Инструкция по эксплуатации Philips 5100 HX6859/29

стр. 5 - Қазақша

English 6 Čeština 20 Eesti 34 Hrvatski 47 Latviešu 61 Lietuviškai 74 Magyar 88 Polski 103 Română 119 Slovenščina 134 Slovensky 148 Srpski 163 Български 175 Русский 191 Українська 205 Қазақша 218

стр. 6 - Важная информация; Предупреждение

Русский Важная информация Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь сруководством пользователя и сохраните его для дальнейшегоиспользования в качестве справочного материала. Опасно! - Храните зарядное устройство вдали от воды! Не помещайте и не оставляйте зарядное устройство над водой ил...

стр. 8 - Директива о радиотехническом оборудовании; Введение

Электромагнитные поля (ЭМП) Этот прибор Philips Sonicare соответствует всем применимымстандартам и нормам по воздействию электромагнитных полей. Директива о радиотехническом оборудовании - Радиотехническое оборудование в данном изделии работает в частотном диапазоне 13,56 МГц - Максимальная мощнос...

стр. 9 - Технология Philips Sonicare BrushSync; Режимы чистки; Режим Gum Care; Использование щетки Philips Sonicare; Рекомендации по чистке

Технология Philips Sonicare BrushSync В интеллектуальных насадках используется микрочип длясинхронизации насадки с ручкой щетки и работы функциинапоминания о замене насадки. Более подробную информациюо функции напоминания о замене насадки см. в разделе«Функциональные особенности».Этот символ означае...

стр. 11 - Функциональные особенности; Функция EasyStart

В режиме Gum Care через 2 минуты ручка продолжит чистку в течение еще одной минуты, чтобы вы могливыполнить аккуратную стимуляцию и массирование десен. - После завершения цикла чистки можно потратить немного времени на очистку жевательной поверхности зубов итруднодоступных мест. (Рис. 12) Щетка Ph...

стр. 12 - Датчик давления; Включение или отключение функций

1 При первом подключении новой насадки с поддержкойинтеллектуальной технологии распознавания индикатор,напоминающий о необходимости замены насадки, мигнетзеленым светом три раза. Это будет означать, что на вашейщетке установлена насадка Philips с технологией BrushSync. 2 Со временем в зависимости от...

стр. 13 - Напоминание о замене насадки

- Функция EasyStart- Напоминание о замене насадки- Датчик давленияЧтобы включить или отключить эти функции, выполнитеследующие действия: Функция EasyStart 1 Установите ручку в зарядное устройство, подключенное кэлектросети. 2 Нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения покаручка находится в за...

стр. 15 - Уровень заряда аккумулятора и зарядка; Индикатор заряда аккумулятора (когда ручка не; Очистка

Уровень заряда аккумулятора и зарядка 1 Вставьте вилку зарядного устройства в розетку электросети. 2 Установите ручку на зарядное устройство. - Зарядное устройство издаст два коротких звуковых сигнала, подтверждая правильное размещение ручки. - Если индикатор заряда аккумулятора мигает, значит, зубн...

стр. 16 - Ручка зубной щетки; Насадка; Хранение

Ручка зубной щетки 1 Снимите чистящую насадку и промойте область вокругметаллического вала теплой водой. Проверьте, чтобы остаткизубной пасты (Рис. 14) были полностью удалены.Примечание. Не надавливаете острыми предметами на резиновое уплотнение на металлическом вале, так как это может привести к по...

стр. 17 - Утилизация; Извлечение аккумулятора

Утилизация - Этот символ означает, что продукт не может быть утилизирован вместе с бытовыми отходами (2012/19/ЕС) (Рис.24). - Этот символ означает, что в данном изделии содержатся встроенные аккумуляторы, которые не должныутилизироваться вместе с бытовыми отходами (Рис. 25)(2006/66/EC). Рекомендуетс...

стр. 18 - Гарантия и поддержка

Примечание. Возможно, для отсоединения внутренних защелок потребуется ударить по корпусу еще несколько раз. 4 Снимите заглушку с ручки зубной щетки. Если заглушку неудается отсоединить от корпуса, повторяйте шаг 3, показаглушка не будет извлечена (Рис. 18). 5 Переверните ручку и прижмите вал к тверд...

стр. 19 - Ограничения гарантии

Ограничения гарантии Условия международной гарантии не распространяются на:- Чистящие насадки.- Повреждения, вызванные использованием неавторизованных запчастей. - Повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией, использованием не по назначению, небрежностью,модификацией прибора или неквалифициров...

стр. 20 - Мүмкіндіктерді белсендіру немесе өшіру

көрсететін кері байланысты бірден береді. Бұл пікір діріл өзгерісімен және щеткамен тазалау сезімімен берілген.Қысым датчигін өшіру үшін, «Мүмкіндіктерді белсендіру немесе өшіру» бөлімін қараңыз. Quadpacer Quadpacer — ауыз қуысының әр түрлі бөлігін тазарту үшін ескертетін қысқа сигналы мен кідірісі ...