Инструкции к модели Nissan X-Trail III (2013 - 2019)
Инструкция Nissan X-Trail III (2013 - 2019)
Сводка
Предупреждающие таблички с информацией о подушках безопасности: Не устанавливайте детскую удерживающую систему, в которой ребенок располагается ли-цом против хода движения, на сиденье, перед которым установлена фронтальная подушка безопасности! Несоблюдение этого требования может привести к серьезно...
УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ И ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ ВНИМАНИЕ Неправильная утилизация отработавших источников питания может представлять опас-ность для окружающей среды. При утилизации источников питания действуйте в соответ-ствии с местным законодательством. К источникам питания, используемым в ав...
СОДЕРЖАНИЕ 0 Основные иллюстрации Безопасность - сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Приборная панель и органы управления Подготовка к началу движения Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Пуск двигателя и вождение автомобил...
Панель управления .............................................................................................. 0-10 Автомобиль с левосторонним управлением ............................................... 0-10 Автомобиль с правосторонним управлением ............................................. 0-11...
0 - 2 Основные иллюстрации БЕЗОПАСНОСТЬ – СИДЕНЬЯ, РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ 1. Фронтальные подушки безопасности (с. 1-30) 2. Ремни безопасности (с. 1-10) 3. Подголовники (с. 1-8) 4. Надувные шторки безопасности (с. 1-30) 5. Место крепления верхней стропы для детских у...
0 - 3 Основные иллюстрации 7. Камера переднего обзора* (с. 4-6) 8. Буксирный крюк (с. 6-13) 9. Переключатель света фар и указателей поворота (с. 2-35) 10. Противотуманные фары* (с. 2-40) 11. Датчики системы помощи при парковке* (с. 5-49) Cистема помощи при парковке (PA)* (с. 4-14) – 12. Шины Колеса ...
0 - 4 Основные иллюстрации 9. Задний комбинированный фонарь (с. 8-24) 10. Лючок заливной горловины топливного бака (с. 3-26) 11. Блокировка замков задних пассажирских дверей от от- крывания из салона автомобиля (с. 3-6) *: Для некоторых вариантов исполнения автомобиля 5. Верхний багажник* (с. 2-55) ...
0 - 5 Основные иллюстрации Переключатель регулировки наружных зеркал за- – днего вида (со стороны водителя) (с. 3-28) 12. Передние подстаканники (с. 2-50) 13. Выключатель обогрева сидений* (с. 1-5) 14. Отсек для вещей в центральной консоли (с. 2-50) 15. Багажное отделение Отделения для хранения мелк...
0 - 6 Основные иллюстрации 6. Выключатель очистителя и омывателя ветрового стекла (с. 2-41) 7. Выключатель аварийной световой сигнализации (с. 6-2) 8. Органы управления на рулевом колесе (правая сторона) Кнопки управления системой круиз-контроля* – (с. 5-41) Выключатель ограничителя скорости* (с. 5-...
0 - 10 Основные иллюстрации 9. Фиксирующий рычаг регулируемой рулевой колонки (с. 3-27) 10. Подушка безопасности водителя (с. 1-30)/ Кнопка вклю- чения звукового сигнала (с. 2-45) 11. Органы управления системой отопления и кондициони- рования воздуха (с. 4-24) 12. Разъемы для подключения внешнего ис...
0 - 12 Основные иллюстрации 5. Указатель температуры охлаждающей жидкости двига- теля (с. 2-3) 6. Указатель уровня топлива (с. 2-3) 1. Тахометр (с. 2-2) 2. Индикаторы и сигнализаторы (с. 2-5) 3. Информационный дисплей (с. 2-13) Вывод показаний одометра/счетчика пробега на две – поездки (с. 2-2) 4. С...
0 - 13 Основные иллюстрации 6. Бачок омывателя ветрового стекла (с. 8-16) 7. Ремни привода навесных агрегатов (с. 8-11) 8. Щуп для проверки уровня моторного масла (с. 8-7) 9. Пробка радиатора (с. 8-5) Перегрев двигателя (с. 6-11) – 10. Блок плавких предохранителей и плавких вставок (с. 8-20) АВТОМОБ...
0 - 14 Основные иллюстрации 10. Аккумуляторная батарея (с. 8-17) *: Для автомобилей с механической коробкой п ередач (МТ) 5. Бачок омывателя ветрового стекла (с. 8-16) 6. Ремни привода навесных агрегатов (с. 8-11) 7. Пробка радиатора (с. 8-5) Перегрев двигателя (с. 6-11) – 8. Щуп для проверки уровня...
0 - 15 Основные иллюстрации АВТОМОБИЛИ С ДВИГАТЕЛЕМ R9M 1. Расширительный бачок системы охлаждения двигателя (с. 8-5) 2. Бачок главного тормозного цилиндра/привода сцепле- ния* (с. 8-13) Автомобили с правосторонним управлением – 3. Крышка заливной горловины для моторного масла (с. 8-7) 4. Бачок глав...
1 - 2 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы СИДЕНЬЯ ОПАСНОСТЬ Не управляйте автомобилем и не разрешайте пасса- • жирам сидеть на сиденье с откинутой назад спинкой. Это опасно. Ремень безопасности в этом случае не-правильно охватывает ваше тело. В случае дор...
1 - 3 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Электрическая регулировка сидений ОПАСНОСТЬ Запрещается оставлять в автомобиле детей или взрослых, за которыми требуется присмотр. Также не следует остав-лять в салоне домашних животных. Они могут случайно воздейс...
1 - 4 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Регулировка поясничной опоры (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Поясничная опора обеспечивает поддержку нижней части спины водителя. Нажимайте соответствующую сторону регулятора для до-стижения нужног...
1 - 7 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ОПАСНОСТЬ При установке сложенного сиденья в исходное положение следует обязательно вернуть подголовник в рабочее поло-жение для обеспечения должной защиты пассажира. ПОДЛОКОТНИК Потяните подлокотник вниз до тех п...
1 - 8 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ПОДГОЛОВНИКИ НЕРЕГУЛИРУЕМЫЙ ПОДГОЛОВНИК Съемный подголовник 1. Вырез 2. Фиксатор 3. Стойки 4. СНЯТИЕ Для снятия подголовника выполните следующую проце-дуру: Если подголовник был снят с сиденья, то необходимо • убе...
1 - 9 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Нерегулируемый подголовник Прежде чем продолжить использование сиденья, убедитесь, что подголовник расположен таким образом, чтобы фикса-тор входил в вырез на стойке подголовника Подъем Тип A Для того чтобы поднят...
1 - 10 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ Если ваш ремень безопасности правильно отрегулирован и вы занимаете правильное положение на сиденье, вероят-ность получения травм или ...
1 - 12 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы После серьезной аварии необходимо заменять ремни • безопасности в сборе, даже если они не имеют очевид-ных признаков повреждения. Если преднатяжитель ремня безопасности сработал, • он не может использоваться внов...
1 - 13 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы МАРКИРОВКА РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ Выбор правильного ремня безопасности Замок ремня безопасности, предназначенного для пассажи-ра, сидящего на центральном сиденье, имеет маркировку CENTER....
1 - 14 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Регулировка высоты расположения плечевой ветви ремня безопасности (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ОПАСНОСТЬ Высота расположения узла крепления плечевой ветви • ремня безопасности должна быть отрег...
1 - 15 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ДЕТСКИЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ ОПАСНОСТЬ При перевозке в автомобиле детей грудного и младше- • го возраста обязательно следует применять специаль-...
1 - 17 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Детское удерживающее устройство категорий II и III Группа удерживающего устройства по весу ребенка Группа по весу Вес ребенка Группа 0 до 10 кг Группа 0+ до 13 кг Группа I от 9 до 18 кг Группа II от 15 до 25 кг Г...
1 - 18 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Разрешенные места установки детских удерживающих систем При установке детских удерживающих систем необходимо соблюдать следующие ограничения в зависимости от возраста и веса ребенка. Группа по весу Применимость С...
1 - 22 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы УСТАНОВКА ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ ISOFIX (на сиденьях второго ряда) Места расположения этикеток ISOFIX Ваш автомобиль оборудован специальными креплениями, которые обеспечивают установку детских удерживающих с...
1 - 23 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы звать повреждение креплений для детских удерживающих систем. Из-за поврежденных креплений детская удержи-вающая система будет установлена неправильно, что мо-жет стать причиной тяжелого травмирования или гибели р...
1 - 24 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Для Европы (группа по весу I-F2X): 3. Спинка детской удерживающей системы должна быть надежно зафиксирована относительно спинки сиденья. Снимите подголовник, чтобы обеспечить правильное по-ложение детской удержив...
1 - 26 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Шаг 3 Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че- 3. рез крепежные элементы детской удерживающей систе-мы и вставьте скобу в замок ремня d до щелчка. Для того чтобы ремень не провисал, необходимо закре- ...
1 - 28 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы жирское сиденье детскую удерживающую систему, в которой ребенок располагается лицом вперед, сдвиньте это сиденье в крайнее заднее положение. Детские удерживающие системы для младенцев долж- • ны устанавливаться т...
1 - 29 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Шаг 8 (для Европы (кроме группы по весу II и III) и для Украины и Казахстана) Проверьте детскую удерживающую систему, прежде 8. чем усаживать в нее ребенка h . Подергайте детскую удерживающую систему из стороны в...
1 - 30 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ (SRS) тяжесть травм при дорожно-транспортном происшествии. Однако наполняющиеся подушки безопасности могут стать причиной появления ссадин или других ран. Подушки безо-пасности...
1 - 31 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ОПАСНОСТЬ Фронтальные подушки безопасности, как правило, не • срабатывают при боковом ударе, ударе сзади, опроки-дывании автомобиля, а также при фронтальном ударе незначительной силы. Поэтому всегда пристегивайте...
1 - 33 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ОПАСНОСТЬ Никогда не позволяйте детям находиться в движущемся • автомобиле без использования детских удерживающих систем, а также высовывать руки или голову из окна автомобиля. Запрещается держать детей на руках ...
1 - 34 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Схема размещения предупреждающих табличек, относящих-ся к подушкам безопасности, приведена на рисунке. Предупреждающая табличка c расположена на солнцеза- щитном козырьке водителя и/или переднего пассажира. Преду...
1 - 36 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы 9. Внешний преднатяжитель поясной ветви ремня безопас- ности (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 10. Дополнительные датчики ОПАСНОСТЬ Запрещается размещать какие-либо предметы на на- • кладке рулевого...
1 - 37 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Индикатор состояния фронтальной подушки безопасности переднего пассажира расположен на панели управления. При установке выключателя зажигания в положение ON ин-дикатор включения и индикатор выключения фронтальной...
1 - 38 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы которым он подвергается при сильном боковом ударе. Они могут не сработать при некоторых боковых столкновениях. Повреждение автомобиля (или отсутствие повреждений) не всегда является показателем нормальной или нен...
1 - 39 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы При проведении технического обслуживания автомоби-ля следует довести до механика информацию о подушках безопасности, преднатяжителях ремней безопасности и свя-занных с ними компонентах. При работе в моторном отсе...
2 Приборная панель и органы управления Стрелочные указатели и приборы ........................................................................ 2-2 Спидометр и одометр ..................................................................................... 2-2 Тахометр .....................................
2 - 2 Приборная панель и органы управления СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИ И ПРИБОРЫ СПИДОМЕТР И ОДОМЕТР Спидометр Спидометр показывает скорость движения автомобиля в km/h (км/ч) или MPH (миль/ч). Запас хода по топливу, dte (км или мили)/Одометр Запас хода по топливу, dte (км или мили) В режиме индикации запас...
2 - 3 Приборная панель и органы управления Когда стрелка указателя достигает отметки (0), в топливном баке еще остается небольшой резервный запас топлива. РЕГУЛЯТОР ЯРКОСТИ ПОДСВЕТКИ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ дел «Перегрев двигателя» главы «6. В случае неисправ-ности» для получения информации о действиях, ко...
2 - 6 Приборная панель и органы управления о низком уровне тормозной жидкости в бачке главного тор-мозного цилиндра. Если сигнализатор неисправности тормозной системы за-горелся во время движения, следует как можно скорее остановиться, соблюдая правила безопасности дорожного движения. Заглушите двиг...
2 - 9 Приборная панель и органы управления Предупреждение о неисправности фар (для некоторых • вариантов исполнения автомобиля) Предупреждение об отказе системы управления шасси • (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Предупреждение о не пристегнутых ремнях безопас- • ности второго ряда си...
2 - 10 Приборная панель и органы управления Когда выключатель зажигания находится в положении • ON, индикатор блокировки замков дверей автоматически загорается и остается включенным, если замки дверей заперты с помощью выключателя центрального замка. Когда выключатель зажигания находится в положении...
2 - 11 Приборная панель и органы управления света фар. (См. раздел «Выключатель фар» ниже в этой главе). Индикатор системы управляемого спуска (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) После включения зажигания индикатор системы управляе-мого спуска должен загореться, а затем погаснуть через к...
2 - 12 Приборная панель и органы управления Индикатор включения указателей поворота прицепа Этот сигнализатор включается, если в электрической систе-ме указателей поворота обнаружена дополнительная элек-трическая нагрузка. Для получения дополнительной информации см. раздел «Буксировка прицепа» главы...
2 - 14 Приборная панель и органы управления [Parking Aids] (Системы помощи при парковке) • [Chassis control] (Управление шасси) • Системы помощи водителю Для изменения состояния, предупреждения или включения или выключения любой системы/предупреждения, отобра-женного в меню [Driving Aids] (Системы п...
2 - 15 Приборная панель и органы управления Настройки режима ECO (для некоторых вариантов исполне-ния автомобиля) Эта настройка позволяет менять настройки режима ECO. Нажимайте кнопку c до тех пор, пока не будет вы- бран пункт [ECO Mode Settings] (Настройки режима ECO), и нажмите <ENTER> c . [...
2 - 16 Приборная панель и органы управления Выберите пункт [Welcome Effect] (Приветствия) с помощью кнопки c и нажмите кнопку <ENTER> c для выбора этого меню. Используйте кнопку c для перемеще- ния по пунктам меню и нажмите кнопку <ENTER> c для включения/выключения каждой функции. Настро...
2 - 18 Приборная панель и органы управления Оповещения Эта настройка позволяет водителю настраивать оповеще-ния. Выберите пункт [Alert] (Оповещения) с помощью кнопки c и нажмите <ENTER> c . Таймер Данная настройка позволяет водителю настроить предупре-ждающий сигнал, который сообщает водителю ...
2 - 21 Приборная панель и органы управления некоторых вариантов исполнения автомобиля» главы «4. Дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема». Восстановление заводских настроек Настройки информационного дисплея могут быть сброшены и восстановлены заводские настройки. Для вос...
2 - 23 Приборная панель и органы управления 7. Индикатор запуска двигателя при помощи ключа Intelligent Key (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Этот индикатор появляется при снижении напряжения эле-мента питания ключа Intelligent Key, когда нарушается связь между ключом Intelligent Key и...
2 - 25 Приборная панель и органы управления 24. Предупреждение о неисправности фар (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Это предупреждение появляется при неисправности свето-диодных фар. Обратитесь на сервисную станцию официаль-ного дилера NISSAN для проверки и ремонта системы. 25. Предуп...
2 - 32 Приборная панель и органы управления Индикатор уровня внимания Если выбран дисплей [Driver Attention] (Внимание водителя), то вы можете наблюдать уровень вашего внимания, который определила эта функция. Для получения более подробной информации см. раздел «Настройки» выше в этой главе. ПРИМЕЧА...
2 - 33 Приборная панель и органы управления A Последнее обнаруженное ограничение скорости. B Национальное ограничение скорости движения C Нет информации об ограничении скорости D Зона запрета обгона. E Конец зоны запрета обгона. и результатах распознавания знаков с помощью камеры. Данные системы TSR...
2 - 34 Приборная панель и органы управления Рекомендуемые действия При снижении температуры в салоне система TSR автомати-чески возобновит работу. Неисправность системы В случае неисправности системы TSR она автоматически выключится, а на информационном дисплее появится пред-упреждение [Malfunction]...
2 - 35 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ФАР И УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА Дальний свет фар Тип A Тип B Для включения дальнего света фар переведите рычаг впе-ред в положение c . Для выключения дальнего света фар верните рычаг в ней-тральное положение d , потянув его на себя. Для сигнализации ...
2 - 37 Приборная панель и органы управления КОРРЕКТОР ФАР Ручная регулировка Регулятор угла наклона световых пучков фар работает только при включенном зажигании (положение ON) и вклю-ченных фарах, и предназначен для регулировки наклона световых пучков фар в соответствии с условиями загрузки автомоби...
2 - 39 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА Тип A Тип B ВНИМАНИЕ Рычаг выключателя указателей поворота не вернется в нейтральное положение, если угол поворота рулевого коле-са не достигнет определенного значения. После выполнения поворота или смены полосы движения убе...
2 - 40 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР Для выключения противотуманных фар верните переключа-тель противотуманных фар в положение . ЗАДНИЙ ПРОТИВОТУМАННЫЙ ФОНАРЬ Задний противотуманный фонарь должен использоваться только в условиях ограниченной видимости (в общем ...
2 - 41 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ СТЕКОЛ Тип C Тип D Очиститель и омыватель ветрового стекла работают только при положении ON выключателя зажигания. Управление очистителем При положении <AUTO> (тип A/тип C) c рычага включа- ется датчик дождя (для не...
2 - 42 Приборная панель и органы управления Удаление потеков с ветрового стекла Очиститель сделает еще один взмах щетками примерно че-рез 3 секунды после окончания работы омывателя и очисти-теля. Это делается для того, чтобы удалить потеки жидкости на ветровом стекле. Сведения о включении или выключ...
2 - 44 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОБОГРЕВАТЕЛЯ ЗАДНЕГО СТЕКЛА Обогреватель можно выключить вручную, снова нажав вы-ключатель. ВНИМАНИЕ При включенном обогревателе заднего стекла двига- • тель должен работать. В противном случае возможен быстрый разряд аккумуляторной батареи. Пр...
2 - 45 Приборная панель и органы управления ОКНА ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ Выключатель привода стеклоподъемников, расположенный на двери водителя Выключатель стеклоподъемников, расположенный на двери водителя (главный выключатель) позволяет управлять сте-клоподъемниками всех дверей. Блокировка стеклоподъемник...
2 - 46 Приборная панель и органы управления Если стекла не поднимаются автоматически Если электрические стеклоподъемники не работают в ав-томатическом режиме (это относится только к функции закрывания стекол), выполните следующую процедуру для настройки системы электрических стеклоподъемников. Перев...
2 - 48 Приборная панель и органы управления ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РОЗЕТКИ Панель управления Отделение в центральной консоли Если после выполнения описанной выше процедуры электропривод вентиляционного люка не функционирует должным образом, обратитесь на сервисную станцию офи-циального дилера NISSAN. Функция...
2 - 49 Приборная панель и органы управления РАЗМЕЩЕНИЕ МЕЛКИХ ПРЕДМЕТОВ ОПАСНОСТЬ Не пользуйтесь отделениями для мелких вещей во вре- • мя движения, поскольку это отвлекает от управления автомобилем. Во время движения держите закрытыми крышки от- • делений для мелких вещей. В противном случае при ст...
2 - 50 Приборная панель и органы управления Передние Передние боковые подстаканники Для охлаждения напитков: Поместите емкость с напитком в подстаканник. 1. Откройте вентиляционное отверстие подстаканников, 2. нажимая кнопку c вверх. Температура воздушного потока, проходящего через • вентиляционное ...
2 - 51 Приборная панель и органы управления ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ ТАЛОНОВ И КАРТОЧЕК Вставьте карточку в держатель A . КРЮЧКИ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ БАГАЖА Багажное отделение ОПАСНОСТЬ Обязательно проверяйте надежность крепления грузов, • перевозимых в багажном отделении. Для крепления ба-гажа используйте соответств...
2 - 53 Приборная панель и органы управления Отсек под полом багажного отделения (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Автомобиль с двумя рядами сидений Для доступа в отсек под полом багажного отделения сними-те внешнюю часть полки. Автомобиль с тремя рядами сидений Для доступа в отсек под ...
2 - 54 Приборная панель и органы управления ШТОРКА БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Шторка багажного отделения позволяет закрыть от посторон-них взглядов предметы, находящиеся в багажном отделении. Для того чтобы воспользоваться шторкой багажного отделе-ния, открой...
2 - 55 Приборная панель и органы управления ВНУТРЕННИЕ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ КОЗЫРЬКИ ВЕРХНИЙ БАГАЖНИК (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ВНИМАНИЕ Не оставляйте включенными приборы освещения при • неработающем двигателе, чтобы не разрядилась акку-муляторная батарея. Не за...
2 - 56 Приборная панель и органы управления Если любая дверь будет открыта и затем закрыта, при • положении LOCK выключателя зажигания. Таймер внутреннего освещения отключается, если: Дверь водителя заперта. • Выключатель зажигания переведен в положение ON. • Если замок зажигания находится в положен...
3 Подготовка к началу движения Ключи ...................................................................................................................... 3-2 Ключ системы NISSAN Anti-Theft System (NATS)* (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) .................................................
3 - 2 Подготовка к началу движения КЛЮЧИ Пользоваться своим автомобилем вы можете только с по-мощью ключей, специально изготовленных для вашего ав-томобиля. Изготовление дубликата ключа возможно лишь при нали-чии оригинального ключа, либо когда известен номер ори-гинального ключа. Если вы потеряли к...
3 - 3 Подготовка к началу движения Механический ключ Для того чтобы вынуть механический ключ, нажмите кнопку фиксатора с тыльной стороны ключа Intelligent Key. Для того чтобы установить механический ключ на место, просто вставьте его в ключ Intelligent Key до возврата кнопки фиксатора в исходное пол...
3 - 4 Подготовка к началу движения ЗАМКИ ДВЕРЕЙ ЗАПИРАНИЕ С ПОМОЩЬЮ КЛЮЧА Автомобили, не оснащенные системой Super Lock Для того чтобы запереть замки дверей, вставьте ключ в цилиндр замка двери и поверните его в сторону передней части автомобиля c . Замки всех дверей, включая дверь багажного отделен...
3 - 5 Подготовка к началу движения Тип B (автомобили с системой Super Lock) Для того чтобы отпереть и открыть дверь, потяните на себя внутреннюю ручку двери, как показано на иллюстрации. Двери невозможно открыть изнутри с помощью внутренних ру-чек, если включена система двойной блокировки Super Lock...
3 - 7 Подготовка к началу движения Режим выборочного отпирания дверей При передаче нового автомобиля владельцу замки дверей установлены в режим отпирания всех дверей при одном на-жатии кнопки UNLOCK e . Вы можете переключить замки дверей в режим выборочного отпирания, при котором пассажирские двери ...
3 - 8 Подготовка к началу движения Режим функционирования аварийного светового сигнала ЗАПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ Система доступа в автомобиль без ключа ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНА- ЛИЗАЦИИ – однократное мигание ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИ- ЗАЦИИ – двукратное мигание У...
3 - 10 Подготовка к началу движения РАДИУС ДЕЙСТВИЯ СИСТЕМЫ Ключ Intelligent Key функционирует только тогда, когда он находится на определенном расстоянии от кнопки отпира-ния на ручке двери c . Если элемент питания ключа Intelligent Key разряжен или в данном месте присутствует сильный источник ради...
3 - 11 Подготовка к началу движения Если у вас есть с собой ключ Intelligent Key, вы, находясь в пределах радиуса действия системы, можете запереть или отпереть все двери, нажав кнопку отпирания на ручке двери A (на двери водителя или двери переднего пассажира) или кнопку отпирания на двери багажног...
3 - 12 Подготовка к началу движения Отпирание дверей Изменение режима отпирания дверей Для изменения режима отпирания дверей см. раздел «Ин-формационный дисплей автомобиля» ниже в этой главе. Режим выборочного отпирания дверей (для некоторых ва-риантов исполнения автомобиля) Убедитесь, что ключ Inte...
3 - 13 Подготовка к началу движения ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ Система Intelligent Key имеет функцию, предназначенную для минимизации вероятности неправильного использования ключа Intelligent Key и угона автомобиля. При обнаружении неправильного использования ключа раздается предупре-ждающий звуковой с...
3 - 14 Подготовка к началу движения ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИХ УСТРАНЕНИЮ Признак неисправности Возможная причина Рекомендуемые действия При нажатии выключателя зажигания для остановки двигателя На информационном дисплее появляется предупре-ждение о переводе рычага селектора в поло...
3 - 18 Подготовка к началу движения ОХРАННАЯ СИСТЕМА Режим функционирования аварийного светового сигнала Действие ЗАПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ Система Intelligent Key (при использовании кнопки отпирания на ручке двери или на двери багажного отделения) ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГ...
3 - 19 Подготовка к началу движения Выключатель ультразвукового датчика Ультразвуковые датчики A проникновения в салон, уста- новленные на потолке, обнаруживают перемещение объ-ектов в салоне автомобиля. Когда система противоугонной сигнализации активируется, она автоматически включает ультразвуковы...
3 - 21 Подготовка к началу движения КАПОТ ЗАКРЫВАНИЕ КАПОТА Поддерживая капот, верните опорную стойку в исходное 1. положение в держателе. Медленно опустите капот на высоту примерно 20-30 см 2. над защелкой, а затем отпустите его. Убедитесь в том, что капот надежно заперт. 3. ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА Потян...
3 - 22 Подготовка к началу движения ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ Главный выключатель электропривода двери багажного отделения Тип A c Открывание (работа без участия водителя) d Открывание/закрывание (нажатие переключателей) e Ручное управление Тип B c Открывание/закрывание (нажатие переключателей) d Ру...
3 - 23 Подготовка к началу движения нажать выключатель электропривода двери багажного • отделения C на ключе и удерживать его дольше 1 се- кунды Когда дверь начнет открываться, фонари аварийной сигнали-зации мигнут 4 раза и прозвучит наружный звуковой сигнал. ПРИМЕЧАНИЕ Вы можете открыть дверь багаж...
3 - 24 Подготовка к началу движения привода прекращается на определенное время. В этом случае следует подождать и затем снова включить при-вод. Закрывание двери багажного отделения с помощью электропривода Если дверь багажного отделения полностью открыта, то ее можно автоматически закрыть следующими...
3 - 25 Подготовка к началу движения РЫЧАГ ОТПИРАНИЯ ДВЕРИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ Если вы не можете открыть дверь багажного отделения при помощи выключателя электропривода из-за разряда аккуму-ляторной батареи, следуйте приведенной ниже процедуре. Сложите спинку заднего сиденья. См. раздел «Склады- 1. в...
3 - 26 Подготовка к началу движения ЛЮЧОК ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА Для того чтобы открыть крышку лючка топливного бака, по-тяните за рычаг вверх. ПРОБКА ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА Горловина топливного бака закрывается резьбовой пробкой, снабженной храповым механизмом. Для ее снятия...
3 - 27 Подготовка к началу движения ЗЕРКАЛА РУЛЕВОЕ КОЛЕСО Внутреннее зеркало заднего вида с автоматическим включением режима «ночь» Внутреннее зеркало заднего вида обладает способностью автоматически изменять коэффициент отражения в зависи-мости от интенсивности падающего света от фар движущих-ся с...
3 - 28 Подготовка к началу движения Ручное складывание зеркал Чтобы сложить наружное зеркало, нажмите на него по на-правлению к задней части автомобиля. КОСМЕТИЧЕСКОЕ ЗЕРКАЛО Для того чтобы воспользоваться косметическим зеркалом, опустите солнцезащитный козырек и поднимите крышку зеркала. Установите...
3 - 29 Подготовка к началу движения СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ передач), либо в положение P (Стоянка) (автомобили с бесступенчато-регулируемой трансмиссией) и надежно за-блокируйте колеса. ПРИМЕЧАНИЕ Для выключения стояночного тормоза с электрическим • приводом после остановки двигателя переведите замок зажи...
3 - 30 Подготовка к началу движения При буксировке прицепа В зависимости от загруженности автомобиля и прицепа и ве-личины уклона может появиться стремление скатиться вниз на уклоне при трогании автомобиля с места. В этом случае вы можете воспользоваться кнопкой стояночного тормоза таким же образом,...
4 - 2 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ЦЕНТРАЛЬНАЯ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (автомобили с навигационной системой) МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОПАСНОСТЬ Не пользуйтесь органами управления дисплеем, систе- • мой отопления и кондиционирования во...
4 - 3 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Delete (Удалить): • При однократном касании удаляется последний введен-ный символ. Коснитесь и удерживайте этот пункт, чтобы удалить все введенные символы. OK: • Завершение ввода символов. Уход за сенсорным дис...
4 - 4 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОМОБИЛЕ И НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ (автомобили с навигационной системой) КНОПКА SETUP (Настройка) Пример Нажмите кнопку SETUP для просмотра и регулировки сле-дующих пунктов меню настроек. Возможные пу...
4 - 5 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Time Format (Формат индикации времени): • Данная настройка имеет два варианта: формат 12 часов и формат 24 часа. Date Format (Формат отображения даты): • Отображение дня, месяца и года можно выбрать из пяти пре...
4 - 6 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема МОНИТОР КРУГОВОГО ОБЗОРА (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) При положении ON выключателя зажигания нажмите кноп-ку CAMERA или переведите рычаг селектора коробки пере-дач в положение R (Задний ход),...
4 - 7 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ВНИМАНИЕ Удаляйте с линзы загрязнения, снег и т.д. с помощью мяг-кой чистой ткани. Следите за тем, чтобы не поцарапать лин-зу камеры во время очистки. ВОЗМОЖНЫЕ ВАРИАНТЫ ОБЗОРА ОПАСНОСТЬ Линию расстояния до пре...
4 - 8 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Линии на дисплее заднего обзора отображаются с не- • большим смещением вправо, поскольку задняя камера установлена со смещением от центральной продольной оси автомобиля. ПРИМЕЧАНИЕ Когда на дисплее показывается...
4 - 9 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ВНИМАНИЕ Будьте осторожны, чтобы не поцарапать линзу камеры • при очистке от снега или грязи. Индикатор указателей поворота может накладываться • на линию габаритной ширины автомобиля. Это не явля-ется признако...
4 - 10 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема расстоянии 1,0 м – это точка B . Имейте в виду, что любой предмет на спуске, видимый на дисплее, на самом деле рас-положен ближе, чем это кажется. Движение задним ходом около выступающих предметов Линии прогно...
4 - 11 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Рычаг селектора находится в положении D (Движение) • (автомобили с бесступенчато-регулируемой трансмис-сией) или рычаг переключения не находится в положе-нии R (Задний ход), а ультразвуковая система помощи при...
4 - 14 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Параллельная парковка Отображаемые клавиши и символы нии для постановки автомобиля на стоянку на дисплее будет отображена инструкция об управлении рычагом переключе-ния коробки передач. ОПАСНОСТЬ Система помощ...
4 - 15 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема c Начало работы системы Ведите автомобиль вперед на пониженной скорости. • Нажмите кнопку CAMERA (Камера) и коснитесь клавиши • на дисплее. ПРИМЕЧАНИЕ При скорости движения более 30 км/ч (19 миль/ч) систе- • м...
4 - 17 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема j Габаритные линии (красные): Указывают примерное пространство для постановки на стоянку. k Прямоугольник положения для начала движения задним ходом (зеленый): Указывает положение автомобиля, в котором следует...
4 - 18 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема d Настройка выбранного места для стоянки и начало ра-боты Медленно двигайтесь вперед и остановите автомобиль 1. на расстоянии примерно 1 м от места для стоянки. Отре-гулируйте положение прямоугольника цели для...
4 - 19 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ПРИМЕЧАНИЕ • Превышение предельной скорости движения при работе системы PA сопровождается предупреждающим звуковым сигналом. f Движение автомобиля назад Переведите рычаг переключения передач в положение • R (З...
4 - 20 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Автомобиль двигается задним ходом в положение по- • зади места, с которого начинала работу система PA. Автомобиль проехал место начала движения задним хо- • дом более чем на 2 м. Скорость автомобиля превысила ...
4 - 22 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема РЕГУЛИРОВКА ДИСПЛЕЯ Регулировка дисплея Управление с помощью сенсорного дисплея Нажмите кнопку SETUP. 1. Выберите пункт [System] (Система). 2. Выберите пункт [Camera Settings] (Настройки камеры). 3. Выберите т...
4 - 23 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ Для того чтобы открыть или закрыть вентиляционные ре-шетки, переместите движок в нужном направлении. : Этот символ означает, что вентиляционная решетка...
4 - 24 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ОТОПИТЕЛЬ И КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ОПАСНОСТЬ Кондиционер и система отопления могут функциониро- • вать только при работающем двигателе. Запрещается оставлять в автомобиле детей или взрос- • лых, за которыми требу...
4 - 25 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Датчики c и d , расположенные на передней панели, помо- гают поддерживать постоянную температуру. Не закрывайте эти датчики посторонними предметами. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ (автоматическая система...
4 - 26 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Регулирование режима распределения воздуха Нажимайте кнопки выбора режима распределения воздуха, чтобы выбрать режим распределения воздуха через венти-ляционные решетки и сопла. Одновременно можно выбрать боле...
4 - 28 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Если индикатор DUAL не включается, то нажатие кноп- • ки <DUAL> (включится индикатор) позволяет изменять температуру для водителя и переднего пассажира не-зависимо друг от друга с помощью соответствующег...
4 - 29 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема некоторых вариантов исполнения автомобиля)» главы «2. Приборная панель и органы управления». Сервисная станция официального дилера NISSAN способна обеспечить требуемое техническое обслуживание вашего кондицион...
4 - 32 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема запись данных на носитель называется одиночной сес-сией, а запись, выполненная в несколько приемов, на-зывается мультисессионной. Ярлык ID3/WMA – Ярлык ID3 представляет собой часть • файла формата MP3 или WMA ...
4 - 33 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Порядок воспроизведения определяется порядком, в ко- • тором файлы были записаны на компакт-диск, поэтому он может отличаться от нужного вам. Порядок воспроизведения Аудиофайлы формата MP3 или WMA, записанные ...
4 - 36 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Возможные неисправности и рекомендации по их устранению Признак неисправности Возможные причины неисправности и меры по ее устранению Диск не воспроизводится Проверьте, правильно ли загружен компакт-диск. Пров...
4 - 37 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ВНИМАНИЕ Во избежание повреждения или деформации антенны, обя-зательно снимайте ее в следующих случаях: Перед въездом на автоматическую мойку. • Перед въездом в гараж с низким потолком. • Перед накрыванием авт...
4 - 38 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема 12. Кнопка выключения питания/регулятор громкости звука VOL 13. Кнопка RPT (Повторение) 14. Кнопка MIX (воспроизведение записей в случайной по- следовательности) 15. Кнопки запоминания предварительно настроенн...
4 - 39 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Кнопка включения питания/регулировки громкости звучания (VOL) Включение/выключение питания: Для включения аудиосистемы нажмите кнопку включения питания/регулировки громкости питания (VOL). Система начнет работ...
4 - 40 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема сов, и нажмите ручку <MENU/ENTER>. Разряд минут бу-дет мигать. Поворачивайте ручку <MENU/ENTER>, чтобы скорректировать показания в разряде минут, и нажмите ручку <MENU/ENTER> для завершения у...
4 - 41 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Кнопки запоминания предварительно настроенных радио-станций Если в режиме радиоприемника нажимать кнопку запоми-нания предварительно настроенных радиостанций менее 2 секунд, то произойдет настройка на предвари...
4 - 42 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Кнопка MEDIA Для переключения в режим воспроизведения компакт-диска нажимайте кнопку <MEDIA> при загруженном в проигрыва-тель компакт-диске до тех пор, пока не будет выбран режим CD. Просмотр перечня При...
4 - 43 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Работа устройства USB Управление основными функциями устройства USB Разъем USB расположен в нижней части панели управления. См. раздел «Подключение устройств USB (универсальная последовательная шина)» ниже в э...
4 - 44 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ление проигрывателем компакт-дисков» выше в этой главе. Просмотр перечня • Быстрый поиск • • (поиск радиостанции/записи) MIX (Воспроизведение в случайном порядке) • RPT (Повтор записи) • Просмотр папок • Кнопк...
4 - 45 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Если поочередно нажимать кнопку <DISP>, то наряду с на-званием песни может отображаться дополнительная инфор-мация, относящаяся к этой песне. Продолжительное нажатие кнопки <DISP> приведет к пере-к...
4 - 47 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Управление основными функциями аудиосистемы Аудиосистема может работать, только если выключатель за-жигания находится в положении ON или ACC. Кнопка включения питания/регулировки громкости звучания (VOLUME) На...
4 - 49 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема записи в перечне на экране. При воспроизведении компакт-диска с файлами в формате MP3 касание клавиши [Browse] (Просмотр) приведет также к отображению перечня папок, записанных на диске. Коснитесь клавиши [Fol...
4 - 50 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема iPod nano – 4-е поколение (версии программного обе- • спечения 1.0.4 и более поздние версии) iPod nano – 5-е поколение (версии программного обе- • спечения 1.0.1 и более поздние версии) * Некоторые функции это...
4 - 51 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Нажмите и удерживайте кнопку поиска радиостанции/за-писи (прокрутка назад) или поиска радиостанции/записи (быстрая прокрутка вперед) в течение 1,5 секунды при вос-произведении записи для ускоренного воспроизве...
4 - 52 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ПРИМЕЧАНИЕ Для Apple iPhone, приложений NissanConnect™ ТРЕБУ- • ЕТСЯ подключить телефон через разъем USB. На автомобилях, не оснащенных навигационной си- • стемой, для обеспечения работы Apple iPhone должен бы...
4 - 53 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ АУДИОСИСТЕМОЙ, УСТАНОВЛЕННЫЕ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ Кнопка настройки 1. Регулятор громкости звука 2. Кнопка настройки Радиоприемник Нажимайте кнопку настройки менее 1,5 секунды для пе- • рехода к ...
4 - 54 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН ИЛИ РАДИОСТАНЦИЯ CB Перед установкой на вашем автомобиле CB-радиостанции, устройств любительской радиосвязи или автомобильного радиотелефона изучите приведенные ниже меры предосто-рожности, п...
4 - 55 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ТЕЛЕФОН С ФУНКЦИЕЙ BLUETOOTH ® HANDS-FREE (тип А) СООТВЕТСТВИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМ ТРЕБОВАНИЯМ Торговая марка Bluetooth ® Bluetooth® является торговой маркой, принадлежащей компании Bluetooth SIG, Inc., U.S.A., ко...
4 - 56 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема После успешного подключения телефона будет отобра- 1. жено уведомляющее сообщение. По завершении подключения дисплей вернется к теку- 2. щему состоянию источника аудиосигнала. При работе соединения Bluetooth 3...
4 - 57 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Pair device (Подключить устройство) Включите функцию Bluetooth • ® на аудиосистеме. См. раз- дел «Настройки системы Bluetooth ® » ниже в этой главе. Для подключения используйте аудиосистему: • Нажмите кнопку &...
4 - 58 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема • : Выберите этот символ для передачи ответного вызова на систему Hands-Free с вашего мобильного телефона. #123: • Выберите этот пункт для ввода номеров во время теле-фонного разговора. Например, используйте э...
4 - 60 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Received (Принятые) • Используйте режим принятых входящих вызовов для вызова абонента на основе перечня принятых входящих звонков. Missed (Пропущенные) • Используйте режим непринятых входящих звонков для вызов...
4 - 61 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ТЕЛЕФОН С ФУНКЦИЕЙ BLUETOOTH ® HANDS-FREE (тип B) * Тип B предназначен для автомобилей с навигационной системой. ОПАСНОСТЬ Пользуйтесь телефоном только после остановки ав- • томобиля в безопасном месте. Если в...
4 - 62 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ И МИКРОФОН Кнопка на рулевом колесе: Кнопки 1. +/ – регулировки уровня звука Кнопка < 2. > вызова и ответа. Кнопка отбоя < 3. > Панель управления: < 1. > Кнопка управления т...
4 - 63 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ПРИЕМ ВХОДЯЩИХ ЗВОНКОВ Когда вызов приходит на подключенный телефон, дисплей переключится в режим телефона. Для приема входящего вызова выполните одно из следую-щих действий. Нажмите кнопку < • > на руле...
5 Пуск двигателя и вождение автомобиля Обкатка автомобиля .............................................................................................. 5-2 Перед пуском двигателя ........................................................................................ 5-2 Меры предосторожности при п...
5 - 2 Пуск двигателя и вождение автомобиля МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПУСКЕ ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИИ АВТОМОБИЛЯ ПЕРЕД ПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ ОБКАТКА АВТОМОБИЛЯ В течение первых 1600 км пробега нового автомобиля со-блюдайте приведенные ниже рекомендации. Это обеспечит вашему автомобилю максимальную мощность дви...
5 - 4 Пуск двигателя и вождение автомобиля В зависимости от колебаний температуры наружного • воздуха, сигнализатор низкого давления воздуха в ши-нах может загореться даже при правильном давлении воздуха в шинах. Когда шины остынут, скорректируйте давление воздуха в них в соответствии с рекомендован...
5 - 5 Пуск двигателя и вождение автомобиля Органы управления на рулевом колесе (левая сторона) Нажимайте кно 5. пку c до тех пор, пока не будет выбран пункт [Settings] (Настройки), и нажмите ENTER c . Нажимайте кнопку 6. c до тех пор, пока не будет выбран пункт [Tyre Pressures] (Давление воздуха в ш...
5 - 7 Пуск двигателя и вождение автомобиля ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ (автомобили, не оборудованные системой Intelligent Key) Поверните замок зажигания в положение LOCK. 3. Выньте ключ. 4. Если замок зажигания находится в положении LOCK, то рычаг селектора не может быть установлен в положение P (Стоянка). Рыча...
5 - 9 Пуск двигателя и вождение автомобиля Откройте дверь. Выключатель зажигания переключится 4. в положение LOCK. Для получения информации о предупреждающих сообщени-ях и индикаторах на информационном дисплее автомобиля см. раздел «Информационный дисплей автомобиля» главы «2. Приборная панель и орг...
5 - 10 Пуск двигателя и вождение автомобиля Положение ON В этом положении включается система зажигания и питание электрических устройств при неработающем двигателе. Положение ON обладает функцией предотвращения разря-да аккумуляторной батареи, которая через некоторое время переводит выключатель зажи...
5 - 11 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПУСК ДВИГАТЕЛЯ (автомобиль, не оборудованный системой Intelligent Key) Включите стояночный тормоз. 1. Нажмите педаль тормоза. 2. Переведите рычаг переключения коробки передач в по- 3. ложение N (Нейтраль), полностью выжмите педаль сце-пления и запустите дв...
5 - 13 Пуск двигателя и вождение автомобиля ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ тормоза должна быть выжата, а выключатель зажигания должен находиться в положении ON. Рычаг селектора нельзя переместить из положения P (Сто-янка) в любое другое положение, если выключатель зажига-ния находится в положении LOCK, OFF или...
5 - 14 Пуск двигателя и вождение автомобиля P (Стоянка) В этом положении рычаг переключения должен находиться при стоянке автомобиля и при запуске двигателя. Убедитесь в том, что автомобиль полностью неподвижен, и переведи-те рычаг переключения в положение P (Стоянка). Включите стояночный тормоз. Пр...
5 - 15 Пуск двигателя и вождение автомобиля При низкой температуре рабочей жидкости CVT режим • ручного управления может не включиться, и трансмиссия вернется в автоматический режим работы. Это не являет-ся признаком неисправности. Верните рычаг селектора в положение D, а через некоторое время повто...
5 - 16 Пуск двигателя и вождение автомобиля дорожно-транспортного происшествия. Будьте особенно осторожны, управляя автомобилем. При необходимости, остановитесь на обочине в безопасном месте, чтобы попы-таться перевести трансмиссию в нормальный режим рабо-ты или вызвать эвакуатор. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛ...
5 - 17 Пуск двигателя и вождение автомобиля Автомобили с двигателем R9M Скорость, км/ч (миль/ч) 1-я передача 35 (22) 2-я передача 63 (39) 3-я передача 98 (61) 4-я передача 136 (85) 5-я и 6-я передачи — (—) ИНДИКАТОР НЕОБХОДИМОСТИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧИ ( ДЛЯ НЕКОТОРЫХ ВАРИАНТОВ ИСПОЛНЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ ...
5 - 20 Пуск двигателя и вождение автомобиля При включении или выключении системы «стоп-старт» с помощью выключателя системы «стоп-старт» появляется соответствующее сообщение. Снижение выбросов CO2 или экономия топлива и время, в течение которого двигатель был выключен В режиме объема снижения выброс...
5 - 21 Пуск двигателя и вождение автомобиля Система может быть временно отключена при нажатии выключателя системы «стоп-старт». Повторное нажатие выключателя или повторный пуск двигателя с помощью выключателя зажигания приведет к повторной активации системы «стоп-старт». Если система «стоп-старт» от...
5 - 23 Пуск двигателя и вождение автомобиля При переключении режимов полного привода во время • поворота, ускорения или замедления автомобиля, а так-же при выключении зажигания при положениях AUTO или LOCK переключателя вы можете почувствовать ры-вок. Это нормальное явление. Температура рабочей жидк...
5 - 26 Пуск двигателя и вождение автомобиля формации см. раздел «Техническое обслуживание при эксплуатации автомобиля во внедорожных условиях» в отдельном Сервисном буклете. Не устанавливайте автомобиль на стоянку на крутых • уклонах. При выходе из автомобиля вы можете полу-чить травму, если автомоб...
5 - 27 Пуск двигателя и вождение автомобиля ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ (ESP) При продвижении по неустойчивой поверхности (пово- • ротный круг, паром, подъемник, рампа) также может включиться сигнализатор неисправности системы ESP . Это не является признаком неисправности. Когда ав...
5 - 29 Пуск двигателя и вождение автомобиля УПРАВЛЕНИЕ ШАССИ исправной работе системы активного управления траекто-рией. Даже после выключения системы активного управления траекторией некоторые ее функции продолжают работать, помогая водителю, например, избегать столкновений. ФУНКЦИЯ АКТИВНОГО ТОРМО...
5 - 31 Пуск двигателя и вождение автомобиля СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ТРОГАНИИ НА ПОДЪЕМЕ Система помощи при трогании на подъеме включается авто-матически при соблюдении следующих условий: Когда включена любая передача для движения вперед • или передача заднего хода. Когда автомобиль полностью остановлен н...
5 - 32 Пуск двигателя и вождение автомобиля СИСТЕМА УПРАВЛЯЕМОГО СПУСКА (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Для того, чтобы система управляемого спуска функциони-ровала, должны быть выполнены все перечисленные ниже условия: Рычаг селектора коробки передач должен находиться в • положении ...
5 - 33 Пуск двигателя и вождение автомобиля УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ BSW Индикатор системы предупреждения о непросматриваемых зонах Индикатор системы BSW (на информационном дисплее автомобиля) Система BSW функционирует при скорости движения выше примерно 32 км/ч. Индикатор системы BSW отображается на инф...
5 - 34 Пуск двигателя и вождение автомобиля ОПАСНОСТЬ Способность камеры к обнаружению может ухудшиться • при наличии следующих объектов: Пешеходы, велосипедисты, животные – Некоторые типы небольших транспортных средств, – таких как мотоциклы, или очень коротких автомо-билей. Автомобили, движущиеся ...
5 - 35 Пуск двигателя и вождение автомобиля Обгон другого автомобиля Световой индикатор системы предупреждения о непро-сматриваемых зонах загорается, если вы обгоняете другой автомобиль, и этот автомобиль находится в зоне действия системы в течение примерно 3 секунд. Камера может не обнаружить медле...
5 - 36 Пуск двигателя и вождение автомобиля СИСТЕМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОТКЛОНЕНИИ ОТ ПОЛОСЫ ДВИЖЕНИЯ (LDW) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Система предупреждения об отклонении от полосы движе-ния (LDW) помогает предупредить водителя, когда автомо-биль движется близко к правой или лево...
5 - 37 Пуск двигателя и вождение автомобиля РАБОТА СИСТЕМЫ LDW Индикатор системы LDW (на информационном дисплее автомобиля) Система LDW предупреждает водителя об отклонении от полосы движения при движении автомобиля со скоростью примерно 60 км/ч и выше. Если автомобиль приближается к левой или право...
5 - 38 Пуск двигателя и вождение автомобиля УХОД ЗА МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЙ КАМЕРОЙ Многофункциональная камера c системы LDW расположе- на на ветровом стекле перед внутренним зеркалом заднего вида. Для обеспечения правильного функционирования си-стемы LDW соблюдайте следующие рекомендации: Всегда следит...
5 - 39 Пуск двигателя и вождение автомобиля ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Если скорость движения автомобиля превышает заданный предел, то индикатор ограничителя скорости начинает ми-гать, и нажатие педали акселератора не дает эффекта до тех пор, пока скорость ...
5 - 40 Пуск двигателя и вождение автомобиля При выключении ограничителя скорости, установленное значение ограничения стирается из памяти системы. Неисправности ограничителя скорости В случае неисправности ограничителя скорости индикатор ограничителя скорости на информационном дисплее начнет мигать. ...
5 - 42 Пуск двигателя и вождение автомобиля СИСТЕМА ЭКСТРЕННОГО ТОРМОЖЕНИЯ ПРИ ОПАСНОСТИ ФРОНТАЛЬНОГО СТОЛКНОВЕНИЯ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Система экстренного торможения при опасности фронталь-ного столкновения может помочь водителю, если существу-ет вероятность столкновения ...
5 - 43 Пуск двигателя и вождение автомобиля Датчик-радар может быть неспособен выявить движу- • щийся впереди автомобиль в следующих условиях: Грязь, лед, снег или другие посторонние материалы – на датчике-радаре Воздействие помех от других радиолокационных – устройств Снег или брызги от движущихся ...
5 - 46 Пуск двигателя и вождение автомобиля f : Будет отображен наилучший расход топлива из архива данных. Система круиз-контроля (для некоторых вариантов ис- • полнения автомобиля) работает. ОТЧЕТ О РАБОТЕ В РЕЖИМЕ ECO Экран управления режимом ECO появляется, если замок за-жигания находится в полож...
5 - 47 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПАРКОВКА АВТОМОБИЛЯ Запрещается оставлять в автомобиле детей или взрос- • лых, за которыми требуется присмотр. Также не следу-ет оставлять в салоне домашних животных. Они могут случайно воздействовать на различные органы управ-ления, что может привести к д...
5 - 51 Пуск двигателя и вождение автомобиля БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА Ваш автомобиль предназначен, прежде всего, для перевозки пассажиров и багажа. Следует помнить, что при буксировке прицепа на основные агрегаты и системы автомобиля (двигатель, трансмиссия, рулевое управление, тормозная система) действуют...
5 - 52 Пуск двигателя и вождение автомобиля СИСТЕМА ОПРЕДЕЛЕНИЯ НАЛИЧИЯ ПРИЦЕПА (ДЛЯ НЕКОТОРЫХ ВАРИАНТОВ ИСПОЛНЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ) При буксировке прицепа, оснащенного оригинальным электрооборудованием NISSAN, система электрооборудо-вания автомобиля регистрирует появление дополнительной электрической на...
5 - 53 Пуск двигателя и вождение автомобиля ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УСИЛИТЕЛЬ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ОПАСНОСТЬ Если двигатель не работает или заглох во время дви- • жения автомобиля, усилитель рулевого управления не действует. Для поворота рулевого колеса потребуется большее усилие. Если во время работы двигател...
5 - 54 Пуск двигателя и вождение автомобиля ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА Двигаясь по скользкому дорожному покрытию, будьте осто-рожны при торможении и разгоне автомобиля, а также при переключениях на низшие передачи. Резкое торможение или ускорение могут привести к пробуксовке колес, заносу и дорожно-транспорт...
5 - 55 Пуск двигателя и вождение автомобиля Пользование системой Нажмите педаль рабочего тормоза и удерживайте ее нажа-той. Твердо и уверенно нажимайте педаль тормоза, но не качайте педаль. Антиблокировочная система будет функ-ционировать, предотвращая блокировку колес. Вы можете маневрировать, чтоб...
5 - 56 Пуск двигателя и вождение автомобиля РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВОЖДЕНИЮ АВТОМОБИЛЯ В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ БЕЗОПАСНОСТЬ АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ Независимо от условий, следует проявлять осторож- • ность и внимание при вождении. Разгоняйтесь и тор-мозите плавно. При слишком резком ускорении или замедлении ведущие...
6 В случае неисправности Выключатель аварийной световой сигнализации ............................................... 6-2 Замена поврежденного колеса ............................................................................. 6-2 Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS) (для некоторых вариа...
6 - 2 В случае неисправности ЗАМЕНА ПОВРЕЖДЕННОГО КОЛЕСА ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ Выключатель аварийной световой сигнализации работа-ет независимо от положения выключателя зажигания, за исключением тех случаев, когда аккумуляторная батарея полностью разряжена. Выключатель аварийно...
6 - 3 В случае неисправности ПОДГОТОВКА ИНСТРУМЕНТА И ЗАПАСНОГО КОЛЕСА (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Извлеките домкрат, необходимый инструмент и запасное колесо из предназначенных для них мест. Соблюдая меры безопасности, сверните с проезжей ча- 1. сти дороги на обочину. Включите а...
6 - 4 В случае неисправности Запасное колесо (автомобиль с двумя рядами сидений) Запасное колесо хранится под панелями пола багажного от-деления. Снимите панели пола багажного отделения. Поверните нижнюю часть домкрата 4. d на 90 градусов, наклоните его верхнюю часть e к себе и после этого медленно ...
6 - 5 В случае неисправности Потяните ремешок d , чтобы поднять сиденье. Снимите крышку e . Снимите зажим, удерживающий запасное колесо. ПРОТИВООТКАТНЫЕ УПОРЫ ОПАСНОСТЬ Во избежание самопроизвольного трогания автомобиля с места и возможного травмирования людей, проверьте на-дежность блокировки колес...
6 - 6 В случае неисправности СНЯТИЕ КОЛЕСА Места расположения опор домкрата Подложите противооткатные упоры c спереди и сзади под колесо, которое находится по диагонали от поврежденного колеса A , чтобы предотвратить перемещение автомобиля в процессе его подъема домкратом. ДЕМОНТАЖ ДЕКОРАТИВНОГО КОЛ...
6 - 7 В случае неисправности Не отворачивайте полностью колесные гайки, пока ко-лесо опирается на дорогу. Осторожно поднимайте автомобиль до тех пор, пока ко- 5. лесо не будет полностью вывешено. Для того чтобы поднять автомобиль, крепко удержи- 6. вайте рукоятку домкрата и стержень, вращая рукоятку...
6 - 12 В случае неисправности ВНИМАНИЕ Запрещается буксировать автомобиль с бесступенчато-регулируемой трансмиссией (CVT) с опорой всех колес на дорогу. Это приведет к серьезным повреждениям коробки передач, устранение которых потребует дорогостоящего ремонта. Гарантия изготовителя не распространяет...
6 - 13 В случае неисправности Спереди Спереди Спереди c Снимите крышку отверстия в бампере с помощью под- ходящего инструмента. d Надежно установите буксирный крюк, как показано на иллюстрации. (Этот крюк хранится в отделении под па-нелью пола багажного отделения). Проверьте, чтобы после использован...
7 Уход за кузовом и салоном автомобиля Уход за деталями наружного оборудования ........................................................ 7-2 Мойка автомобиля .......................................................................................... 7-2 Удаление пятен ....................................
7 - 2 Уход за кузовом и салоном автомобиля УХОД ЗА ДЕТАЛЯМИ НАРУЖНОГО ОБОРУДОВАНИЯ Для поддержания хорошего внешнего вида вашего автомо-биля важно правильно ухаживать за кузовом и салоном. Для лучшей сохранности лакокрасочного покрытия старай-тесь хранить автомобиль в гараже или на стоянке под на-ве...
7 - 3 Уход за кузовом и салоном автомобиля ЧИСТКА САЛОНА Периодически чистите обивку салона, пластмассовые де-тали отделки и сиденья с помощью пылесоса или мягкой щетки. Протрите поверхности виниловых деталей и кожа-ную обивку чистой мягкой тканью, смоченной в растворе нейтрального мыла. Затем оконч...
7 - 4 Уход за кузовом и салоном автомобиля ВНИМАНИЕ Для чистки внутренних поверхностей стекол не следует при-менять острые скребки или другие инструменты с острыми кромками, чистящие средства с абразивным действием, а также дезинфицирующие средства на основе соединений хлора. Это может привести к по...
7 - 5 Уход за кузовом и салоном автомобиля ЗАЩИТА АВТОМОБИЛЯ ОТ КОРРОЗИИ Химикаты, применяемые в зимнее время для борьбы с гололедом на дорогах, обладают высокой коррозионной агрессивностью. Эти вещества ускоряют коррозию и выход из строя деталей и узлов автомобиля, расположенных под днищем автомоби...
8 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Требования к организации технического обслуживания .................................... 8-2 Регламентное техническое обслуживание .................................................... 8-2 Общее техническое обслуживание .......................
8 - 2 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ОБЩЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНИЗАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Ежедневный осмотр и регулярное техническое обслужи-вание помогут сохранить хорошее техническое состояние вашего автомобиля, а также технические и эколог...
8 - 3 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Педаль акселератора Проверьте плавность работы педали и убедитесь, что при на-жатии она не заедает, и не требуется повышенного усилия для нажатия на педаль. Следите, чтобы напольный коврик не попадал под педаль. Педаль тормоза* Провер...
8 - 4 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ОПАСНОСТЬ Автомобиль должен стоять на ровной горизонтальной пло- • щадке с полностью включенным стояночным тормозом. Дополнительно подложите под колеса противооткатные упоры, чтобы автомобиль не смог случайно покатиться. Переведите ры...
8 - 5 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ОПАСНОСТЬ Во избежание ожогов охлаждающей жидкостью никогда • не снимайте крышку горловины радиатора на горячем двигателе. Вы можете получить сильные ожоги паром и жидкостью, выходящими под давлением. Подо...
8 - 7 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем МОТОРНОЕ МАСЛО Обычно в период между заменами моторного масла приходится доливать в двигатель масло, чтобы компен-сировать его потребление, которое зависит от условий эксплуатации автомобиля, а также от качества масла. Потребление мас...
8 - 8 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Двигатель QR25DE Моторное масло и масляный фильтр Двигатели QR25DE и MR20DD: Двигатель QR25DE Избегайте попадания отработанного масла на кожные • покровы. Если отработанное масло попало на кожу, как можно скорее промойте этот участок ...
8 - 11 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРИВОДНОЙ РЕМЕНЬ НАВЕСНЫХ АГРЕГАТОВ ДВИГАТЕЛЯ 3. Шкив на хвостовике коленчатого вала 4. Компрессор кондиционера воздуха 5. Насос системы охлаждения двигателя Двигатель R9M 1. Насос системы охлаждения двигателя 2. Направляющий шкив 3....
8 - 12 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ТОРМОЗНЫЕ МЕХАНИЗМЫ СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ (автомобили с бензиновыми двигателями) Саморегулирующиеся тормозные механизмы Ваш автомобиль оборудован саморегулирующимися тор-мозными механизмами. Дисковые тормозные механизмы автоматически регул...
8 - 13 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ Проверьте уровень жидкости в бачке. Если уровень рабочей жидкости упадет ниже отметки MIN d , загорится сигнали- затор неисправности тормозной системы. Доведите уровень тормозной жидкости до метки MAX c . (Информац...
8 - 15 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ЩЕТКИ ОЧИСТИТЕЛЯ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ Следите за тем, чтобы форсунки омывателя A ничем не были засорены. В противном случае работа омывателя может быть нарушена. В случае засорения форсунки не-обходимо прочистить ее иголкой или булавкой...
8 - 16 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ЖИДКОСТЬ ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ОПАСНОСТЬ Незамерзающая жидкость ядовита, ее следует хранить в промаркированной таре, недоступной для детей и домашних животных. Для проверки уровня жидкости закройте пальцем отверстие в центре про...
8 - 17 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ ОПАСНОСТЬ Запрещается эксплуатация автомобиля при низком уровне электролита в аккумуляторной батарее. Это может привести к повышению нагрузки на батарею, что, в свою очередь, приведет к п...
8 - 18 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ЭЛЕМЕНТ ПИТАНИЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ Замена элемента питания ВНИМАНИЕ Будьте осторожны, чтобы маленькие дети случайно не • проглотили элемент питания или снятые детали корпуса ключа. Неправильная утилизация...
8 - 20 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРЕДОХРАНИТЕЛИ СИСТЕМА РЕГУЛИРОВАНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) БЛОКИ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ ВНИМАНИЕ Запрещается применять предохранители с номинальным значением тока, отличающимся в большу...
8 - 21 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем В держателе c также находятся предохранители. При необ- ходимости проверки и/или замены предохранителя, обрати-тесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN. Плавкие вставки Если какое-либо электрическое оборудование не работа...
8 - 22 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Перегоревший предохранитель 5. A следует заменить новым B . Если новый предохранитель тоже перегорает после замены, обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN для проверки и ремонта системы электрооборудо-вания автомо...
8 - 23 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Выключатель питания с плавким предохранителем для длительного хранения автомобиля Пример Во избежание разряда аккумуляторной батареи выключа-тель питания с плавким предохранителем для длительного хранения автомобиля выключен при пост...
8 - 24 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРИБОРЫ ОСВЕЩЕНИЯ И СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ Ближний свет 1. Отсоедините «отрицательный» провод от аккумулятор- ной батареи. 2. Отсоедините электрический разъем c от цоколя лампы. 3. Выньте лампу d , повернув ее против часовой стрелки. ...
8 - 26 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРИБОРОВ ОСВЕЩЕНИЯ 1. Передний указатель поворота 2. Фары (Дальний свет) 3. Фары (Ближний свет) 4. Передний плафон для чтения карт 5. Плафон освещения салона (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 6. Боковой пов...
8 - 27 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Противотуманная фара (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) : СНЯТИЕ : УСТАНОВКА В остальных приборах освещения и световой сигнализации применяются лампы четырех типов, которые обозначены буквами латинского алфавита: A, B, C...
8 - 32 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем КОЛЕСА И ШИНЫ эксплуатации автомобиля в некоторых регионах предпочти-тельно использовать зимние шины. Летние шины Компания NISSAN оснащает некоторые автомобили летними шинами, которые обеспечивают высокие эксплуатационные свойства ав...
8 - 33 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем эксплуатации шин, обращайтесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN или представителю шин-ной компании. Для автомобилей, оборудованных системой контроля давления воздуха в шинах (TPMS) После перестановки колес выполните сбр...
8 - 34 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем сброса системы в исходное состояние обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN. Замена оригинальных шин на шины, не рекомендованные компанией NISSAN, может повлиять на правильность функ-ционирования системы TPMS. АВТО...
9 Техническая информация Рекомендованные рабочие жидкости и смазочные материалы, заправочные емкости ............................................................................................ 9-2 Рекомендуемое топливо ...................................................................................
9 - 2 Техническая информация РЕКОМЕНДОВАННЫЕ РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ Приведенные ниже значения заправочных емкостей являются примерными. Фактическое их значение может несколько отличаться от указанных величин. При заправке агрегатов и систем автомобиля строго след...
9 - 4 Техническая информация Диапазон температуры наружного воздуха в период до следующей замены масла МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ ХЛАДАГЕНТ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА Систему кондиционирования воздуха вашего автомобиля следует заправлять хладагентом и к...
9 - 6 Техническая информация ДВИГАТЕЛЬ Модель двигателя QR25DE MR20DD R9M Тип Бензиновый, 4-тактный, два верхних рас-пределительных вала (DOHC) Бензиновый, 4-тактный, два верхних распределительных вала (DOHC) Дизельный, 4-тактный Количество и расположение цилиндров 4-цилиндровый, рядный 4-цилиндровы...
9 - 8 Техническая информация ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ ПРИ ПОЕЗДКЕ В ДРУГУЮ СТРАНУ И ПЕРЕРЕГИСТРАЦИИ АВТОМОБИЛЯ РАЗМЕРЫ АВТОМОБИЛЯ Запрещено закрывать, закрашивать, заваривать, срезать высверливать, изменять или удалять идентификационный номер автомобиля (VIN). ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ТАБЛИЧКА А...
9 - 9 Техническая информация Двигатель R9M Номер двигателя выбит на блоке цилиндров в месте, указан-ном на рисунке. ТАБЛИЧКА С ИНФОРМАЦИЕЙ О ШИНАХ Рекомендуемое давление воздуха в холодных шинах приве-дено на табличке, наклеенной на центральной стойке кузова в проеме двери водителя. Идентификационны...
10 - 1 Алфавитный указатель А Автоматический очиститель ветрового стекла с датчиком дождя ................... 2-43 Автоматическое отключение системы BSW ....................................................... 5-36 Автоматическое управление................................................................
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ (утилизация выведенных из эксплуатации автомобилей) ЗАКЛЮЧЕНИЕ РЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВОАвтомобили с бензиновыми двигателями (версии с трехкомпонентным каталитическим нейтрализатором отработавших газов) ВНИМАНИЕ Запрещается использовать этилированный бензин. Исполь-зование этилир...
Поддерживайте безопасную дистанцию до движущегося впереди автомобиля Старайтесь предвидеть дорожную обстановку, чтобы обе-спечить более плавное движение, комфорт и безопасность во время вашей поездки. Во время движения поддерживай-те безопасную дистанцию до движущегося впереди автомо-биля. Это помож...
БЫСТРАЯ СПРАВКА В случае неисправности... См. раздел «Выключатель • аварийной световой сигнализации» главы «6. В случае неисправности». (Замена поврежденного колеса, если двигатель не запу- • скается, перегрев двигателя, буксировка автомобиля) Пуск двигателя... См. раздел «Перед пуском двигателя» • ...
КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ При покупке автомобиля вы получили важные коды, кото-рые могут потребоваться, например, при ремонте аудиоси-стемы. Удалите эту страницу из Руководства и храните запись с но-мером в безопасном и надежном месте ( не в автомобиле ). При продаже автомобиля мы убедительно прос...
Nissan Автомобили Инструкции
-
Nissan Navara 2010
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan NP 300 2010
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Pathfinder 2010
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Primera P11 1996
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Teana 2008
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Teana 2011
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Tiida
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan X Trail 2011
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Almera 2013
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Almera N15 1995
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Juke 2011
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Note
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Note 2006
Инструкция по эксплуатации
-
Nissan Sentra VII (B17) (2012 - 2017)
Инструкция
-
Nissan Juke (2010 - 2014)
Инструкция
-
Nissan Navara III (D40) (2010 - 2015)
Инструкция
-
Nissan Note (2008 - 2013)
Инструкция
-
Nissan Pathfinder III (2010 - 2014)
Инструкция
-
Nissan Pathfinder IV (2012 - 2017)
Инструкция
-
Nissan Teana III (2014 - 2020)
Инструкция