Инструкция по эксплуатации Sony DSC-L1

стр. 2 - Русский; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Внимание; Примечание; Дата฀изготовления฀фотоаппарата

2 DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] RU Русский ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во฀избежание฀опасности฀возгорания฀или฀механических฀повреждений฀не฀подвергайте฀аппарат฀воздействию฀дождя฀или฀влаги. Во฀избежание฀опасности฀поражения฀электрическим฀током฀не฀открывайте฀корпус.฀Обращайтесь฀за฀обслуживанием฀только฀к฀ква...

стр. 3 - Сначала฀прочтите฀это; Пробная฀запись; •฀ Данный฀фотоаппарат฀удовлетворяет฀

3 DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] RU Сначала฀прочтите฀это Пробная฀запись Перед฀записью฀одноразовых฀событий,฀возможно,฀Вы฀захотите฀выполнить฀пробную฀запись฀для฀того,฀чтобы฀убедиться฀в฀нормальной฀работе฀фотоаппарата. Компенсация฀за฀содержание฀записи฀не฀предусматривается Содержание฀записи฀не฀м...

стр. 4 - Приводной฀вариообъектив

4 DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] RU Экран฀ЖКД,฀искатель฀ЖКД฀(только฀модели฀с฀искателем฀ЖКД)฀и฀объектив •฀ Экран฀ЖКД฀и฀искатель฀ЖКД฀ изготовлены฀с฀помощью฀чрезвычайно฀высокопрецизионной฀технологии,฀так฀что฀свыше฀99,99%฀пикселей฀предназначено฀для฀эффективного฀использования.฀Однако,฀на฀экране...

стр. 5 - Объектив฀Carl฀Zeiss

5 DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] RU Примечания฀по฀расположению฀фотоаппарата Не฀используйте฀фотоаппарат฀в฀местах฀вблизи฀генераторов฀сильных฀радиоволн฀или฀источников฀излучения,฀а฀также฀в฀местах฀с฀сильным฀магнитным฀полем.฀Фотоаппарат฀может฀не฀выполнить฀запись฀или฀воспроизведение฀надлежащим฀об...

стр. 6 - Перед฀использованием฀Вашего฀фотоаппарата; Плата฀памяти฀“Memory฀Stick”; •฀ Относительно฀подробностей฀о฀плате฀; Адаптер฀Memory฀Stick฀Duo; Перезарядка; •฀ Относительно฀подробностей฀о฀

6 DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] RU Перед฀использованием฀Вашего฀фотоаппарата Плата฀памяти฀“Memory฀Stick”,฀совместимая฀с฀данным฀фотоаппаратом Носителем฀записи฀на฀интегральных฀схемах,฀используемым฀с฀данным฀фотоаппаратом,฀является฀плата฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”.Существует฀два฀размера฀платы฀п...

стр. 7 - Торговые฀марки

7 DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] RU Торговые฀марки •฀ ฀является฀торговой฀маркой฀ Sony฀Corporation. •฀ “Memory฀Stick”,฀ ,฀“Memory฀Stick฀PRO”,฀ ,฀“Memory฀Stick฀Duo”,฀ ,฀“Memory฀Stick฀PRO฀ Duo”,฀ ,฀“MagicGate”฀ и฀ ฀являются฀торговыми฀ марками฀Sony฀Corporation. •฀ “InfoLITHIUM”฀является฀торгов...

стр. 8 - Оглавление; Начальные฀операции

8 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Оглавление Сначала฀прочтите฀это฀.......................... 3Перед฀использованием฀Вашего฀ фотоаппарата฀................................ 6 Обозначение฀частей฀........................... 11 Присоединение฀штатива฀............... 13 Начальные฀операции Зарядка...

стр. 10 - Алфавитный฀указатель

10 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Устранение฀неисправностей Устранение฀неисправностей฀........... 109Предупреждающие฀индикаторы฀и฀ сообщения฀.................................. 120 Индикация฀самодиагностики฀ — ฀Если฀появится฀код,฀ начинающийся฀с฀алфавитной฀буквы฀............................

стр. 11 - Обозначение฀частей; См.฀стр.฀в฀круглых฀скобках฀относительно฀подробностей฀об฀операции.; qa

11 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ Обозначение฀частей См.฀стр.฀в฀круглых฀скобках฀относительно฀подробностей฀об฀операции. ฀ POWER 4 5 6 3 1 2 9 qa 0 qs qd qf 78  Переключатель฀режимов฀ (20,฀125)฀ :฀Для฀съемки฀фильмов฀ :฀Для฀съемки฀неподвижных฀ изображений฀ :฀Для฀просмотра฀или฀ редактиро...

стр. 12 - Прикрепление฀ремешка; •฀ Содержит฀перезаряжаемую฀кнопочную฀; Не฀открывайте฀эту฀крышку,฀

12 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀ 8 9 0 qs qd qa 1 2 3 4 5 6 7  Громкоговоритель  Экран฀ЖКД Подробные฀сведения฀по฀пунктам฀на฀экране฀ЖКД฀см.฀на฀стр.฀с฀140฀по฀144.  Кнопка฀ ฀(размер฀ изображения/удаление)฀ (24,฀46)  Кнопка฀ ฀(дисплей/задняя฀ подсветка฀ЖКД฀вкл/выкл) ฀(32)  Кнопка฀...

стр. 13 - ฀Присоединение฀штатива; ฀ Вставьте฀выступ฀на฀держателе฀; Винтовая฀канавка; ฀ Убедитесь฀в฀том,฀что฀; Фиксирующий฀винт; Присоединяйте฀штатив฀здесь.

13 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Присоединение฀штатива Прикрепление฀фотоаппарата฀к฀штативу฀позволит฀Вам฀выполнять฀съемку฀четких฀изображений฀практически฀без฀тряски.฀При฀присоединении฀штатива฀к฀фотоаппарату฀сначала฀присоедините฀держатель฀штатива. •฀ Вы฀не฀сможете฀присоединить฀штатив฀неп...

стр. 14 - ฀Зарядка฀батарейного฀блока; ฀Перед฀зарядкой฀батарейного฀блока฀; •฀ Ваш฀фотоаппарат฀функционирует฀с฀; ฀Рычажок฀извлечения฀батареи; ฀со฀стороны฀

14 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀ ฀Зарядка฀батарейного฀блока ฀ 1 ฀  Откройте฀крышку฀отсека฀для฀батареи/платы฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”. Передвиньте฀крышку฀в฀направлении฀стрелки. • ฀Перед฀зарядкой฀батарейного฀блока฀ убедитесь,฀что฀Ваш฀фотоаппарат฀выключен฀(стр.฀19). •฀ Ваш฀фотоаппар...

стр. 15 - Штепсельная฀вилка฀постоянного฀тока; •฀ ฀Не฀закорачивайте฀штепсельную฀вилку฀; Сетевой฀шнур; •฀ После฀зарядки฀батарейного฀блока฀

15 Начальные฀операции RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ 3 Штепсельная฀вилка฀постоянного฀тока Сетевой฀адаптер฀ переменного฀тока ฀Крышка฀гнезда ฀  Подсоедините฀сетевой฀адаптер฀переменного฀тока฀(прилагается)฀к฀гнезду฀DC฀IN฀Вашего฀фотоаппарата. Подсоедините฀штепсельную฀вилку฀постоянного฀ток...

стр. 16 - ฀฀•฀ Отображаемое฀оставшееся฀время฀; ฀Время฀зарядки; •฀ Время฀зарядки฀может฀стать฀дольше฀в฀

16 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Индикатор฀оставшегося฀заряда฀батарейного฀блока Индикатор฀оставшегося฀заряда฀батарейного฀блока฀на฀экране฀ЖКД฀показывает฀оставшееся฀время฀съемки฀или฀просмотра. Индикатор฀оставшегося฀заряда 60min Оставшееся฀время ฀฀•฀ Отображаемое฀оставшееся฀время฀ может...

стр. 17 - В฀обычных฀условиях

17 Начальные฀операции RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀฀Количество฀изображений฀и฀срок฀службы฀батарейного฀блока,฀которые฀можно฀записать/просмотреть В฀таблицах฀показано฀приблизительное฀количество฀изображений฀и฀срок฀службы฀батарейного฀блока,฀которые฀могут฀быть฀записаны/просмотрены,฀если฀Вы...

стр. 18 - Съемка฀фильмов; подсветка฀ЖКД฀; Использование฀сетевого฀адаптера฀перем.฀тока

18 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Съемка฀фильмов 3) NP-FT1฀(прилагается)Задняя฀ подсветка฀ЖКД฀ Вкл Задняя฀ подсветка฀ЖКД฀ Выкл Приблиз.฀100฀мин Приблиз.฀120฀мин 3) ฀Непрерывная฀съемка฀фильмов฀с฀ размером฀изображения฀[160] •฀ Количество฀изображений฀и฀срок฀ службы฀батареек,฀которые฀можно฀...

стр. 19 - Использование฀Вашего฀; Источники฀питания; ฀•฀ Не฀используйте฀электронный฀; ฀฀฀Включение/выключение฀Вашего฀; Лампочка฀POWER; Нажмите฀кнопку฀POWER.; Выключение฀питания; •฀ Если฀Вы฀включите฀питание,฀когда฀

19 Начальные฀операции RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Использование฀Вашего฀ фотоаппарата฀за฀границей ฀ Источники฀питания Вы฀можете฀пользоваться฀Вашим฀фотоаппаратом฀в฀любой฀стране฀или฀регионе฀с฀сетевым฀адаптером฀переменного฀тока/сетевым฀шнуром฀(прилагается),฀на฀переменном฀токе฀напряжением...

стр. 20 - ฀на฀кнопке฀; ฀฀Установка฀даты฀и฀; •฀Для฀изменения฀даты฀и฀времени฀; •฀ Вы฀можете฀также฀выполнить฀эту฀; демонстрации฀слайдов

20 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀Как฀пользоваться฀ кнопкой฀управления ฀ 2 1 2 1 2 1 2 1 Camera 1 AF Mode:Digital Zoom:Date/Time:Red Eye Reduction:AF Illuminator:Auto Review: SingleSmartOffOffAutoOff SELECT MENU Cancel OK Setup 2 File Number:USB Connect: Clock Set: Для฀изменения฀теку...

стр. 21 - ฀на฀; •฀ Если฀заряд฀перезаряжаемой฀кнопочной฀

21 Начальные฀операции RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ 2 POWER 2004 / : / 1 1 12 00 AM OK Cancel Clock Set D/M/Y M/D/Y Y/M/D Кнопка฀POWER ฀  Нажмите฀кнопку฀POWER฀для฀включения฀питания. Загорится฀лампочка฀POWER฀(зеленая),฀и฀на฀экране฀ЖКД฀появится฀экран฀Clock฀Set฀(установка฀часов). ฀ 3 2...

стр. 22 - •฀ Для฀отмены฀установки฀даты฀и฀времени฀; ฀Изменение฀; ฀на฀кнопке฀управления,฀; После฀ввода฀числа฀указатель฀; •฀ Если฀Вы฀в฀пункте฀

22 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ 6 2005 / : / 1 1 10 30 AM OK Cancel Clock Set D/M/Y M/D/Y Y/M/D ฀  Выберите฀опцию฀[OK]฀при฀помощи฀кнопки฀  ฀на฀ кнопке฀управления,฀а฀затем฀нажмите฀кнопку฀  . Дата฀и฀время฀будут฀введены,฀и฀часы฀начнут฀функционировать. •฀ Для฀отмены฀установки฀даты฀и฀...

стр. 23 - Установка฀и฀удаление฀платы฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”; ฀Лампочка฀доступа

23 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀ Установка฀и฀удаление฀платы฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo” ฀ 1 ฀  Откройте฀крышку฀отсека฀для฀батареи/платы฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”. Передвиньте฀крышку฀в฀направлении฀стрелки. ฀• ฀ При฀использовании฀данного฀фотоаппарата,฀а...

стр. 24 - Установка฀размера฀неподвижного฀изображения; Нажмите฀кнопку฀; •฀ Относительно฀подробностей฀о฀размере฀; •฀ Выбранный฀здесь฀размер฀изображения฀

24 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀ Установка฀размера฀неподвижного฀изображения 1 Переключатель฀режимов  Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀ ฀и฀включите฀питание.฀ ฀ 2 VGA(E-Mail) 1M 3M 3:2 4M 4M Image Size ฀  Нажмите฀кнопку฀ ฀ (размер฀изображения). Появится฀установка฀Image฀S...

стр. 25 - ฀฀Размер฀и฀качество฀изображения; ฀по฀; Краткое฀описание฀размера฀изображения; Примеры฀на฀основе฀размера฀изображения; Размер฀изображения

25 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀฀Размер฀и฀качество฀изображения ฀Вы฀можете฀выбрать฀размер฀изображения฀(количество฀пикселей)฀и฀качество฀изображения฀(коэффициент฀сжатия),฀исходя฀из฀особенностей฀изображения,฀которое฀Вы฀хотите฀снять.฀Размеры฀изображения฀п...

стр. 26 - Примеры฀на฀основе฀качества฀изображения; Качество฀изображения฀; Fine; •฀Для฀съемки฀или฀печати฀с฀лучшим฀качеством฀; Standard; •฀Для฀съемки฀большого฀количества฀изображений.

26 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Примеры฀на฀основе฀качества฀изображения Качество฀изображения฀ (Коэффициент฀сжатия) Руководство฀по฀применению Fine Низкое฀сжатие฀(выглядит฀лучше)  Высокое฀сжатие฀(нормально) •฀Для฀съемки฀или฀печати฀с฀лучшим฀качеством฀ изображения. Standard •฀Для฀съемки฀б...

стр. 27 - Емкость

27 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀Количество฀неподвижных฀изображений,฀которые฀могут฀быть฀записаны Количество฀изображений,฀которые฀могут฀быть฀сохранены฀на฀плате฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo” 1) Количество฀изображений,฀которые฀могут฀быть฀сохранены฀в฀режиме,฀...

стр. 28 - •฀ Крышка฀объектива฀откроется฀при฀

28 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀฀฀฀Основы฀съемки฀неподвижного฀изображения฀—฀Использование฀режима฀ автоматической฀регулировки Правильно฀держите฀фотоаппарат ฀ ฀ При฀съемке฀изображений฀фотоаппаратом฀следите฀за฀тем,฀чтобы฀Ваши฀пальцы฀не฀перекрывали฀участки฀объектива,฀излучатель฀вспышки...

стр. 29 - Индикатор฀блокировки฀; ฀ Звуковой฀сигнал฀не฀будет฀звучать,฀

29 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀฀฀ 3 96 VGA FINE 101 F3.5 30 S AF 60min Индикатор฀блокировки฀ AE/AF฀฀ Мигает฀зеленым฀ цветом฀฀  ฀฀฀Горит ฀  Нажмите฀и฀держите฀нажатой฀кнопку฀затвора฀на฀полпути฀вниз. ฀Раздастся฀звуковой฀сигнал,฀но฀изображение฀при฀этом...

стр. 30 - ฀฀Переключатель฀режимов฀; ฀(Портретный฀режим฀при฀

30 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Переключатель฀режимов฀ Если฀Вы฀установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀ ,฀доступные฀функции฀изменятся฀следующим฀образом,฀в฀соответствии฀с฀пунктом฀ ฀(Camera)฀в฀меню. ฀ Mode AutoCamera Program ฀ ฀Автоматическая฀съемка฀неподвижного฀изображения฀[Auto...

стр. 32 - ฀Задняя฀подсветка฀ЖКД฀выкл.฀; Задняя฀подсветка฀ЖКД฀выкл.

32 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀฀Индикаторы฀на฀экране฀ЖКД฀во฀время฀съемки ฀ ฀ Всякий฀раз,฀когда฀Вы฀нажимаете฀кнопку฀ ,฀индикация฀будет฀ изменяться฀в฀следующей฀последовательности. •฀ Относительно฀подробного฀описания฀индикаторов฀см.฀стр.฀140. •฀ Относительно฀подробного฀описания฀гисто...

стр. 33 - ฀฀Увеличение; ฀Интеллектуальное฀увеличение; VGA฀; *฀ Масштаб฀максимального฀оптического฀

33 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Увеличение ฀Ваш฀фотоаппарат฀оснащен฀следующими฀функциями฀увеличения.Метод฀увеличения฀и฀масштаб฀увеличения฀различаются฀в฀зависимости฀от฀размера฀изображения฀и฀типа฀увеличения,฀поэтому฀выбирайте฀увеличение฀в฀соответствии฀с...

стр. 34 - ฀ Установите฀переключатель฀; Индикатор฀масштаба฀увеличения; ฀или฀; ฀После฀того,฀как฀Вы฀нажмете฀кнопку฀

34 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀Использование฀таймера฀฀самозапуска ฀ 1 VGA 101 96 S AF 60min  ฀ Установите฀переключатель฀ режимов฀в฀положение฀ ,฀и฀нажмите฀кнопку฀  ฀( )฀на฀ кнопке฀управления.฀ Увеличенный฀индикатор฀ ฀(таймера฀самозапуска)฀появится฀на฀экране฀ЖКД฀(стр.฀130). •฀ Есл...

стр. 35 - Выбор฀режима฀вспышки; меняется฀следующим฀образом.; При฀использовании฀режима฀

35 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀ Выбор฀режима฀вспышки ฀ VGA 101 96 S AF 60min  Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀ ฀и฀нажимайте฀повторно฀кнопку฀  ฀( )฀на฀кнопке฀управления฀ для฀выбора฀режима฀вспышки.฀ Увеличенный฀индикатор฀выбранного฀режим...

стр. 36 - •฀ Уменьшение฀эффекта฀красных฀

36 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Во฀избежание฀появления฀объектов฀с฀красными฀глазами Перед฀съемкой฀вспышка฀предварительно฀стробирует฀два฀или฀большее฀количество฀раз฀для฀уменьшения฀эффекта฀красных฀глаз.฀฀Установите฀опцию฀[Red฀Eye฀Reduction]฀на฀экране฀Setup฀в฀положение฀[On]฀(стр.฀129).฀Н...

стр. 37 - ฀и,฀пока฀кнопка฀затвора฀; MENU

37 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Съемка฀изображений฀с฀подсветкой฀автофокусировки Подсветка฀автофокусировки฀испускает฀свет฀для฀облегчения฀фокусировки฀на฀предмете฀в฀темных฀местах.฀На฀экране฀ЖКД฀появится฀индикатор฀ ON ฀и,฀пока฀кнопка฀затвора฀ наполовину฀н...

стр. 38 - Появится฀экран฀Setup.฀; ฀Накладывает฀дату,฀часы฀и฀; наложится฀на฀изображение฀в฀порядке,฀

38 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ 2 Setup t Mode  Нажмите฀кнопку฀  ฀на฀ кнопке฀управления฀для฀продвижения฀в฀сторону฀ ,฀а฀затем฀нажмите฀кнопку฀  ฀еще฀ раз.฀ Появится฀экран฀Setup.฀ ฀ 3 Day&TimeDateOff Camera 1 AF Mode:Digital Zoom: Date/Time: Red Eye Reduction:AF Illuminator:Auto...

стр. 39 - Съемка฀в฀соответствии฀с฀условиями฀эпизода฀—฀Выбор฀сцены; ฀฀ ฀Сумеречный฀режим; ฀฀ ฀Портретный฀режим฀при฀; •฀ Скорость฀затвора฀замедляется,฀поэтому,฀; ฀Режим฀ландшафта

39 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Съемка฀в฀соответствии฀с฀условиями฀эпизода฀—฀Выбор฀сцены ฀ Вы฀можете฀делать฀более฀эффектные฀снимки,฀выбрав฀соответствующий฀режим,฀а฀затем฀нажав฀на฀кнопку฀затвора. ฀฀ ฀Сумеречный฀режим Позволяет฀Вам฀выполнить฀съемку฀ночных฀...

стр. 40 - •฀ Скорость฀затвора฀замедляется,฀

40 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀ ฀Пляжный฀режим При฀съемке฀эпизодов฀на฀побережье฀моря฀или฀озера฀будет฀отчетливо฀записан฀синий฀цвет฀воды. ฀฀฀ ฀Режим฀съемки฀при฀свечах Вы฀можете฀производить฀съемку฀на฀вечеринках,฀службах฀при฀свечах฀и฀в฀других฀местах,฀освещаемых฀свечами,฀не฀нарушая฀атмо...

стр. 42 - ฀Съемка฀с฀использованием฀функции฀выбора฀сцены; Auto; ฀указывает฀на฀то,฀что฀можно฀установить฀нужную฀Вам฀функцию.

42 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Съемка฀с฀использованием฀функции฀выбора฀сцены При฀съемке฀с฀использованием฀функции฀выбора฀сцены,฀комбинация฀функций,฀таких฀как฀режим฀вспышки,฀определяется฀заранее฀для฀обеспечения฀оптимальных฀регулировок,฀соответствующих฀сцене.฀Обращайтесь฀к฀следующей฀таб...

стр. 43 - ฀฀Медленный฀затвор฀NR; ฀•฀ Не฀двигайте฀фотоаппарат,฀когда฀

43 Съемка฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Медленный฀затвор฀NR Функция฀медленного฀затвора฀NR฀уменьшает฀помехи฀на฀записываемых฀изображениях,฀обеспечивая฀съемку฀четких฀изображений.฀Если฀скорость฀затвора฀установлена฀в฀положение฀1/6฀секунды฀или฀медленнее,฀фотоаппара...

стр. 44 - Одиночный฀экран฀ ฀; Одиночный฀экран; ฀฀•฀ Сразу฀после฀начала฀воспроизведения฀

44 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀฀Просмотр฀изображений฀на฀экране฀ЖКД฀ Вашего฀фотоаппарата ฀ VGA 10:30 PM 2005 1 1 101-0008 8 / 9 101 60min BACK/NEXT VOLUME SINGLE DISPLAY ฀ Одиночный฀экран฀ ฀ Индексный฀экран฀ ฀ ฀ Вы฀можете฀просматривать฀на฀экране฀ЖКД฀изображения,฀снятые฀Вашим฀фотоапп...

стр. 45 - Просмотр฀индексного฀экрана; Передвиньте฀рычаг฀; индексный฀

45 Просмотр฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ 2 BACK/NEXT 10:30 PM 2005 1 1 101-0003 VOLUME VGA 60min 3 / 9 101 ฀  Выберите฀нужное฀неподвижное฀изображение฀с฀помощью฀кнопок฀  /  ฀на฀ кнопке฀управления.  ฀:฀Для฀отображения฀предыдующего฀ изображения  ฀:฀Для฀ото...

стр. 46 - ฀Удаление฀изображений; •฀ Имейте฀ввиду,฀что฀Вы฀не฀сможете฀; •฀ Вы฀не฀можете฀удалить฀защищенное฀; Для฀отмены฀удаления; ฀на฀кнопке฀управления,฀а฀

46 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀Удаление฀изображений ฀ 1 10:30 PM 2005 1 1 101-0002 2 / 9 VGA 101 BACK/NEXT VOLUME 60min  Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀ ฀и฀ включите฀фотоаппарат.฀฀Нажимайте฀кнопки฀  /  ฀на฀ кнопке฀управления฀для฀выбора฀изображения,฀которое฀Вы฀хоти...

стр. 47 - Удаление฀изображений฀в฀индексном฀режиме; ฀на฀кнопке฀управления฀

47 Удаление฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ Удаление฀изображений฀в฀индексном฀режиме 1 Delete Select Exit All In This Folder  Во฀время฀отображения฀индексного฀экрана฀(стр.฀45)฀нажмите฀кнопку฀฀ ฀(удаление).฀ •฀ Имейте฀ввиду,฀что฀Вы฀не฀сможете฀ восстановить฀удален...

стр. 48 - •฀ Вы฀также฀можете฀удалить฀фильмы฀; ฀Форматирование฀платы฀; ฀•฀ Термин฀“форматирование”฀означает฀

48 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ 4 Delete Exit OK ฀  Нажмите฀кнопку฀ ฀(удаление)฀и฀выберите฀ опцию฀[OK]฀с฀помощью฀кнопки฀  ฀на฀кнопке฀ управления,฀а฀затем฀нажмите฀кнопку฀  . Появится฀сообщение฀“Access”,฀и฀изображения฀с฀индикатором฀ ฀будут฀удалены. Для฀отмены฀удаления Выберите฀опци...

стр. 49 - •฀ Эта฀операция฀доступна฀вне฀зависимости฀; Для฀отмены฀форматирования

49 Удаление฀неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ 2 Mode Setup t MENU  Включите฀фотоаппарат,฀а฀затем฀нажмите฀кнопку฀MENU.฀Нажмите฀кнопку฀  ฀на฀ кнопке฀управления฀для฀продвижения฀в฀сторону฀ ,฀а฀затем฀нажмите฀кнопку฀  ฀ еще฀раз.฀ Появится฀экран฀Setup.฀ •฀ Эта฀операц...

стр. 50 - Переключатель฀режимов; ฀฀฀Изменение฀установок฀меню; Нажмите฀кнопку฀MENU.฀; Нажмите฀кнопки฀

50 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Как฀установить฀и฀ эксплуатировать฀Ваш฀ фотоаппарат ฀Ниже฀описывается฀использование฀меню฀и฀пунктов฀экрана฀Setup. MENU Переключатель฀режимов Кнопка฀управления ฀ ฀฀฀Изменение฀установок฀меню  Нажмите฀кнопку฀MENU.฀ Появится฀меню.฀ ฀ WB ISO AutoCamera Progra...

стр. 51 - •฀ Подробное฀описание฀пунктов฀Setup฀; ฀฀Определение฀качества฀; ฀Перед฀началом฀операции

51 Перед฀выполнением฀ усовершенствованных฀операций RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀฀Изменение฀пунктов฀на฀экране฀Setup  ฀ Нажмите฀кнопку฀MENU. Появится฀меню.  ฀ Нажмите฀кнопку฀  ฀на฀кнопке฀ управления฀для฀продвижения฀в฀сторону฀ ,฀а฀затем฀нажмите฀кнопку฀  ฀еще฀раз. Появится฀экран฀Set...

стр. 52 - ฀฀Создание฀или฀выбор฀; •฀ В฀одной฀папке฀может฀быть฀сохранено฀до฀

52 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀ .฀  Нажмите฀кнопку฀MENU. Появится฀меню.  Выберите฀опцию฀ ฀(P.Quality)฀с฀помощью฀ кнопок฀  /  ,฀а฀затем฀ выберите฀нужное฀качество฀изображения฀с฀помощью฀кнопок฀  /  . ฀ WB ISO FINE StandardP.Quality Fi...

стр. 53 - ฀Создание฀новой฀папки; Появится฀экран฀создания฀папки.; Для฀отмены฀создания฀папки; •฀ После฀того,฀как฀Вы฀создадите฀новую฀; ฀Изменение฀папки฀для฀записи; •฀ Вы฀не฀можете฀выбрать฀папку฀

53 Перед฀выполнением฀ усовершенствованных฀операций RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Создание฀новой฀папки  Выберите฀опцию฀ ฀(Memory฀ Stick฀Tool)฀с฀помощью฀кнопок฀  /  ,฀[Create฀REC.฀Folder]฀с฀ помощью฀кнопок฀  /  /  ,฀а฀ затем฀выберите฀опцию฀[OK]฀с฀помощью฀кнопок฀  /  ,฀а฀ затем฀н...

стр. 54 - Режим฀автофокусировки; Искатель฀диапазона฀

54 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀฀Выбор฀метода฀ автоматической฀ фокусировки Вы฀можете฀установить฀кадр฀искателя฀диапазона฀автофокусировки฀и฀режим฀автофокусировки. Кадр฀искателя฀диапазона฀автофокусировки Выбирает฀фокусное฀расстояние฀в฀соответствии฀с฀положением฀и฀размерами฀объекта. Режи...

стр. 55 - Выберите฀опцию฀

55 Усовершенствованная฀съемка฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Автофокусировка฀на฀центральную฀область฀( ) Данный฀режим฀полезен฀для฀фокусирования฀на฀объекте฀возле฀центра฀рамки.฀Использование฀вместе฀с฀функцией฀блокировки฀автофокусировки฀позволяет฀Вам฀выполнить฀съ...

стр. 56 - •฀ Потребление฀заряда฀батареи฀может฀; Выберите฀опцию฀฀

56 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Контроль฀автофокусировки฀( M A F ) Фотоаппарат฀автоматически฀выполняет฀регулировку฀фокуса฀до฀того,฀как฀кнопка฀затвора฀нажата฀и฀удерживается฀в฀наполовину฀нажатом฀положении,฀позволяя฀Вам฀составить฀композицию฀изображений฀с฀уже฀отрегулированным฀фокусом.฀Ко...

стр. 57 - ฀฀Технические฀приемы฀съемки; ฀•฀ При฀использовании฀блокировки฀; ฀Регулировка฀; ฀—฀Регулировка฀EV

57 Усовершенствованная฀съемка฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Технические฀приемы฀съемки При฀съемке฀объекта,฀расположенного฀на฀краю฀кадра,฀или฀при฀использовании฀режимов฀автофокусировки฀на฀центральную฀область,฀фотоаппарат฀может฀выполнить฀фокусировку฀на฀центральн...

стр. 58 - В฀пункте฀; •฀ Если฀съемка฀объекта฀выполняется฀в฀; ฀฀Отображение฀гистограммы; личество฀

58 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Перед฀началом฀операции При฀съемке฀неподвижных฀изображений฀установите฀опцию฀ ฀(Camera)฀в฀меню฀в฀положение,฀ отличное฀от฀[Auto]฀(стр.฀50฀и฀125). MENU Переключатель฀режимов Кнопка฀управления  Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀ ฀или฀ .  Нажмит...

стр. 60 - Технические฀приемы฀съемки; Отрегулируйте฀в฀направлении฀+; ฀฀Выбор฀способа฀; ฀฀฀฀Местная฀фотометрия฀(

60 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Технические฀приемы฀съемки При฀съемке฀изображений฀фотоаппарат฀устанавливает฀экспозицию฀автоматически.При฀съемке฀в฀общем฀бледного฀изображения,฀такого฀как฀объект฀с฀задней฀подсветкой฀или฀снег,฀фотоаппарат฀может฀посчитать,฀что฀объект฀яркий,฀и฀установить฀для฀...

стр. 61 - •฀ При฀использовании฀режима฀местной฀

61 Усовершенствованная฀съемка฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Перед฀началом฀операции При฀съемке฀неподвижных฀изображений฀установите฀опцию฀ ฀(Camera)฀в฀меню฀в฀положение,฀ отличное฀от฀[Auto]฀(стр.฀50฀и฀125). Переключатель฀режимов Кнопка฀управления  Установите฀пер...

стр. 62 - —฀Баланс฀Белого; Съемка฀под฀облачным฀небом; Перед฀началом฀операции; •฀ При฀мерцании฀флуоресцентной฀лампы฀

62 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Регулировка฀цветовых฀ тонов —฀Баланс฀Белого Вы฀можете฀установить฀режим฀баланса฀белого฀в฀соответствии฀с฀условиями฀съемки.฀На฀видимый฀цвет฀объекта฀влияют฀условия฀освещения.฀Если฀Вы฀хотите฀зафиксировать฀условия฀освещения฀или฀если฀цвет฀всего฀изображения฀в...

стр. 63 - ฀Регулировка฀уровня฀; ฀—฀Уровень฀вспышки; ฀Устанавливает฀уровень฀; •฀ Возможно,฀в฀зависимости฀от฀режима฀

63 Усовершенствованная฀съемка฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Регулировка฀уровня฀ вспышки ฀—฀Уровень฀вспышки Вы฀можете฀отрегулировать฀интенсивность฀света฀вспышки. ฀Перед฀началом฀операции Установите฀опцию฀ ฀(Camera)฀в฀меню฀в฀положение,฀отличное฀от฀[Auto]฀(стр.฀5...

стр. 64 - ฀฀Непрерывная฀съемка; ฀•฀ Если฀при฀использовании฀заряд฀; ражения; •฀ Вспышка฀установлена฀в฀положение฀

64 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Непрерывная฀съемка Данный฀режим฀используется฀для฀непрерывной฀съемки.฀Максимальное฀число฀изображений,฀которые฀Вы฀можете฀снять฀за฀один฀сеанс,฀зависит฀от฀размера฀изображения฀и฀установок฀качества฀изображения. ฀ MENU Переключатель฀режимов Кнопка฀затвора Кн...

стр. 65 - •฀ Вы฀не฀можете฀использовать฀в฀режиме฀; ฀Запись฀16฀кадров฀; ฀—฀Серия฀изображений

65 Усовершенствованная฀съемка฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Выберите฀опцию฀[Mode]฀(REC฀Mode)฀с฀помощью฀кнопок฀  /  ,฀а฀затем฀ выберите฀опцию฀[Multi฀Burst]฀с฀помощью฀кнопки฀  .  Выберите฀опцию฀ M ฀(Interval)฀ при฀помощи฀кнопок฀  /  ,฀ а฀затем฀выберите฀н...

стр. 66 - ฀—฀Эффект฀изображения; ฀Sepia; ฀ Установка฀эффекта฀изображения฀не฀

66 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Съемка฀со฀ специальными฀ эффектами ฀—฀Эффект฀изображения Вы฀можете฀выполнить฀цифровую฀обработку฀изображений฀для฀получения฀специальных฀эффектов. ฀B&W ฀ Изображение฀является฀монохромным฀(черно-белым). ฀Sepia ฀ Изображение฀окрашивается฀в฀коричневые฀то...

стр. 67 - ฀฀Выбор฀папки฀и฀; нажмите฀кнопку฀; Для฀отмены฀выбора; ฀Индексный฀экран฀; •฀ Если฀в฀папке฀нет฀изображений,฀появится฀

67 Усовершенствованный฀просмотр฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Выбор฀папки฀и฀ воспроизведение฀ изображений Выберите฀папку,฀содержащую฀изображения,฀которые฀Вы฀хотите฀воспроизвести. ฀ MENU Переключатель฀режимов Кнопка฀управления  Установите฀переключатель฀режим...

стр. 69 - •฀ Вы฀не฀сможете฀использовать฀увеличение฀; ฀฀Воспроизведение฀; ฀—฀Демонстрация฀слайдов; затем฀нажмите฀кнопку฀

69 Усовершенствованный฀просмотр฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Отрегулируйте฀размер฀изображения฀с฀помощью฀рычага฀ / ฀(увеличение฀при฀воспроизведении). Для฀отмены฀увеличения฀при฀воспроизведении Нажмите฀кнопку฀  . •฀ Вы฀не฀сможете฀использовать฀увеличение฀ при฀...

стр. 70 - Для฀отмены฀поворота; или฀; •฀ Установки฀интервала฀времени฀являются฀; ฀฀Поворот฀неподвижных฀

70 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀ ,฀ и฀отобразите฀подлежащее฀повороту฀изображение.฀  Нажмите฀кнопку฀MENU. Появится฀меню.  Выберите฀опцию฀ ฀(Rotate)฀с฀помощью฀кнопок฀  /  ,฀а฀ затем฀нажмите฀кнопку฀  .  Выберите฀опцию฀ ฀ ฀с฀помощью฀кно...

стр. 71 - ฀Воспроизведение฀; ฀•฀ При฀воспроизведении฀серии฀

71 Усовершенствованный฀просмотр฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Воспроизведение฀ изображений,฀снятых฀ в฀режиме฀серии฀ изображений Вы฀можете฀воспроизвести฀серию฀изображений฀непрерывно฀или฀же฀воспроизвести฀их฀кадр฀за฀кадром.฀Эта฀функция฀полезна฀при฀контроле฀изобр...

стр. 73 - ฀฀Защита฀изображений; —Защита; •฀ Заметьте,฀что฀форматирование฀платы฀; В฀однокадровом฀режиме; Для฀отмены฀защиты

73 Усовершенствованный฀просмотр฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Защита฀изображений —Защита Данная฀функция฀защищает฀изображения฀от฀случайного฀стирания. MENU Переключатель฀режимов Кнопка฀управления •฀ Заметьте,฀что฀форматирование฀платы฀ памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”...

стр. 74 - В฀индексном฀режиме

74 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] В฀индексном฀режиме  ฀ Установите฀переключатель฀ режимов฀в฀положение฀ ,฀ а฀затем฀передвиньте฀рычаг฀ ฀(индекс)฀в฀сторону฀ W฀для฀отображения฀индексного฀экрана.  ฀ Нажмите฀кнопку฀MENU. Появится฀меню.  ฀ Выберите฀опцию฀  ฀(Protect)฀ с฀помощью฀кнопок฀  /...

стр. 75 - ฀฀Изменение฀размера฀; —฀Изменение฀размера; •฀ Вы฀не฀сможете฀изменить฀размер฀

75 Усовершенствованный฀просмотр฀ неподвижных฀изображ ений RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Изменение฀размера฀ изображения —฀Изменение฀размера Вы฀можете฀изменить฀размер฀записанного฀изображения฀и฀сохранить฀его฀в฀новом฀файле.฀Вы฀можете฀изменять฀размеры฀до฀следующих฀величин:4M,฀3M,฀1M,฀VGAИ...

стр. 76 - Печать฀с฀помощью฀компьютера฀

76 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Печать฀неподвижных฀ изображений Вы฀можете฀распечатать฀изображения,฀снятые฀Вашим฀фотоаппаратом,฀следующими฀способами. ฀฀ Прямая฀печать฀(PictBridge-совместимый฀принтер)฀ (стр.฀77) Вы฀можете฀выполнить฀печать,฀подсоединив฀фотоаппарат฀непосредственно฀к฀PictB...

стр. 77 - ฀Прямая฀печать; Одиночный฀отпечаток; ฀Подготовка฀фотоаппарата

77 Дис к฀переключения฀режимов RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Прямая฀печать ฀Даже฀если฀у฀вас฀нет฀компьютера,฀Вы฀можете฀легко฀выполнить฀печать฀изображений,฀снятых฀с฀помощью฀Вашего฀фотоаппарата,฀подсоединив฀фотоаппарат฀непосредственно฀к฀PictBridge-совместимому฀принтеру.฀Для฀подготовки฀Вам...

стр. 78 - Режим฀USB฀установлен.; ฀появится฀на฀

78 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Выберите฀опцию฀[PictBridge]฀с฀помощью฀кнопок฀  /  ,฀а฀ затем฀нажмите฀кнопку฀  . ฀ 2 1 2 1 Setup 2 Clock Set: File Number: USB Connect: PictBridge Normal PTP ฀ Режим฀USB฀установлен. ฀฀฀Подсоединение฀фотоаппарата฀฀к฀принтеру ฀฀Соедините฀гнездо฀ ฀(USB...

стр. 79 - ฀ Выберите฀нужный฀тип฀; •฀ Повторите฀действия฀этого฀; ฀ Установите฀параметры฀; при฀выполнении฀действий฀пункта฀

79 Дис к฀переключения฀режимов RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Печать฀в฀режиме฀одиночного฀изображения Когда฀Вы฀подсоедините฀фотоаппарат฀к฀принтеру,฀появится฀меню฀печати. ฀ MENU Переключатель฀режимов Кнопка฀управления  ฀ Выберите฀нужный฀тип฀ печати฀с฀помощью฀кнопок฀  /  ,฀а฀затем฀нажмит...

стр. 80 - ,฀это฀будет฀количество฀; •฀ В฀зависимости฀от฀количества฀индексных฀; Для฀отмены฀печати; пункте฀; Печать฀в฀индексном฀режиме

80 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  ฀ Выберите฀пункт฀[Quantity]฀ с฀помощью฀кнопки฀  ,฀ выберите฀количество฀листов฀с฀помощью฀кнопок฀  /  . Если฀опция฀[Index]฀установлена฀в฀положение฀[Off]:฀количество฀листов฀выбранного฀изображения.Если฀опция฀[Index]฀установлена฀в฀положение฀[On]:฀количе...

стр. 82 - ฀฀Выполнение฀знаков฀печати; •฀ Вы฀не฀можете฀указать฀количество฀; кнопку฀; ฀Печать฀изображений฀в฀

82 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Выполнение฀знаков฀печати Заблаговременная฀маркировка฀с฀помощью฀знаков฀печати฀изображений,฀которые฀Вы฀хотите฀напечатать,฀удобна,฀когда฀изображения฀печатаются฀в฀мастерской฀сервисного฀обслуживания฀и฀печати. ฀ MENU Переключатель฀режимов Кнопка฀управления ...

стр. 83 - Для฀снятия฀знака฀; •฀ Вы฀не฀можете฀нанести฀знак฀; Чтобы฀снять฀знаки฀

83 Дис к฀переключения฀режимов RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Для฀снятия฀знака฀ Нажмите฀кнопку฀  ฀еще฀раз฀в฀пункте฀  ฀или฀  .฀Знак฀ ฀исчезнет. Нанесение฀меток฀печати฀в฀индексном฀режиме  ฀ Установите฀переключатель฀ режимов฀в฀положение฀ ,฀ а฀затем฀передвиньте฀рычаг฀ ฀(индекс)฀в฀сторону...

стр. 84 - ,฀а฀затем฀нажмите฀кнопку฀

84 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Для฀отмены฀всех฀знаков฀ ฀в฀ папке Выберите฀опцию฀[All฀In฀This฀Folder]฀в฀пункте฀  ,฀а฀затем฀нажмите฀кнопку฀  .฀Выберите฀опцию฀[Off],฀а฀затем฀ нажмите฀кнопку฀  . Для฀выхода฀из฀функции฀нанесения฀знака฀ Выберите฀опцию฀[Cancel]฀в฀пункте฀  ฀или฀выберите฀о...

стр. 85 - ฀฀Съемка฀фильмов; Индикаторы฀во฀время฀съемки; ฀состояние฀экрана฀ЖКД฀

85 Получение฀у довольствия฀от฀ просмотра฀фильмов RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Съемка฀фильмов Вы฀можете฀выполнять฀с฀помощью฀Вашего฀фотоаппарата฀съемку฀фильмов฀со฀звуком.฀ ฀ Переключатель฀режимов Микрофон Кнопка฀затвора Кнопка฀управления  Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀...

стр. 86 - ฀Для฀регулировки฀громкости; •฀ Движущиеся฀изображения,฀записанные฀; ฀฀Просмотр฀фильмов฀на฀; •฀ Фильмы฀размером฀изображения฀

86 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Для฀регулировки฀громкости Нажимайте฀кнопки฀  /  ฀для฀ регулировки฀громкости. Для฀продвижения฀фильма฀вперед฀или฀назад Нажмите฀кнопку฀  ฀(ускоренное฀ воспроизведение฀в฀прямом฀направлении)฀или฀кнопку฀  ฀ (ускоренное฀воспроизведение฀в฀обратном฀направле...

стр. 87 - ฀฀Удаление฀фильмов; •฀ Вы฀не฀можете฀удалять฀защищенные฀

87 Получение฀у довольствия฀от฀ просмотра฀фильмов RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Удаление฀фильмов Вы฀можете฀удалить฀ненужные฀фильмы. ฀ Переключатель฀режимов Кнопка฀управления ฀ •฀ Вы฀не฀можете฀удалять฀защищенные฀ фильмы. •฀ Имейте฀ввиду,฀что฀Вы฀не฀сможете฀ восстановить฀удаленные฀фильмы...

стр. 88 - ฀฀฀Сокращение฀фильмов; Повторите฀действия฀пункт฀; •฀ Для฀удаления฀всех฀изображений฀в฀папке฀

88 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] <Пример>฀Обрезание฀фильма฀с฀номером฀101_0002 1 2 101_0002 101_0003 3 101_0001 1.฀Вырезание฀эпизода฀A. 1 2 3 A B 101_0002 Точка฀раздела2.฀Вырезание฀эпизода฀B. 101_0004 1 2 3 B A 101_0005 Точка฀раздела 3.฀Удаление฀эпизодов฀A฀и฀B,฀если฀они฀не฀нужны. ...

стр. 89 - и฀нажмите฀кнопку฀; Для฀отмены฀сокращения; •฀ Вы฀не฀можете฀обрезать฀следующие฀

89 Получение฀у довольствия฀от฀ просмотра฀фильмов RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ MENU Переключатель฀режимов Кнопка฀управления  Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀ .฀  Выберите฀фильм,฀который฀Вы฀хотите฀сократить,฀с฀помощью฀кнопок฀  /  .  Нажмите฀кнопку฀MENU. Появится฀меню...

стр. 90 - ฀Microsoft฀Windows฀98,฀Windows฀; ฀Режим฀USB

90 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀฀Копирование฀ изображений฀на฀Ваш฀ компьютер ฀—฀Для฀пользователей฀Windows ฀Рекомендуемая฀конфигурация฀компьютера OC: ฀Microsoft฀Windows฀98,฀Windows฀ 98SE,฀Windows฀2000฀Professional,฀Windows฀Millennium฀Edition,฀Windows฀XP฀Home฀Edition,฀или฀Windows฀XP฀Pr...

стр. 91 - Picture฀Package; •฀ Требуемые฀действия฀могут฀различаться,฀; ฀฀฀Установка฀драйвера฀USB; ฀•฀ При฀использовании฀также฀

91 Получение฀у довольствия฀от฀ изображ ений฀на฀В ашем฀к омпьютере RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Содержание฀CD-ROM  USB฀Driver฀(Драйвер฀USB) Этот฀драйвер฀требуется฀для฀подсоединения฀фотоаппарата฀к฀компьютеру.При฀использовании฀Windows฀XP฀Вам฀не฀нужно฀устанавливать฀драйвер฀USB.  Picture...

стр. 92 - •฀ При฀копировании฀изображений฀на฀

92 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Щелкните฀по฀кнопке฀[Next]. Начнется฀установка฀драйвера฀USB.฀Когда฀установка฀будет฀завершена,฀на฀экране฀появится฀соответствующее฀сообщение.  Щелкните฀на฀пункте฀[Yes,฀I฀want฀to฀restart฀my฀computer฀now]฀(да,฀я฀хочу฀перезапустить฀мой฀компьютер฀сейчас),฀а...

стр. 93 - •฀ При฀использовании฀Windows฀XP฀мастер฀; ฀*฀ Во฀время฀сеанса฀связи฀индикаторы฀; Отсоединение฀кабеля฀; Выполните฀здесь฀двойной฀щелчок; ฀не฀является฀

93 Получение฀у довольствия฀от฀ изображ ений฀на฀В ашем฀к омпьютере RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Подсоедините฀кабель฀USB฀(прилагается)฀к฀гнезду฀ ฀(USB)฀фотоаппарата.  Подсоедините฀кабель฀USB฀к฀Вашему฀компьютеру. •฀ При฀использовании฀Windows฀XP฀мастер฀ ОС฀AutoPlay฀появится฀на฀рабочем฀...

стр. 94 - ฀฀Копирование฀изображений; •฀ В฀данном฀разделе฀описывается฀пример฀

94 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀5฀ Отсоедините฀кабель฀USB,฀извлеките฀плату฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”฀или฀отключите฀фотоаппарат.฀ Для฀пользователей฀Windows฀98฀и฀98SE Убедитесь,฀что฀индикаторы฀доступа฀(стр.฀93)฀на฀экране฀высвечены฀белым฀цветом,฀и฀только฀после฀этого฀выполните฀описанное฀...

стр. 95 - Для฀изменения฀имени฀файла; ฀Щелкните฀по฀кнопке฀; •฀ Для฀пользователей฀Windows฀98,฀; ฀Дважды฀฀щелкните฀по฀иконке฀฀; ฀—฀Windows฀XP

95 Получение฀у довольствия฀от฀ изображ ений฀на฀В ашем฀к омпьютере RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Если฀в฀папке,฀в฀которую฀выполняется฀копирование,฀уже฀существует฀изображение฀с฀таким฀же฀именем฀файла Появится฀сообщение,฀предлагающее฀подтвердить฀запись฀поверх฀этого฀файла.฀Если฀Вы฀перезаписы...

стр. 96 - ฀ Щелкните฀по฀кнопке฀; •฀ Данный฀раздел฀описывает฀процедуру฀; ฀ Дважды฀щелкните฀по฀файлу฀; Отобразится฀изображение.

96 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Щелкните฀напротив฀тех฀отображений,฀которые฀не฀хотите฀копировать฀на฀компьютер,฀чтобы฀снять฀отметки,฀затем฀щелкните฀по฀кнопке฀[Next]. Появится฀экран฀“Picture฀Name฀and฀Destination”฀(название฀и฀назначение฀изображения).  Выберите฀имя฀и฀место฀расположения฀...

стр. 97 - ฀฀฀฀฀Место฀хранения฀файлов฀изображения฀и฀имена฀файлов; Пример:฀при฀просмотре฀папок฀в฀Windows฀XP; ฀฀•฀ Вы฀не฀можете฀записать฀изображения฀в฀папку฀“100MSDCF”฀или฀в฀папку฀

97 Получение฀у довольствия฀от฀ изображ ений฀на฀В ашем฀к омпьютере RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀฀฀฀Место฀хранения฀файлов฀изображения฀и฀имена฀файлов Файлы฀изображений,฀записанные฀с฀помощью฀Вашего฀фотоаппарата,฀сгруппированы฀в฀папки฀на฀плате฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”. Пример:฀при฀просм...

стр. 98 - •฀Файлы฀неподвижного฀изображения,฀снятые฀в

98 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Папка Имя฀файла Значение฀имени฀файла с ฀101MSDCF฀по฀ 999MSDCF DSC0  .JPG •฀Файлы฀неподвижного฀изображения,฀снятые฀в − ฀нормальном฀режиме฀(стр.฀28) − ฀режиме฀краткой฀серии฀изображений฀(стр.฀64) − ฀режиме฀серий฀изображений฀(стр.฀65) MOV0  .MPG •฀Ф...

стр. 99 - ฀обозначает฀

99 Получение฀у довольствия฀от฀ изображ ений฀на฀В ашем฀к омпьютере RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Просмотр฀файлов฀изображений,฀однажды฀скопированных฀на฀компьютер,฀с฀помощью฀Вашего฀фотоаппарата Если฀файл฀изображения,฀скопированный฀на฀компьютер,฀больше฀не฀сохраняется฀на฀плате฀памяти฀“Memo...

стр. 100 - Программное฀обеспечение:; •฀ Если฀Вы฀еще฀не฀установили฀драйвер฀

100 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Программное฀обеспечение: ฀ Macromedia฀Flash฀Player฀6.0฀или฀более฀позднее,฀Windows฀Media฀Player฀7.0฀или฀более฀позднее,฀DirectX฀9.0b฀или฀более฀позднее Звуковая฀карта: ฀16-битная฀ стереофоническая฀звуковая฀карта฀с฀громкоговорителями Оперативная฀память: ฀6...

стр. 102 - Ваш฀компьютер฀перезапустится.; •฀ Обычно฀папки฀“Picture฀Package”฀и฀“Date”฀

102 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Убедитесь,฀что฀поставлена฀отметка฀“Yes,฀I฀want฀to฀restart฀my฀computer฀now”฀(да,฀я฀хочу฀перезагрузить฀мой฀компьютер฀сейчас),฀затем฀щелкните฀по฀кнопке฀[Finish]. Ваш฀компьютер฀перезапустится. Отображаются฀пиктограммы฀ярлыков฀“Picture฀Package฀Menu”฀и฀“Pi...

стр. 103 - •฀ Для฀сохранения฀изображений฀на฀

103 Получение฀у довольствия฀от฀ изображ ений฀на฀В ашем฀к омпьютере RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Просмотр฀изображений฀на฀компьютере Щелкните฀по฀пункту฀[Viewing฀video฀and฀pictures฀on฀PC]฀(просмотр฀видео฀и฀изображений฀на฀персональном฀компьютере)฀в฀левой฀стороне฀экрана,฀затем฀щелкните฀по...

стр. 105 - Печать฀изображений; ฀ Выполните฀процедуры,฀; Появится฀экран฀мастера฀печати.; ฀ Установите฀размер฀бумаги฀; ฀฀Копирование฀; ฀Входит฀в฀стандартный฀; •฀ Если฀Вы฀подсоедините฀два฀или฀более฀

105 Получение฀у довольствия฀от฀ изображ ений฀на฀В ашем฀к омпьютере RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Печать฀изображений  ฀ Выполните฀процедуры,฀ описанные฀в฀разделе฀“Просмотр฀изображений฀на฀компьютере”฀(стр.฀103),฀для฀отображения฀списка฀изображений.  ฀ Выполните฀двойной฀ щелчок฀мышью฀и฀в...

стр. 106 - *฀ Относительно฀подробностей฀о฀; Связь฀с฀Вашим฀компьютером; •฀ При฀использовании฀системы฀Mac฀OS฀; Копирование฀изображений; •฀ Файлы฀изображений฀будут฀скопированы฀

106 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Режим฀USB Есть฀два฀режима฀подсоединения฀USB฀при฀соединении฀с฀компьютером,฀режим฀[Normal]฀и฀[PTP]*.฀Установкой฀฀по฀умолчанию฀является฀режим฀[Normal].฀В฀данном฀разделе฀в฀качестве฀примера฀описывается฀режим฀[Normal]. *฀ Относительно฀подробностей฀о฀ соедин...

стр. 107 - Power฀Mac฀серии฀G3/G4; •฀ Требуется฀предварительная฀установка฀

107 Получение฀у довольствия฀от฀ изображ ений฀на฀В ашем฀к омпьютере RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Просмотр฀изображений฀на฀Вашем฀компьютере 1฀ Дважды฀щелкните฀по฀пиктограмме฀жесткого฀диска. 2฀ Дважды฀щелкните฀по฀файлу฀нужного฀изображения฀в฀папке,฀содержащей฀скопированные฀файлы.฀Откроет...

стр. 108 - Использование฀; программного฀обеспечения; “ImageMixer฀VCD2”; Включите฀Ваш฀компьютер.; •฀ Должно฀быть฀установлено฀; Создание฀видео฀CD฀; с฀меню; Выполните฀действия฀пунктов฀с฀

108 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Использование฀ программного฀обеспечения ฀ “ImageMixer฀VCD2” 1฀ Включите฀Ваш฀компьютер. •฀ Должно฀быть฀установлено฀ разрешение฀дисплея฀1024฀ × ฀768฀точек฀ или฀более฀и฀цветовая฀палитра฀32000฀цветов฀или฀более. 2฀ Вставьте฀CD-ROM฀(прилагается)฀в฀привод฀C...

стр. 109 - Устранение฀неисправностей; Устранение฀; ฀Если฀на฀экране฀; Кнопка฀RESET; Батарейный฀блок฀и฀питание; Неисправность

109 Устранение฀неисправностей RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Устранение฀ неисправностей ฀฀ Если฀в฀Вашем฀фотоаппарате฀имеется฀неисправность,฀попробуйте฀выполнить฀следующие฀действия฀по฀ее฀устранению. 1฀ Сначала฀проверьте฀пункты฀согласно฀приведенной฀ниже฀таблице. ฀Если฀на฀экране฀ отобразит...

стр. 111 - Съемка฀неподвижных฀изображений/фильмов

111 Устранение฀неисправностей RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Неисправность Причина/метод฀устранения Питание฀внезапно฀отключается. •฀Если฀Вы฀не฀пользуетесь฀фотоаппаратом฀в฀течение฀примерно฀трех฀минут,฀оставив฀ питание฀включенным,฀фотоаппарат฀автоматически฀отключится฀для฀предотвращения฀ р...

стр. 114 - Просмотр฀изображений; •฀Установите฀переключатель฀режимов฀в฀положение฀; Удаление/редактирование฀изображений; •฀Установка฀

114 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Неисправность Причина/метод฀устранения Индикация฀величины฀F฀и฀скорости฀ затвора฀будет฀мигать,฀когда฀Вы฀ нажмете฀и฀будете฀удерживать฀ кнопку฀затвора฀наполовину฀ нажатой฀вниз. •฀Отрегулируйте฀правильно฀экспозицию฀(стр.฀57). Просмотр฀изображений Неисправн...

стр. 115 - •฀Фильм฀не฀является฀достаточно฀длинным฀для฀обрезания.; Компьютеры

115 Устранение฀неисправностей RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Неисправность Причина/метод฀устранения Вы฀не฀можете฀отобразить฀знак฀ печати฀(DPOF). •฀Вы฀не฀можете฀отобразить฀знаки฀печати฀(DPOF)฀на฀фильмах. Вы฀не฀можете฀обрезать฀фильм. •฀Фильм฀не฀является฀достаточно฀длинным฀для฀обрезания. •...

стр. 116 - Плата฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”

116 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Неисправность Причина/метод฀устранения Вы฀не฀можете฀копировать฀ изображения. •฀Выполните฀соединение฀USB฀между฀фотоаппаратом฀и฀Вашим฀компьютером฀ надлежащим฀образом฀(стр.฀92฀и฀106). •฀Следуйте฀процедуре฀копирования,฀предназначенной฀для฀Вашей฀OС฀(стр.฀94...

стр. 117 - PictBridge-совместимый฀принтер; совместимым฀с฀PictBridge.

117 Устранение฀неисправностей RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Неисправность Причина/метод฀устранения Вы฀не฀можете฀выполнить฀запись฀на฀ плату฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”. •฀Вы฀используете฀плату฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”฀с฀переключателем฀защиты฀от฀ записи,฀и฀переключатель฀защиты฀от฀записи฀ус...

стр. 119 - Проче; фотоаппарата.฀Это฀не฀является฀неисправностью.

119 Устранение฀неисправностей RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Проче Неисправность Причина/метод฀устранения Когда฀Вы฀перемещаете฀ фотоаппарат,฀изнутри฀Вашего฀ фотоаппарата฀слышен฀слабый฀ дребезжащий฀звук. •฀Линейные฀механизмы฀используются฀для฀некоторых฀функций฀объектива฀Вашего฀ фотоаппара...

стр. 120 - Следующие฀сообщения฀могут฀появиться฀на฀экране.; •฀Плата฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”฀повреждена.

120 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀Предупреждающие฀ индикаторы฀и฀ сообщения Следующие฀сообщения฀могут฀появиться฀на฀экране. Сообщение Значение/Действия฀по฀устранению No฀Memory฀Stick •฀Установите฀плату฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀23). System฀error •฀Выключите฀и฀снова฀включите฀питан...

стр. 123 - ฀฀Индикация฀; начинающийся฀с฀алфавитной฀; ss; Индикация฀самодиагностики; Код

123 Устранение฀неисправностей RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Индикация฀ самодиагностики — ฀Если฀появится฀код,฀ начинающийся฀с฀алфавитной฀ буквы Ваш฀фотоаппарат฀имеет฀индикацию฀самодиагностики.฀Эта฀функция฀отображает฀состояние฀фотоаппарата฀на฀экране฀ЖКД฀в฀виде฀комбинации฀буквы฀и฀четыре...

стр. 124 - •฀ Количество฀изображений฀; Серия฀изображений฀

124 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀฀Количество฀ изображений,฀которые฀ могут฀быть฀сохранены,฀ или฀время฀съемки Количество฀изображений,฀которые฀могут฀быть฀сохранены,฀и฀время฀съемки฀могут฀различаться฀в฀зависимости฀от฀емкости฀платы฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”,฀размера฀изображения฀и฀качества...

стр. 125 - Дополнительная฀информация; ฀฀Пункты฀меню; Если฀переключатель฀режимов฀установлен฀в฀положение฀; Пункт

125 Дополнительная฀информация RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Пункты฀меню ฀Пункты฀меню฀можно฀изменять฀в฀зависимости฀от฀положения฀переключателя฀режимов฀или฀настройки. Пункты฀меню฀сохраняются,฀даже฀если฀питание฀выключается฀или฀переключатель฀режимов฀устанавливается฀в฀другое฀положение฀(за฀...

стр. 126 - Регулирует฀насыщенность฀изображения.฀Появится฀индикатор฀; Этот฀пункт฀не฀появляется,฀если฀опция฀

126 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Пункт Установка Описание ฀ M ฀(Interval) 3) 1/7.5฀/฀1/15฀/฀ 1/30 Выбирает฀интервал฀затвора฀серии฀изображений฀(стр.฀65).฀(Эта฀ установка฀не฀может฀быть฀выполнена,฀если฀опция฀[Mode]฀(REC฀Mode)฀в฀ меню฀установлена฀в฀положение,฀отличное฀от฀[Multi฀Burst].) ฀...

стр. 127 - Center฀AF฀/฀ Multi฀AF

127 Дополнительная฀информация RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀ Если฀переключатель฀режимов฀установлен฀в฀положение฀ Пункт Установка Описание ฀(EV) +2.0EV฀/฀+1.7EV฀/฀+1.3EV฀/+1.0EV฀/฀ +0.7EV฀/฀+0.3EV฀/฀ 0EV฀/฀–0.3EV฀/฀ –0.7EV฀/฀–1.0EV฀/฀–1.3EV฀/฀–1.7EV฀/฀ –2.0EV Регулирует฀экспозицию฀(стр...

стр. 129 - ฀฀Пункты฀установки

129 Дополнительная฀информация RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀ ฀฀Пункты฀установки Экран฀Setup฀появится,฀если฀Вы฀продвинетесь฀к฀пункту฀ ฀в฀меню฀и฀нажмете฀кнопку฀  еще฀раз.฀฀ Заводские฀установки฀отображаются฀с฀помощью฀ . ฀ 1 ฀(Camera฀1) Пункт Установка Описание AF฀Mode Single฀/฀Monitor В...

стр. 132 - •฀ Под฀прямыми฀лучами฀солнца฀; ฀О฀переноске; Чистка฀экрана฀ЖКД; ฀ Химические฀продукты,฀такие฀

132 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Меры฀ предосторожности Не฀оставляйте฀фотоаппарат฀в฀следующих฀местах •฀ В฀очень฀жарких฀местах,฀например,฀ в฀автомобиле,฀припаркованном฀под฀прямыми฀лучами฀солнца.฀Корпус฀фотоаппарат฀может฀деформироваться,฀или฀это฀может฀привести฀к฀неисправности. •฀ Под฀п...

стр. 133 - ฀О฀рабочей฀температуре; •฀ При฀перемещении฀фотоаппарата฀

133 Дополнительная฀информация RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀О฀рабочей฀температуре Ваш฀фотоаппарат฀предназначен฀для฀использования฀в฀интервале฀температур฀от฀0°C฀до฀40°C.฀Съемка฀в฀чрезмерно฀холодных฀или฀жарких฀местах,฀где฀температура฀выходит฀за฀этот฀диапазон,฀не฀рекомендуется.฀ О฀конденс...

стр. 134 - ฀Способ฀зарядки; ฀฀О฀плате฀памяти฀; Тип฀платы฀памяти฀

134 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Способ฀зарядки Подсоедините฀фотоаппарат฀к฀сетевой฀розетке฀с฀помощью฀сетевого฀адаптера฀переменного฀тока,฀или฀установите฀заряженный฀батарейный฀блок,฀и฀оставьте฀фотоаппарат฀на฀24฀часа฀или฀более฀с฀выключенным฀питанием. •฀ Перезаряжаемая฀кнопочная฀батарейк...

стр. 135 - Контакт

135 Дополнительная฀информация RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Контакт Переключатель฀защиты฀от฀записи 4) Область฀для฀надписей Положение฀или฀форма฀переключателя฀защиты฀от฀записи 4) ฀может฀различаться฀в฀ зависимости฀от฀используемой฀Вами฀платы฀памяти฀“Memory฀Stick฀Duo”. 4)฀ Плата฀памяти฀“Mem...

стр. 136 - ฀฀Зарядка฀батарейного฀блока

136 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Примечания฀по฀использованию฀платы฀памяти฀“Memory฀Stick฀PRO฀Duo”฀(не฀прилагается) Установлено,฀что฀плата฀памяти฀“Memory฀Stick฀PRO฀Duo”฀емкостью฀до฀512฀MB฀работает฀с฀данным฀фотоаппаратом฀надлежащим฀образом. ฀฀О฀батарейном฀блоке฀ “InfoLITHIUM” Что฀такое฀б...

стр. 137 - ฀฀Срок฀службы฀батареи; •฀ Срок฀службы฀батареи฀

137 Дополнительная฀информация RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀Индикатор฀оставшегося฀батарейного฀заряда Питание฀может฀закончиться,฀хотя฀индикатор฀оставшегося฀батарейного฀заряда฀показывает,฀что฀имеется฀достаточно฀заряда฀для฀функционирования.฀Израсходуйте฀батарейный฀блок฀до฀конца฀и฀снова฀з...

стр. 138 - ฀Фотоаппарат

138 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Технические฀ характеристики  ฀Фотоаппарат [Система] Формирователь฀изображения Цветной฀ПЗС฀6,85฀мм฀(тип฀1/2,7) Фильтр฀основного฀цвета Общее฀количество฀пикселей฀ фотоаппарата Приблиз.฀4฀231฀000฀пикселей Число฀эффективных฀пикселей฀ фотоаппарата Приблиз.฀...

стр. 139 - Батарейный฀блок฀NP-FT1; Используемая฀батарея; Литиево-ионная฀батарея฀; Максимальное฀напряжение; ,2฀В฀постоянного฀тока฀; Номинальное฀напряжение; ,6฀В฀постоянного฀тока; Емкость฀; ฀Принадлежности

139 Дополнительная฀информация RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT]  Батарейный฀блок฀NP-FT1 Используемая฀батарея Литиево-ионная฀батарея฀ Максимальное฀напряжение 4,2฀В฀постоянного฀тока฀ Номинальное฀напряжение 3,6฀В฀постоянного฀тока Емкость฀ 2,4฀Вт-ч฀(680฀мА-ч)฀  ฀Принадлежности ฀•฀ Сетевой฀ад...

стр. 140 - ฀฀Экран฀ЖКД

140 RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] ฀฀Экран฀ЖКД Номера฀страниц฀в฀скобках฀указывают฀расположение฀дополнительной฀важной฀информации. При฀съемке฀неподвижных฀изображений ฀ +2.0 EV C:32:00 F3.5 125 1/30” 101 VGA S AF + 60min 1 2 3 4 5  60min ฀ Индикатор฀оставшегося฀заряда฀батареи฀ (16)  ฀ Ин...

стр. 141 - •฀ Нажатие฀кнопки฀MENU฀включает/; ฀При฀съемке฀фильмов; STBY

141 Дополнительная฀информация RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] 1/30" Индикатор฀интервала฀серии฀изображений฀ (65) 400 Индикатор฀оставшегося฀количества฀записываемых฀изображений฀ (27) Индикатор฀таймера฀самозапуска฀ (34) C:32:00 Индикация฀самодиагностики฀ (123) Индикатор฀даты/времени฀ (37...

стр. 145 - Автоматическая฀съемка฀неподвижного฀

145 Алфавитный฀указа тель RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Алфавитный฀указатель А Автоматическая฀съемка฀неподвижного฀ изображения฀[Auto]฀.......................... ฀฀30 Автоматическая฀фокусировка฀........... ฀฀31,฀54Автоматический฀просмотр฀..................... ฀฀129Автофокусировка฀на฀цен...

стр. 147 - Штепсельная฀вилка฀постоянного฀฀

147 Алфавитный฀указа тель RU DSC-L1฀฀฀2-186-445-61(1)฀[OpenType฀FONT] Ф Флуоресцентный฀......................................... ฀฀62Фокусировка฀................................................ ฀฀54Форматирование฀......................................... ฀฀48Фотоаппарат฀................................

Sony DSC-L1 инструкция по эксплуатации

Оглавление:

Сводка

Другие фотоаппараты Sony