Инструкция по эксплуатации Kodak LS443 EasyShare

стр. 3 - Âíåøíèé âèä èçäåëèÿ

Âèä ñïåðåäè Âèä ñïåðåäè Âèä ñïåðåäè Âèä ñïåðåäè Âèä ñïåðåäè 1 . Кнопка затвора 2 . Кнопка вспышки 3 . Кнопка автоспуска затвора/серии снимков 4 . Динамик 5 . Светочувствительный датчик 6 . Светодиод подсветки объектадля автофокусировки вусловиях недостаточнойосвещенности/Автоспусказатвора (Self Time...

стр. 4 - Ушко для ремешка камеры

Âèä ñçàäè Âèä ñçàäè Âèä ñçàäè Âèä ñçàäè Âèä ñçàäè 1 . Управление зум-объективом(широкоугольная съемка [W]при малом фокусномрасстоянии и съемка врежиме «телефото» [T] прибольшом фокусномрасстоянии) 2 . Ушко для ремешка камеры 3 . Кнопка “Share”(Сортировать) 4 . Кнопка “Review” (Просмотр) 5 . ЖК-диспл...

стр. 5 - Разъем USB

Âèä ñáîêó Âèä ñáîêó Âèä ñáîêó Âèä ñáîêó Âèä ñáîêó 1 . Крышка слота (отсека) с разъемом для дополнительной картыпамяти Kodak Multimedia Card или карты Secure Digital (ММС/SD) 2 . Аудио/Видеовыход (A/V Out) 3 . Разъем для сетевого адаптера (DC In) 4 . Разъем USB iii Âíåøíèé âèä èçäåëèÿ

стр. 13 - Перед; (Просмотреть PDF), выберите свой язык для открытия руководства по

1 11111 Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Перед подключение...

стр. 14 - Запись Видеороликов со звуком (Capture Videos with Sound); Ãëàâà 1

2 Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè êàìåðû Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè êàìåðû Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè êàìåðû Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè êàìåðû Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè êàìåðû Фотосъемка (Capture Still Pictures) . Воспользуйтесь способностью этой камеры делать фотографии по принципу “навел и снял” с воз...

стр. 15 - Камера; Не показаны на рисунке; кие инструкции”, компакт диск с программным обеспечением Kodak

3 Êîìïëåêò ïîñòàâêè Êîìïëåêò ïîñòàâêè Êîìïëåêò ïîñòàâêè Êîìïëåêò ïîñòàâêè Êîìïëåêò ïîñòàâêè 1 . Камера 2 . Док-станция 3 . Кабель Аудио/Видео 4 . Кабель USB 5 . Ремешок камеры 6 . Сетевой адаптер (AC) 7 . Элемент питания Не показаны на рисунке : руководство по эксплуатации, справочник “Крат- кие инс...

стр. 16 - Проденьте большую петлю через малую

4 Ïðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðû Ïðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðû Ïðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðû Ïðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðû Ïðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðû Большаяп е т ля Малаяпетл я 1. Проденьте малую петлю через ушко ка- меры. 2. Проденьте большую петлю через малую петлю. Затяните петлю. Ãëàâà 1

стр. 18 - Ïîëîæåíèÿ äèñêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ

6 Н Off «Off»( ) (Auto) ё . . . (Sport) ё . . . (Night) ё . , , , . . , 1/1700 1/2 . , . (Landscape) ё , . , .* ё (Close-Up) ё , 13 70 . , .* (Video) . . Ïîëîæåíèÿ äèñêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ Ïîëîæåíèÿ äèñêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ Ïîëîæåíèÿ äèñêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìîâ Ïîëîæåíèÿ äèñêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìî...

стр. 19 - Поверните диск переключения режимов из по-

7 Âêëþ÷åíèå êàìåðû Âêëþ÷åíèå êàìåðû Âêëþ÷åíèå êàìåðû Âêëþ÷åíèå êàìåðû Âêëþ÷åíèå êàìåðû Лампочкаготовности Д и с кпереключениярежимов Д и о дпитания Поверните диск переключения режимов из по- ложения “Off” (выключена) в любое другое положение. Диод питания загорается зеленым светом.Пока камера произв...

стр. 21 - Для проверки текущих настроек камеры,

9 Ïðîâåðêà èíôîðìàöèîííîé ñòðîêè êàìåðû Ïðîâåðêà èíôîðìàöèîííîé ñòðîêè êàìåðû Ïðîâåðêà èíôîðìàöèîííîé ñòðîêè êàìåðû Ïðîâåðêà èíôîðìàöèîííîé ñòðîêè êàìåðû Ïðîâåðêà èíôîðìàöèîííîé ñòðîêè êàìåðû Информационнаястрока Пиктограммаэкрана Для проверки текущих настроек камеры, поверните диск переключения реж...

стр. 22 - Карта может быть вставлена только строго определенным образом; карты

10 Óñòàíîâêà MMC/SD êàðòû Óñòàíîâêà MMC/SD êàðòû Óñòàíîâêà MMC/SD êàðòû Óñòàíîâêà MMC/SD êàðòû Óñòàíîâêà MMC/SD êàðòû MMC/SD карта, поставляемая отдельно, является съемным накопителем информации многократного использования для хранения снимков и ви- деороликов. ВНИМАНИЕ: Карта может быть вставлена т...

стр. 23 - Встроенная память

11 Âûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿ Âûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿ Âûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿ Âûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿ Âûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿ(Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü èëè ÌÌÑ/SD êàðòà) (Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü èëè ÌÌÑ/SD êàðòà) (Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü èëè ÌÌÑ/SD êàðòà) (Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü èëè ÌÌÑ/SD êàðòà) (Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü èëè ÌÌ...

стр. 25 - Ôîòîñúåìêà â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå; ка, фокусировка и вспышка устанавливаются автоматически.

13 , : В : , , , " " : . 2 22 22 Ôîòîñúåìêà Ôîòîñúåìêà Ôîòîñúåìêà Ôîòîñúåìêà Ôîòîñúåìêà Данная камера готова к съёмке сразу после включения, даже если включен режим просмотра, сортировки изображения или настройки. (В режиме ви- деосъёмки происходит запись видеороликов.) Перед тем как приступ...

стр. 26 - Ãëàâà 2

14 , : В : , , , " " : . Лампочкаготовности Èñïîëüçîâàíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Èñïîëüçîâàíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Èñïîëüçîâàíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Èñïîëüçîâàíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Èñïîëüçîâàíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè îáúåêòà äëÿ àâòîôîêóñèðîâêè â óñëîâèÿõ îáúåêòà äëÿ àâòîôîêóñèðîâêè â óñëî...

стр. 29 - наполовину

17 , : В : , , , " " : . Лампочкаготовности Ôîòîñúåìêà â ðåæèìå “Ìàêðîñú¸ìêà Ôîòîñúåìêà â ðåæèìå “Ìàêðîñú¸ìêà Ôîòîñúåìêà â ðåæèìå “Ìàêðîñú¸ìêà Ôîòîñúåìêà â ðåæèìå “Ìàêðîñú¸ìêà Ôîòîñúåìêà â ðåæèìå “Ìàêðîñú¸ìêà( C l o s e - U p ) ” ( C l o s e - U p ) ” ( C l o s e - U p ) ” ( C l o s e - U p ...

стр. 32 - При нажатой на половину кнопке затвора; Èñïîëüçîâàíèå âèçèðíîé ðàìêè àâòîôîêóñèðîâêè; Включается жидкокристаллический дисплей.

20 При нажатой на половину кнопке затвора Фокусировка по центру Широкая фокусировка по центру Фокусировка по краю Фокусировка по цент- ру и краю Фокусировка по право- му и левому краю Èñïîëüçîâàíèå âèçèðíîé ðàìêè àâòîôîêóñèðîâêè Èñïîëüçîâàíèå âèçèðíîé ðàìêè àâòîôîêóñèðîâêè Èñïîëüçîâàíèå âèçèðíîé ðàì...

стр. 34 - Èñïîëüçîâàíèå âñïûøêè

22 Автовспышка (Autoflash) . Вспышка срабатывает при недо- статочном освещении. Выключена . Bспышка не сраба- тывает. Заполняющая вспышка. Вспыш- ка срабатывает при каждом на- жатии кнопки затвора незави- симо от освещенности. “Компенсация эффекта «красных глаз» ” . Вспышка срабатывает дважды: первы...

стр. 36 - на половину рабочего хода

24 Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà «Àâòîñïóñê» Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà «Àâòîñïóñê» Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà «Àâòîñïóñê» Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà «Àâòîñïóñê» Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà «Àâòîñïóñê»(Self Timer) (Self Timer) (Self Timer) (Self Timer) (Self Timer) «Автоспуск» (Self Timer) обеспечивает 10-секундную задержку между мо...

стр. 37 - дважды

25 Ôîòîñúåìêà ñåðèÿìè Ôîòîñúåìêà ñåðèÿìè Ôîòîñúåìêà ñåðèÿìè Ôîòîñúåìêà ñåðèÿìè Ôîòîñúåìêà ñåðèÿìè Функция “Burst” (Серия) позволяет снимать серии до трех снимков в корот- кий промежуток времени. Функция “Burst” (Серия) идеально подходит для съемки спортивных соревнований или движущихся объектов. Реж...

стр. 39 - чего хода

27 Êîððåêöèÿ ýêñïîçèöèè Êîððåêöèÿ ýêñïîçèöèè Êîððåêöèÿ ýêñïîçèöèè Êîððåêöèÿ ýêñïîçèöèè Êîððåêöèÿ ýêñïîçèöèè Используйте коррекцию экспозиции для контроля количества света, попа- дающего в камеру при фотосъемке. Эту регулировку полезно использовать для съёмки в просторных помещениях, в условиях слабо...

стр. 40 - Daylight; Эта настройка сохраняется до внесения

28 Íàñòðîéêà áàëàíñà ååëîãî Íàñòðîéêà áàëàíñà ååëîãî Íàñòðîéêà áàëàíñà ååëîãî Íàñòðîéêà áàëàíñà ååëîãî Íàñòðîéêà áàëàíñà ååëîãî Белый цвет может принимать различные оттенки в зависимости от осве- щения. Используйте функцию “Настройка баланса белого” для получения более точной цветопередачи при разли...

стр. 41 - Пиктограмма

29 Íàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâ Íàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâ Íàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâ Íàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâ Íàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâ Используйте режим настройки качества снимков для выбора разрешения изображения на снимке.1. В любом из режимов фотосъемки нажмите кнопку “Menu...

стр. 47 - Используйте функцию “Date Stamp” (Метка даты) для впечатывания даты

35 Âïå÷àòûâàíèå äàòû â êàäð Âïå÷àòûâàíèå äàòû â êàäð Âïå÷àòûâàíèå äàòû â êàäð Âïå÷àòûâàíèå äàòû â êàäð Âïå÷àòûâàíèå äàòû â êàäð Используйте функцию “Date Stamp” (Метка даты) для впечатывания даты в кадр.1. Убедитесь, что в камере установлена правильная дата (стр. 8).2. В любом из режимов фотосъемки ...

стр. 48 - отключите датчик ориентации камеры; , выделите опцию “Orientation Sensor”

36 Äàò÷èê îðèåíòàöèè êàìåðû Äàò÷èê îðèåíòàöèè êàìåðû Äàò÷èê îðèåíòàöèè êàìåðû Äàò÷èê îðèåíòàöèè êàìåðû Äàò÷èê îðèåíòàöèè êàìåðû Если вы во время съёмки поворачиваете камеру (например, при компонов- ке портрета), Датчик ориентации камеры поворачивает изображение так, что оно правильно отображается в ...

стр. 49 - Используйте режим “Видео (Video)” для записи видеороликов и для на-; Çàïèñü âèäåîðîëèêîâ; Поверните диск переключения режимов в поло-

37 3 3 3 3 3 Çàïèñü âèäåîðîëèêîâ Çàïèñü âèäåîðîëèêîâ Çàïèñü âèäåîðîëèêîâ Çàïèñü âèäåîðîëèêîâ Çàïèñü âèäåîðîëèêîâ Используйте режим “Видео (Video)” для записи видеороликов и для на- стройки параметров видеозаписи. Перед началом видеосъёмки убедитесь в выборе необходимого активного носителя (см. стр. ...

стр. 50 - Просмотреть кадр; Ãëàâà 3

38 Áûñòðûé ïðîñìîòð òîëüêî ÷òî ñíÿòîãî Áûñòðûé ïðîñìîòð òîëüêî ÷òî ñíÿòîãî Áûñòðûé ïðîñìîòð òîëüêî ÷òî ñíÿòîãî Áûñòðûé ïðîñìîòð òîëüêî ÷òî ñíÿòîãî Áûñòðûé ïðîñìîòð òîëüêî ÷òî ñíÿòîãîâèäåîðîëèêà (Quickview) âèäåîðîëèêà (Quickview) âèäåîðîëèêà (Quickview) âèäåîðîëèêà (Quickview) âèäåîðîëèêà (Quickview...

стр. 53 - кнопку затвора; еще раз для возврата в режим съёмки.; Ïèêòîãðàììû ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ

41 Метка “электронная почта” Метка “Избранное” Метка “Печать, количество копий” Метка “Защита” Номер фотографии/видеоролика Расположение фотографии Пиктограмма “Слабый заряд батареи” Пиктограмма “Батарея разряжена” 4 4 4 4 4 Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è...

стр. 54 - Ãëàâà 4

42 Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ ïî Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ ïî Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ ïî Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ ïî Ïðîñìîòð ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ ïîî ÷ å ð å ä è î ÷ å ð å ä è î ÷ å ð å ä è î ÷ å ð å ä è î ÷ å ð å ä è 1. Нажмите кнопку “Review” (Просмотр).2. Для пролисты...

стр. 56 - степень увеличения масштаба.

44 Ïèêòîãðàììû è îïöèè ìåíþ ïðîñìîòðà Ïèêòîãðàììû è îïöèè ìåíþ ïðîñìîòðà Ïèêòîãðàììû è îïöèè ìåíþ ïðîñìîòðà Ïèêòîãðàììû è îïöèè ìåíþ ïðîñìîòðà Ïèêòîãðàììû è îïöèè ìåíþ ïðîñìîòðà “Magnify” (Увеличить) (стр. 44) “Protect” (Защитить) (стр. 45) “Image Storage” (Активный носитель) (стр. 11) “Slide Show” ...

стр. 57 - Перемещая джойстик; При форматировании встроенной памяти или карты памяти стирают-

45 Çàùèòà ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ îò Çàùèòà ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ îò Çàùèòà ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ îò Çàùèòà ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ îò Çàùèòà ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ îòó ä à ë å í è ÿ ó ä à ë å í è ÿ ó ä à ë å í è ÿ ó ä à ë å í è ÿ ó ä à ë å í è ÿ 1. Нажмите кнопку “Review” (Просмотр) и выберите сним...

стр. 60 - Перед началом копирования, убедитесь что:

48 Êîïèðîâàíèå ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Êîïèðîâàíèå ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Êîïèðîâàíèå ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Êîïèðîâàíèå ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Êîïèðîâàíèå ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Существует возможность копирования снимков и видеороликов с карты памяти во встроенную память и наоборот. Перед началом ко...

стр. 63 - Êîãäà ìîæíî óñòàíîâèòü ìåòêó íà ñíèìîê èëè âèäåîðîëèê?; не

51 5 55 55 Óñòàíîâêà ìåòîê íà Óñòàíîâêà ìåòîê íà Óñòàíîâêà ìåòîê íà Óñòàíîâêà ìåòîê íà Óñòàíîâêà ìåòîê íàôîòîãðàôèè è âèäåîðîëèêè ôîòîãðàôèè è âèäåîðîëèêè ôîòîãðàôèè è âèäåîðîëèêè ôîòîãðàôèè è âèäåîðîëèêè ôîòîãðàôèè è âèäåîðîëèêè Кнопка “Share” (Сортировать) позволяет вам ставить метки на снимках и ...

стр. 65 - Выбранные адреса отмечаются символом; Îòïðàâêà ïîìå÷åííûõ ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå; Ãëàâà 5

53 Óñòàíîâêà ìåòêè ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Óñòàíîâêà ìåòêè ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Óñòàíîâêà ìåòêè ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Óñòàíîâêà ìåòêè ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ Óñòàíîâêà ìåòêè ñíèìêîâ è âèäåîðîëèêîâ“Email (Ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà)” “Email (Ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà)” “Email (Ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà)” “Email (Ýëåêòðîííàÿ...

стр. 66 - выберите необходимый вам снимок или; Èñïîëüçîâàíèå íà êîìïüþòåðå èçîáðàæåíèé,

54 Óñòàíîâêà íà ñíèìêè è âèäåîðîëèêè ìåòêè Óñòàíîâêà íà ñíèìêè è âèäåîðîëèêè ìåòêè Óñòàíîâêà íà ñíèìêè è âèäåîðîëèêè ìåòêè Óñòàíîâêà íà ñíèìêè è âèäåîðîëèêè ìåòêè Óñòàíîâêà íà ñíèìêè è âèäåîðîëèêè ìåòêè“Favorite” (Èçáðàííîå) “Favorite” (Èçáðàííîå) “Favorite” (Èçáðàííîå) “Favorite” (Èçáðàííîå) “Favor...

стр. 67 - и нажмите кнопку “ОК”.

55 66666 Íàñòðîéêà óñòàíîâîê êàìåðû Íàñòðîéêà óñòàíîâîê êàìåðû Íàñòðîéêà óñòàíîâîê êàìåðû Íàñòðîéêà óñòàíîâîê êàìåðû Íàñòðîéêà óñòàíîâîê êàìåðû Для настройки установок камеры в соответствии с вашими предпочтения- ми, используйте режим настройки (Setup). Êàê âûéòè â ìåíþ íàñòðîéêè Êàê âûéòè â ìåíþ íà...

стр. 68 - Ãëàâà 6

56 Èçìåíåíèå óñòàíîâëåííîãî ïî óìîë÷àíèþ Èçìåíåíèå óñòàíîâëåííîãî ïî óìîë÷àíèþ Èçìåíåíèå óñòàíîâëåííîãî ïî óìîë÷àíèþ Èçìåíåíèå óñòàíîâëåííîãî ïî óìîë÷àíèþ Èçìåíåíèå óñòàíîâëåííîãî ïî óìîë÷àíèþêîëè÷åñòâà êîïèé äëÿ ïå÷àòè êîëè÷åñòâà êîïèé äëÿ ïå÷àòè êîëè÷åñòâà êîïèé äëÿ ïå÷àòè êîëè÷åñòâà êîïèé äëÿ ïå÷...

стр. 70 - “NTSC”; Установленный формат сохраняется до

58 Îòêëþ÷åíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Îòêëþ÷åíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Îòêëþ÷åíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Îòêëþ÷åíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Îòêëþ÷åíèå ñâåòîäèîäà ïîäñâåòêè Вы можете отключить светодиод подсветки (стр. 14). ПРИМЕЧАНИЕ: При отключенном светодиоде подсветки качество фотогра- фий, сделанных в ус...

стр. 71 - Меню и сообщения, выводимые на экран, могут быть представлены на

59 Âûáîð ÿçûêà Âûáîð ÿçûêà Âûáîð ÿçûêà Âûáîð ÿçûêà Âûáîð ÿçûêà Меню и сообщения, выводимые на экран, могут быть представлены на разных языках.1. Нажмите кнопку “Menu” (Меню).2. Перемещая джойстик , выделите опцию “Setup” (Настройка) и нажмите кнопку “ОК”. 3. С помощью джойстика выделите опцию “Langu...

стр. 72 - После завершения форматирования появляется меню настройки.

60 Ôîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëè Ôîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëè Ôîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëè Ôîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëè Ôîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëèêàðòû ïàìÿòè êàðòû ïàìÿòè êàðòû ïàìÿòè êàðòû ïàìÿòè êàðòû ïàìÿòè ВНИМАНИЕ: Форматирование карты памяти стирает вс...

стр. 73 - камеры; “None”

61 Ïðîñìîòð ñïðàâêè î êàìåðå Ïðîñìîòð ñïðàâêè î êàìåðå Ïðîñìîòð ñïðàâêè î êàìåðå Ïðîñìîòð ñïðàâêè î êàìåðå Ïðîñìîòð ñïðàâêè î êàìåðå 1. Нажмите кнопку “Menu” (Меню).2. Перемещая джойстик , выделите опцию “Setup” (Настройка) и нажмите кнопку “ОК”. 3. С помощью джойстика выделите опцию “About” (Информ...

стр. 76 - Ãëàâà 7

64 Òðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿâëÿåìûå ê ñèñòåìå Òðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿâëÿåìûå ê ñèñòåìå Òðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿâëÿåìûå ê ñèñòåìå Òðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿâëÿåìûå ê ñèñòåìå Òðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿâëÿåìûå ê ñèñòåìåMAC OS X MAC OS X MAC OS X MAC OS X MAC OS X ¯ Персональный компьютер Macintosh с процессором G3 или G4 ¯ Операционная...

стр. 79 - Можно переносить фотографии и видеоролики с камеры на компьютер

67 8 8 8 8 8 Ïîäêëþ÷åíèå ê Ïîäêëþ÷åíèå ê Ïîäêëþ÷åíèå ê Ïîäêëþ÷åíèå ê Ïîäêëþ÷åíèå êê î ì ï ü þ ò å ð ó ê î ì ï ü þ ò å ð ó ê î ì ï ü þ ò å ð ó ê î ì ï ü þ ò å ð ó ê î ì ï ü þ ò å ð ó ВНИМАНИЕ: Установите программное обеспечение с компакт-диска Kodak Easyshare до подключения камеры или док-станции к к...

стр. 83 - Выключите

71 Ïîäçàðÿäêà êîìïëåêòà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé Ïîäçàðÿäêà êîìïëåêòà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé Ïîäçàðÿäêà êîìïëåêòà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé Ïîäçàðÿäêà êîìïëåêòà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé Ïîäçàðÿäêà êîìïëåêòà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé Комплект аккумуляторных батарей, полученный вами, не заряжен. 1. Выключите ка...

стр. 87 - Äèàãíîñòèêà íåèñïðàâíîñòåé êàìåðû; Íåïîëàäêè êàìåðû

75 9 9 9 9 9 Äèàãíîñòèêà Äèàãíîñòèêà Äèàãíîñòèêà Äèàãíîñòèêà Äèàãíîñòèêàíåèñïðàâíîñòåé íåèñïðàâíîñòåé íåèñïðàâíîñòåé íåèñïðàâíîñòåé íåèñïðàâíîñòåé У вас могут возникнуть вопросы по применению камеры и док-станции. Дополнительные технические данные можно узнать, прочитав файл ReadMe, расположенный на...

стр. 101 - струкции» (Quick Start Guide) или программе Kodak Easyshare, меню

89 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) â Èíòåðíåòå Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) â Èíòåðíåòå Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) â Èíòåðíåòå Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè...

стр. 102 - цию у представителя службы по работе с клиентами.; Ïåðåä çâîíêîì

90 Îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ ïî òåëåôîíó Îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ ïî òåëåôîíó Îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ ïî òåëåôîíó Îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ ïî òåëåôîíó Îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ ïî òåëåôîíó В случае возникновения вопросов относительно работы вашего программ- ного обеспечения или камеры, можно получить телефонную кон...

стр. 108 - Это может привести к появлению царапин на объективе.

96 Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Îáíîâëåíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿêàìåðû è êîìïüþòåðà êàìåðû è êîìïüþòåðà êàìåðû è êîìïüþòåðà êàìåðû è êîìïüþòåðà êàìåðû è êîìïüþòåðà Последние версии п...

стр. 109 - accessories

97 ¨ìêîñòü ïàìÿòè ¨ìêîñòü ïàìÿòè ¨ìêîñòü ïàìÿòè ¨ìêîñòü ïàìÿòè ¨ìêîñòü ïàìÿòè Размеры файлов могут отличаться в большую или меньшую сторону. В за- висимости от этого, вы сможете сделать больше или меньше снимков. При- обрести аксессуары вы можете по адресу http://www.kodak.com/go/ accessories Âîçìîæ...

стр. 111 - Ñåðèè ñíèìêîâ

99 ¯ Если вставить данную карточку в камеру другого производителя (не KODAK EASYSHARE LS443 камеру), но этот производитель придержи- вается того же стандарта, в папке \DCIM будет находиться папка с наименованием этой камеры. Дополнительная информация об этом приведена в инструкции к камере. Ñåðèè ñí...

стр. 112 - мы не рекомендуем использовать другие батарейки

100 Èñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ Èñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ Èñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ Èñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ Èñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ¯ Мы рекомендуем использовать только 3,7V Kodak Easyshare Li-Ion акку- мулятор или ему подобный. Но необходимо знать, что не все 3,7V Li...

стр. 113 - ти от используемых режимов работы камеры.

101 Ñðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿ Ñðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿ Ñðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿ Ñðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿ Ñðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿ Э , ( )* Kodak Easyshare Li-Ion 200-300 *Реальный срок службы элементов питания может колебаться в зависимос- ти от используемых режимов работы камеры....

стр. 116 - Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü

104 Встроенная память емкость, 97установка активного носи- теля, 11 форматирование, 60 Выведение слайд-шоу на телевизор, 46 Д Дата отображение на снимках, 35установка, 8 Датчик ориентации камеры, 36Диагностика неисправностей док-станции, 86камеры, 75 Динамик, ivДиск переключения режимов, 6Длительная...

стр. 122 - Экспозиция

110 Ц Цифровой зум, 21 Ч Часы, настройка, 8Чистка объектива, камеры, 96 Э Экспозиция длительная, 34коррекция, 27 Энергосбережение, Авто (Auto), 101 Я Язык, установка, 58 Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü

Kodak LS443 EasyShare инструкция по эксплуатации

Оглавление:

Сводка

Другие фотоаппараты Kodak