïûëèòåëÿ.
• Íå óñòðàíÿéòå è íå îòêëîíÿéòå íàïðàâëåíèå óòå÷åê ðóêîé,

èíîé ÷àñòüþ òåëà, ïåð÷àòêîé èëè âåòîøüþ.

• Ïðè ðàñïûëåíèè îáÿçàòåëüíî äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû

çàùèòíàÿ íàñàäêà ñîïëà è ïðåäîõðàíèòåëü êóðêà.

• Ñòàâüòå êóðîê ïèñòîëåòà-ðàñïûëèòåëÿ íà ïðåäîõðàíèòåëü

â ïåðåðûâàõ ìåæäó ðàñïûëåíèåì.

• Âûïîëíÿéòå

Ïðîöåäóðó ñáðîñà äàâëåíèÿ

, ïðèâåäåííóþ

â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå, ïðè ïðåêðàùåíèè ðàñïûëåíèÿ
è ïåðåä ÷èñòêîé, ïðîâåðêîé èëè îáñëóæèâàíèåì îáîðóäîâàíèÿ.

ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÂÎÑÏËÀÌÅÍÅÍÈß È ÂÇÐÛÂÀ

Ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèåñÿ âåùåñòâà, òàêèå êàê ïàðû
ðàñòâîðèòåëÿ è êðàñêè, ìîãóò âîñïëàìåíèòüñÿ èëè

âçîðâàòüñÿ â

ðàáî÷åé çîíå

. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âîñïëàìåíåíèÿ

è âçðûâà:

• Èñïîëüçóéòå îáîðóäîâàíèå òîëüêî â õîðîøî âåíòèëèðóåìîé

çîíå.

• Óñòðàíèòå âñå âîçìîæíûå ïðè÷èíû âîñïëàìåíåíèÿ, òàêèå êàê

ñèãíàëüíûå ëàìïû, ñèãàðåòû, ïåðåíîñíûå ýëåêòðè÷åñêèå
ñâåòèëüíèêè, ïëàñòèêîâàÿ ñïåöîäåæäà (ïîòåíöèàëüíàÿ
îïàñíîñòü ñòàòè÷åñêîãî ðàçðÿäà).

• Â ðàáî÷åé çîíå íå äîëæíî áûòü ìóñîðà, à òàêæå

ðàñòâîðèòåëåé, âåòîøè, áåíçèíà.

• Íå ïîäêëþ÷àéòå è íå îòêëþ÷àéòå øíóðû ïèòàíèÿ, íå

âêëþ÷àéòå è íå âûêëþ÷àéòå ïèòàíèå èëè îñâåùåíèå ïðè
íàëè÷èè ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèõñÿ ïàðîâ æèäêîñòè.

• Çàçåìëÿéòå âñå îáîðóäîâàíèå â ðàáî÷åé çîíå. Ñì. èíñòðóêöèè

ïî

Çàçåìëåíèþ

• Èñïîëüçóéòå òîëüêî çàçåìëåííûå øëàíãè.
• Ïëîòíî ïðèæèìàéòå ïèñòîëåò-ðàñïûëèòåëü ê áîêîâîé

ïîâåðõíîñòè çàçåìëåííîé åìêîñòè, åñëè îí íàïðàâëåí
â åìêîñòü.

• Åñëè ïîÿâëÿþòñÿ ñòàòè÷åñêèå ðàçðÿäû èëè Âû ÷óâñòâóåòå

óäàð ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà,

íåìåäëåííî ïðåêðàòèòå ðàáîòó.

Íå èñïîëüçóéòå îáîðóäîâàíèå äî âûÿâëåíèÿ è óñòðàíåíèÿ
ïðè÷èíû.

• Ðàáî÷àÿ çîíà äîëæíà áûòü îáîðóäîâàíà ðàáîòàþùèì

îãíåòóøèòåëåì.

ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÎÃÎ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß

Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå îáîðóäîâàíèÿ ìîæåò

ïðèâåñòè ê ñìåðòåëüíîìó èñõîäó èëè ñåðüåçíîé òðàâìå.

• Íå ïîëüçóéòåñü óñòðîéñòâîì, åñëè âû óñòàëè, íàõîäèòåñü ïîä

âîçäåéñòâèåì ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ èëè àëêîãîëÿ.

• Íå ïðåâûøàéòå ìàêñèìàëüíîãî ðàáî÷åãî äàâëåíèÿ èëè

òåìïåðàòóðû êîìïîíåíòà ñèñòåìû ñ íàèìåíüøèì íîìèíàëîì.
Ñì.

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

âî âñåõ ðóêîâîäñòâàõ

ê îáîðóäîâàíèþ.

• Èñïîëüçóéòå æèäêîñòè è ðàñòâîðèòåëè, ñîâìåñòèìûå ñî

ñìà÷èâàåìûìè äåòàëÿìè îáîðóäîâàíèÿ. Ñì.

Òåõíè÷åñêèå

õàðàêòåðèñòèêè

âî âñåõ

ðóêîâîäñòâàõ ïî îáîðóäîâàíèþ.

Ïðî÷èòàéòå ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðîèçâîäèòåëÿ æèäêîñòè
è ðàñòâîðèòåëÿ. Äëÿ ïîëíîé èíôîðìàöèè îá èñïîëüçóåìîì
âåùåñòâå çàòðåáóéòå áëàíêè ïàñïîðòîâ áåçîïàñíîñòè
ìàòåðèàëîâ ó äèñòðèáüþòîðà èëè ïðîäàâöà.

• Åæåäíåâíî ïðîâåðÿéòå îáîðóäîâàíèå. Íåìåäëåííî

ðåìîíòèðóéòå èëè çàìåíÿéòå èçíîøåííûå èëè ïîâðåæäåííûå
äåòàëè òîëüêî îðèãèíàëüíûìè çàïàñíûìè ÷àñòÿìè
èçãîòîâèòåëÿ.

• Íå âíîñèòå èçìåíåíèÿ â îáîðóäîâàíèå.
• Èñïîëüçóéòå îáîðóäîâàíèå òîëüêî ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìîé èíôîðìàöèè ñâÿçûâàéòåñü
ñ âàøèì äèñòðèáüþòîðîì.

• Ïðîêëàäûâàéòå øëàíãè è êàáåëè âíå çîí àâòîìîáèëüíîãî

äâèæåíèÿ è âäàëè îò îñòðûõ êðîìîê, äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé,
ãîðÿ÷èõ ïîâåðõíîñòåé.

• Íå ïåðåãèáàéòå øëàíãè è íå èçãèáàéòå èõ ñëèøêîì ñèëüíî,

íå òÿíèòå çà íèõ îáîðóäîâàíèå.

• Íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì è æèâîòíûì íàõîäèòüñÿ â ðàáî÷åé çîíå.
• Ñîáëþäàéòå âñå íåîáõîäèìûå ìåðû áåçîïàñíîñòè.

ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÎÒ ÀËÞÌÈÍÈÅÂÛÕ ÄÅÒÀËÅÉ,
ÍÀÕÎÄßÙÈÕÑß ÏÎÄ ÄÀÂËÅÍÈÅÌ

Íå ïðèìåíÿéòå 1,1,1-òðèõëîõýòàí, ìåòèëåíõëîðèä è äðóãèå

ãàëîãåíèçèðîâàííûå óãëåâîäîðîäíûå ðàñòâîðèòåëè èëè æèäêîñòè,
ñîäåðæàùèå òàêèå ðàñòâîðèòåëè, â îáîðóäîâàíèè èç àëþìèíèÿ
ïîä äàâëåíèåì. Ïîäîáíîå èõ ïðèìåíåíèå ìîæåò ïðèâåñòè
ê âîçíèêíîâåíèþ îïàñíîé õèìè÷åñêîé ðåàêöèè è ïîâðåæäåíèþ
îáîðóäîâàíèÿ, à òàêæå ê ñåðüåçíûì òðàâìàì, ñìåðòåëüíûì
èñõîäàì è óùåðáó äëÿ èìóùåñòâà.

ËÈ×ÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÇÀÙÈÒÛ

Ëèöà, èñïîëüçóþùèå èëè îáñëóæèâàþùèå îáîðóäîâàíèå,
à òàêæå íàõîäÿùèåñÿ â çîíå ðàáîòû, äîëæíû ïðèìåíÿòü

ñîîòâåòñòâóþùèå ñðåäñòâà çàùèòû, ÷òîáû îáåçîïàñèòü ñåáÿ îò
ñåðüåçíûõ òðàâì. Ê íèì îòíîñÿòñÿ ïåðå÷èñëåííûå íèæå è èíûå
ñðåäñòâà çàùèòû:

• Çàùèòíûå î÷êè
• Çàùèòíàÿ îäåæäà è ðåñïèðàòîð â ñîîòâåòñòâèè ñ

ðåêîìåíäàöèÿìè èçãîòîâèòåëÿ æèäêîñòåé è ðàñòâîðèòåëåé

• Ïåð÷àòêè
• Çàùèòíûå íàóøíèêè

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß

312276D

ÂÀÆÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.

Èíñòðóêöèè ïî ñáðîñó äàâëåíèÿ, çàëèâêå íàñîñà è
ðàñïûëåíèþ ñìîòðèòå â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ
Âàøåãî ïèñòîëåòà-ðàñïûëèòåëÿ. Ñîõðàíèòå ýòè èíñòðóêöèè.

Èíñòðóêöèè / Äåòàëè

Pycñêèé

Была ли эта инструкция полезной?

Об этой инструкции

Бренд: Graco
Модель: FTx
Тип документа: Инструкция по эксплуатации
Язык(и): Русский
Размер файла: 499,6 KB
Формат: PDF

Сводка

стр. 2 - Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ; Ïîäãîòîâêà; Ïîäñîåäèíåíèå ïèñòîëåòà ê ðàñïûëèòåëþ; Ýêñïëóàòàöèÿ; Ðàñïûëåíèå; Î÷èñòêà çàáèòûõ ó÷àñòêîâ; Î÷èñòêà

2 312276D Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ Âûïîëíÿéòå äàííóþ Ïðîöåäóðó ñáðîñà äàâëåíèÿ âñÿêèé ðàç, êîãäà Âàì ðåêîìåíäóåòñÿ ñáðîñèòü äàâëåíèå, ïðåêðàòèòü ðàñïûëåíèå, ïðîâåðèòü èëè âûïîëíèòü îáñëóæèâàíèå îáîðóäîâàíèÿ, óñòàíîâèòü èëè ïî÷èñòèòü ðàñïûëèòåëüíûé íàêîíå÷íèê. 1. Âûêëþ÷èòå ýëåêòðîïèòàíèå è óñòàíîâèò...

стр. 3 - Äåòàëè; Íàêîíå÷íèê è çàùèòíàÿ íàñàäêà; RAC X

312276D 3 Äåòàëè Íàêîíå÷íèê è çàùèòíàÿ íàñàäêà 1 14 8 11 19 5 7a 13 15b ti8502b 22 20 21 9 10 31 16/17 7b (Ñì. ñòð. 4) 6 12 15a 2 Ref No. Part. No. Description Qty 1 288812 HOUSING, assy., Contractor 1 289914 HOUSING, assy., FTX 1 5 287032 FILTER, 60 mesh 1 287033 FILTER, 100 mesh 1 287034 FILTER, 6...

стр. 4 - Îáñëóæèâàíèå; Ðåìîíò; Íåîáõîäèìûé èíñòðóìåíò:; Ïåðåâåäåííûå ðóêîâîäñòâà; Òåõíè÷åñêèå äàííûå; ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

For complete warranty information contact your local Graco distributor, call Graco customer service: 1-800-690-2894 or visit our website: www.graco.com. All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publication. Graco reserves...