Panasonic SC UX100E K инструкция по эксплуатации

[A] Termékinformációs követelmények

[B] 801/2013/EU rendelet a 1275/2008/EK rendelet módosításáról

[C] Gyártó neve

[D] Termékfajta

[E] Modell száma

[F] Energiafogyasztás kikapcsolt állapotban [W-ban vagy nem alkalmazható]

[G] Energiafogyasztás készenléti üzemmódban [W-ban vagy nem alkalmazható]

[H] Energiafogyasztási adatok hálózatvezérelt készenléti üzemmódban [W-ban vagy nem alkalmazható]

[I] Időtartam, melynek elteltével kikapcsolt üzemmódba kapcsolja [perc vagy nem alkalmazható]

[J]c vagy nem alkalmazható]

[K] Időtartam, melynek elteltével hálózatvezérelt készenléti üzemmódba kapcsolja [percben vagy nem alkalmazható]

[L] Energiafogyasztás hálózatvezérelt készenléti üzemmódban, ha az összes vezetékes hálózati port csatlakoztatva van és az összes vezeték nélküli hálózati port engedélyezve van [W-ban vagy nem alkalmazható]

[M] Iránymutatás arról, hogy hogyan kell a vezeték nélküli hálózati portokat engedélyezni és letiltani (lásd a felhasználói kézikönyvben vagy nem alkalmazható)

[A] Екодизайн информация

[B](EС) № 801/2013 към изменението на регламента (EО) № 1275/2008

[C] Име на производителя

[D] Вид на продукта

[E] Модел №

[F] Консумация на мощност в режим "изключен" [Ватове или не се прилага]

[G] Консумация на мощност в режим "в готовност" [Ватове или не се прилага]

[H] Консумация на мощност в мрежови режим на готовност [Ватове или не се прилага]

[I] Интервал от време до режим "изключен" [минути или не се прилага]

[J] Интервал от време до режим "в готовност" [минути или не се прилага]

[K]Интервал от време до мрежови режим на готовност [минути]

[L] Консумация на мощност в мрежови режим на готовност, когато всички жични мрежови портове са свързани с мрежата и всички безжични мрежови портове са активирани [

Ватове или не се прилага

]

[M] Указания за активиране и дезактивиране на безжични мрежови портове (виж ръководството за потребителя или не се прилага)

[A] Ökodisaine teave

[B](EL) nr. 801/2013, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1275/2008

[C] Tootja nimi

[D] Toote liik

[E] Mudel nr

[F] Võimsustarve väljalülitatud seisundis [vattides võoi ei kohaldata]

[G] Võimsustarve ooteseisundis [vattides või ei kohaldata]

[H] Võimustarve võrguühendusega ooteseisundis [vattides või ei kohaldata ]

[I]Aeg, mille möödudes lülitub seade väljalüliatud seisundisse [minutites või ei kohaldata]

[J] Aeg, mille möödudes lülitub seade ooteseisundisse [minutites või ei kohaldata]

[K] aeg, mille möödudes lülitub seade võrguühendusega ooteseisundisse [minutites või ei kohaldata]

[L]Võimsustrave võrguühebndusega ooteseisundis, kui kõik juhtmetega sidevõrgu pordid on ühendatud ja kõik raadiokohtvõrgu pordid on aktiveeritud [vattides või ei kohaldata]

[M] Juhised, kuidas raadiokohtvõrgu porte ajtiveerida ja deaktiveerida (vaadake kasutusjuhendit või ei kohaldata)

[A] Ekodizaina informācija

[B](EK) Nr. 801/2013 par Komisijas Regulas (EK) Nr. 1275/2008 grozījumiem

[C] Ražotāja nosaukums

[D] Ražojuma veids

[E] Modeļa Nr.

[F] Elektroenerģijas patēriņš izslēgtā režīmā [vatos vai netiek piemērots]

[G] Elektroenerģijas patēriņš gatavības režīmā [vatos vai netiek piemērots]

[I] Laiks līdz izslēgtam režīmam [minūtes vai netiek piemērots]

[J] Laiks līdz gatavības režīmam [minūtes vai netiek piemērots]

[K] Laiks līdz tīklierosas gatavības režīmam [minūtes vai netiek piemērots]

[A] Informacija apie ekologišką dizainą

[B] (ES) Nr. 801/2013 dėl reglamento (EC) Nr. 1275/2008 pakeitimo

[C] Gamintojo pavadinimas

[D] Gaminio rūšis

[E] Modelio Nr.

[F] Išjungties režimu veikiančio gaminio naudojamoji galia išjungus [vatais arba netaikoma]

[G] Budėjimo režimu veikiančio gaminio naudojamoji galia [vatais arba netaikoma]

[I] Laikas iki išjungties režimo [minutėmis arba netaikoma]

[J] Laikas iki parengties režimo [minutėmis arba netaikoma]

[K] Laikotarpis iki tinklinio budėjimo režimo įjungimo [minutėmis arba netaikoma]

[A] Informacije o ekološkom dizajnu

[B](EU) Br. 801/2013 o promjeni Uredbe (EZ) br. 1275/2008

[C] Naziv proizvođača

[D] Vrsta proizvoda

[E] Model br.

[F] Potrošnja električne energije u stanju isključenosti [vati ili ne primjenjuje se]

[G] Potrošnja električne energije u stanju pripravnosti [vati ili ne primjenjuje se ]

[H] Potrošnja električne energije u stanju umrežene pripravnosti [

vati ili ne primjenjuje se ]

[I] Vrijeme do prebacivanja u stanje isključenosti [minute ili ne primjenjuje se]

[J] Vrijeme do prebacivanja u stanje pripravnosti [minute ili ne primjenjuje se]

[K] Vrijeme do prebacivanja u stanje umrežene pripravnosti [minute ili ne primjenjuje se]

[L] Potrošnja električne energije proizvoda u umreženom stanju pripravnosti kad su svi žični mrežni priključci spojeni i svi bežični mrežni priključci aktivirani [

vati ili ne primjenjuje se ]

[M] Upute za aktiviranje i deaktiviranje bežičnih mrežnih priključaka (vidi priručnik za korisnike ili ne primjenjuje se

)

[A] Informacije o Ecodesign

[B] (EU) št. 801/2013 za spremembo Uredbe št. 1275/2008

[C] Ime proizvajalca

[D] Vrsta izdelka

[E] Št. modela

[F] Poraba električne energije v stanju izključenosti [Watti ali pa se ne nanaša]

[G] Poraba električne energije v stanju pripravljenosti [Watti ali pa se ne nanaša]

[H] Poraba električne energije v omrežnem stanju pripravljenosti [Watti ali pa se ne nanaša]

[I] Časovno obdobje do stanja izključenosti [Minute ali pa se ne nanaša]

[J] Časovno obdobje do stanja pripravljenosti [Minute ali pa se ne nanaša]

[K] Časovno obdobje do omreženega stanja pripravljenosti [Minute ali pa se ne nanaša]

[L] Poraba električne energije v omrežnem stanju pripravljenosti, če so priključena vsa žična omrežna vrata in so aktivirana vsa brezžična omrežna vrata [Watti ali pa se ne nanaša]

[M] Napotki za aktiviranje in deaktiviranje brezžičnih omrežnih vrat (glejte navodila za uporabo ali pa se ne nanaša )

[A] Informácie o ekodizajne

[B](EÚ) č. 801/2013 k zmene Nariadenia (ES) č. 1275/2008

[C] Meno výrobcu

[D] Druh produktu

[E] Model č.

[F] Spotreba energie v stave vypnutia [Watt alebo sa nepoužíva ]

[G] Spotreba energie v stave pohotovosti [Watt alebo sa nepoužíva]

[H] Spotreba energie v stave pohotovosti pri zapojení v sieti [Watt alebo sa nepoužíva ]

[I] Čas ktorý uplynie až do stavu vypnutia [minúty alebo sa nepoužíva]

[J] Čas ktorý uplynie až do stavu pohotovosti [minúty alebo sa nepoužíva]

[K] Čas ktorý uplynie až do stavu pohotovosti pri zapojení v sieti [minúty alebo nepoužíva sa]

[L] Spotreba energie v stave pohotovosti pri zapojení v sieti, ak sú všetky drôtové sieťové porty pripojené a všetky bezdrôtové sieťové porty aktivované [Watt alebo sa nepoužíva]

[M] Pokyny na aktiváciu a deaktiváciu bezdrôtových sieťových portov (pozri návod na obsluhu alebo sa nepoužíva)

[A] Ecodesign информације

[B] (ЕU) бр. 801/2013 за измену уредбе (ЕC) бр. 1275/2008

[C] Име произвођача

[D] Врста производа

[E] Модел бр.

[F] Примљена снага у стању искључености [ват или није примељиво]

[G] Примљена снага у стању приправности [ват или није применљиво]

[H] Примљена снага у умреженом стању приправ

[B]

[I] Време трајања до стања искључености [ват или није применљиво]

[J] Време трајања до стања приправности [минути или није применљиво]

[K] Време трајања до умреженог стања приправности [минути или није применљиво]

[L] Примљена снага у умреженом стању приправности када су сви жични мрежни прикључци спојени са мрежом и с

[I]

[M] Упутства за активирање и деактивирање бежичних мрежних прикључака [види упу

[K]

[L] Tinklinio budėjimo režimu veikiančio gaminio naudojamoji galia, kai visi laidinio tinklo prievadai yra prijungti ir visi belaidžio tinklo prievadai yra įjungti [vatais arba netaikoma]

[M] Nurodymai, kaip įjungti ir išjungti belaidžio tinklo prievadus (žr. naudojimo instrukciją arba netaikoma

)

[L] Elektroenerģijas patēriņš tīklierosas gatavības režīmā, ja visas vadu tīkla pieslēgvietas ir pievienotas, un visas bezvadu tīkla pieslēgvietas ir aktivizētas [vatos vai netiek piemērots]

[M] Norādījumi par to, kā aktivizēt un deaktivizēt bezvadu tīkla pieslēgvietas (skatīt lietošanas instrukciju vai netiek piemērots)

[H] Elektroenerģijas patēriņš tīklierosas gatavības režīmā [vatos vai netiek piemērots]

[H] Tinklinio budėjimo režimu veikiančio gaminio naudojamoji galia [vatais arba netaikoma]

Ср

пс

ка

M

ag

ya

r

Slo

ve

nš

čin

a

бъ

лг

ар

ск

и

Eest

i

La

tv

iešu

Lie

tu

viu

Hr

va

ts

ki

Sl

ov

en

sk

ý