Инструкция по эксплуатации Janome 1547

стр. 3 - ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; ОПАСНО; Во избежание риска удара электрическим током:; ВНИМАНИЕ

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Машина не игрушка. Не позволяйте детям играть с ней. Машина не предназначена для использования детьми и психически нездоровыми людьми без надлежащего присмотра. Машина сконструирована и разработана только для бытового использования. Перед началом работы прочитайте и...

стр. 6 - СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ КОНСТРУКЦИЯ МАШИНЫ. Наименование частей .......................................................1 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ. Стандартные принадлежности.......................................3 Подключение машины к электросети .......................... 3 Ножная педаль................................

стр. 7 - МАЗМҰНЫ

МАЗМҰНЫ МАШИНАНЫҢ КОНСТРУКЦИЯСЫ Бөліктерінің атауы .............................................................2 ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДЫҚ Стандартты керек-жарақтар............................................4 Машинаны электр желісіне қосу.................................... 4 Аяқ педалі.......................

стр. 9 - КОНСТРУКЦИЯ МАШИНЫ; Наименование частей

1 qwertyuio!0!1!2!3!4 !5!6!7!8!9@0@1@2@3@4@5@6@7@8 * КОНСТРУКЦИЯ МАШИНЫ Наименование частей 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 28 Клавиша обратного хода Переключатель строчек Регулятор длины стежка Регулятор ширины зигзага Ограничитель намотки шпульки Кронштейн для намотк...

стр. 13 - Выдвижной пенал для принадлежностей

5 RUS q q w e w Выдвижной пенал для принадлежностей Выдвижной пенал для принадлежностей обеспечивает дополнительную поверхность для шитья. Левой рукой потяните пенал в сторону и снимите с машины. Для установки пенала нужно задвинуть его до щелчка. q Выдвижной пенал для принадлежностей w Отсек для хр...

стр. 15 - Замена швейной иглы; Таблица соотношения номеров нитей и типа ткани

7 RUS Замена швейной иглы Опустите прижимную лапку. Поставьте иглу в крайнее верхнее положение поворотом махового колеса на себя. Выключите питание машины. Винт, который крепит иглу, поверните на себя и ослабьте затяжку винта. Снимите иглу с иглодержателя. Возьмите новую иглу и вставьте ее в иглодер...

стр. 23 - Регулировка натяжения нижней нити

15 Вытягивание шпульной нити 1. Поднимите прижимную лапку. Возьмите игольную нить в левую руку. 2. Осторожно поворачивая маховое колесо правой рукой в направлении к себе, опустите иглу вниз. Продолжите вращение махового колеса до получения крайнего верхнего положения рычага нитепритягивателя. Слегка...

стр. 24 - Астыңғы жіптің тартылуын реттеу; Регулировка натягу нижньої нитки

16 Шөлмектегі жіпті тарту Витягування шпульної нитки 1. Басып тұратын табанды көтеріңіз. Ине жібін сол қолыңызға алыңыз. 2. Айналдыру дөңгелегін оң қолыңызбен өзіңізге қарай абайлап бұрып, инені төмен түсіріңіз. Айналдыру дөңгелегін жіп тартқыш иінтірегінің ең жоғарғы орналасымына айналдыруды жалғас...

стр. 29 - Изменение направления шитья

21 ОСНОВНЫЕ СТРОЧКИ Прямая строчка Установки на машине: 1. Строчка А 2. Лапка универсальная «А» 3. Натяжение верхней нити 2 – 6 4. Длина стежка 1,5 – 4 5. Ширина строчки 0 или 5 1. Поднимите прижимную лапку. Проведите обе нити под лапкой и уберите их назад. Положите ткань под лапку таким образом, чт...

стр. 30 - Тігу бағытын өзгерту; Зміна напрямку шиття

22 НЕГІЗГІ ТІГІМДЕР ОСНОВНІ СТРОЧКИ Түзу тігім Машинадағы орнатпалар: 1. Түзу тігім А 2. Әмбебап табан «А» 3. Үстіңгі жіптің тартылуы 2 – 6 4. Инешаншымның ұзындығы 1,5 – 4 5. Тігімнің ені 0 або 5 1. Басып тұратын табанды көтеріп, жіптің екеуін де табанның астына қойып, артқа қарай жіберіңіз. Матаны...

стр. 31 - Строчка зигзаг; ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СТРОЧКИ

23 При отсутствии оверлока для шитья в домашних условиях можно воспользоваться оверлочными строчками со специальной оверлочной лапкой «G» (приобретается отдельно). При установке на машину специальной оверлочной лапки «G» установите ширину зигзага на отметку «5». Не тяните ткань во избежании поломки ...

стр. 33 - Эластичная строчка; Усиленная прямая строчка

25 • • • 5 4 3 2 1 Эластичная строчка Установки на машине: 1. Строчка D 2. Лапка универсальная «А» 3. Натяжение верхней нити 1 – 44. Длина стежка 0,5 – 1,5 5. Ширина строчки 5 Строчку «пунктирный зигзаг» можно выполнять с универсальной лапкой «А». Положите ткань под прижимную лапку так, чтобыкромка ...

стр. 35 - Пришивание пуговиц

27 Пришивание пуговиц Установки на машине: 1. Строчка С 2. Лапка универсальная «А» 3. Натяжение верхней нити 1 – 74. Длина стежка 0 5. Ширина строчки по размеру 6. Транспортёр отключен Лучше и проще пришивать пуговицы со специальнойлапкой. Если этой лапки нет, воспользуйтесьуниверсальной лапкой «А»....

стр. 37 - Автоматическая обработка петель

29 Автоматическая обработка петель Установки на машине: 1. Строчка BH 2. Лапка универсальная «R» 3. Натяжение верхней нити 1 – 54. Длина стежка 0,5 – 1,0 5. Ширина строчки 3 – 5 * Держатель пуговицы в лапке позволяет установить в него пуговицу диаметром до 2,5 см. * Перед выметыванием петли на издел...

стр. 39 - Установка плотности стежков

31 4. Верхнюю и нижнюю нить положите в левую сторону. Ткань или изделие положите под лапку таким образом, чтобы начальная точка выполнения петли оказалась в месте прорези для иглы. t Начальная точка для выполнения петли 5. Опустите лапку с помощью рычага. Придерживая кончик верхней нити, чтобы не уб...

стр. 41 - Петли с кордовой нитью

33 Петли с кордовой нитью Установки на машине: 1. Строчка BH 2. Лапка универсальная «R» 3. Натяжение верхней нити 1 – 54. Длина стежка 0,5 – 1,0 5. Ширина строчки 3 – 5 Опустите рычаг выметывания автоматической петли. 1. Поднимите лапку «R», зацепите кордовую нить за крючок q на задней части петельн...

стр. 43 - Вшивание молнии

35 Вшивание молнии Установки на машине: 1. Строчка A 2. Лапка для вшивания молнии 3. Натяжение верхней нити 3 – 64. Длина стежка 2 5. Ширина строчки 5 Приколите булавками или приметайте ленту молниик ткани и расположите ее под лапкой.Отведите нити назад и опустите лапку.Чтобы прошить левую сторону м...

стр. 45 - Подгибка потайной строчкой

37 Подгибка потайной строчкой Установки на машине: 1. Строчка E или F 2. Лапка для потайного шва 3. Натяжение верхней нити 2 – 44. Длина стежка 1 – 3 5. Ширина строчки 5 Качественной подгибка потайной строчкой получается на тканях средней толщины и более, либо на тканях, имеющих рыхлую структуру, чт...

стр. 48 - «Стрейч» трикотаж тігімдері

40 Краєобметочний шов фестончатий Установки на машині: 1. Строчка G 2. Лапка «A» 3. Натяг верхньої нитки 6 – 8 4. Довжина стібка 2 – 3 5. Ширина строчки 5 Розташуйте підігнутий край уздовж прорізи в лапці. При стьобанню максимального зігзага голка повинна входити в край тканини з правого боку формов...

стр. 49 - Атласные строчки; Выполнение оборок «соты»

41 Атласные строчки Установки на машине: 1. Строчка I, J, K, L 2. Лапка для атласных строчек 3. Натяжение верхней нити 1 – 44. Длина стежка 0,25 – 1 5. Ширина строчки 5 Прошейте ряды стежков, по необходимости регулируя натяжение верхней нити — она должна быть видна на изнаночной стороне ткани.Для до...

стр. 50 - «Ұяшық» желбіршектерін жасау

42 Установки на машині: 1. Строчка I, J, K, L 2. Лапка для атласних стрічок 3. Натяг верхньої нитки 1 – 4 4. Довжина стібка 0,25 – 1 5. Ширина строчки 5 Прошийте ряди стібків, за необхідності регулюючи натяг верхньої нитки – вона повинна бути видна на виворітній стороні тканини. Для досягнення найкр...

стр. 51 - Стачной шов

43 Стачной шов Установки на машине: 1. Строчка H 2. Лапка «A» 3. Натяжение верхней нити 1 – 44. Длина стежка 0,5 – 2 5. Ширина строчки 5 Служит для стачивания двух деталей встык. Края деталей, которые нужно стачать, сначала подогните на расстоянии 1,5 – 2 см от края. Если ткани тонкие, их лучше стач...

стр. 56 - Змазка машини; Астыңғы мата тасымалдағышты тазалау

48 q Гвинт За допомогою викрутки відкрутіть гвинти q на голкової пластині. Зніміть голкову пластину. Рушійні рейки транспортера тканини почистіть пензликом і м'якою тканиною. Встановіть голкову пластину і зафіксуйте її гвинтами. Змазка машини Зніміть заглушку, гвинт і лицьову панель. Нанесіть кілька...

стр. 57 - Неисправности и способы их устранения

49 Неисправности и способы их устранения Неисправность Вероятная причина Совет Машина работает шумно с перебоями 1. Челночный механизм забит срезанными нитками.2. Зубчатые рейки транспортера засорены. См. стр. 45См. стр. 47 Рвется верхняя (игольная) нить 1. Верхняя нить заправлена неправильно.2. Сли...