Инструкция по эксплуатации Jabra Supreme UC

стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ЧАСТО

1 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME СОДЕРЖАНИЕ ПРИВЕТСТВУЕМ ВАС! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 О ВАШЕЙ JABRA SUPREME UC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ФУНКЦИИ ГАРНИТУРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

стр. 3 - О ВАШЕЙ JABRA SUPREME UC; A. Увеличение громкости

2 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME ПРИВЕТСТВУЕМ ВАС! Благодарим Вас за то, что Вы купили гарнитуру Jabra SUPREME UC. Надеемся, что Вы получите удовольствие от ее использования! О ВАШЕЙ JABRA SUPREME UC A. Увеличение громкости (+) B. Разъем микро-USB для зарядки C. Уменьшение громкости (-) D. Кнопка ответа/око...

стр. 4 - ФУНКЦИИ ГАРНИТУРЫ; Технические характеристики:

3 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME ФУНКЦИИ ГАРНИТУРЫ - Голосовое управление Jabra позволяет звонить, отвечать на звонки и выполнять другие действия при помощи голоса (зависит от телефона) - Голосовые указания Jabra дают Вам указания по использованию Jabra SUPREME UC и известят о входящем звонке - Повторно наб...

стр. 5 - Установка ПК; ВАРИАНТЫ НОШЕНИЯ

4 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME СОПРЯЖЕНИЕ ТЕЛЕФОНА/УСТРОЙСТВА А C ГАРНИТУРОЙ Прежде чем использовать гарнитуру Jabra SUPREME UC, пожалуйста, выполните следующие действия: 1. Зарядите Jabra SUPREME UC с помощью прилагаемого сетевого зарядного устройства или USB-кабеля. Установка ПК 2. Подключите адаптер Ja...

стр. 6 - ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ; Голосовое управление

5 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME Jabra SUPREME UC готова к ношению на правом ухе. Если Вы предпочитаете ношение на левом ухе, снимите наушное крепление, поверните его и прикрепите его к Jabra SUPREME UC с противоположной стороны. В комплект входят два вкладыша для любой формы уха. Кроме того, наушному крепл...

стр. 7 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГАРНИТУРЫ

6 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME автоматического сопряжения. Сопряжение может занять до одной минуты. Светодиод состояния Jabra LINK 360 будет мигать синим. Когда светодиод состояния засветится непрерывным синим, сопряжение выполнено. Совет : Для дополнительной функциональности загрузите и установите пакет ...

стр. 9 - ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ JABRA; ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ ГАРНИТУРЫ

8 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME воспроизведение музыки будет приостановлено, и Вы услышите мелодию звонка или идентификатор вызывающего абонента. Затем можете решить, ответить или проигнорировать вызов. По завершению вызова произойдет автоматический возврат к воспроизведению музыки или может понадобиться в...

стр. 10 - ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА; ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯ JABRA; Голосовые указания

9 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME устройством, сопряженным последним. ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА Для доступа к голосовым командам телефона (например, Siri TM ) нажмите и удерживайте (2 секунды) кнопку "Ответ/окончание вызова" на Jabra SUPREME UC. ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯ JABRA Голосовые указания...

стр. 11 - ДИСПЛЕЙ СОСТОЯНИЯ; Светодиодный; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ, ПОДКАСТОВ И СООБЩЕНИЙ

10 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME ”Call from <name from phone address book or number>” Входящий вызов на телефон/ устройство, которое поддерживает идентификацию абонента (PBAP) ДИСПЛЕЙ СОСТОЯНИЯ Светодиодный индикатор Описание Мигающий синий Режим сопряжения Bluetooth Немигающий синий Bluetooth подклю...

стр. 12 - JABRA PC SUITE

11 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME повторного набора последнего номера и ответного звонка. При получении второго вызова, когда Вы уже разговариваете по телефону, будет выдано предупреждение тональным сигналом. Вы можете затем:- Перевести первый вызов на удержание и принять входящий вызов, нажав и удерживая (...

стр. 13 - УСТАНОВКА JABRA PC SUITE; ЗАРЯДКА ГАРНИТУРЫ

12 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME софтфонов см. на веб-сайте Jabra на www.jabra.com/pcsuite УСТАНОВКА JABRA PC SUITE Для установки пакета Jabra PC Suite загрузите самую последнюю версию из веб-сайта Jabra по адресу www.jabra. com/pcsuite. УСТАНОВКА JABRA SUPREME UC КАК ДИНАМИК И МИКРОФОН Перед первым исполь...

стр. 16 - Будет ли Jabra Supreme UC работать с моим Mac?; ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ

15 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME Будет ли Jabra Supreme UC работать с моим Mac? Да. Jabra Supreme UC будет работать с ограниченной функциональностью с Mac. ОБРАЩЕНИЕ С ГАРНИТУРОЙ - Всегда храните Jabra SUPREME UC в выключенном состоянии в защищенном от внешних воздействий месте. - Избегайте хранения при кр...

стр. 17 - Поддержка в Северной Америке:

16 РУ ССКИЙ JABRA SUPREME Утилизируйте этот продукт согласно местным стандартам и нормам.www.jabra.com/weee Japan support.jp@jabra.com New Zealand support.nz@jabra.com Singapore support.sg@jabra.com Телефон: Belgique/Belgie 00800 722 52272 Danmark 70 25 22 72 Deutschland 0800 1826756 Die Schweiz 008...