стр. 2 - Содержание
Содержание 1. Техника безопасности 4 2. Общее описание 5 3. Электрическая схема 7 4. Вольт-амперная характеристика 8 5. Основные параметры 8 6. Устройство панелей 9 7. Установка параметров сварки 13 8. Сборка и эксплуатация 26 9. Диагностика неисправностей 33 10. Техническое обслуживание 36 11. Хран...
стр. 3 - ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ПРОДУКЦИИ СТАНДАРТАМ ЕС; ных данным руководством.
3 Благодарим вас за то, что вы выбрали наше сварочное оборудование, созданное в соответствии с принципами безопасности и надежности. Высококачественные материалы, используемые при изготовлении этих сварочных аппаратов, гарантируют полную надежность и простоту в техническом обслуживании. ЗАЯВЛЕНИЕ О ...
стр. 4 - серия TIG; Техника безопасности; Дым и газ могут быть вредны для здоровья.
4 серия TIG 1. Техника безопасности Перед эксплуатацией оборудования необходимо пройти професси- ональную подготовку. • Используйте для сварки средства индивидуальной защиты. Электрический ток может быть причиной серьезной травмы, и даже смерти. • Устанавливайте обратный кабель в соответствии с пров...
стр. 5 - Горячая заготовка может стать причиной серьезных ожогов.; зону сварки до консультации с врачом.; Движущиеся части оборудования могут нанести серьезные травмы.; таких как вентилятор.; обращайтесь за помощью к профессионалам.
5 2. Общее описание Наша новая разработка - цифровой сварочный инвертор тока. Надёжен в работе и обеспечивает высокое качество сварки. Он предназначен для сварки в среде защитных инертных газов неплавя-щимся электродом и может работать в таких режимах как, ручная сварка штучным (покрытым) элек-тродо...
стр. 7 - Электрическая схема; Рис 3.1 Электрическая схема
7 Усовершенствованная цифровая технология для работы на постоянном токе обеспечивает низкий уровень шума и стабильно высокое качество дуги. В то же время, продуманная система контроля предлагает пользователям возможность свободно, легко и комфортно регулировать значение сварочного тока. В аппарате д...
стр. 8 - Основные характеристики; Тип
8 серия TIG 4. Вольт-амперная характеристика В этом сварочном аппарате применена технология самоограничения увеличения тока. Пере-менная составляющая тока не может быть видна из кривой статической вольт - амперной ха-рактеристики источника тока для сварки штучным электродом (ММА сварки), а, на практ...
стр. 9 - Устройство панелей
9 Параметры ручной дуговой сварки покрытым электродом ( MMA (DC, AC)) Диапазон сварочного, тока, А DC: 10-400; AC: 20-400 Ток поджига дуги, А DC: 10-400; AC: 20-400 Ток форсажа дуги, 0-250 Частота, Гц 50 Параметры ручной дуговой сварки в инертных газах и смесях (TIG (AC, DC)) Начальный диапазон тока...
стр. 10 - —Зона выбора режима сварки; Рис 6.1 Панель управления аппарата
10 серия TIG 6.1. Панель управления аппарата 1—Зона выбора режима сварки Используется для выбора режима сварки. Нажимайте на клавишу, расположенную в этой зоне для выбора режима сварки: “ ” (TIG сварка переменным током волной квадратного типа), “ ” (импульсная TIG переменным током), “ ” (TIG сварка ...
стр. 11 - Рис 6.2 Схема зоны установки параметров сварки ММА
11 Г. Светодиод «Перегрев» загорается, если перегревается основная цепь аппарата и сварка автоматически прекращается. В таком случае, нет необходимости выключать аппарат, нужно просто подождать, и когда светодиод «Перегрев» погаснет можно продолжить сварку. Д. Если установлен режим водного охлаждени...
стр. 12 - —Зона установки параметров TIG-сварки; Рис 6.3 Схема зоны установки параметров TIG-сварки
12 серия TIG 9—Зона установки параметров TIG-сварки 1-Время подачи газа перед сваркой 2-Начальное значение тока 3-Время нарастания тока 4-Базовый ток (импульс) 5- Значение постоянного тока/Значение максимального тока (импульса)/Значение переменного тока 6-Время спада тока 7-Ток дежурной дуги 8-Время...
стр. 13 - Установка параметров сварки; Выбор и регулировка параметров сварки; параметры, значения которых будут отображаться.; Сохранение заданных параметров; Рис 6.5 Задняя панель
13 6.3 Задняя панель (на примере аппарата TIG 500PАС/DС(J1210), рисунок 6.5) 7. Установка параметров сварки Выбор и регулировка параметров сварки Нажмите клавишу “ ” в зоне выбора показателей, отражаемых на дисплее, чтобы выбрать параметры, значения которых будут отображаться. Нажмите клавишу “ ” в ...
стр. 15 - Называется также, иногда «возбуждение дуги; Возбуждение дуги током с высоким значением:; Называется также «горячий старт». Задайте; Регулировка критического напряжения:; После входа в режим регулировки напряжения
15 короткое замыкание еще имеет место, а значение тока достигло разрешенного максимума – 250 А, то оно не будет больше увеличиваться. Если короткое замыкание длится более 0,8 секунд, то аппарат перейдет в режим защиты от залипания электрода, и будет ждать его отсоединения от заготовки при низком зна...
стр. 16 - Выход из режима регулировки:; Выход осуществляется путем нажатия клавиши выбора пара-; Таблица 7.2 Рекомендуемые параметры сварки электродом (ММА); Рекомендуемое значение
16 серия TIG Выход из режима регулировки: Выход осуществляется путем нажатия клавиши выбора пара- метров ММА – сварки после регулировки. В этот момент новое значение критического напряже-ния вступает в силу и будет автоматически сохранено. Обратите внимание: В обычных условиях значение критического ...
стр. 17 - TIG – сварка постоянным током; ток возбуждения дуги, появляющийся при нажатии кнопки на горелке,; Время подачи газа перед сваркой; - время, проходящее с открытия подачи газа путем нажатия; Время подачи газа после сварки; – время, проходящее от выключения сварочного тока до пе-
17 7.4 TIG – сварка постоянным током Обратите внимание: I1—Начальный ток – сварочный ток в начале сварки; I2—Нарастающий ток – сварочный ток в период нарастания; tr – время нарастания; I3— Установленный ток –заданное значение тока; I4—Падающий ток - сварочный ток в период спада; td – время спада; I5...
стр. 18 - Диаметр электрода; Рис. 7.5 График изменения тока в импульсной TIG – сварке
18 серия TIG Таблица 7.5 Технические требования в режиме TIG – сварки (ток постоянный) Диаметр электрода (мм) Толщина нержавею- щей стали (мм) Максимальный ток (A) Максимальный объем подачи газа (л/ мин.) 1~2 1~3 50 5 50 - 80 6 2~4 3~6 80 - 120 7 121 - 160 8 161 - 200 9 201 - 300 10 7.5 Импульсная T...
стр. 19 - Точечная TIG – сварка
19 7.6 Точечная TIG – сварка Выберите режим работы TIG 1 (согласно рис 7.6) для того, чтобы начать работу контактной точечной сваркой TIG. Контактная точечная сварка доступна во всех четырех режимах TIG. Обратите внимание, время точечного контакта составляет 1/10 времени высшей точки, и время высшей...
стр. 21 - Импульсная TIG-сварка переменным током сложной волной
21 В аппарате существует 20 режимов управления TIG сварки, режимы от 0 по 15 не могут про- граммироваться пользователем, а режимы с 16 по 19 являются программируемыми. Если вы хотите запрограммировать режим управления TIG-сварки, пожалуйста, изучите инструкцию по программированию режимов TIG- сварки...
стр. 26 - СБОРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Организация рабочего места
26 серия TIG 8. СБОРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Внимание:• Пожалуйста, еще раз внимательно прочтите раздел «Меры предосторожности» перед изучением данного раздела. • Пожалуйста, производите сборку аппарата именно в той последовательности, которая описана в на- стоящей главе. • Поражение электрическим током мо...
стр. 27 - ключателя сети на блоке выключателя в положение «выкл.»; Обратите внимание – любые действия при
27 • Не проводите сварку на открытом воздухе, в местах не защищенных от попадания солнечных лучей и дождя. Ни в коем случае не допускайте попадания дождевых капель или влаги в аппарат. • Не производите сварку в запыленных помещениях или при наличии поблизости едких химических газов. • Не производите...
стр. 29 - Работа в режиме ММА – сварки электродами с покрытием
29 8.2.2 Работа в режиме ММА – сварки электродами с покрытием После подсоединения всех кабелей и проводов аппарата в соответствии с рисунками 8.1 и 8.2, прикрепите зажим обратного кабеля на заготовку и вставьте выбранный сварочный электрод в электродержатель. После этого, проверьте правильность подс...
стр. 30 - Педаль дистанционного управления
30 серия TIG Описанное выше подсоединение называется подсоединением тока прямой полярности. При ис-пользовании тока обратной полярности, силовой кабель сварочной горелки и обратный кабель меняются местами, но, не рекомендуется проводить сварку током обратной полярности, она используется только для с...
стр. 32 - ние потока, установкой дополнительных фильтров.
32 серия TIG 8.7 Режим автоматической сварки. Подсоедините компьютер с диалоговым интерфейсом RS-485 к аппарату, установите необходи-мое программное обеспечение и можно проводить автоматическую сварку под контролем ком-пьютера. За дополнительную плату возможна поставка данного аппарата с протоколом ...
стр. 33 - Диагностика неисправностей; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Неисправность
33 9. Диагностика неисправностей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для осуществления действий, описанных далее, требуется обладать профессиональными знаниями в области электрики, а также знанием техники безопасности. К работе допускаются только лица, имеющие действующие сертификаты, подтверждающие их знания и квалифик...
стр. 34 - MMA
34 серия TIG MMA Дуга легко гаснет Слишком низкое значение критического напряжения. Увеличьте значение критического напряжения TIG - сварка При нажатии кнопки на сва- рочной горелке, ток не подается на дугу. Выход из некоторых режимов TIG – сварки осуществляется путем нажатия кнопки на сва- рочной г...
стр. 35 - TIG; Таблица 9.2. Сигналы тревоги и методы устранения сбоев
35 TIG Перепады рабочего тока в процессе сварки Сильные перепады сетевого напряжения, или неплотное под- соединение сетевого кабеля, другие электро- приборы создают се- рьезные помехи. (1) Проверьте состояние электросети и подсоеди- нение сетевого кабеля. (2) Используйте сетевой кабель от электрообо...
стр. 36 - Техническое обслуживание; лятор, во избежание травм и поломок аппарата.
36 серия TIG Перегрев (Ошибка E-3 или E-4) Загорается светодиод перегрев и раздается звуковой сигнал тревоги. Аппарат временно от- ключается Слишком дли- тельная работа аппарата в данном режиме Нет необходимости выключать аппарат, нужно просто дождать- ся, когда погаснет светодиод «Перегрев» и можно...
стр. 37 - изолируйте это место или замените кабель.; Взрыв деталей аппарата может быть причиной травм.; ваться или привести к взрыву других компонентов аппарата.; Статическое электричество может повредить электронную плату.; тронными платами и их компонентами.
37 самих соединений и соединений кабелей с корпусом). Сварка может производиться только в случае, если никаких неполадок не найдено. • Периодически проверяйте обмотку всех кабелей. При обнаружении любых повреждений за- изолируйте это место или замените кабель. • Периодически проверяйте газовый шланг...
стр. 38 - ПРИЛОЖЕНИЕ: ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРОГРАММИРОВАНИЮ В РЕЖИМЕ TIG СВАРКИ.; разделе приведены описания режимов, с заданием времени.
38 серия TIG ПРИЛОЖЕНИЕ: ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРОГРАММИРОВАНИЮ В РЕЖИМЕ TIG СВАРКИ. Вы можете пропустить данный раздел, если не собираетесь использовать функцию программирования режима TIG – сварки. В сварочном аппарате предусмотрено четыре программируемых режима (№№ 16-19) и завод - изготовитель не програ...
стр. 39 - Основные шаги для создания серии кодов рабочего режима:; выделите много отдельных шагов.; Советы по созданию серии кодов рабочего режима.
39 C0 – код № 0 в последовательности, который обозначает продолжительность работы в програм- мируемом режиме: C0=0-89 задает продолжительности работы от 0.0 до 8.9 секунд.C0=9X задает продолжительность работы по формуле (X+1)/10 продолжительности спада тока. C1-C9 являются кодами последовательности ...
стр. 40 - Таблица П.1 Список последовательностей кодов в режиме TIG- сварки.
40 серия TIG • Следует подчеркнуть, что не все программируемые коды могут свободно сочетаться друг с другом. Некоторые комбинации кодов – бессмысленны, некоторые способны выполнять специфические функции, но у пользователя нет необходимых навыков, чтобы воспользо-ваться этим. Поэтому, пользователь до...
стр. 41 - Таблица П.2 Функции кодов в режиме TIG- сварки; КОД; Если X
41 Таблица П.2 Функции кодов в режиме TIG- сварки КОД ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ КОД ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ 0X Оператор немедленного исполнения: Выполнить команду Х немедленно 5X Оператор перехода при манипуляциях с кнопкой на сварочной горелке: Ждет при- менения кнопки на сварочной горелке. Гасит дугу в сл...
стр. 42 - Определение команды X:; клавиши выбора параметров, отображаемых на дисплее.
42 серия TIG Определение команды X: X=0: Перейти к следующему шагу X=1: Установить заданное значение начального тока и перейти к следующему шагу X=2: Установить заданное значение сварочного тока и перейти к следующему шагу X=3: Установить заданное значение тока дежурной дуги и перейти к следующему ш...
