стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ................................................................................................ 4 ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ .................................. 6 О ПРИНЦИПЕ РАБОТЫ ИНДУКЦИОННОЙ ПЛИТКИ ....................... 11 ОБЗОР ИНДУКЦИОННОЙ ПЛИТКИ ......................
стр. 3 - ВВЕДЕНИЕ; Уважаемый покупатель!; Благодарим Вас за приобретение продукции; Перед использованием плитки просим Вас внимательно
4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукции Hebermann . Мы уверены, что настольная индукционная плитка оправдает Ваши ожидания и станет прекрасным помощником на Вашей кухне. Для правильной и безопасной эксплуатации изделия, ознакомьтесь со всеми пунктами данного руковод...
стр. 4 - Сохраните руководство, оно поможет разрешить возникшие вопросы.
5 ВВЕДЕНИЕ При покупке снимите упаковку и убедитесь, что изделие не повреждено, полностью укомплектовано и торговой организацией правильно заполнен гарантийный талон. Убедитесь, что параметры электрической сети соответствуют параметрам индукционной плитки, указанным в руководстве по эксплуатации и н...
стр. 5 - ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Информация о технике безопасности; Опасность поражения электрическим током
6 ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Информация о технике безопасности Внимательно изучите настоящие указания перед установкой или эксплуата - цией данной индукционной плитки. Просьба передать данную информацию лицу, ответственному за установку варочной поверхности, поскольку это может уменьшить Ваши...
стр. 6 - Опасность для здоровья
7 ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Не оставляйте на поверхности плитки металлические предметы (такие как ножи, вилки, ложки и крышки), т.к. они могут нагреться. Запрещается помещать на поверхность плитки воспламеняющиеся материалы или продукты. Следите за тем, чтобы дети не касались ручек посуды. Н...
стр. 7 - ВНИМАНИЕ; Подключение к электросети
8 Существует риск пожара и поражения электрическим током. ВНИМАНИЕ – Не используйте плитку для хранения каких-либо предметов. – Не используйте пароочистители для очистки изделия. – Удалите всю упаковку. – Не устанавливайте и не подключайте плитку, если она имеет повреждения. – Защитите днище плитки ...
стр. 8 - Эксплуатация
9 Существует риск травмы, ожогов и поражения электрическим током. Существует опасность возгорания или взрыва. ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Эксплуатация Перед первым использованием удалите всю упаковку, наклейки (кроме наклеек, содержащих техническую информацию) и защитную плен...
стр. 9 - Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями; младше 3 лет
10 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями Данная плитка может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица, отвечающего за и...
стр. 10 - О ПРИНЦИПЕ РАБОТЫ ИНДУКЦИОННОЙ ПЛИТКИ; О принципе работы индукционной плитки
11 О ПРИНЦИПЕ РАБОТЫ ИНДУКЦИОННОЙ ПЛИТКИ О принципе работы индукционной плитки Индукционная плитка подходит для приготовления любых блюд. Благодаря специальной системе обеспечения безопасности плитка отличается высокой безопасностью и надежностью. Принцип работы индукционной плиты исключает возникно...
стр. 11 - Мощность
12 Источник тепла КПД Индукция 90% Газ 40% Электричество 47% Галоген 58% Мощность В технических характеристиках индукционной плитки указана номинальная мощность, потребляемая при приготовлении. Мощность, указанная в технических характеристиках, была измерена в лабораторных условиях с использованием ...
стр. 12 - Обзор индукционной плитки; ОБЗОР ИНДУКЦИОННОЙ ПЛИТКИ
13 Мощность плитки незначительно зависит от напряжения в сети. При исполь - зовании длинных удлинителей с малым сечением проводников напряжение может быть низким. Во избежание этого используйте удлинители с большим сечением проводов и с минимально подходящей длиной, не включайте в один удлинитель не...
стр. 13 - Технические характеристики; – Индукционная плитка настольная; Комплектность; Правильный выбор посуды; – Стальную посуду с эмалированным покрытием; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
14 Тип Индукционная плитка настольная Управление Кнопочное Материал Стеклокерамика Мощность 2000 Вт — левая зона нагрева 2000 Вт — правая зона нагрева Количество конфорок 2 Цвет Черный Длина силового кабеля 100 см Страна-производитель КНР Размер устройства (ВхШхГ) 60х585х340 мм Размер упаковки 78х59...
стр. 14 - не должен превышать 12 кг
15 Правильное использование посуды – Не используйте посуду с неровными краями или изогнутым дном. Убедитесь в том, что дно кастрюли или сковороды гладкое, плотно прилегает к стеклу и имеет те же размеры, что и зона нагрева. Всегда ставьте кастрюлю или сковороду в центр зоны нагрева. Всегда поднимайт...
стр. 16 - Установка и подключение; минимум 10 см
17 Установка и подключение Распакуйте индукционную плиту и удалите все упаковочные материалы. Если вы приобрели плиту в холодное время года, перед использованием дайте ей нагреться до комнатной температуры. Устанавливайте плитку на ровной устойчивой горизонтальной неме- таллической поверхности, спос...
стр. 17 - УПРАВЛЕНИЕ; Управление; минуту
18 УПРАВЛЕНИЕ Не нагревайте алюминиевую фольгу, это может привести к возникновению опасности. Не перемещайте плитку, когда на ней стоит посуда или когда она подключена к сети. Поверхность плитки при приготовлении может быть горячей после окончания приготовления, не прикасайтесь к стеклу. Управление ...
стр. 18 - ПРИМЕЧАНИЕ; Таймер; на 1 минуту; Блокировка панели управления; в течение 2 секунд
19 УПРАВЛЕНИЕ 3. Используйте кнопки + или - , чтобы изменить параметры нагрева (значе - ния будут отображаться на дисплее). Возможные значения мощности: 200-400-800-1000-1300-1600-1800-2000 Вт. Возможные значения температуры 80-100-120-160-180-200-240-270°С 4. Вы можете отключить нагрев кнопкой ВКЛ/...
стр. 19 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Рекомендации по приготовлению; «Очистка и уход»; Томление, приготовление риса
20 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ Рекомендации по приготовлению Очистите плитку (см. раздел «Очистка и уход» ). Ознакомьтесь с разделом «Управление» . Перед включением убедитесь, что поверхность панели управления сухая и чистая. Мощность будет зависеть от нескольких факторов, в том числе от Вашей пос...
стр. 20 - Подрумяненный стейк; от 2 до 8 минут; Быстрое обжаривание при постоянном помешивании; Очистка и уход; Риск повреждения поверхностей!
21 Подрумяненный стейк Чтобы приготовить сочный, ароматный стейк: 1. Перед приготовлением дайте мясу полежать при комнатной температуре примерно 20 минут . 2. Разогрейте сковороду с толстым дном. 3. Смажьте мясо подсолнечным маслом с двух сторон. Налейте немного масла на горячую сковороду и затем по...
стр. 21 - Опасность получения порезов!; Что делать в случае неисправности; Индукционная плитка не включается:
22 1. Отключите подачу тока на плитку. При отключении подачи электрического тока на плитку, поверхность еще может быть горячей. ВНИМАНИЕ ОЧИСТКА И УХОД 2. Нанесите средство для очищения, когда стекло еще теплое, но не горячее. Никогда не оставляйте остатки чистящего средства на варочной поверхности ...
стр. 22 - Посуда не нагревается; ее дна совпадает с диаметром зоны нагрева.; Различные шумы и звуки могут быть обусловлены:; Технологией индукционного приготовления пищи; ЧТО ДЕЛАТЬ В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ; Описание; Информация по гарантии; для продукции будут доступны.
23 Индукционная плитка внезапно отключилась, прозвучал звуковой сигнал. В таблице приведены возможные причины возникновения неисправности. Посуда не нагревается 1. Расположите посуду по центру зоны нагрева и убедитесь, что диаметр ее дна совпадает с диаметром зоны нагрева. 2. Неподходящая посуда. Ра...
стр. 23 - ИНФОРМАЦИЯ ПО ГАРАНТИИ; Обслуживание и запасные детали; Транспортировка
24 ИНФОРМАЦИЯ ПО ГАРАНТИИ Продавец, дилер, агентство или представитель, у которого потребитель приобретает продукцию, несет ответственность за выдачу и доставку гарантийного талона потребителю. Фальсификация гарантийного талона, удаление и уничтожение оригинального серийного номера на продукции дела...
стр. 25 - ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ; Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года No 49
26 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года № 49 «Исполнение директивы 2012/19/ЕС об утилизации отходов элек- тронного и электрического оборудования (RAEE)»: знак пере- черкнутого мусорного бака, приведенный на приборе или на его упа- ковке, означает, что по ...
стр. 26 - Hebermann активно участвует в сохранении окружающей; Техника; Hebermann; соответствует стандартам устойчивого развития
27 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ Hebermann активно участвует в сохранении окружающей среды: – Осуществлен переход к использованию материалов, уменьшающих воз - действие на окружающую среду в процессах производства и эксплуатации. – В производстве применяются более экологически чистые хладагенты. – Сокращено по...
