стр. 2 - Содержание
2 Русский Со держ ание Содержание Использование руководства 3 В данном руководстве используются следующие обозначения: 3 Инструкции по технике безопасности 3 Важные меры предосторожности 3 Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) 6 Функция автоматическо...
стр. 3 - Инструкции по технике безопасности; Важные меры предосторожности; Использование руководства; В данном руководстве используются следующие обозначения:
Русский 3 Использов ание р ук оводс тв а Инструкции по технике безопасности Установка данного духового шкафа должна выполняться только квалифицированным электриком. Специалист по установке отвечает за подключение устройства к сетевому источнику питания с учетом соответствующих рекомендаций по техник...
стр. 6 - Функция автоматической экономии энергии; Установка; Комплектация
6 Русский Ус тановк а Инструкции по технике безопасности Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (напр...
стр. 7 - Подключение к источнику питания
Русский 7 Ус тановк а Подключение к источнику питания 01 02 03 L N 01 КОРИЧНЕВЫЙ или ЧЕРНЫЙ 02 СИНИЙ или БЕЛЫЙ 03 ЖЕЛТЫЙ или ЗЕЛЕНЫЙ Подключите кабель питания духового шкафа к розетке электросети. Если штепсельная розетка недоступна по причине допустимых ограничений тока, используйте многополюсный в...
стр. 8 - Установка в отсек кухонной мебели
8 Русский Ус тановк а Установка Установка в отсек кухонной мебели При установке духового шкафа в отсек встроенной мебели его пластиковые поверхности и клей, используемый для крепления, должны выдерживать температуру до 90 °C. Компания Samsung не несет ответственности за повреждения мебели в результа...
стр. 10 - Подготовка к использованию; Начальные установки
10 Русский По дг от овка к использов анию Подготовка к использованию Начальные установки При первом включении духового шкафа на дисплее отображается время по умолчанию (12:00) и мигают цифры, обозначающие часы (12). Выполните приведенные ниже действия для установки текущего времени. 1. Используйте к...
стр. 11 - Принадлежности
Русский 11 По дг от овка к использов анию Принадлежности Перед первым использованием принадлежностей их следует очистить, используя теплую воду, моющее средство и чистую мягкую ткань. 05 0403 0201 01 Уровень 1 02 Уровень 2 03 Уровень 3 04 Уровень 4 05 Уровень 5 • При установке принадлежностей следуе...
стр. 12 - Механический замок (только для соответствующих моделей); Использование
12 Русский Использов ание Механический замок (только для соответствующих моделей) Установка A 1. Вставьте тонкую часть (A) механического замка в соответствующий паз на ручке, как показано на иллюстрации. 2. Затяните винт на ручке с замком. Демонтаж • Ослабьте и извлеките винт из ручки с замком. Закр...
стр. 13 - Быстрый прогрев; Время приготовления
Русский 13 Использов ание 03 02 01 04 Переключатель режима 01 Выключено 02 Быстрый прогрев 03 Режимы приготовления 04 Освещение духового шкафа 01 02 Переключатель значений 01 Уровень мощности для гриля 02 Диапазон температур Быстрый прогрев При необходимости можно быстро прогреть духовой шкаф. Благо...
стр. 14 - Режимы приготовления
14 Русский Использов ание Использование Режимы приготовления Рекомендуется помещать продукты в духовой шкаф только после завершения предварительного прогрева. Это позволит достичь наилучших результатов. 1. Выберите режим приготовления с помощью Переключатель режима. 01 02 01 Режим Гриль 02 Режимы пр...
стр. 15 - Остановка процесса приготовления
Русский 15 Использов ание Остановка процесса приготовления В процессе приготовления установите Переключатель режима в положение . ПРИМЕЧАНИЕ При высокой температуре внутри духового шкафа: После выключения духового шкафа автоматически запускается вентилятор системы охлаждения и освещение духового шка...
стр. 16 - Рекомендации по приготовлению; Приготовление вручную
16 Русский Рек ом ендации по приг от ов лению Рекомендации по приготовлению Приготовление вручную ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ об акриламиде Акриламид образуется в процессе выпекания крахмалосодержащих продуктов, например картофельных чипсов, картошки фри и хлеба, и является вредным для здоровья человека вещество...
стр. 18 - Пробные блюда
18 Русский Рек ом ендации по приг от ов лению Рекомендации по приготовлению Блюдо Принадлежности Уровень Тип нагрева Температура Время (мин) Свинина Свиные отбивные Решетка + Универсальный противень 41 3 20–25 Сосиски Решетка + Универсальный противень 41 3 10–15 Птица Куриная грудка Решетка + Универ...
стр. 19 - Обслуживание; Очистка
Русский 19 Обслу живание 2. Приготовление в режиме Гриль Предварительно прогрейте пустой духовой шкаф в течение 5 минут в режиме Большой гриль. Тип блюда Принадлежности Уровень Тип нагрева Уровень гриля Время (мин) Тосты из белого хлеба Решетка 5 3 (высокий) 1–2 Гамбургеры с говядиной * 12 шт. Решет...
стр. 21 - Замена
Русский 21 Обслу живание Водосборник 01 01 Водосборник В водосборник попадает не только жидкость, образующаяся в процессе приготовления, но и остатки пищи. Водосборник нельзя отсоединить. Вытрите воду в водосборнике, когда духовой шкаф остынет после приготовления пищи. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В случае обнару...
стр. 22 - Устранение неисправностей; Контрольные пункты
22 Русский Ус транение неисправнос тей Устранение неисправностей Контрольные пункты В случае возникновения проблем в работе устройства, сначала сверьтесь со списком, приведенным ниже, и выполните предложенные действия по устранению неполадок. Если проблему не удается устранить, обратитесь в местный ...
стр. 23 - Информационные коды
Русский 23 Ус транение неисправнос тей Проблема Причина Решение Процесс приготовления завершен, но охлаждающий вентилятор по-прежнему работает. • Вентилятор продолжает работать определенный период времени в автоматическом режиме для вентиляции воздуха внутри духового шкафа. • Это не является неиспра...
стр. 24 - Приложение; ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ; Технические характеристики
24 Русский Те хнические харак теристики & Прило ж ение Приложение Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза "О безопасности упаковки" 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного и...
стр. 25 - Заметки
Русский 25 Те хнические харак теристики & Прило ж ение Заметки Технический лист с информацией об энергетической эффективности (только для Республики Беларусь) Наименование изготовителя Samsung Наименование модели NV68A1110**, NV68A1140**, NV68A1145** Индекс энергетической эффективности EEIcavity...
