стр. 2 - Пожалуйста, перед использованием прибора внимательно
40 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель Пожалуйста, перед использованием прибора внимательно прочитайте это руководство! Уважаемый клиент, Мы хотим, чтобы этот прибор, который был произведен на современном пред- приятии и прошёл строгий контроль каче- ства, служил вам с макс...
стр. 3 - СОДЕРЖАНИЕ; ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
41 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель СОДЕРЖАНИЕ 1. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................ 42 1.1 Общая безопасность .......................................................................................................
стр. 4 - В А Ж Н Ы Е И Н С Т Р У К Ц И И П О Б Е З О П АС Н О С Т И
42 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель 1. В А Ж Н Ы Е И Н С Т Р У К Ц И И П О Б Е З О П АС Н О С Т И Этот раздел включает в себя инструкции по технике безопасности, которые помогут предотвратить любые травмы, столкновения или материальный ущерб изделия. В случае несоблюдени...
стр. 5 - Безопасность детей
43 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель Â Не кладите легковоспламеняющие- ся материалы рядом с прибором, посколь-ку его края при работе будут горячими. Â Все вентиляционные каналы долж- ны быть открыты. Â Прибор во время использования может быть горячим. Не прикасайтесь к го...
стр. 6 - Безопасность при работе с; «ВНИМАНИЕ! Этот прибор; Перед эксплуатацией
44 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель 1.3 Безопасность при работе с электричеством Â Все процедуры, которые будут вы- полняться с электрическими приборами и системами, должны выполняться квалифи- цированнымии компетентными лицами. Â Этот прибор не подходит для ис- пользова...
стр. 7 - Установка и соединения
45 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель ты вашего прибора. Если для вентиляции помещения нет окон или дверей, необхо- димо установить дополнительную венти- ляцию. Â Площадь кухонного основания должна быть больше 8 м². Объем кухни должен быть больше 20 м³. Â Выход дымохода до...
стр. 9 - к использованию плиты.
47 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель Варочная поверхность имеет специаль- ный уплотнитель, который предотвращает протекание жидкостей через отверстия в шкаф. Чтобы установить этот уплотнитель, наклейте его, как описано на рисунке вы- ше. Переверните варочную поверхность, ...
стр. 10 - Электрическое соединение
48 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель 2.3 Электрическое соединение Прибор обязательно должен ис- пользоваться с заземленной линией! Производитель не будет нести ответ- ственность за любые повреждения, которые могут возникнуть при использовании прибо- ра без заземления, вып...
стр. 11 - соединение; Ни в коем случае не проверяйте
49 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель 2.4.2 NG (природный газ) соединение 1. G1/2Ниппель 2. Силиконовый уплотнитель 3. G1/2 NG шланг (шланг для природ- ногогаза, соответствующий стан- дарту EN14800) Рис. 11 Â Если ваше устройство отрегулиро- вано на использование природног...
стр. 12 - Утилизация прибора; Утилизация упаковки
50 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель Открутите инжектор при помощи тор- цевой отвертки 7 мм, как показана на Ри- сунке 12.1. Рис.12.1 Рис.12.2 Установите инжектор (D), на который вы хотите преобразовать прибор, как по- казана на Рисунке 12.2. ( См. таблицу 1) Рис.12.2 Уст...
стр. 13 - Утилизация старого прибора
51 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель Â Надежно зафиксируйте насадки и подставки для кастрюль с помощью ленты. Â Не кладите на прибор другие пред- меты. Прибор должен транспортироваться в вертикальном положении. Â Проверьте внешний вид прибора на наличие повреждений, котор...
стр. 14 - Общий внешний вид
52 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель 1. Маленькая конфорка 3. Средняя конфорка 4. Средняя конфорка 6. Большая конфорка 8. Конфорка Wok / Мини wok 11. Кнопка маленькой конфорки № 1 13. Кнопка средней конфорки № 3 14. Кнопка средней конфорки № 4 16. Кнопка большой конфорки ...
стр. 15 - Показатели потребления; Таблица 1 Показатели Потребления (Конфорки Remay)
53 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель Компания для улучшения качества изделия может изменить технические характеристики без предвари- тельного уведомления. Изображения в руководстве являются схематичными и могут не соответствовать вашему изделию. Значения, указанные в марк...
стр. 16 - Э КС П Л УАТА Ц И Я В А Р О Ч Н О Й П О В Е Р Х Н О С Т И
54 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель 4. Э КС П Л УАТА Ц И Я В А Р О Ч Н О Й П О В Е Р Х Н О С Т И 4.1 Первое использование Снимите защитную пленку с inox по- верхности и начните использовать прибор. 4.2 Первая очистка Â Некоторые моющие или чистящие средства могут повреди...
стр. 17 - У Х О Д И О Ч И С Т К А; Риск поражения электрическим; Предохранительное
55 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель 5. У Х О Д И О Ч И С Т К А 5.1 Общая информация Â Если регулярно очищать плиту, уве- личивается срок службы прибора и умень- шаются часто возникающие проблемы. Риск поражения электрическим током! Отключите прибор от электросети перед в...
стр. 18 - управления
56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель Â Некоторые моющие или чистящие средства могут повредить поверхность. Не используйте абразивные моющие сред- ства, чистящие порошки, чистящие кремы или острые предметы во время чистки. Â Не используйте пароочистители для очистки варочн...
стр. 19 - Обратите Ваше внимание!; Газовые; СО В Е Т Ы П О Р Е Ш Е Н И Ю; Слышны металлические звуки, когда
57 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемая варочная панель Обратите Ваше внимание! Также, неисправностями Изделия не являются: Газовые поверхно- сти Изменение цвета материалов изделия в процессе эксплуата- ции изделияИзменение структуры покрытия на рассекателях и отражателях газовых конфорокИз...
стр. 20 - комплектацию и дизайн приборов.; FE XX XX XXX X; Месяц
58 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемая варочная панель СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: Производители: Мамур Технолоджи Системлери Сан.А.С. Селимпаса Мах.5008 Сок No:11 Силиври/Истанбул, Турция Импортеры: ООО «Эм Джи Русланд», 141400 г. Химки, ул. Бутаково, д. 4 Фирма-производитель оставляет за собой право...
стр. 24 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
62 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...
