Инструкция по эксплуатации Haier HVX-W671ATQBB

стр. 2 - Информация и рекомендации

При определенных условиях электрические приборы могут представлять опасность. А) Если вместе с вытяжкой используются приборы, работающие на газе или другом топливе, в помещении должна быть обеспечена надлежащая вентиляция. B) Не проверяйте состояние фильтров, когда работает кухонная вытяжка. C) Не п...

стр. 4 - Внешняя дымовая труба

Узнайте о своей вытяжке Пожалуйста, прочтите эти инструкции перед использованием кухонной вытяжки. Информация Поздравляем с покупкой нашей кухонной вытяжки, включающей в себя множество превос- ходных функций, позволяющих ей полностью соответствовать вашему стилю жизни. Перед установкой и/или использ...

стр. 5 - Информация

Информация и рекомендации Табличка с данными изделия Проверьте напряжение и частоту, указанные на табличке, расположенной внутри вытяжки. Высота 65 см Мы рекомендуем, чтобы после установки нижняя поверхность вытяжки нахо- дилась на высоте не менее 650 мм и не более 750 мм от нагревательных элемен- т...

стр. 6 - Установка

Установка Перед началом установки убедитесь в том, что электропитание отключено. В соответствии с рисунком 3 убедитесь в том, что положение вытяжки на стене правильное. Затем с помощью трафарета просверлите на стене четыре отверстия Ф8. Закрепите четыре комп- лекта расширяющихся заглушек с предназна...

стр. 7 - ИИнформация; Убедитесь в

10 мм Повесьте вытяжку и постарайтесь совместить 4 отверстия с 4 крепежными винтами, отрегулируй- те положение винтов. ИИнформация Убедитесь в том, что наружный диаметр винтов составляет 10 мм. Закрутите 4 винта, сначала закрутите два верхних винта, затем закрутите два нижних винта.

стр. 8 - Вытяжка полностью трансформируется для

Подсоедините шланг к выходному отверстию воздуховода. Вытяжка полностью трансформируется для различных направлений вывода воздуха. Наиболее распространен вертикальный вывод. Если над вашей кухней есть чердак, воздуховод можно провести через шкаф и чердак к крыше. Если на вашей кухне над шкафами есть...

стр. 9 - В соответствии с размером стационарно закрепляемой опоры

Информация Установку и электромонтаж должно проводить квалифициро- ванное лицо(-а) в соответствии со всеми применимыми нормами и стандартами, включая нормы и стандарты огнестойкой конструкции. В соответствии с размером стационарно закрепляемой опоры дымохода убедитесь в правильности положения двух д...

стр. 10 - Установите стационарно закрепляемую опору дымохода в

ИИнформация Для установки вытяжки вам понадобят- ся два помощника Установите стационарно закрепляемую опору дымохода в соответствующее место на стене.

стр. 11 - ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ; При нажатии на кнопку подсветки загорятся лампочки. Еще одно

Используйте винт ST4*8 для соединения стационарно закрепляемой опоры и верхней части дымохода. Информация Не прикасай- тесь к лампочке в течение получаса после использо- вания прибора. ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ При нажатии на кнопку подсветки загорятся лампочки. Еще одно касание отключает лампочки. При нажатии на ...

стр. 12 - Замена и техническое обслуживание; Прежде чем приступить к любой работе, связанной с техническим

1x2 Вт МАКС. Замена лампы Замена и техническое обслуживание Прежде чем приступить к любой работе, связанной с техническим обслуживанием, отсоедините от сети шнур питания. Только для рециркуляции: установите угольный фильтр Замените угольный фильтр (угольные фильтры могут поставляться отдельно) ИИнфо...

стр. 13 - очистка

• Рекомендуется проводить чистку металлического фильтра каждые три месяца, выполняя следующие предписания: - Извлеките металлический фильтр из кухонной вытяжки и промойте его в растворе воды с нейтральным жидким моющим средством, оставив с целью замачивания - Тщательно промойте в теплой воде и дайте...

стр. 14 - Поиск и устранение неисправностей; ɫɜɹɠɢɬɟɫɶɫ

Поиск и устранение неисправностей Неисправность Причина Решение Отсутствует питание 1. Вилка шнура питания не вставлена в розетку или вставлена неправильно. 2. Розетка не работает. 3. К предохранителю не подается электропитание или предохранитель неисправен. 1. Подключите вилку питания. 2. Включите ...

стр. 15 - Сведения об используемом оборудовании:; ɜɬɹɝɢɜɚɧɢɹ

Поиск и устранение неисправностей Сведения об используемом оборудовании: Является кухонным оборудованием, которое очищает воздух на кухне. Устанавливается над безопасной для здоровья и энергосберегающей кухонной плитой, может быстро удалять запахи от сожженных на плите продуктов и вредные масляные п...

стр. 17 - Надлежащая утилизация данного изделия; обслуживанию и эксплуатации не соблюдаются.

Надлежащая утилизация данного изделия Эта маркировка указывает на то, что данный продукт нельзя утилизировать с другими бытовыми отходами. Для предотвращения возможного ущерба для окружающей среды и здоровья человека в связи с неконтролируемой утилизацией отходов сдайте его на переработку для рацион...

стр. 26 - Назар аударыңыз

Ақпарат жəне ұсыныстар Паспорттық деректері бар зауыттық тақтайша Сорғыштың ішінде орналасқан тақтайшада көрсетілген кернеу мен жиілікті тексеріңіз. Биіктігі 65 см Орнатқаннан кейін сорғыштың төменгі беті қыздыратын элементтер мен жанарғылардан 650 мм- ден кем емес жəне 750 мм- ден астам емес биікті...

стр. 28 - Бұрандалард

10 мм Сорғышты іліңіз жəне 4 тесікті 4 бекіткіш бұрандамен үйлестіруге тырысыңыз, бұрандалар жайғасымын ретттеңіз. 4 бұранданы қатты бұраңыз, ең алдымен екі жоғарғы бұранданы, содан кейін екі төменгі бұранданы қатты тартып бұраңыз. ННазар аудары ң ыз Бұрандалард ың сыртқы диаметрі 10 мм құратынына к...

стр. 30 - мұржаның жайғасуының дұрыстығына көз жеткізіңіз.

Назар аударыңыз Орнатуды жəне электрмонтажд ауды білікті тұлға (-лар) барлық қолданылатын нормалар мен стандарттарға, отқа төзімді құрылымның нормаларын жəне стандарттарын қоса алғанда, сəйкес жүргізуі тиіс. Ттіндіктің тұрақты бекітілетін тіректің өлшеміне сəйкес екі түтіндік мұржаның жайғасуының дұ...

стр. 31 - Түтіндіктің тұрақты бекітілетін тірегін қабырғадағы тиісті

Сорғышты орнату үшін сізге екі көмекші қажет болады Түтіндіктің тұрақты бекітілетін тірегін қабырғадағы тиісті орнына орнатыңыз. ННазар аудары ң ыз

стр. 32 - Ȼɚɫԕɚɪɭ; тигізгу шамды сөндіреді. “ ” түймешігін басқанда қозғалтқыш төмен

Тұрақты бекітілетін тірек пен түтіндіктің жоғарғы бөлігін жалғастыру үшін ST4*8 бұрандасын пайдаланыңыз. Аспап пайдаланған нан кейінгі жарты сағат ішінде шамға қол тигізбеңіз. Ȼɚɫԕɚɪɭ Жарықтандыру түймешігіне басқанда шамдар жанады. Тағы бір рет қол тигізгу шамды сөндіреді. “ ” түймешігін басқанда қ...

стр. 33 - Ауыстыру жəне техникалық қызмет көрсету; алдында қуат беру көзінің баусымын желіден ажыратыңыз.

1x2Вт МАКС. Шамдарды ауыстыру Ауыстыру жəне техникалық қызмет көрсету Техникалық қызмет көрсетумен байланысты кез келген жұмысқа кірісер алдында қуат беру көзінің баусымын желіден ажыратыңыз. Тек қана қайта айналу үшін: көмір сүзгіні орнатыңыз Көмір сүзгіні ауыстырыңыз (көмір сүзгілер жеке жеткізілу...

стр. 34 - Егер тазалау

• Металл сүзіглерге, келесі нұсқамаларды орындап, əр үш ай сайын тазалау жүргізу ұсынылады: - Металл сүзгіні асүй сорғышынан алып шығыңыз жəне суға батырып қалдыру мақсатында бейтарап сұйық жуғыш құрал қосылған су ерітіндісінде жуып шайыңыз - Жылы суда мұқият шайыңыз жəне кебуге уақыт беріңіз. - Бұл...

стр. 38 - Осы бұйымның кəдеге тиісті жаратылуы; Осы таңбалама бұл өнімді тұрымыстық қалдықтармен бірге кəдеге

Осы бұйымның кəдеге тиісті жаратылуы Осы таңбалама бұл өнімді тұрымыстық қалдықтармен бірге кəдеге жаратуға болмайтынын көрсетеді. Қалдықтардың бақыланбайтын кəдеге жаратылуынан қоршаған ортаға жəне адам денсаулығына келтірілетін ықтимал залалды болдырмау үшін оны материалдық ресурстарды ұтымды қайт...