Инструкция Samsung MM-C330 - скачать PDF бесплатно

стр. 2 - åÂ; fl ̆; Ó‚Â

RUS 2 åÂ  ˚ Ô  Â‰ÓÒÚÓ  ÓÊÌÓÒÚË éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå! çÖ éíäêõÇÄíú! Çé àáÅÖÜÄçàÖ èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖ ëçàåÄâíÖ áÄÑçûû èÄçÖãú. Ç àáÑÖãàà çÖí ÑÖíÄãÖâ, äéíéêõÖ èéãúáéÇÄíÖãú åéÜÖí áÄåÖçàíú àãà éíêÖåéçíàêéÇÄíú ëÄåéëíéüíÖãúçé. ëé ÇëÖåà ÇéèêéëÄåà éÅêÄôÄâíÖëú ä äÇÄãàîàñàêéÇÄ...

стр. 3 - áÌ‡ ̃ÍË; ëÓ‰Â

RUS ç‡Ê‡Ú¸ ë‰‚ËÌÛÚ¸ Ç‡ÊÌ‡ fl ËÌÙÓ  Ï‡ˆË fl èÓ‰ÒÍ‡ÁÍ‡ áÌ‡˜ÍË 3 ëÓ‰Â  Ê‡ÌËÂ ÅÎ‡„Ó‰‡  ËÏ ‚‡Ò Á‡ Ô  ËÓ·  ÂÚÂÌËÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ ÏËÌË-ÒËÒÚÂÏ ˚ SAMSUNG. ÇÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÓÁÌ‡ÍÓÏ¸ÚÂÒ¸ Ò ‰‡ÌÌ ˚ ÏË ËÌÒÚ  ÛÍˆË fl ÏË.ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï Ò Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÈ ˝ ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ˛ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÏËÌË-ÒËÒÚÂÏ ˚ . åÂ ...

стр. 4 - èÂ

RUS 4 èÂ  Â‰Ì flfl Ô‡ÌÂÎ¸ 1. ÑàëèãÖâ 2. éíëÖä äéåèÄäí-ÑàëäéÇ 3. ÉçÖáÑé Ñãü èéÑäãûóÖçàü çÄìòçàäéÇ 4. åàäêéîéç 5. USB-  ‡Á ˙ ÂÏ 6. êÖÉìãàêéÇäÄ Éêéåäéëíà ÇÂ  ı Ì flfl Ô‡ÌÂÎ¸ 1. äÌÓÔÍ‡ ÔËÚ‡ÌË fl 2. äÌÓÔÍ‡ îìçäñàà3. äÌÓÔÍ‡ Ì‡ÒÚ  ÓÈÍË ‚‚Â  ı ÔÓ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ/Ô  ÓÔÛÒÍ‡ 4. äÌÓÔÍ‡ ëíéè5. äÌÓÔÍ‡ ÇÓÒÔ  ÓËÁ‚...

стр. 5 - èÛÎ ̧Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ; á‡‰Ì

RUS 5 èÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ  ‡‚ÎÂÌË fl (Ñì) 1. äÌÓÔÍ‡ POWER /ECO (èàíÄçàÖ/áäéçéåçõâêÖÜàå) 2. FM-íûçÖê 3. CD-èãÖÖê4. íÄâåÖê/óÄëõ 5. Çäã/Çõäã íÄâåÖêÄ 6. óìÇëíÇàíÖãúçéëíú åàäêéîéçÄ 7. êÖÜàå íûçÖêÄ8. åéçé/ëíÖêÖé9. äéèàêéÇÄçàÖ ÑàëäéÇ 10. +1011. è  ÓÔÛÒÍ Ë ÔÓËÒÍ Ì‡ ‰ËÒÍÂ 12. èÂ  ÂÏÓÚÍ‡ 13. éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ...

стр. 6 - åÂÒÚÓ ‰Î

RUS 6 ÑÎ fl Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‚‡¯ÂÈ ÌÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ ÏËÌË-ÒËÒÚÂÏ ˚ ÔÂ  Â‰ ÔÓ‰ÍÎ ˛ ˜ÂÌËÂÏ ‚ ˚ ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û ˛˘ ËÂ ËÌÒÚ  ÛÍˆËË ÔÓ ÂÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÏËÌË-ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÈ Ë ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÈ ÔÓ‚Â  ı ÌÓÒÚË. çÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ Ì‡ ÍÓ‚Â  ËÎË ÍÓ‚  Ó‚ÓÂ ÔÓÍ  ˚ ÚËÂ....

стр. 7 - èÓ‰ÍÎ

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì ˚ È ‚ ı Ó‰ ÔÓÁ‚ÓÎ fl ÂÚ Ô  ÓÒÎÛ¯Ë‚‡Ú¸ ÒË„Ì‡Î ˚ ÓÚ ‚ÌÂ¯ÌË ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Á‚ÛÍ‡ ˜Â  ÂÁ ‚ ˚ ÒÓÍÓÍ‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ ˛ ‡ÍÛÒÚËÍÛ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ ÒÚÂ  ÂÓÒËÒÚÂÏ ˚ . è  ËÏÂ  ˚ : ÚÂÎÂ‚ËÁÓ  Ô  ÓË„  ˚ ‚‡ÚÂÎ¸ ‚Ë‰ÂÓ‰ËÒÍÓ‚ ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ (Hi-Fi, ÒÚÂ  ÂÓ) èÓ‰ÍÎ ˛ ˜ËÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÚÓÎ¸ÍÓ ÚÓÚ ‚ÌÂ¯ÌËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ, ÍÓÚ...

стр. 8 - ç‡ÒÚ

RUS 8 Ç‡¯‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Ó·Ó  Û‰Ó‚‡Ì‡ ˜‡Ò‡ÏË, ÍÓÚÓ  ˚ Â ÔÓÁ‚ÓÎ fl˛ Ú ‚ÍÎ ˛ ˜‡Ú¸ Ë ‚ ˚ ÍÎ ˛ ˜‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË. ç‡ÒÚ  ÓÈÚÂ ˜‡Ò ˚ ‚ ÒÎÂ‰Û ˛˘ Ë ı ÒÎÛ˜‡ flı : ÔÓÒÎÂ ÔÂ  ‚Ó„Ó ‚ÍÎ ˛ ˜ÂÌË fl Ô  ËÓ·  ÂÚÂÌÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ ÏËÌË- ÒËÒÚÂÏ ˚ ÔÓÒÎÂ ÓÚÍÎ ˛ ˜ÂÌË fl ˝ ÎÂÍÚ  Ë˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓÒÎÂ ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌË fl ‚ËÎÍË Ò...

стр. 9 - ÇÓÒÔ; èÓËÒÍ Ù

RUS 9 ìÒÚ  ÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÁ‚ÓÎ fl ÂÚ Ô  ÓË„  ˚ ‚‡Ú¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚ  ÓÏ 8 ËÎË 12 ÒÏ ·ÂÁ ‡‰‡ÔÚÂ  ‡. ëËÒÚÂÏ‡ ‚ÓÒÔ  ÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË ÒÎÂ‰Û ˛˘ Ë ı ÙÓ  Ï‡ÚÓ‚: ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍË, ÚÂÍÒÚÓ‚ ˚ Â ‰ËÒÍË, CD-R, CD-RW, ‡ Ú‡ÍÊÂ MP3-, WMA-‰ËÒÍË. ÑÎËÚÂÎ¸ÌÓÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ÌÂÔ  ‡‚ËÎ¸ÌÓÈ ÙÓ  Ï ˚ (...

стр. 10 - ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ ̧ Ù‡ÈÎÓ‚; ÓÊÂÍ Á‡ Ó‰ËÌ

10 RUS óÚÓ Ú‡ÍÓÂ MP3? MP3 ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ MPEG1 Layer 3 – ÏË  Ó‚ÓÈ ÒÚ‡Ì‰‡  Ú ÒÊ‡ÚË fl ‡Û‰ËÓÒË„Ì‡Î‡. Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂ ı ÌÓÎÓ„ËË ˆËÙ  Ó‚Ó„Ó ÒÊ‡ÚË fl ‰Ó 12  ‡Á ·ÂÁ ÔÓÚÂ  Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ù‡ÈÎÓ‚ Ñ‡ÌÌ‡ fl ÏËÌË-ÒËÒÚÂÏ‡ ‚ÓÒÔ  ÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ù‡ÈÎ ˚ MP3 (Mpeg 1 Layer3), ËÏÂ ˛˘ ËÂ  ‡Ò¯Ë  ÂÌËÂ *.mp3, Ë ...

стр. 11 - ‡ÏÏË

RUS 11 åÓÊÌÓ Ô  Ó‰ÓÎÊ‡Ú¸ ÔÓ‚ÚÓ  ·ÂÁ Ó„  ‡ÌË˜ÂÌË fl : Ç ˚ ·  ‡ÌÌÓÈ ‰Ó  ÓÊÍË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ ‚ÒÂ ı ‚ ˚ ·  ‡ÌÌ ˚ı ‰Ó  ÓÊÂÍ ÇÒÂ ı Á‡„  ÛÊÂÌÌ ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT(èÓ‚ÚÓ  ). ä‡Ê‰ ˚ È  ‡Á Ô  Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ‚Ó ‚  ÂÏ fl ‚ÓÒÔ  ÓËÁ‚Â‰ÂÌË fl  ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ  ‡ ÏÂÌ fl ÂÚÒ fl ÒÎÂ‰Û ˛˘ ËÏ Ó· ...

стр. 12 - á‡‰Â

RUS 12 åÓÊÌÓ Ô  Ó‚Â  ËÚ¸ ËÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ ˚ ·  ‡ÌÌ ˚ Â ‰Ó  ÓÊÍË ‚ Î ˛ ·ÓÂ ‚  ÂÏ fl . ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ó‰ÌÓÍ  ‡ÚÌÓ, ÂÒÎË ‚ ˚ ÛÊÂ ÒÎÛ¯‡ÂÚÂ Ó‰ÌÛ ËÁ ‚ ˚ ·  ‡ÌÌ ˚ı ‰Ó  ÓÊÂÍ. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM/SET . Ç  ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ: ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·  ‡Ê‡Ú¸Ò fl ÒÎÂ‰Û ˛˘ ‡ fl ËÌÙÓ  Ï‡ˆË fl : (CH = è  Ó‚Â  Í‡, 01=è  Ó„...

стр. 14 - ‡ÌÒÎ; ÂÂ ‚

RUS 14 Ñ Ñ‡‡ÌÌÌÌÓÓÂÂ ÛÛÒÒÚÚ  ÓÓÈÈÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ËËÏ ÏÂÂÂÂÚÚ Ù ÙÛÛÌÌÍÍˆˆËË ˛ ˛ R RD DS S ((R Raaddiioo D Daattaa S Syysstteem m)),,ÍÍÓÓÚÚÓÓ  ‡‡ flfl ÔÔÓÓÁÁ‚‚ÓÓÎÎ flfl ÂÂÚÚ ÔÔ  ËËÌÌËËÏ Ï‡‡ÚÚ¸¸  ‡‡ÁÁÎÎËË˜˜ÌÌÛÛ ˛ ˛ ËËÌÌÙ ÙÓÓ  Ï Ï‡‡ˆˆËË ˛ ˛ ,,ÍÍ‡‡ÍÍ ÌÌ‡‡ÔÔ  ËËÏ ÏÂÂ  ,, ÒÒËË„„ÌÌ‡‡ÎÎ  ‡‡‰‰ËËÓÓÒÒÚ...

стр. 15 - àÌ‰ËÍ‡ˆË

RUS 15 àÌÙÓ  Ï‡ˆË fl Ó ÚËÔÂ Ô  Ó„  ‡ÏÏ ˚ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÒËÏ‚ÓÎ‡, ÍÓÚÓ  ˚ È ÔÓÏÓ„‡ÂÚ FM-Ô  ËÂÏÌËÍÛ ÓÔ  Â‰ÂËÚ¸ ÚËÔ Ô  Ó„  ÙÏÏ ˚ Í‡Ê‰ÓÈ FM-  ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËË. è  Ë Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ PTY Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÓÚÓ·  ‡Ê‡ÂÚÒ fl 30 Ô  Ë‚Â‰ÂÌÌ ˚ı ÌËÊÂ ÚËÔÓ‚ Ô  Ó„  ‡ÏÏ. óÚÓ· ˚ Ô  Â  ‚‡Ú¸ ÔÓËÒÍ ...

стр. 16 - èÓËÒÍ Ë Á‡ÔÓÏËÌ‡ÌËÂ; ÂÊËÏÂ

RUS 16 åÓÊÌÓ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡Ï fl Ú¸: ‰Ó15 FM-  ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ. ÇÍÎ ˛ ˜ËÚÂ ÏËÌË-ÒËÒÚÂÏÛ, Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ POWER . Ç ˚ ·Â  ËÚÂ Ú ˛ ÌÂ  , Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ TUNER . óÚÓ· ˚ Ì‡˜‡Ú¸ ÔÓËÒÍ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ TUNING MODE  ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ… (  ÂÊËÏ Ì‡ÒÚ  ÓÈÍË)… ‚  Û˜ÌÛ ˛ Ó‰ËÌ ËÎË ·ÓÎÂÂ  ‡Á, ÔÓÍ‡ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÌÂ ÔÓ fl ‚ËÚÒ fl...

стр. 17 - Â‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ

RUS 17 ìÎÛ˜¯ËÚ¸ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ô  ËÂÏ‡ ÏÓÊÌÓ ÒÎÂ‰Û ˛˘ ËÏ Ó·  ‡ÁÓÏ: èÓ‚Ó  ‡˜Ë‚‡ fl FM -‡ÌÚÂÌÌÛ è  Ó‚Â  Ë‚ Ô  ‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË fl FM -‡ÌÚÂÌÌ ˚ ÔÂ  Â‰ ÂÂ ÒÚ‡ˆËÓÌ‡  ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÎÓ ı Ó„Ó Ô  ËÂÏ‡ ÒË„Ì‡Î‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ MO/ST ., ˜ÚÓ· ˚ ÔÂ  ÂÈÚË ËÁ  ÂÊËÏ‡ ëíÖêÖé ‚  ÂÊËÏ åéçé. ä‡˜ÂÒÚ‚Ó ...

стр. 18 - ËÏÂ ̃‡ÌËÂ

RUS 18 îÛÌÍˆË fl Á‡ÔËÒË Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ ÇÓ ‚  ÂÏ fl Á‡ÔËÒË Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ ÌÂ ÓÚÍÎ ˛ ˜‡ÈÚÂ ÌË USB-ÛÒÚ  ÓÈÒÚ‚Ó, ÌË ¯ÌÛ  ˝ ÎÂÍÚ  ÓÔËÚ‡ÌË fl , Ú‡Í Í‡Í ˝ ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô  Ë‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚  ÂÊ‰ÂÌË ˛ Ù‡ÈÎ‡. ÖÒÎË ‚ ˚ ı ÓÚËÚÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, Ì‡ÊÏËÚÂ ÒÌ‡˜‡Î‡ ÍÌÓÔÍÛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓÒÎÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ËÒÍ‡ ÓÚÍ...

стр. 19 - í‡ÈÏÂ; éÚÏÂÌ‡ ÙÛÌÍˆËË Ú‡ÈÏÂ

RUS 19 ÖÒÎË Ì‡ÒÚ  ÓÈÍË ‚  ÂÏÂÌË ‚ÍÎ ˛ ˜ÂÌË fl Ë ‚ ˚ ÍÎ ˛ ˜ÂÌË fl ÒÓ‚Ô‡‰‡ ˛ Ú ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓ fl ‚ËÚÒ fl Ì‡‰ÔËÒ¸ ERROR (Ó¯Ë·Í‡). îÛÌÍˆË fl Ú‡ÈÏÂ  ‡ ÔÓÁ‚ÓÎ fl ÂÚ ‚ÍÎ ˛ ˜ËÚ¸ ËÎË ‚ ˚ ÍÎ ˛ ˜ËÚ¸ ÏËÌË- ÒËÒÚÂÏÛ ‚ ‚ ˚ ·  ‡ÌÌÓÂ ‚‡ÏË ‚  ÂÏ fl . è  ËÏÂ  : ‚ ˚ ı ÓÚËÚÂ Ô  ÓÒ ˚ Ô‡Ú¸Ò fl ÔÓ ÛÚ  ...

стр. 21 - Ä‚ÚÓÏ‡ÚË ̃ÂÒÍÓÂ ‚; åËÍ

RUS 21 óÚÓ· ˚ Ô  ÓÒÎÛ¯Ë‚‡Ú¸ ÏÛÁ ˚ ÍÛ ËÎË  ‡‰ËÓÔÂ  Â‰‡˜Ë, ÌÂ ·ÂÒÔÓÍÓ fl Ô  Ë ˝ ÚÓÏ ÓÍ  ÛÊ‡ ˛˘ Ë ı , ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ ÏËÌË- ÒËÒÚÂÏÂ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚. ç‡Û¯ÌËÍË ‰ÓÎÊÌ ˚ ËÏÂÚ¸ 3,5-ÏÏ ¯ÚÂÍÂ  ËÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û ˛˘ ËÈ ÔÂ  Â ı Ó‰ÌËÍ. èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌ fl ÈÚÂ Ì‡Û¯ÌËÍË Í „ÌÂÁ‰Û PHONES ÔÂ  Â‰ÌÂÈ Ô...

стр. 22 - é ̃ËÒÚÍ‡ ÒËÒÚÂÏ

RUS 22 ÑÎ fl Ì‡ËÎÛ˜¯ÂÈ  ‡·ÓÚ ˚ ÒËÒÚÂÏ ˚  Â„ÛÎ fl  ÌÓ Ó˜Ë ˘ ‡ÈÚÂ: ÇÌÂ¯Ì ˛˛ ÔÓ‚Â  ı ÌÓÒÚ¸ ÍÓ  ÔÛÒ‡ èÎÂÂ  ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ä‡ÒÒÂÚÌ ˚ Â ÔÎÂÂ  ˚ („ÓÎÓ‚ÍË,  ÓÎËÍË Ë ‚Â‰Û ˘ ËÂ ÓÒË) ÇÒÂ„‰‡ ÓÚÍÎ ˛ ˜‡ÈÚÂ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ  ÓÁÂÚÍË ÔËÚ‡ÌË fl : èÂ  Â‰ Ó˜ËÒÚÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ ˚ ÖÒÎË ÌÂ ÒÓ·Ë  ‡ÂÚÂÒ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ...

стр. 24 - íÂ

RUS 24 äÓ  ÔÓ  ‡ˆË fl SAMSUNG ÌÂÛÒÚ‡ÌÌÓ Á‡·ÓÚËÚÒ fl Ó· ÛÎÛ˜¯ÂÌËË ı ‡  ‡ÍÚÂ  ËÒÚËÍ Ò‚ÓË ı ËÁ‰ÂÎËÈ. èÓ ˝ ÚÓÏÛ ÍÓÌÒÚ  ÛÍÚË‚Ì ˚ Â ÚÂ ı ÌË˜ÂÒÍËÂ ı ‡  ‡ÍÚÂ  ËÒÚËÍË Ë ‰‡ÌÌÓÂ  ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ fl ÏÓ„ÛÚ · ˚ Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ ˚ ·ÂÁ Ô  Â‰‚‡  ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌË fl . íÂ ı ÌË˜ÂÒÍËÂ ı ‡  ‡ÍÚÂ  ËÒÚËÍË ...

стр. 25 - Region

RUS 25 ä‡Í Ò‚ fl Á‡Ú¸Ò fl Ò Ô  Â‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ÏË SAMSUNG ‚  ‡ÁÌ ˚ı ÒÚ  ‡Ì‡ ı ÖÒÎË Û ‚‡Ò ‚ÓÁÌËÍÎË ‚ÓÔ  ÓÒ ˚ Ë ÒÓÓ·  ‡ÊÂÌË fl , Í‡Ò‡ ˛˘ ËÂÒ fl ËÁ‰ÂÎËÈ ÍÓ  ÔÓ  ‡ˆËË Samsung, Ò‚ fl ÊËÚÂÒ¸ ÒÓ ÒÎÛÊ·ÓÈ ÔÓ‰‰Â  ÊÍË SAMSUNG. Region Country Customer Care Center Web Site Region Country Customer Care Cen...