стр. 4 - Устранение неисправностей; Указания по безопасности; Утилизация старого прибора
8 Устранение неисправностей 25 8.1 Указания по безопасности 25 8.2 Причины неисправностей и их устранение 25 9 Утилизация старого прибора 26 10 Гарантия 26 11 Технические характеристики 27
стр. 5 - Общие положения; Информация в отношении данной инструкции; ОПАСНОСТЬ; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
1 Общие положения Прочитайте содержащуюся здесь информацию для быстрого ознакомления с прибором, чтобы Вы могли использовать его функции в полном объеме. Ваш прибор прослужит Вам многие годы, если Вы будете обращаться с ним и ухаживать за ним надлежащим образом. Мы желаем Вам испытать много радости ...
стр. 6 - Ограничение ответственности
ВНИМАНИЕ Предупредительное указание данной степени опасности означает возможную опасную ситуацию. Если не предотвратить опасную ситуацию, то это может привести к легким травмам или травмам умеренной тяжести. Следует следовать инструкциям в данном предупредительном указании, чтобы избежать нанесени...
стр. 7 - Безопасность; Опасность из-за ненадлежащего применения!; Общие указания по безопасности; УКАЗАНИЕ; технике безопасности:
2 Безопасность В этой главе содержатся важные указания по безопасности при обращении с прибором. Этот прибор соответствует установленным нормам безопасности. Но ненадлежащее использование может привести к нанесению ущерба прибору и людям. 2.1. Применение по назначению Данный прибор предназначен толь...
стр. 8 - Источники опасности; Опасность для жизни от электрического тока!; повреждения электрическим током.
УКАЗАНИЕ ► Дефектные детали можно заменять только оригинальными запчастями. ► Во время работы не оставляйте прибор без присмотра. ► Не тяните за кабель и не переносите прибор, держа его за кабель. ► Прибор нельзя погружать в воду и другие жидкости, а также помещать в посудомоечную машину. ► Пожалуйс...
стр. 9 - Указания по безопасности для хранения продуктов питания; неохлажденном виде, их следует немедленно использовать.; Пуск в эксплуатацию; указания, чтобы избежать опасностей и повреждений.
! ОПАСНОСТЬ ► Ни в коем случае не открывайте корпус прибора. При касании находящихся под напряжением соединений и/или изменении механической и электрической конструкции существует опасность удара током. Кроме того, могут появиться нарушения в работе прибора. ► Никогда не трогайте прибор и штепсельну...
стр. 10 - Указания по безопасности; Объем поставки и осмотр после транспортировки; Область применения
4.1 Указания по безопасности ! ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При вводе прибора в эксплуатацию может быть нанесен ущерб людям и предметам! Соблюдайте следующие указания по технике безопасности, чтобы избежать опасностей. Упаковочные материалы не предназначены для игры. Существует опасность задохнуться. 4.2 Объем...
стр. 11 - Утилизация упаковки; Подключение к электропитанию
4.5 Утилизация упаковки Упаковка защищает прибор от повреждений при транспортировке. Упаковочные материалы выбираются с учетом экологичности и техники утилизации и поэтому могут подвергаться вторичному использованию. Возврат упаковки в круговорот материалов экономит сырье и сокращает отходы. Утилизи...
стр. 12 - Устройство и работа; A Запаивание
• Розетка должна быть защищена защитным автоматом 16А. • Подключение прибора к электросети должно выполняться с помощью размотанного удлинительного кабеля длиной не более 3 м с поперечным сечением 1,5 мм 2 . Применение многоконтактного штепселя или сетевых разветвителей из-за связанной с ними пожаро...
стр. 15 - см больше; Вакуумная упаковка в пакете
3. Плотно прижмите крышку вниз с обеих сторон (D) до появления щелчка. Действуйте обеими руками (смотри шаг 2 ). 4. Нажмите кнопку „Запаивание“, загорается красная контрольная лампочка. 5. Если контрольная лампочка погасла, запечатывание пакета завершено. 6. Теперь у вас есть макет нужного размера. ...
стр. 17 - Вскрытие запаянного пакета; Обрежьте пакет ножницами вдоль сварочного шва.; Хранение вакуумного упаковщика VC11:; Очистка и уход; ВНИМАНИЕ
УКАЗАНИЕ ► Прежде чем класть на хранение такие продукты питания, как, например, тортильи, французские блинчики, гамбургеры или пирожки, положите между ними вощеную или пергаментную бумагу, так их можно будет лучше сложить. Тогда потом будет легче вынуть часть замороженных продуктов, снова их гермети...
стр. 18 - ♦ Наружная сторона прибора; ♦ Вакуумный блок; Устранение неисправностей; Соблюдайте указания, чтобы избежать опасностей и повреждений.
ВНИМАНИЕ ► Запаивающая пластина после процесса вакуумирования может быть горячей. Существует опасность получения ожога! Подождите, пока прибор остынет. ► Очищайте прибор после использования, как только он остынет. Слишком долгое ожидание излишне затрудняет очистку и в исключительных случаях делает е...
стр. 19 - Указания по безопасности; Причины неисправностей и их устранение
8.1 Указания по безопасности ВНИМАНИЕ ► Ремонт электроприборов должен выполняться только специалистами, прошедшими обучение у изготовителя. ► Из-за ненадлежащего ремонта могут возникать значительные риски для пользователя и повреждения прибора. 8.2 Причины неисправностей и их устранение Следующая та...
стр. 20 - Утилизация старого прибора; 1 Технические характеристики
Имеются утечки из-за наличия складок, крошек, жира и жидкостей на поверхности вдоль шва запаивания. Снова откройте пакет, очистите верхнюю внутреннюю часть пакета и удалите с запаивающей пластины возможно имеющиеся там инородные тела, прежде чем снова запаивать пакет. УКАЗАНИЕ Если Вы с помощью оп...