Panasonic Lumix DMC-FZ7 инструкция

Перед использованием 5 VQT0V79 : Макро режим (P53) Этот режим позволяет делать снимки объектов крупным планом. : Режим видеосъемки (P71) В этом режиме можно записать видеофильм. : Режим “сцена” (P60) Данный режим позволит вам выполнить снимки в соответствии с записываемыми сценами. : Простой режим (...

6 VQT0V79 Содержание Перед использованием Информация для вашей безопасности ....................................... 2 Информация о диске рабочего режима ................................................. 4 Подготовка Стандартные принадлежности ............. 8Названия составных частей ...................

7 VQT0V79 Использование функции увеличения при воспроизведении ....................... 75 Воспроизведение видео/снимков со звуком ................................................ 76 Параметры меню Использование меню [ЗАП.]. ............... 77 • [БАЛ. БЕЛ.] Корректировка баланса цветов для достижения...

Подготовка 8 VQT0V79 Подготовка Стандартные принадлежности Перед использованием фотокамеры убедитесь, что имеются все принадлежности. 1 Блок аккумулятора (В тексте упоминается как “Аккумулятор”) 2 Зарядное устройство (В тексте упоминается как “Зарядное устройство”) 3 Кабель питания4 Кабель USB5 Кабе...

Подготовка 10 VQT0V79 28 Дверца для ввода карты памяти/ аккумулятора (P13, 14) 29 Гнездо штатива •При использовании штатива перед установкой на него фотокамеры убедитесь, что штатив установлен устойчиво. Краткое руководство Ниже приведен краткое описание процесса записи и воспроизведения снимков с п...

Подготовка 11 VQT0V79 Подзарядка аккумулятора при помощи зарядного устройства При поставке фотокамеры, аккумулятор не заряжен. Следует подзарядить аккумулятор перед использованием. 1 Вставьте контакты аккумулятора и присоедините его к зарядному устройству. 2 Подключите кабель питания. •Кабель питани...

Подготовка 12 VQT0V79 •Индикатор станет красным и замигает. (Индикатор состояния мигает при отключении монитора ЖКД.) Зарядите аккумулятор или замените его полностью заряженным. ∫ Срок службы аккумуляторов Количество записанных снимков (согласно стандарту CIPA в режиме автоматической экспозиции) Усл...

Подготовка 13 VQT0V79 •Если температура батареи слишком высокая или слишком низкая, лампочка [CHARGE] мигает, и зарядка занимает больше времени, чем обычно. •Если рабочее время фотокамеры стало чрезвычайно коротким, даже при правильно заряженном аккумуляторе, скорее всего истек срок его эксплуатации...

Подготовка 14 VQT0V79 •Не вынимайте карту памяти или батарейки/аккумуляторы если фотокамера обращается к встроенной памяти или карте. Это может привести к повреждению данных. (P15) •Не вынимайте батарейки/ аккумуляторы если фотокамера включена, поскольку в противном случае настройки фотокамеры могут...

Подготовка 15 VQT0V79 •Рекомендуется использование карты памяти SD производства компании Panasonic. Информация о карте ∫ Обращение к карте Индикатор обращения к карточке A загорается красным при записи снимков на карточку. При горящем индикаторе обращения к памяти, при считывании или удалении снимко...

Подготовка 16 VQT0V79 •Фотокамера не позволяет записывать видео на карты MultiMediaCard. Для записи видео рекомендуется пользоваться картами памяти High Speed SD. (P71) •Карта MultiMediaCard имеет более медленную скорость чтения/записи, чем карта памяти SD. При использовании карты MultiMediaCard нек...

Подготовка 17 VQT0V79 •Присоедините ремешок на другой стороне фотокамеры не перекручивая его. •Убедитесь, что ремешок надежно прикреплен к фотокамере. •Ремешок следует крепить так. что бы был виден логотип “L UMIX ” . Присоединение бленды объектива При ярком солнечном свете или в условиях контрового...

Подготовка 18 VQT0V79 ∫ Временное хранение бленды 1 Ослабьте винт и снимите бленду объектива. 2 Переверните бленду объектива. 3 Наденьте бленду объектива винтом вверх и снова затяните винт. •Убедитесь, что винт ослаблен и присоедините бленду. •Не перетягивайте винт. 4 Наденьте крышку объектива. •Убе...

Подготовка 19 VQT0V79 Настройка даты/времени (Настройка часов) ∫ Начальная установка Часы не установлены, поэтому при включении фотокамеры появится следующий экран. A : Кнопка [МЕNU/SET] B : Кнопки курсора •Экран исчезнет примерно через 5 секунд. Повторно включите фотокамеру. 1 Нажмите [МЕNU/SET]. 2...

Подготовка 20 VQT0V79 О меню НАСТР. (НАСТРОЙКА) •Установите параметры в соответствии с рекомендациями. (Описание пунктов меню приведено на страницах с P21 по 24.) •Перечень пунктов меню зависит от режима, выбранного с помощью диска рабочего режима (P4).На следующем примере показано, как установить [...

Подготовка 21 VQT0V79 ∫ Об экраном меню • Имеются 4 экрана меню (1/4, 2/4, 3/4 и 4/4).•Переключаться между экранами в любом меню можно путем поворота рычажка трансфокатора. [УСТ. ЧАСОВ] Для открытия меню [НАСТР.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P20)Изменить дату и время. (P19) [...

Подготовка 24 VQT0V79 [ФОРМАТ ТВ] (Только режим воспроизведения) Для открытия меню [НАСТР.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P20) [ ]: Выберите данный режим при соединении камеры с телевизором с форматом экрана 16:9. [ ]: Выберите данный режим при соединении камеры с телевизором ...

Основные сведения 25 VQT0V79 Основные сведения Съемка Фотокамера автоматически выбирает скорость затвора и показатель диафрагмы в соответствии с яркостью объекта съемки.•Снимите крышку объектива. 1 1 Включите фотокамеру. 2 Выберите режим автоматической экспозиции [ ]. • Индикатор состояния A загорае...

Основные сведения 26 VQT0V79 3 Сделайте снимок. • C : Чтобы сделать снимок, нажать кнопку затвора до конца. •Перед съемкой рекомендуется проверить правильность установки часов. (P19) •При нажатии кнопки затвора экран на мгновение может стать светлым или темным. Данная функция способствует настройке ...

Основные сведения 27 VQT0V79 ∫ Пример изменения программы (A): Показатель диафрагмы (B): Скорость затвора 1 Количество изменений программы 2 Таблица изменений программ 3 Ограничение изменений программы •Если значение экспозиции недостаточно, то при нажатии кнопки затвора наполовину и скорости затвор...

Основные сведения 28 VQT0V79 находятся за пределами участка автофокусировки. В таком случае, 1 Нацельте участок автофокусировки на объект съемки. 2 Нажмите кнопку затвора наполовину для фиксирования фокуса и экспозиции.•При фиксации фокусировки объекта съемки загорится индикатор фокусировки. 3 Нажми...

Основные сведения 29 VQT0V79 •Если появляется предупреждение о дрожании, рекомендуется воспользоваться штативом. При невозможности использования штатива обратите внимание на то, как вы удерживаете фотокамеру (P27). Автоматический таймер предотвращает дрожание, вызванное нажатием кнопки затвора при и...

Основные сведения 30 VQT0V79 ∫ Настройки в простом режиме [РЕЖ.КАДРА] [АВТ. ПРОСМ.] [ЗВУК. СИГН.] [УСТ. ЧАСОВ] Изменить дату и время. (P19) •Если в [РЕЖ.КАДРА] выбрано [4 qk 6 q / 10 k 15сm] или [E-MAIL], включается дополнительное оптическое увеличение и увеличение достигает максимального значения 1...

Основные сведения 31 VQT0V79 •[РЕЖИМ ЗАМЕРА] (P84): [ ] (Многоточечный) •Перечисленные ниже функции не используются в простом режиме.– режим верхнего ракурса– точная настройка баланса белого– компенсация экспозиции– настройка вспышки– автоматическая настройка значений экспозиции – [ЗАП. ЗВУКА]– [ЦИФ...

Основные сведения 32 VQT0V79 Съемка с увеличением C функцией оптического увеличения можно приблизить людей и объекты в 12 k раза, а пейзажи можно снимать в широкоугольном режиме. ∫ Для съемки объектов крупным планом используйте (Телережим) Поверните рычажок трансфокатора к Телережиму. •Когда выбран ...

Основные сведения 33 VQT0V79 Для данной фотокамеры максимальное оптическое увеличение равно 12 k . Тем не менее, если разрешение снимка не установлено равным максимально допустимому для каждого конкретного формата [ / / ], можно установить максимальное увеличение 16,5 k без снижения качества снимка....

Основные сведения 34 VQT0V79 •С помощью дополнительного оптического увеличения можно добиться более высокого увеличения, не беспокоясь об искажении снимка. •Если выбрано разрешение снимка, которое допускает дополнительное оптическое увеличение, при использовании функции увеличения на экране появляет...

Основные сведения 36 VQT0V79 3 Для перемещения снимка нажмите 3 / 4 / 2 / 1 . •При изменении увеличения или положения снимка индикатор положения увеличения A отобразится приблизительно на 1 секунду и покажет зону увеличения снимка. ∫ Удаление записанных снимков при просмотре (быстрое удаление) 1 Наж...

Основные сведения 37 VQT0V79 • При просмотре воспроизведения в режиме записи или при мульти воспроизведении (P73) снимки могут быть прокручены вперед или перемотаны назад только по очереди. • Эта фотокамера соответствует стандартам DCF (Design rule for Camera File system), которые были установлены а...

Основные сведения 38 VQT0V79 3 Для выбора снимка нажмите 2 / 1 , а затем для подтверждения нажмите 4 . (Только при выборе [УДАЛ. НЕСКОЛЬКО]) •Повторите указанную выше процедуру. •[На выбранных снимках появляется [ ]. При повторном нажатии 4 выбор отменяется. •Значок [ ] мигает красным цветом, если в...

Расширенные сведения 39 VQT0V79 Расширенные сведения Информация о мониторе ЖКД/Видоискателе 1 Включение Монитора ЖКД/Видоискателя Для переключения используемого экрана нажмите кнопку [EVF/LCD]. A Монитор ЖКД (ЖКД) B Видоискатель (EVF) • При включении монитора ЖКД видоискатель выключается (и наоборот...

Расширенные сведения 40 VQT0V79 J Нормальный вид дисплея K Дисплей с информацией о записи и гистограммой L Дисплей без индикации ¢ 3 Отображается, если перед съемкой в режиме сцены в меню [РЕБЕНОК1]/[РЕБЕНОК2] (P67) были установлены параметры [НАСТР. Д. РОЖД.] и [С ВОЗРАСТОМ]. ¢ 4 Количество дней, п...

Расширенные сведения 42 VQT0V79 •Столбчатая диаграмма, отображаемая на фотокамере, не соответствует диаграммам, полученным в программном обеспечении редактирования изображений, установленном на компьютере или других устройствах. •Проверьте, есть ли яркие белые области на подсвеченном дисплее при авт...

Расширенные сведения 43 VQT0V79 ∫ Отмена режима верхнего ракурса или режима усиления яркости монитора ЖКД •Если еще раз нажать и удерживать кнопку [LCD MODE] в течение 1 секунды появляется экран, показанный в шаге 2. Для отмены режима усиления яркости монитора ЖКД или режима верхнего ракурса, выбери...

Расширенные сведения 44 VQT0V79 : АВТО/Уменьшение эффекта красных глаз ¢ 1 Вспышка включается автоматически, если этого требуют условия съемки.Вспышка срабатывает сначала непосредственно перед съемкой для снижения эффекта красных глаз (когда глаза снимаемого человека на снимке имеют красный цвет), а...

Расширенные сведения 47 VQT0V79 •Если отобразилось предупреждение о дрожании, рекомендуется использовать штатив. •Во время съемки за пределами диапазона расстояний при съемке со вспышкой, экспозиция может настроиться неправильно и снимок может стать ярким или темным. • Во время зарядки вспышки, инди...

Расширенные сведения 48 VQT0V79 •Индикатор автоматического таймера C замигает и через 10 секунд (или 2 секунды) затвор сработает. •Если нажать кнопку [МЕNU/SET] при установленном автоматическом таймере, настройка автоматического таймера отменяется. •При использовании штатива или других приспособлени...

Расширенные сведения 49 VQT0V79 1 Нажимайте 3 [ ] до появления [ЭКСПОЗИЦИЯ], и скомпенсируйте экспозицию 2 / 1 . •Можно компенсировать от [ j 2 EV] до [ i 2 EV] с шагом [1/3 EV]. •Чтобы вернуться к начальной установке экспозиции выберите [0 EV]. 2 Для завершения нажмите [MENU/SET]. •Кроме того, для ...

Расширенные сведения 51 VQT0V79 ∫ Демонстрация оптического стабилизатора изображения (режим демонстрации) Для просмотра демонстрации нажмите 1 . После завершения демонстрации экран возвращается в меню выбора режима функции стабилизатора. Для выхода из демонстрации до ее завершения повторно нажмите 1...

Расширенные сведения 52 VQT0V79 ¢ 2 Скорость серийной съемки постоянна и не зависит от скорости записи на карту. •Указанные количества снимков приведены для случая, когда скорость затвора выше 1/60 и вспышка отключена. •В простом режиме [ ] значения установлены следующим образом. Значок [ ] отобража...

Расширенные сведения 53 VQT0V79 Съемка крупным планом Этот режим позволяет делать снимки крупным планом, например, снимки цветов. При установке рычажка трансфокатора в крайнее положение к Широкоугольному режиму (1 k ) снимать можно с расстояния всего 5 см от объектива.При повороте рычажка трансфокат...

Расширенные сведения 55 VQT0V79 1 Чтобы задать значение скорости затвора, наклоните джойстик вперед 3 / 4 . 2 Сделайте снимок. •Информация о показателе диафрагмы и скорости затвора приведена на P56. •Яркость на экране может отличаться от яркости на фотографиях. Проверяйте снимки с помощью режима про...

Расширенные сведения 56 VQT0V79 значения показателя диафрагмы и скорости затвора. 3 Сделайте снимок. ∫ Подсказка по ручной экспозиции •Подсказка по значению экспозиции является приблизительной. Рекомендуется проверить сделанные снимки с помощью функции просмотра. •Информация о показателе диафрагмы и...

Расширенные сведения 57 VQT0V79 Режим приоритета скорости затвора AE Ручная экспозиция •Приведенные в таблице значения диафрагмы соответствуют рычажку трансфокатора находящемуся в положении Широкоугольный. •В зависимости от оптического увеличения нельзя выбрать некоторые значения диафрагмы. Съемка в...

Расширенные сведения 58 VQT0V79 режимом автоматического и ручного фокуса. 2 Чтобы сфокусироваться на объекте, наклоните джойстик вперед 3 / 4 . B : Подсказка режима фокусировки C : Диапазон фокусировки •Подсказка режима ручной фокусировки исчезнет приблизительно через 2 секунды после прекращения дви...

Расширенные сведения 60 VQT0V79 Режим сцены При выборе режима сцены фотокамера установит оптимальный для данного снимка баланс цветов и экспозицию.•Описание всех режимов меню сцены приведено на страницах с P61 по 68. 1 Для выбора необходимого меню сцены нажмите 3 / 4 . •Для перехода к следующему экр...

Расширенные сведения 61 VQT0V79 – [СВЕТОЧУВСТ.] (кроме режима высокой чувствительности) – [РЕЖИМ ЗАМЕРА]– [ЦВЕТ. ЭФФЕКТ]– [НАСТР. ИЗОБР.] Для открытия меню [РЕЖИМ СЦЕНЫ] нажмите [ ], а затем выберите необходимый режим сцены. (P60)Фон становится расплывчатым и изображение человека приобретает натурал...

Расширенные сведения 62 VQT0V79 удаленных объектах, что позволяет снимать пейзажи с широким ракурсом.•Переключите кнопку AF/MF (Автофокус/Ручной фокус) в положение [AF]. •Диапазон фокусировки составляет от 5 м до ¶ •Вспышка устанавливается на принудительное выключение [ ]. •Настройка вспомогательной...

Расширенные сведения 63 VQT0V79 более 1 секунды). Это не неисправность. •При съемке в условиях недостаточной освещенности могут стать заметными помехи. •При использовании вспышки устанавливается режим замедленной синхронизации/уменьшения эффекта красных глаз [ ] и вспышка срабатывает при съемке кажд...

Расширенные сведения 64 VQT0V79 1 Перемещайте фотокамеру плавно, следя за движением объекта через видоискатель. 2 Во время движения камеры нажмите кнопку затвора. 3 Перемещайте фотокамеру без остановок. •Рекомендуется: – Использовать видоискатель. (P39)– Выбирать быстро движущиеся объекты. – Использ...

Расширенные сведения 65 VQT0V79 •При съемке рекомендуется установить рычажок трансфокатора в Широкоугольный режим (1 k ) и находиться на расстоянии около 1,5 м от объекта съемки. •Вспышка может устанавливаться в режим замедленной синхронизации/уменьшения эффекта красных глаз [ ] или принудительного ...

Расширенные сведения 66 VQT0V79 •Диапазон фокусировки в режиме автоматической фокусировки составляет от 5 м до ¶ . (Для предварительной фокусировки рекомендуется выполнить шаги с 1 по 5.) •Устанавливается следующая скорость затвора.– Если режим работы оптического стабилизатора изображения выбран как...

Расширенные сведения 67 VQT0V79 на каком-нибудь объекте, на например на яркой звезде или удаленном источнике света. •Столбчатые диаграммы всегда выводятся оранжевым цветом. (P41) •Режим непрерывной автофокусировки недоступен. •Вспышка устанавливается на принудительное выключение [ ]. •Функция оптиче...

Расширенные сведения 68 VQT0V79 •Формат отображения возраста может отличаться в зависимости от выбранного языка в режиме записи. •Стиль оформления при печати может немного отличаться от стиля оформления на экране. •Дата рождения выводится в формате [0 мес. 0 дней]. •Если возраст выводится неправильн...

Расширенные сведения 69 VQT0V79 При съемке записывается день отпуска, когда была сделана фотография Если ранее был задан день отъезда, то при съемке записывается день отпуска, когда была сделана фотография.•При воспроизведении фотографий индицируется день отпуска, когда была сделана фотография. •Кол...

Расширенные сведения 70 VQT0V79 6 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите [МЕNU/SET]. 7 Сделайте снимок. •Текущая дата и время, а также день отпуска отображаются в нижней части экрана на протяжении примерно 5 секунд при включении камеры, если установлена дата поездки, после настройки часов, даты отъезда ...

Расширенные сведения 71 VQT0V79 Режим видео 1 Нажмите кнопку затвора наполовину для фокусировки, а затем нажмите кнопку затвора полностью для начала съемки. •Когда объект будет сфокусирован, загорится индикатор фокусировки. •Фокус, увеличение и показатель диафрагмы фиксируются при съемке первого сни...

Расширенные сведения 73 VQT0V79 Отображение нескольких экранов (мульти воспроизведение) 1 Для отображения нескольких экранов поверните рычажок трансфокатора к [ ] [W]. (Отображается экран с 9 снимками) • : 1 снимок > 9 снимков > 25 снимков > Экран календаря • После появления нескольких окон...

Расширенные сведения 74 VQT0V79 Отображение в порядке даты съемки (воспроизведение в хронологическом порядке) С помощью функции воспроизведения в хронологическом порядке, снимки можно воспроизводить в порядке даты съемки. 1 Для отображения экрана календаря поверните рычажок трансфокатора к [ ] [W]. ...

Расширенные сведения 76 VQT0V79 Воспроизведение видео/снимков со звуком ∫ Видео Для выбора снимка со значком видео [ ]/[ ]/[ ]/ [ ]/[ ]/[ ] нажмите 2 / 1 , а затем для воспроизведения нажмите 4 . • Длительность видео записи A отображается на экране. После начала воспроизведения, длительность видеоза...

Параметры меню 77 VQT0V79 Параметры меню Использование меню [ЗАП.]. Расширьте разнообразие снимков, задавая цветовые эффекты, корректируя снимки и применяя другие эффекты.•Установите диск рабочего режима в требуемый режим записи. •Параметры меню отличаются в зависимости от режима выбранного с помощь...

Параметры меню 78 VQT0V79 ∫ Использование быстрых настроек Для быстрого задания следующих 4 пункты параметров можно использовать джойстик.•Баланс белого (P78)•Светочувствительность ISO (P80)•Разрешение фотоснимка (P82)•Качество (P82) 1 При записи удерживайте джойстик нажатым. 2 Для выбора пункта мен...

Параметры меню 79 VQT0V79 •При выборе любого параметра, кроме [AUTO], вы получаете возможность точно настроить баланс белого. ∫ Автоматический баланс белого На следующем рисунке показан диапазон, который соответствует правильной настройке баланс белого. При съемке вне указанного диапазона снимок мож...

Параметры меню 81 VQT0V79 •В режиме сцены [ВЫС. ЧУВСТВ.] чувствительность ISO может быть задана как [AUTO], [ISO800] или [ISO1600]. •Светочувствительность ISO нельзя установить на [AUTO] в режиме приоритета диафрагмы AE, приоритета затвора AE, и в режиме ручной экспозиции. •Для исключения помех на и...

Параметры меню 82 VQT0V79 Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P77)Цифровой фотоснимок состоит из большого количества точек, которые называются пикселями. Несмотря на то, что на экране фотокамеры разница не заметна, тем не менее, чем больше пикселей, тем четч...

Параметры меню 84 VQT0V79 серийной съемки или [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] в режиме сцены. Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P77)Можно задать следующие методы измерения. Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P77)Выберите режим, с...

Параметры меню 86 VQT0V79 [НОЧН. ПЕЙЗАЖ] ( P63 ), [ПАНОРАМИРОВ.] ( P63 ), [ФЕЙЕРВЕРК] ( P65 ) и [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] ( P66 ) в режиме сцены, в простом режиме [ ] и при установке ручной фокусировки. Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P77)Освещение объекта съемки ...

Параметры меню 87 VQT0V79 Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P77)Выберите цветовой эффект, соответствующий условиям съемки и записываемому изображению. Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P77)Выберите эффект, соотве...

Параметры меню 88 VQT0V79 Пример:Если запечатлеть последовательно изображения объекта, передвигая фотокамеру постепенно и располагая затем изображения по порядку, объект будет выглядеть как будто бы в движении. •Можно воспроизводить созданную покадровую анимацию тем же способом, что используется для...

Параметры меню 90 VQT0V79 Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P77)Телеобъектив (DMW-LT55; поставляется отдельно) позволяет делать снимки с увеличением (1,7 k больше). Широкоугольный объектив (DMW-LW55; поставляется отдельно) позволяет делать снимки с большим...

Параметры меню 91 VQT0V79 5 Для выбора [ ], [ ] или [ ] нажмите 3 / 4 , а затем нажмите [MENU/SET]. •[OFF]: При присоединении преобразующих объективов. •[ ]: При присоединении широкоугольного объектива. •[ ]: При присоединении теле объектива. •[ ]: При присоединении объектива для макросъемки. •Закро...

Параметры меню 92 VQT0V79 •Загрязнение поверхности объектива (вода, масло, отпечатки пальцев) может повлиять на качество снимков. Слегка протирайте поверхность объектива мягкой сухой тканью перед и после съемки. •При преобразующие объективы не используются, параметр [ПРЕОБ. ЛИНЗА] должен быть устано...

Параметры меню 94 VQT0V79 ∫ Установка звука и длительности На экране, показанном на шаге 2, установите [ДЛИТЕЛЬН] или [ЗВУК]. •Можно выбрать только режим [MANUAL], если на шаге 1 было выбрано [ ]. •Для просмотра предыдущего или следующего снимка в режиме [MANUAL] нажмите 2 / 1 . •Если параметр [ЗВУК...

Параметры меню 95 VQT0V79 •В качестве избранных можно выбрать до 999 снимков. ∫ Удаление всех избранных 1 На экране, показанном на шаге 1, выберите [ОТМЕН.], а затем нажмите [MENU/SET]. 2 Для выбора [ДА] нажмите 3 , а затем нажмите [MENU/SET]. 3 Чтобы закрыть меню, нажмите [MENU/SET]. •Функция [УДАЛ...

Параметры меню 96 VQT0V79 ∫ Поворот.(Снимок поворачивается вручную.) 1 Для выбора снимка нажмите 2 / 1 , а затем нажмите 4 . •Функция [ПОВЕРН.] отключена, если параметр [ПОВЕРН. ЖКД] установлен в [OFF]. •Защищенные снимки не могут быть повернуты. 2 Для выбора направления поворота нажмите 3 / 4 , а з...

Параметры меню 97 VQT0V79 Для открытия меню [ВОСП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P92)DPOF (Digital Print Order Format - формат управления цифровой печатью) – это система, которая позволяет пользователю выбирать снимки, которые должны быть распечатаны, задавать количество отпе...

Параметры меню 98 VQT0V79 2 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите [МЕNU/SET]. ∫ Для отмены всех настроек 1 Для выбора [ДА] нажмите 3 , а затем нажмите [MENU/SET]. 2 Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET]. ∫ Для печати даты После задания количества отпечатков установите/отмените печать снимков с датой, ...

Параметры меню 99 VQT0V79 Для выбора [ОДИН СН.], [НЕСКОЛ.] или [ОТМЕН.] нажмите 3 / 4 , а затем нажмите [MENU/SET]. ∫ Одиночная настройка 1 Для выбора снимка нажмите 2 / 1 , а затем для подтверждения/отмены нажмите 4 . 2 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите [МЕNU/SET]. ∫ Множественная настройка/отмена...

Параметры меню 100 VQT0V79 •Если звук уже был записан, появится экран сообщение [ПЕРЕЗАПИСАТЬ ДАННЫЕ ЗВУКА?]. Нажмите 3 для выбора [ДА], а затем нажмите [MENU/SET] для начала записи звука. (Первоначальный звук будет перезаписан.) •Дублирование звука может применяться со следующими снимками:– Видео– ...

Параметры меню 101 VQT0V79 3 Для выбора [ДА] или [НЕТ] нажмите 3 / 4 , а затем нажмите [MENU/SET]. • При выборе [ДА] снимок будет перезаписан. После перезаписи для снимков с измененным размером восстановить исходный размер нельзя. •При выборе [НЕТ] снимок с измененным размером сохраняется в виде нов...

Параметры меню 103 VQT0V79 4 Для выбора [ДА] или [НЕТ] нажмите 3 / 4 , а затем нажмите [MENU/SET]. •Если исходный снимок защищен, его нельзя перезаписать. 5 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите [MENU/SET]. •После преобразования формата размер снимка может стать большим, чем размер первоначального сним...

Подсоединение к другому оборудованию 104 VQT0V79 Подсоединение к другому оборудованию Подключение к персональному компьютеру Записанные снимки можно импортировать на компьютер, подключив фотокамеру к компьютеру.Программное обеспечение [LUMIX Simple Viewer] или [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] (для Windows ®...

Подсоединение к другому оборудованию 105 VQT0V79 • При установке [РЕЖИМ USB] в [PictBridge (PTP)] и подключении фотокамеры к компьютеру на экране компьютера могут появляться сообщения.Для закрытия сообщения и отсоединения фотокамеры от ПК выберите [Cancel]. Еще раз выберите в [РЕЖИМ USB] значение [P...

Подсоединение к другому оборудованию 106 VQT0V79 ∫ Настройка PictBridge (PTP) Даже если параметр [РЕЖИМ USB] установлен в [PictBridge (PTP)], фотокамеру можно подключить к компьютеру с установленной операционной системой Windows XP Home Editon/Professional или Mac OS X.•Снимки можно только читать с ...

Подсоединение к другому оборудованию 107 VQT0V79 •Печать отдельных снимков может занять продолжительное время. При подключении фотокамеры к принтеру используйте аккумуляторы с достаточным зарядом (P11) или пользуйтесь сетевым адаптером (DMW-AC7; не входит в комплект поставки). •Перед подключением ил...

Подсоединение к другому оборудованию 108 VQT0V79 4 После печати отсоедините кабель USB. ∫ Установка печати даты, количества отпечатков, размера бумаги и макета страницы. Выберите и установите все параметры на шаге 3.•Параметры, которые не поддерживаются принтером, отображаются серым цветом и не могу...

Подсоединение к другому оборудованию 109 VQT0V79 2 Для выбора [ЗАПУСК ПЕЧ.] нажмите 3 , а затем нажмите [MENU/SET]. • Если не установлена печать DPOF, нельзя выбрать пункт [ЗАПУСК ПЕЧ.]. Выберите [УСТ. DPOF], а затем установите параметры печати DPOF. (P97) •Для отмены печати нажмите [МЕNU/SET]. 3 По...

Подсоединение к другому оборудованию 110 VQT0V79 Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора ∫ Воспроизведение фотоснимков при помощи кабеля AV (поставляется) • Задайте на камере формат телевизора. (P24)•Выключите фотокамеру и телевизор. 1 Подключите кабель AV A (поставляется) к разъему [AV OUT...

Другое 111 VQT0V79 Другое Использование защитного устройства MC/фильтра ND Защитное устройство MC (DMW-LMC52; поставляется отдельно) это прозрачный фильтр, который не влияет ни на цвета ни на количество проходящего света, поэтому его можно использовать для защиты объектива при любых обстоятельствах....

Другое 112 VQT0V79 Вид экрана A При записи 1 Режим записи ( P25 ) 2 Режим вспышки ( P43 ) 3 Фокусировка ( P25 ) 4 Размер снимка ( P82 ) 5 Качество ( P82 ) В режиме видео ( P71 ) / / / / / : Индикатор предупреждения о дрожании ( P28 ) 6 Индикатор батарей ( P11 ) 7 Количество записываемых снимков/ дос...

Другое 113 VQT0V79 24 Оптический стабилизатор изображения ( P50 ) 25 Преобразовательный объектив ( P90 ) 26 Баланс белого ( P78 ) 27 Светочувствительность ISO ( P80 ) 28 Серийная съемка ( P51 ) : Запись звука ( P71 , 83 ) 29 Режим цветового эффекта ( P87 ) 30 Диапазон фокусировки ( P57 ) 31 Непрерыв...

Другое 114 VQT0V79 даты отъезда или даты поездки, а также после переключения из режима воспроизведения в другой режим. 14 Компенсация контрового света ( P31 ) 15 ЖКД повышенной яркости ( P42 ) 16 Режим автоматического таймера ( P47 ) 17 Вспомогательная лампочка автофокусировки ( P86 ) : Теле-макро (...

Другое 116 VQT0V79 ∫ Карта Не оставляйте карту в местах с высокой температурой, в местах, подверженных влиянию электромагнитных волн или статического электричества, или под прямыми солнечными лучами.Не изгибайте и не бросайте карту. •Карта может быть повреждена или записанное на нее содержимое может...

Другое 117 VQT0V79 Запишите снимок или вставьте карту с записанным снимком и просмотрите его. [ЭТОТ СНИМОК ЗАЩИЩЕН] Удалите или перезапишите снимок после отмены установки защиты. (P98) [ЭТОТ СНИМКОК НЕЛЬЗЯ УДАЛИТЬ]/[НЕКОТОРЫЕ СНИМКИ НЕЛЬЗЯ УДАЛИТЬ] Снимки не соответствующие стандарту DCF нельзя удал...

Другое 119 VQT0V79 •Диапазон фокусировки зависит от режима записи.Установите диск рабочего режима для выбора режима, соответствующего расстоянию до объекта съемки. •Не находится ли объект за пределами диапазона фокусировки? (P28) •Было ли дрожание во время съемки? 5: Снимок нерезкий. Оптическая стаб...

Другое 123 VQT0V79 6: Фотокамера нагревается. •При использовании корпус фотокамеры может нагреваться. Это никак не сказывается на характеристиках фотокамеры или качестве снимков. 7: Объектив щелкает. •При изменении яркости вследствие изменения увеличения или поворота фотокамеры объектив может издава...

Другое 124 VQT0V79 Другое Количество записываемых снимков и доступное время записи •Количество записываемых снимков и время записи даны в приближенном значении. (Эти параметры варьируются в зависимости от условий записи и типа карты памяти.) •Количество записываемых снимков может изменяться в зависи...

Другое 126 VQT0V79 ∫ Доступное время записи •Числа, обведенные жирной линией, показывают число записываемых снимков в простом режиме [ ] (P29). •Оставшееся время съемки и количество оставшихся снимков, отображаемое на ЖК дисплее, не обязательно уменьшается по порядку. •Данное устройство не поддержив...

Другое 127 VQT0V79 Технические характеристики Цифровая камера: Информация для вашей безопасности Количество рабочих пикселей: 6.000.000 пикселей Светочувствительный элемент: 1/2,5 q матрица ПЗС, общее число пикселей 6.370.000 пикселейОсновной светофильтр Объектив: Оптический 12 k трансфокатор, f l о...

Другое 128 VQT0V79 Запись видео: 848 k 480 пикселей/640 k 480 пикселей/320 k 240 пикселей (30 или 10 кадр/сек со звуком. Максимальное время записи зависит от объема карты памяти.) Светочувствительность ISO: AUTO/80/100/200/400Режим [ВЫС. ЧУВСТВ.] (высокая светочувствительность): AUTO/800/1600 Выдерж...

Другое 129 VQT0V79 Формат записываемых файлов Фотосъемка: JPEG (основанный на Design rule for Camera File system, основанный на стандарте Exif 2.2)/TIFF (RGB)/соответствующий DPOF Изображение со звуком: JPEG (основанный на Design rule for Camera File system, основанный на стандарте Exif 2.2) i 640 k...

Другое 130 VQT0V79 Срок службы 7 (семь) лет ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА МОДЕЛЬ DMC-FZ7 С АДАПТЕРОМ DMW-AC7E Panasonic сертифицирована ОС ГОСТ-АЗИЯ, (Регистрационный номер в Госреестре - РОСС SG.0001.11BZ02) № РОСС JP.BZ02.B05311 27 июля 2005 года 27 июля 2008 года Сертифи...

Другое 131 VQT0V79 Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы данного изделия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми те...