Jetour X90 PLUS (2021 - нв) инструкция

Содержание 10 Содержание 7-2. Обычное техническое обслуживание ...................... 178 Обычное техническое обслуживание .............. 178 Проверка уровня масла..................................... 179 Проверка уровня тормозной жидкости .... 180 Проверка уровня охлаждающей жидкости..................

1 1 В В Е Д Е Н И Е 1. В В Е Д Е НИЕ ВВЕДЕНИЕ 1-1. Осмотр нового автомобиля ...... 2 Сертификат проверки доставки ...... 2 Карта консультационного обслуживания «От человека к человеку» ................................ 3 1-2. Уведомление о вождении ......... 4 Руководство по периоду обкатки нового ав...

2 1. ВВЕДЕНИЕ 1. 1-1. Осмотр нового автомобиля Сертификат проверки доставки Авторизованная сервисная станция Jetour проводит осмотр при доставке в соответствии с правилами Джетур Мотор Рус перед тем, как осмотреть автомобиль для вас. Авторизованный сервисный центр Jetour должен указать дату поставки...

3 1. ВВЕДЕНИЕ 1 В В Е Д Е Н И Е Карта консультационного обслуживания «От человека к человеку» Специализированный консультант по обслуживанию на авторизованной станции обслуживания Jetour обслужит вас при проверке вашего автомобиля на авторизованной станции обслуживания Jetour. Если у вас есть какие-...

4 1. ВВЕДЕНИЕ □ Сервисный прием при обслуживании и техническом обслуживании. □ Прием жалобы. □ Регулярный уход, напоминающий повторный визит. □ Ответьте на консультацию по обслуживанию/обслуживанию. □ Принятие резервации сервисного/технического обслуживания. □ Напоминание/принятие ежегодного осмотра...

5 1. ВВЕДЕНИЕ 1 В В Е Д Е Н И Е При движении автомобиля максимальная скорость, которую двигатель позволяет развить за короткое время, составляет 6000 об/мин. При переключении вручную переключайтесь на ближайшую высшую передачу, пока стрелка тахометра не достигнет красной зоны индикатора. Во время дв...

6 1. ВВЕДЕНИЕ Ежемесячная проверка Очистите поверхность автомобиля, внутреннюю часть капота (пыль на поверхности радиатора и конденсатора, остатки масла кузова), салон автомобиля и багажное отделение. Проверьте трубы, шланг и т опливный бак на наличие утечек, аккумулятор и кабель на предмет коррозии...

8 1. ВВЕДЕНИЕ Цепи для шин Выбор цепей противоскольжения ■ При установке/демонтаже цепей соблюдайте следующие меры предосторожности: • При использовании цепей соблюдайте местные правила. • Цепи могут устанавливать только на ведущие колеса. • Устанавливайте/демонтируйте цепи противоскольжения в безоп...

9 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю 2. ПОД ГО ТОВ КА К В ОЖ Д Е НИЮ ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2-1. Приборная панель .................. 10 Обзор приборной панели ...... 10 Обычный экран дисплея ....... 13 Экран настройки .................... 14 Индикатор работы/неисправности .......... 16 2-2. Руль ...

10 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2-1. Приборная панель Обзор приборной панели Тип А 1 Спидометр 2 Наружная температура 3 Время 4 Тахометр 5 Указатель уровня топлива 6 Режим вождения 7 Информация о диапазоне передач 8 Общий пробег 9 Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя 10 Пробег 11 Средний...

11 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю Тип Б 1 Спидометр 2 Наружная температура 3 Время 4 Тахометр 5 Указатель уровня топлива 6 Режим вождения 7 Информация о диапазоне передач 8 Общий пробег 9 Мгновенный расход топлива 10 Указатель температуры охлаждающей жидкости двигате...

12 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ ЧИТАТЬ Разумное переключение передач в соответствии с частотой вращения двигателя может помочь сэкономить топливо и снижить шум при движении. ВНИМАНИЕ • Не запускайте двигатель на высоких оборотах в период обкатки. • Не допускайте попадания стрелки тахометра в красную зон...

13 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю Общий пробег Указывает общий пробег транспортного средства (общая единица измерения: km). Пробег поездки Указывает пробег поездки транспортного средства (общая единица измерения:km). Пробег за рулем Указывает расчетное максимальное р...

14 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ Экран настройки Напоминания Шаг 1: На экране настроек сдвиньте сенсорную кнопку « » на рулевом колесе вверх и вниз, чтобы перейти к теплым напоминаниям. Шаг 2: Нажмите сенсорную кнопку « » на рулевом колесе, чтобы открыть экран настройки напоминаний . Шаг 3: На экране нап...

15 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю Регулировка подсветки Шаг 1: На экране настроек сдвиньте сенсорную кнопку « » на рулевом колесе вверх и вниз, чтобы перейти к регулировке подсветки. Шаг 2: Нажмите сенсорную кнопку « » на рулевом колесе, чтобы открыть экран настройки...

16 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ ЧИТАТЬ Экраны, показанные в этом разделе, предназначены только для справки, пожалуйста, обратитесь к фактическому дисплею автомобиля. Индикатор работы/неисправности При переводе переключателя ENGINE START STOP в режим ON некоторые индикаторы неисправностей загораются на к...

21 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю 2-2. Руль Звуковой сигнал Чтобы подать звуковой сигнал, нажмите на область возле значка звукового сигнала на рулевом колесе. ЧИТАТЬ Соблюдайте местные правила, касающиеся использования автомобильных клаксонов. Кнопки на руле Тип А : ...

24 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ Регулировка рулевого колеса Припаркуйте автомобиль в безопасном месте, выключите выключатель ENGINE START STOP: Шаг 1: Удерживая рулевое колесо, нажмите вниз на регулировочный рычаг. Шаг 2: Переместите рулевое колесо по горизонтали и вертикали, чтобы установить его в нужн...

25 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю Ручная антибликовая функция (при наличии) При необходимости функцию защиты от бликов можно включить или выключить с помощью регулировочного рычага. Автоматическая антибликовая функция (при наличии) Интенсивность света автомобиля сзад...

26 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ Внешнее зеркало заднего вида Регулировка наружного зеркала заднего вида Припаркуйте автомобиль в безопасном месте, включите питание автомобиля в режим ON: Нажмите кн опку « », чтобы отрегулировать положение линзы левого наружного зеркала заднего вида. Нажмите кн опку « »,...

27 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю ■ Мощность Работа с помощью переключателя: когда питание автомобиля включено, нажмите переключатель складывания на левом боковом переключателе приборной панели, чтобы автоматически сложить наружное зеркало заднего вида; Нажмите перек...

28 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2-4. Система стеклоочистителя Работа стеклоочистителя Переключатель переднего стеклоочистителя Автомобиль без датчика дождя Включите питание автомобиля в режим ON, переместите переключатель стеклоочистителя: MIST: 1 цикл очистки на низкой скорости. INT: Прерывистое протир...

30 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ Работа переднего омывателя Включите питание автомобиля, потяните ручку на себя и удерживайте в течение 2–3 секунд, чтобы распылить омывающую жидкость. После распыления омывающей жидкости стеклоочиститель автоматически сработает 3 раза. Работа заднего омывателя Включите пи...

31 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю 2-5. Система освещения Внешнее освещение Комбинированный переключатель фар Включите питание автомобиля в режим ON, поверните комбинированный переключатель фар: 1 OFF: Выключить фару. 2 AUTO: автоматически определяя интенсивность внеш...

32 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ Выравнивание луча фары Включите питание автомобиля в режиме ON, при включенном ближнем свете фары можно регулировать в зависимости от количества пассажиров и загрузки автомобиля. Переключатель регулировки уровня света фар имеет 4 положения, когда переключатель находится в...

33 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю Подсветка для двери Подсветка для двери горит на наружном зеркале заднего вида. Когда любая дверь или задняя дверь открыта, теневой свет двери автоматически выключается через 3 минуты. Дневной ходовой свет При запуске двигателя и вык...

34 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ • Переключите питание автомобиля в режим OFF / ACC, и все двери закроются, плафон гаснет через 15 секунд (если включить питание автомобиля в режиме ON в течение 15 секунд, плафон немедленно погаснет). Задняя лампа для освещения карты маршрута Нажмите переключатель, загори...

35 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю Интеллектуальная система помощи при дальнем свете (при наличии) Интеллектуальная вспомогательная активация дальнего света Интеллектуальную систему помощи при дальнем свете можно включать и выключать через аудиосистему. Белый индикато...

36 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2-6. Сиденье Правильное положение сидя Сиденья, подголовники, ремни безопасности и подушки безопасности помогают защитить пассажиров. Их правильное использование обеспечит вам большую защиту. Сидя, слегка отклонитесь назад (правильное значение составляет 25° назад) и удоб...

37 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не регулируйте подголовник во время вождения, это может привести к несчастным случаям и травмам. • Перед началом движения убедитесь, что подголовник надежно зафиксирован, иначе это может привести к несчастным случаям...

38 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не регулируйте сиденье во время движения, это может привести к несчастным случаям и травмам. • Избегайте откидывания спинки сиденья больше, чем необходимо, ремни безопасности обеспечивают максимальную защиту при лобовом или заднем столкновении, когда води...

39 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю Обогрев и вентиляция сидений (при наличии) При запуске двигателя могут работать обогрев и вентиляция сидений. 1 Выключатель вентиляции сиденья водителя 2 Выключатель обогрева сиденья водителя 3 Выключатель обогрева сиденья переднего ...

40 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ Складная спинка сиденья Шаг 1: Отрегулируйте положение переднего сиденья вперед. Шаг 2: Отрегулируйте высоту подголовников сидений второго ряда и сложите центральный подлокотник. Шаг 3: Сложите спинку сиденья, потянув ручку регулировки угла наклона спинки вверх. Удобная п...

41 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю ЧИТАТЬ При складывании спинки сиденья убедитесь, что внешний ремень безопасности проходит вокруг спинки сиденья, чтобы не повредить ремень. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не регулируйте сиденье во время движения, это может привести к несчастным сл...

42 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ Правильное использование ремня безопасности Шаг 1: Отрегулируйте высоту передних ремней безопасности. Регулировка вниз: Нажмите регулятор ремня безопасности вниз, одновременно нажимая кнопку регулировки. Регулировка вверх: сдвиньте регулятор ремня безопасности вверх, одно...

43 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю ВНИМАНИЕ • Убедитесь, что пряжка ремня безопасности находится в правильном положении и надежно заблокирована, в противном случае это может привести к травмам. • Не используйте ремни безопасности с ослабленной пряжкой, иначе ремень бе...

44 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Если ваш автомобиль попал в серьезную аварию, даже если ремень безопасности не поврежден явным образом, вам следует обратиться в авторизованный сервисный центр Jetour для проверки и ремонта. • Убедитесь, что ремень работает правильно и не перекручен. Если...

45 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не вставляйте в пряжку монеты, зажимы и т.д., чтобы предотвратить правильную фиксацию язычка и пряжки. • Вставив язычок, убедитесь, что язычок и пряжка заблокированы, а поясной и плечевой ремни не перекручены. • Не д...

46 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ ВНИМАНИЕ В следующих случаях преднатяжитель ремня безопасности может работать неправильно: • Изменить систему подвески. • Измените переднюю часть кузова. • Отремонтируйте преднатяжитель ремня безопасности или любой узел поблизости. • Поврежден узел преднатяжителя ремня бе...

48 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ • Никогда и ни при каких обстоятельствах не изменяйте конструкцию устройства крепления удерживающей системы для ребенка или ремня безопасности на автомобиле. • Никогда не закрепляйте детскую удерживающую систему только ремнем безопасности. Всегда используйте стандартное к...

50 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ Установка удерживающей системы для ребенка(ISOFIX) Шаг 1: Найдите нижнее стопорное кольцо, используемое для крепления детской удерживающей системы. Шаг 2: Установите детскую удерживающую систему на сиденье второго ряда. Шаг 3: Вставьте и закрепите нижний крюк детской удер...

52 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. В НУ ТР Е ННЯЯ ФУ НКЦИЯ ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-1. Информация о ключе ............. 54 Смарт-ключ ........................... 54 Замена батареи смарт-ключа 55 Режим обнаружения автомобиля ........................... 56 Ключ Bluetooth для телефона 56 Вход без кл...

53 2. ПОДГОТОВКА К ВОЖДЕНИЮ 2 П О Д ГО Т О В К А К В О Ж Д Е Н И Ю зеркала заднего вида ............ 81 3-13. Потолочные ручки и крючок для одежды ................................... 82 Потолочные ручки и крючок для одежды .................................. 82 3-14. Капот ..............................

54 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3-1. Информация о ключе Смарт-ключ Смарт-ключ используется для удаленного отпирания/запирания дверей, открывания задней двери и интеллектуального определения местоположения транспортного средства в пределах примерно 20 м (без слепой зоны) ...

55 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ ■ Электронный ключ может не обнаруживаться в следующих случаях: • Электронный ключ находится в багажном отделении. • При запирании дверей смарт-ключ находится слишком близко к окну или крыше. • Проверьте, не находится ли смарт-ключ рядом с...

56 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ ЧИТАТЬ • Убедитесь, что положительные и отрицательные клеммы батареи расположены правильно. • Модель батареи смарт-ключа: литиевая батарея 3V-CR2032. ВНИМАНИЕ • Используйте только ту модель батареи, которая рекомендована компанией Джетур Мотор Рус • Не сгибайте электрод и кл...

57 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ • Состояние задней двери автомобиля: задняя дверь открыта, задняя дверь красная; Задняя дверь заперта, и задняя дверь белая. • Статус центрального замка автомобиля: Центральный замок разблокирован, а статус дверного замка красный; Централь...

58 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ ЧИТАТЬ • Используйте функцию приветствия. После блокировки автомобиля на 3 дня функция приветствия отключается. Необходимо перезапустить двигатель, функция приветствия восстановится. • Не кладите смарт-ключ вместе с компьютером, беспроводной мышью, телефоном и т. д., иначе ф...

59 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Система иммобилайзера Система иммобилайзера двигателя Смарт-ключ имеет встроенный транспондерный чип. Если смарт-ключ не вставлен в противоугонный модуль двигателя, встроенный чип предотвратит запуск двигателя. В следующих условиях система...

60 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-2. Двери Переключатель дверного замка 1 Отпирание дверей 2 Запирание дверей ЧИТАТЬ Когда все двери закрыты и скорость автомобиля превышает 20 km/h, двери автоматически запираются. Функция автоматического запирания дверей должна быть установлена в аудиосистеме (подробности ...

61 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Шаг 1: Вставьте механический ключ в рабочее отверстие и подденьте переднюю декоративную крышку. Шаг 2: Вставьте механический ключ в замочную скважину, поверните ключ по часовой стрелке, чтобы запереть дверь, против часовой стрелки, чтобы о...

62 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-3. Окна Электрические стеклоподъемники Методы использования Включите выключатель стеклоподъемника после переключения питания автомобиля в режим ON: 1 Автоматическое закрытие 2 Автоматическое открытие 3 Ручное закрытие 4 Ручное открытие ЧИТАТЬ • Если все двери закрыты в теч...

63 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Функция дистанционного управления окном Функция опускания окна на пульте дистанционного управления Когда питание автомобиля переключается в режим OFF, все двери закрываются. В зоне действия зажимайте кнопку разблокировки на смарт-ключе, чт...

64 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-4. Панорамный люк с электроприводом Панорамный люк с электроприводом Включите переключатель панорамной люка с электроприводом после переключения питания автомобиля в режим ON. Открытие/закрытие солнцезащитной шторки 1 Открытие 2 Закрытие Примечание: Во время движения солнц...

65 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Открытие/закрытие люка с электроприводом 1 Открытие Когда люк с электроприводом закрыт, коротко нажмите на переключатель, люк с электроприводом полностью поднимется; Продолжайте нажимать на него, и люк с электроприводом автоматически приот...

66 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не активируйте функцию защиты от защемления, намеренно зажимая какую-либо часть тела. • При управлении потолочным люком убедитесь, что ни одна часть пассажира не будет защемлена. Функция защиты от перегрева После того, как двигатель люка с электроприводом бу...

67 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ ЧИТАТЬ • Подробную информацию об аудиосистеме см. в электронном руководстве по аудиосистеме. • Все экраны дисплея приведены только для справки, пожалуйста, обратитесь к фактическому экрану дисплея автомобиля. Главный экран После запуска си...

68 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Система мониторинга водителя Система мониторинга водителя может включать/выключать соответствующие функции аудиосистемы, а также активировать настройку скорости и времени будильника. • Мониторинг усталости водителя: он в основном отслеживает поведение водителя и закрытие гла...

69 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ ■ Отказ от ответственности Прежде чем включить эту функцию, пожалуйста, внимательно прочитайте и полностью поймите это заявление. Если вы хотите продолжать использовать систему мониторинга пассажиров, ваше поведение будет рассматриваться к...

70 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 10 Кнопка переключения наружного/рециркуляционного воздуха 11 Кнопка режима обдува на лицо/ноги 12 Кнопка режима обдува на ноги 13 Кнопка фронтального размораживания/педального режима 14 Кнопка регулировки объема воздушного потока 15 Кнопка обогрева лобового стекла 16 Кнопка...

71 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Кнопка A/C Когда питание автомобиля включено, коснитесь этой кнопки, чтобы включить компрессор кондиционера и выполнить охлаждение кондиционера; Выключите компрессор кондиционера и остановите охлаждение кондиционера. Кнопка режима наружног...

75 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-8. Беспроводная зарядка (при наличии) Беспроводная зарядка Беспроводная зарядка использует технологию электромагнитной индукции, отличающуюся удобством, универсальностью, новизной и безопасностью, чтобы вы могли получить больше удовольст...

76 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ ВНИМАНИЕ • В процессе нормального использования автомобиля, чтобы убедиться, что автомобиль распознает смарт-ключ, будет временная приостановка зарядки. • Если ваш мобильный телефон не поддерживает функцию беспроводной зарядки, рекомендуется не использовать накладку для бесп...

77 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Перчаточный ящик Нажмите переключатель бардачка, чтобы открыть бардачок. Перчаточный ящик используется для хранения карты, инструкций и других предметов. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед началом движения убедитесь, что перчаточный ящик полностью закры...

78 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Задний подстаканник Задний подстаканник расположен на подлокотнике второго ряда сидений. Его можно использовать, опустив подлокотник. Когда он не используется, верните подлокотник в исходное положение. Шторка для багажа (при наличии) Потяните за ручку, чтобы натянуть шторку ...

79 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-10. Розетка Розетка 12 В спереди Передняя розетка расположена внутри ящика переднего центрального подлокотника. Откройте защитную крышку для использования. Задний Задняя розетка расположена с левой стороны багажного отделения. Откройте з...

80 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Розетка 220 В (если оборудована) Откройте крышку коробки для использования. Зеленый индикатор горит, указывая на нормальную работу. Горит красный индикатор, и вводится состояние защиты зарядки, для перезапуска необходимо снова включить автомобиль. ВНИМАНИЕ • Во избежание пер...

81 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Задний Задний порт USB расположен под задним воздуховодом. Он может обеспечить функцию зарядки для внешних USB-устройств. Интерфейс типа А слева, максимальная мощность 10 Вт. Интерфейс type-C справа, максимальная мощность 60 Вт. 3-12. Солн...

82 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-13. Потолочные ручки и крючок для одежды Потолочные ручки и крючок для одежды Вспомогательная рукоятка расположена по обеим сторонам пассажирской двери и задней двери. Располагаясь на сиденье, тело может поддерживаться вспомогательными ручками, установленными на обивке кры...

83 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-14. Капот Открытие/закрытие капота Тип А Открыть Шаг 1: Капот слегка приподнимется, если потянуть ручку открывания капота наружу. Шаг 2: Поместите руку под капот и нажмите на ручку открывания капота вправо, чтобы поднять капот. Шаг 3: Пл...

84 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-15. Задняя дверь Задняя дверь с двигателем (при наличии) Для вашего удобства заднюю дверь с электроприводом можно открыть/закрыть следующими способами, чтобы вы в полной мере ощутили удобство задней двери с электроприводом. Использование смарт-ключа Зажмите и удерживайте к...

85 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Выключатель задней двери с электроприводом Когда дверь багажного отделения с электроприводом откроется, нажмите переключатель двери багажного отделения, чтобы закрыть дверь багажного отделения. Когда дверь багажного отделения с электроприв...

88 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не активируйте функцию защиты от защемления, намеренно зажимая какую-либо часть тела. • Если какой-либо предмет захвачен, когда задняя дверца почти полностью закроется, функция защиты от защемления может не сработать. Будьте осторожны, чтобы не прищемить пал...

89 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ 3-16. Крышка топливного бака Открытие/закрытие крышки топливного бака Тип А Шаг 1: Потяните ручку крышки топливного бака, и крышка топливного бака выскочит. Тип Б Шаг 1: Разблокируйте автомобиль. Нажмите на задний край люка топливного бака...

91 3 В Н У Т Р Е Н Н Я Я Ф У Н К Ц И Я 3. ВНУТРЕННЯЯ ФУНКЦИЯ Аварийное открытие крышки топливного бака В некоторых случаях крышку топливного бака невозможно открыть с помощью ручки крышки топливного бака. В это время можно использовать аварийный трос, чтобы открыть крышку топливного бака. Шаг 1: Отк...

92 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. В ОЖ Д Е НИЕ А В ТОМОБ ИЛ Я ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 4-1. Режим питания автомобиля ... 93 Переключатель ENGINE START STOP (ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ) .............................................. 93 Электрический замок рулевой колонки (для автомобилей с механической к...

93 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 4-1. Режим питания автомобиля Переключатель ENGINE START STOP (ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ) Когда педаль тормоза не нажата (для моделей A/T) или педаль сцепления не нажата (для моделей M/T), нажмите переключатель ENGINE START STOP, чтобы переключить режим мощности автомобиля, при каж...

94 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ В некоторых случаях (например, когда автомобиль останавливается на склоне) электрическая блокировка рулевого управления может не разблокироваться, работайте в соответствии с инструкциями, отображаемыми на комбинации приборов, такими как «Нажмите переключатель ENGINE START S...

95 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Когда двигатель запущен, обязательно сядьте на сиденье водителя, чтобы запустить двигатель. Ни в коем случае не нажимайте педаль акселератора при запуске двигателя. В противном случае это может привести к несчастному сл...

96 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Шаг 1: Убедитесь, что рычаг переключения передач находится в положении N (для моделей M/T) или P (для моделей A/T). Шаг 2: Положите смарт-ключ на дно подстаканника, помеченного ключом, лицевой стороной вверх. Логотип на ключе должен быть совмещен с передней частью автомобил...

97 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Включение/Выключение Нажмите выключатель пуска-остановки холостого хода, символ высветится, и система выключится; Нажмите выключатель пуска-останова на холостом ходу еще раз, выделение символа отменяется, и система включится. Индикатор ...

98 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ • После включения питания автомобиля и проезда определенного расстояния впервые срабатывает функция холостого хода (желтый индикатор « » на комбинации приборов гаснет). При выполнении вышеуказанных и следующих условий двигатель автоматически остановится: • Для автомобиля с ...

99 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ЧИТАТЬ Если система запуска и остановки двигателя срабатывает несколько раз за короткое время, стартер может перегреться, и система перейдет в состояние защиты стартера от перегрева. В это время автоматическая остановка будет отключена,...

100 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Шаг 1: Полностью выжмите педаль сцепления и педаль тормоза, затем переключите рычаг переключения передач на нужную передачу. Шаг 2: Отпустите стояночный тормоз и отпустите педаль сцепления и педаль тормоза, чтобы плавно начать движение. ВНИМАНИЕ • При движении под уклон ил...

103 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Введение в положение передач Во время операции водитель может выбрать автоматический режим и ручной режим (М). Выбранное положение передачи будет отображать соответствующую информацию о передаче на приборной панели. Следующая информаци...

104 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 1 Понижение передачи 2 Повышение передачи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Нельзя буксировать автомобиль на большие расстояния или на высокой скорости. При буксировке поднимите ведущие колеса или отсоедините карданный вал. • Когда рычаг переключения передач находится в положении N, убедит...

106 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Нельзя буксировать автомобиль на большие расстояния или на высокой скорости. При буксировке поднимите ведущие колеса или отсоедините карданный вал. • Когда рычаг переключения передач находится в положении N, убедитесь, что стояночный тормоз включен или пед...

107 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 4-6. Тормозная система Система электрического стояночного тормоза (EPB) Методы использования 1 Поставьте стояночный тормоз вручную. Когда автомобиль полностью остановится, после включения питания автомобиля или запуска двигателя, потян...

108 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • При парковке автомобиля во время движения не используйте режим мойки автомобиля, иначе это может привести к серьезной аварии. • Во избежание аварийного движения автомобиля обязательно нажимайте педаль тормоза при переключении в положение P или D при троган...

110 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Ножной тормоз Тормозная система использует двухконтурную тормозную систему X-типа; Система представляет собой гидравлическую систему с двумя независимыми подсистемами. Если одна из подсистем выходит из строя, другая система все еще может выполнять функцию торможения. Однак...

111 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ После движения по глубокой воде сохраняйте безопасную скорость автомобиля и слегка нажимайте на педаль тормоза до тех пор, пока функция торможения не восстановится. • Состояние износа тормозных накладок во многом зависит от условий их ...

113 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 4-8. Электронная система контроля устойчивости (ESP) Электронная система контроля устойчивости (ESP) ESP сохраняет устойчивость автомобиля при избыточной или недостаточной поворачиваемости. Когда обнаруживается разница между ожидаемым ...

114 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Даже когда ESP работает, езда на высокой скорости, крутые повороты или плохие дорожные условия могут привести к аварии. • Функция ESP не полностью гарантирует, что вы сможете взять на себя управление автомобилем, если он потеряет управление в различных экс...

115 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ HHC может предотвратить движение автомобиля назад при трогании с места на подъеме. После того, как автомобиль остановится, HHC использует датчик продольного ускорения, чтобы определить, находится ли автомобиль на склоне. Когда автомоби...

116 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 4-9. Подушка безопасности (SRS) Подушка безопасности (SRS) При сильном лобовом/боковом столкновении, при соблюдении условий срабатывания, подушки безопасности срабатывают вместе с ремнями безопасности для защиты пассажиров в автомобиле. Подушки безопасности могут более рав...

119 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Водитель и все пассажиры в автомобиле должны быть правильно пристегнуты ремнями безопасности. Подушка безопасности — это вспомогательное оборудование, работающее вместе с ремнем безопасности. • При срабатывании подушки...

121 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Боковая подушка безопасности переднего сиденья и шторка безопасности могут не сработать, если автомобиль подвергся боковому столкновению, удару задней частью, заднего колеса или боковому столкновению под определенным углом к кузову. Пе...

122 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Не позволяйте ребенку стоять перед блоком подушки безопасности переднего пассажира или сидеть на коленях переднего пассажира. Не прислоняйтесь к двери, стойке А, стойке B или стойке C. Не позволяйте никому становиться на колени на пассажирском сиденье по направлению к двер...

123 4 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ • Модификация подвески автомобиля. • Модификация переднего бампера автомобиля и т.д. • Модификация боковых дверей или защитной панели двери и защитной панели средней стойки и т.д. • Установка, снятие, разборка и ремонт подушек безопасн...

124 4. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Чтение системы регистрации данных событий (EDR) Войдите в модуль управления подушками безопасности (ACM) и считайте данные, хранящиеся в модуле управления подушками безопасности (ACM), с помощью автомобильного диагностического прибора Jetour: Шаг 1: Выключите переключатель...

125 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМ ОЩ Ь ПР И В ОЖ Д Е НИИ АССИСТЕНТ ДВИЖЕНИЯ 5-1. Распознавание дорожных знаков (при наличии) ................... 126 Распознавание дорожных знаков .................................. 126 5-2. Система круиз контроля ....... 127 Cистема круизконтроля с посто...

127 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ 5-1. Распознавание дорожных знаков (при наличии) Распознавание дорожных знаков TSR обнаруживает информацию о знаках ограничения скорости на дороге впереди и использует окончательную информацию об ограничении скорости, чтобы напомнить вод...

128 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ • Высокие знаки на шоссе. • Знаки, которые полностью или частично закрыты, или которые не могут быть легко опознаны. • Знаки, полностью или частично покрытые инеем, снегом, пылью. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ TSR, основанный на функции многофункциональной камеры, смотрящей по направлени...

129 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Во время движения нажимайте педаль газа до тех пор, пока скорость автомобиля не превысит скорость круиза (при этом индикатор круиза остается включенным), скорость автомобиля увеличится. Отпустив педаль акселератора, один раз переместите ...

133 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ ЧИТАТЬ • Для адаптивной системы круиз-контроля минимальная скорость составляет 30 km/h. • Скорость будет ниже установленной скорости при движении вверх по склону, скорость будет немного выше установленной скорости при движении вниз по ск...

135 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ • Если автомобиль находится очень близко к автомобилю на соседних полосах, ACC может выбрать данный автомобиль в качестве следующей цели. • Система адаптивного круиз-контроля может не реагировать на неподвижные объекты и транспортные сре...

136 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ • Когда ACC удерживает автомобиль в неподвижном состоянии, не забудьте перевести рычаг переключения передач в положение P и включить стояночный тормоз, прежде чем покинуть автомобиль. В противном случае это может привести к аварии. • ACC может реализовать только ограниченн...

137 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Включение и активация • Когда питание автомобиля включено, а скорость автомобиля составляет 35 km/h или ниже, нажмите переключатель HDC, чтобы включить HDC, и индикатор HDC на приборной панели загорится белым цветом. • Когда скорость авт...

138 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ ЧИТАТЬ После включения LDW система одновременно собирает данные изображения в реальном времени с левой и правой сверхширокоугольных камер типа «рыбий глаз», отслеживает и отслеживает линии левой и правой полосы движения и поперечное ускорение с помощью интеллектуального ал...

139 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Переключатель системы помощи при движении по полосе Тип помощи при движении по полосе может быть установлен на систему предупреждения о выходе из полосы движения (LDW), систему помощи при удержании в полосе движения (LKA) или ВЫКЛЮЧЕН че...

140 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Система предупреждения о выходе из полосы движения (LDW) Когда автомобиль выезжает за пределы полосы движения, подается сигнал тревоги водителю. Неконтролируемый выезд из полосы движения включает в себя как произошедший, так и приближающийся выезд из полосы движения. Подач...

141 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Индикатор системы помощи при удержании полосы движения Когда он предварительно активирован, серый индикатор " " на приборной панели остается включенным. При его активации зеленый индикатор " " на приборной панели остается...

143 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Активирована система обнаружения слепых зон Когда рычаг переключения передач находится в положении D и скорость автомобиля выше 60 km/h при включенной системе BSD, включите левый/правый сигнал поворота, чтобы активировать систему BSD. Ко...

144 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ • Когда комбинация приборов получает сигнал тревоги о том, что автомобиль находится в правой слепой зоне, и уровень тревоги является общим, на дисплее комбинации приборов отображается автомобиль в правой слепой зоне. Когда уровень тревоги становится опасным, на дисплее при...

145 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ ВНИМАНИЕ Радар обнаружения расположен в заднем бампере. Обратите внимание, что поверхность заднего бампера не повреждена и не содержит посторонних предметов, чтобы не повлиять на стабильность радиолокационной системы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Сист...

146 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Система оповещения о перекрестном движении сзади (RCTA) При движении задним ходом (задним ходом по вертикали и по наклонной парковке задним ходом) RCTA обнаруживает движение позади автомобиля. Если приближается другой автомобиль, система отправит сигнал тревоги, чтобы напо...

147 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ ЧИТАТЬ • AEB/FCW можно включать/выключать, а чувствительность настраивается через аудиосистему. • Диапазон рабочих скоростей АЕВ составляет от 4 до 53 km/h для статического транспортного средства; Диапазон рабочих скоростей АЕВ составляе...

149 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ 5-9. Система помощи при пробках (TJA)/интегрированная система помощи при движении (ICA) (при наличии) Система помощи при пробках/Встроенная система помощи при круизе TJA/ICA определяет линию полосы движения с помощью камеры переднего вид...

150 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Меры предосторожности для системы помощи при пробках/встроенной системы круиз-контроля • Все меры предосторожности для ACC и LKA применимы и к системе. • На производительность этой системы влияют погода, освещенность и четкость полосы движения. Ибо в условиях контрового св...

151 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ ЧИТАТЬ Даже если автомобиль оснащен системой TPMS, перед поездкой проверьте, в норме ли давление в шинах и внешний вид. Пожалуйста, обратитесь на авторизованную сервисную станцию Jetour для проверки и ремонта, если это необходимо. Ограни...

152 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ 5-11. Система автопарковки Система контроля парковки Система контроля парковки собирает изображение заднего вида автомобиля через камеру заднего вида и отображает вид сзади и направляющую линию полосы движения для оператора с помощью аудиодисплея, обеспечивая безопасность ...

154 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Система панорамного обзора Система монитора панорамного обзора собирает изображение окружающего обзора автомобиля с помощью четырех камер и отображает окружающий вид и направляющую линию полосы движения с помощью аудиодисплея, обеспечивая безопасность и удобную парковку дл...

155 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Переключение вида 1 Рычаг переключения передач не находится в положении R, выйдите из режима настройки AVM. 2 Введите настройку. 3 Переключиться на односторонний + вид с высоты птичьего полета. 4 Переключитесь на 3D-вид + вид с высоты пт...

156 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Настройка системы На экране настроек можно включить/выключить начальный экран панорамного обзора, активировать монитор панорамного обзора с помощью указателя поворота, активировать угол поворота рулевого колеса, автоматическое масштабирование, отображение направляющих поло...

159 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ Система автопарковки (APA) (при наличии) APA может только помочь водителю припарковаться в соответствующих условиях, которые охватывают линию парковочных мест и условия линии без парковочных мест, а также распознавать общие вертикальные ...

160 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ • Неправильное вмешательство в рулевое колесо во время парковки. • Капот, задняя дверь или любая дверь открываются. • Водитель отстегивает ремень безопасности или покидает сиденье. • Слишком много настроек положения автомобиля во время парковки. • Отказ связанной системы (...

161 5 А С С И С Т Е Н Т Д В И Ж Е Н И Я 5. ПОМОЩЬ ПРИ ВОЖДЕНИИ • На датчик влияет другое электрическое оборудование или устройства, которые могут создавать помехи. • Когда место для парковки расположено в углу стены или рядом с местом для парковки есть выступающие, маленькие или острые предметы, так...

163 6 В С Л У Ч А Е Ч Р Е З В Ы Ч А Й Н О Й С И Т У А Ц И И 6. В А В А Р ИЙНЫ Х СЛ УЧ А ЯХ В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ 6-1. Базовые знания об аварийной ситуации автомобиля .................. 163 Аварийный контакт и дорожно-спасательная служба .......... 163 Аварийная сигнализация..... 164 Светоотраж...

164 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ 6-1. Базовые знания об аварийной ситуации автомобиля Аварийный контакт и дорожно-спасательная служба 1 кнопка экстренного вызова Указанный контакт может быть установлен пользователем в системе при покупке автомобиля. А позже экстренный контакт можно изменить с помо...

165 6 В С Л У Ч А Е Ч Р Е З В Ы Ч А Й Н О Й С И Т У А Ц И И 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Аварийная сигнализация Нажмите выключатель аварийной сигнализации, одновременно замигают указатели поворота и индикатор указателей поворота на приборной панели; Нажмите переключатель еще раз, указатели поворот...

166 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Запасные инструменты Запасные инструменты находятся под ковриком багажного отделения. 1 Домкрат 2 Ключ для колесных болтов 3 Лента с шипами для блокирования движения автомобиля по дороге 4 Буксировочная проушина 5 Удлинительный стержень колесного ключа 6-2. Аварийн...

170 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Шаг 4: Используя ключ для колесных болтов, затяните каждый колесный болт 2 или 3 раза в последовательности, показанной на рисунке. (Момент затяжки: 130 ± 10 Н·м) Шаг 5: Уберите спущенную шину и установите домкрат, знак аварийной остановки и запасные инструменты на ...

171 6 В С Л У Ч А Е Ч Р Е З В Ы Ч А Й Н О Й С И Т У А Ц И И 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Если температура охлаждающей жидкости двигателя слишком высока Если во время движения температура охлаждающей жидкости двигателя высокая, а указатель температуры охлаждающей жидкости приближается к зоне H или ...

172 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Если аккумулятор автомобиля разряжен Быстрый старт При наличии комплекта соединительных кабелей и другого автомобиля с аккумуляторной батареей 12 В выполните следующие действия, чтобы запустить автомобиль от внешнего источника. Шаг 1: Откройте капот. Шаг 2: Подсоед...

173 6 В С Л У Ч А Е Ч Р Е З В Ы Ч А Й Н О Й С И Т У А Ц И И 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Держите детей подальше от аккумулятора. • Не курите, не пользуйтесь спичками, зажигалками и не допускайте открытого огня рядом с аккумулятором. • Положительный и отрицательный зажимы соедините...

174 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ ВНИМАНИЕ • Для полноприводных автомобилей рекомендуется использовать бортовой грузовик. • Используйте грузовик с бортовой платформой, если колеса или ось автомобиля повреждены. • Убедитесь, что между неподнятыми колесами и землей имеется достаточный зазор. В против...

175 6 В С Л У Ч А Е Ч Р Е З В Ы Ч А Й Н О Й С И Т У А Ц И И 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ ВНИМАНИЕ • Не выполняйте аварийную буксировку в течение длительного времени. • Никогда не буксируйте автомобиль тяжелее этого автомобиля, иначе автомобиль может быть поврежден. • Закрепите буксировочный трос, ...

176 6. В СЛУЧАЕ АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ Шаг 4: Прикрепите буксирный трос или цепь к буксировочной проушине. Будьте осторожны, чтобы не повредить корпус. Шаг 5: Сядьте в буксируемый автомобиль и запустите двигатель. Если двигатель не запускается, включите питание автомобиля в режим ON . Шаг 6: Переведите ...

177 7 Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е 7. ОБ СЛ У Ж ИВ А НИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7-1. Ремонт и обслуживание ....... 178 Авторизованный сервисный центр Jetour предоставляет услуги для вас ..................... 178 7-2. Обычное техническое обслуживание .............................. ...

179 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е 7-1. Ремонт и обслуживание Авторизованный сервисный центр Jetour предоставляет услуги для вас Оригинальные запасные части и материалы помогают продлить срок службы вашего транспортного средства. Обратите особое внимание: Джетур Мото...

180 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Если двигатель очень горячий, не открывайте крышку бачка с охлаждающей жидкостью, чтобы не обжечься. • При работающем двигателе держите руки, одежду и инструменты подальше от приводных ремней двигателя и охлаждающего вентилятора. • Не курите вблизи топливного бак...

181 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е Добавление моторного масла Шаг 1: Поверните крышку маслозаливной горловины против часовой стрелки, чтобы снять её. Шаг 2: С помощью воронки несколько раз долейте небольшое количество моторного масла и снова проверьте уровень масла с...

182 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ • Поскольку тормозная жидкость обладает высокой водопоглощающей способностью, не оставляйте крышку бачка с тормозной жидкостью открытой на длительное время. • Если тормозная жидкость попала на окрашенную поверхность кузова автомобиля, обязательно очистите ее влажной губк...

183 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не снимайте крышку бачка охлаждающей жидкости двигателя или крышку радиатора, когда двигатель горячий. В системе охлаждения может быть давление. При снятии крышки может произойти выброс горячей охлаждающей жидкости, ч...

185 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е Обязательно поддерживайте надлежащее давление в шинах. В противном случае могут возникнуть следующие условия, которые могут привести к гибели или серьезной травме: • Чрезмерный износ. • Плохое обращение. • Неравномерный износ. • Пло...

186 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧИТАТЬ Перестановку шин должны выполнять профессионалы, обратитесь на авторизованную станцию обслуживания Jetour. Проверка фильтра кондиционера Фильтр кондиционера может предотвратить попадание внешней пыли в автомобиль через выпускные отверстия кондиционера во время вождения в т...

187 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е • Используйте чистую воду для ополаскивания ветрового стекла и щетки после мойки автомобиля в автоматической мойке, которая может удалить оставшийся восковой слой. • Не используйте щетки стеклоочистителей, если ветровое стекло сухое...

191 8 С П Е Ц И Ф И К А Ц И Я 8. СПЕ ЦИФИКА ЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8-1. Расположение ярлыка .......... 191 Идентификационный номер автомобиля (VIN)................. 191 Паспортная табличка производителя ..................... 192 Номер двигателя ................. 192 Микроволновое окно ........... 192 8-2....

192 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ 8-1. Расположение ярлыка Идентификационный номер автомобиля (VIN) Идентификационный номер автомобиля (VIN) на фактическом автомобиле 1 Табличка с идентификационным номером автомобиля расположена на переднем конце правой стороны внутренней панели капота. 2 Табличка с идентификацио...

193 8 С П Е Ц И Ф И К А Ц И Я 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ ВНИМАНИЕ • Для получения подробной информации о способе приобретения автомобильного диагностического прибора Jetour обратитесь на авторизованный сервисный центр Jetour. • Рекомендуется обратиться на авторизованную сервисную станцию Jetour для обслуживани...

194 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ 8-2. Технические характеристики автомобиля Размеры автомобиля Общий размер Длина (мм) 4858 Ширина (мм) 1925 Высота (мм) 1780 Колесная база (мм) 2850 Протектор Спереди (мм) 1610/1600 Сзади (мм) 1615/1605 Выступ Спереди (мм) 906 Сзади (мм) 1120 Передний свес Колесная база Общая дли...

195 8 С П Е Ц И Ф И К А Ц И Я 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ Режим вождения Режим вождения Привод на передние колеса Производительность автомобиля Модель автомобиля SQR64 90- F209 SQR6494 F20- Т9 SQR6495 F20- Т9 Производительность прохождения Минимальный дорожный просвет (mm) 150 145 141 Минимальный диаметр поворо...

197 8 С П Е Ц И Ф И К А Ц И Я 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ Допустимый максимальный общий вес (kg) 2200 Вес оси ниже допустимого максимального общего веса Передняя ось (kg) 1013 Задняя ось (kg) 1187 Количество пассажиров 5/6/7

199 8 С П Е Ц И Ф И К А Ц И Я 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ Двигатель Модель двигателя SQRE4T15C SQRF4J16 SQRF4J20 Тип двигателя Вертикальный, 4-цилиндровый рядный с водяным охлаждением, турбонаддув, многопортовый последовательный электронный впрыск, двойной верхний распредвал Вертикальный, 4-цилиндровый рядный с...

200 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ 4-я передача 1.031 1.021 1.268 1.047 5-я передача 0.853 0.907 1.270 0.816 6-я передача 0.659 0.702 1.049 0.791 7-я передача / / 0.891 0.653 Передача R 3.583 3.661 1.18 2.833 Конечное передаточное число редуктора 4.533 1-я/2-я/5-я/6-я передача: 4,158 3-я/4-я/правая передача: 4,648...

201 8 С П Е Ц И Ф И К А Ц И Я 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ Топливная система Тип топлива Неэтилированный бензин с октановым числом 95 и выше. Емкость топливного бака 57 L ЧИТАТЬ Автомобиль с каталитическим нейтрализатором может использовать только неэтилированный бензин. Во избежание несчастных случаев при запра...

202 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ Тормозная система Ножной тормоз Переднее колесо Дисковый тормоз Заднее колесо Дисковый тормоз Усилитель тормоза Вакуумный усилитель Стояночный тормоз Электрический стояночный тормоз для заднего колеса Свободный ход педали тормоза 5-15 мм Максимальный ход педали тормоза 129 ± 3 mm...

203 8 С П Е Ц И Ф И К А Ц И Я 8. СПЕЦИФИКАЦИЯ Колесо и шина Модель шин 235/60R18; 235/55R19; 255/45R20; 255/45ZR20 Модель обода 18X7J; 19*7,5J; 20X8J Давление в холодных шинах (kPa) (без нагрузки) Переднее колесо 230 (П устой ) 250 (Груженый) Заднее колесо 230 (П устой ) 250 (Груженый) Запасная шина...

А Л ФА В ИТНЫ Й У КА ЗА ТЕ Л Ь Индексный список A Адаптивная система круиз-контроля (ACC) ................................................. 130 Регулировка рулевого колеса ............ 24 Операция кондиционирования воздуха............................................................. 71 Система конди...

207 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ Аварийное открытие крышки топливного бака.................................. 92 Аварийный буксирующий автомобиль........................................................... 172 Номер двигателя .............................. 195 Переключатель ПУСК-СТОП ДВИГАТЕЛЯ ..................

- 1 - Свяжитесь с нами Ваше удовлетворение - наш главный приоритет. Авторизованные дилеры Jetour обладают знаниями и инструментами для поддержания вашего автомобиля Jetour в хорошем состоянии. Если у вас есть какие-либо вопросы или жалобы относительно обслуживания вашего автомобиля Jetour, мы рекоме...

- 2 - Условия гарантийного обслуживания I. Полная гарантия на автомобиль Техническая поддержка осуществляется в течении 5 лет или 150.000 км (в зависимости от того, что наступит ранее) пробега. Основная гарантия составляет 3 года или 100.000 км пробега (в зависимости от того, что наступит ранее) + 2...

- 8 - Положения о техническом обслуживании Уровень моторного масла должен поддерживаться на определенном уровне. При замене моторного масла используйте марку, рекомендованную Jetour. Периодические осмотры, ремонт и использование рекомендуемых жидкостей и смазочных материалов необходимы для поддержан...

- 10 - Плановое техническое обслуживание Примечание: • П: Проверка: осмотрите и очистите, отремонтируйте, отрегулируйте, заполните или замените при необходимости. • З: Замена • С: Смазка • Время и пробег планового технического обслуживания должны основываться на том, что произойдет раньше. Месяцы 12...

- 11 - Специальное масло и жидкость Двигатель: Рекомендации: Объем: SQRF4J16 C3 5W30 4.3±0.2L SQRF4J20 C5 0W-20 4,0±0,1 L КПП Рекомендации: Объем: 6DCT260 Sinopec DCTF-GS 3.6 ± 0.1 L 6MF22A Fuchs GL-4 75W-90 2.2 ± 0.1 L DF727A BОТ351 С4 4.8 ± 0.1 L 738DHA Kunlun DCTF 7S 6,5 0,2 L Двигатель: Рекоменд...

- 12 - Для соблюдения рекомендованных интервалов обслуживания необходимо использовать одобренное моторное масло. Используйте только предписанный сорт масла как для заливки, так и для замены масла, в противном случае существует риск снижения срока службы, пусковых характеристик, расхода топлива и воз...

- 13 - Отметки периодического технического обслуживания Регулярное техническое обслуживание Отметка о плановом техническом обслуживании Дата Пробег Печать СТО и Подпись владельца Следующее плановое техническое обслуживание или пробег Дата Пробег Регулярное техническое обслуживание Отметка о плановом...