Onkyo TX-NR818 инструкция по эксплуатации

9 Поиск кодов команд пульта 84 Ввод кодов в пульт ДУ 85 Переназначение разноцветных кнопок 85 Коды для компонентов Onkyo, подключенных по RI 86 Сброс установок кнопок REMOTE MODE пульта ДУ 86 Переустановка пульта ДУ 86 Управление другими компонентами 86 Обучение пульта командам 89 Использование норм...

11 (рисунок) Стр. 9 На реальной передней панели имеется множество логотипов. Здесь они не показаны для ясности представления. В скобках показан номер страницы с подробными инструкциями. 1) Кнопка ON / STANDBY (23) 2) Датчик дистанционного управления (5) 3) Дисплей (10) 4) Ручка MASTER VOLUME и индик...

12 Индикатор TUNED (34) Индикатор FM STEREO (34) (9) Индикаторы входов (102) Индикатор HDMI (75) Индикатор DIGITAL Индикатор ANALOG (10) Индикатор Bi AMP (11) Индикатор Audyssey (37, 67) Индикатор Dynamic EQ (67) Индикатор Dynamic Vol (68) (12) Индикатор наушников HEADPHONE (49) (13) Область сообщен...

13 Использование пульта ДУ для управления AV-ресивером Для управления ресивером, нажмите кнопку RECEIVER на пульте, чтобы выбрать режим ресивера. Вы можете также с пульта управлять Blu-ray/DVD-проигрывателем, CD-проигрывателем и другими компонентами Onkyo. См. стр. 85 «Ввод кодов в пульт» для получе...

14 количества имеющихся у вас акустических систем. Независимо от того, сколько акустических систем вы используете, рекомендуется активный сабвуфер для действительно мощного и основательного баса. Для получения наилучшего окружающего звука от вашей системы, вам понадобится выполнить настройки акустич...

19 Стр.19 Подсоединение компонентов при помощи HDMI (рисунок) * Если ваш телевизор не поддерживает канал возврата аудио сигнала - Audio Return Channel (ARC), вам нужно будет соединить его с AV ресивером еще и оптическим цифровым кабелем, кроме HDMI. * При прослушивании HDMI компонента через AV ресив...

20 - настройка ― HDMI Ctrl (RIHD) ‖ должна быть в положении ― On ‖ (см. стр. 75 ). - установка Audio return ch (ARC) в положении «Auto» ( см. стр. 76 ). Мобильное соединение высокого разрешения - MHL (Mobile High-Definition Link) Благодаря поддержке MHL (Mobile High-Definition Link – Мобильного соед...

30 • Если вы хотите работать используя iPod/iPhone или пульт ДУ, нажмите на кнопку MODE для перехода в стандартный режим Standard Mode. • Когда вы отсоединяете iPod/iPhone, AV ресивер запоминает режим. Это означает, что если вы отсоединились в режиме Extended Mode (Music), AV ресивер возобновит рабо...

33 5 Кликните «Save» для сохранения Интернет-радиостанции. Интернет-радиостанция после этого будет добавлена в список “My Favorites”. Для запуска воспроизведения зарегистрированной станции, нажмите NET и затем выберите список “My Favorites” в меню «NET». На экране появится список зарегистрированных ...

36 Регулировки громкости, которые вы делаете на самом AV ресивере, не будут отражаться в окне ― Remote playback ‖. Примечания • Удаленное воспроизведение не может быть использовано в следующих случаях: – Сетевой сервис уже используется. – Идет воспроизведение музыки с USB устройства или с iPod/iPhon...

38 Если сигнал от стереофонической радиостанции FM слабый, хороший прием невозможен. В таком случае, переключитесь в режим ручной настройки (Manual Tuning) и слушайте радиостанцию в моно. Режим ручной настройки В режиме ручной настройки радиостанции в диапазоне FM будут приниматься в монофоническом ...

39 Данная предварительная настройка удалена, и ее номер исчезает с дисплея. Использование RDS (кроме моделей для Северной Америки и Тайваня) RDS работает только в странах, где доступно вещание RDS. При настройке на радиостанцию RDS, появляется индикатор RDS. (рисунок)  Что такое RDS? Аббревиатура R...

45 Изменение установок АС вручную Вы можете вручную внести изменения в параметры АС, полученные в результате процедуры автонастройки Audyssey MultEQ XT32 Room Correction и Speaker Setup. См. также разделы: • «Speaker Configuration» (см. стр. 60 ) • «Speaker Distance» (см. стр. 61 ) • ―Level Calibrat...

48 All Ch Stereo All Ch Stereo Идеальный режим для воспроизведения фоновой музыки. Фронтальные, боковые и тыловые АС создают стереообраз, равномерно наполняющий пространство. MONO STEREO 5.1 CH 7.1 CH DTS ES DD EX 3.1, 5.1, 7.1, 9.1 Full Mono Full Mono В этом режиме все АС издают монофонический звук...

49 DSD Audio CDs (SACD ). Этот режим можно использовать с дисками SACD, на которых записано многоканальное аудио. Dolby Digital Dolby Digital В этом режиме, аудио сигнал от входного источника выдается без обработки окружающего звука. ― Sp Config ‖ (наличие АС), ― Crossover ‖, ― Sp Distance ‖, ― A/V ...

50 DTS 96/24 * 5 DTS 96/24 Этот формат обеспечивает еще более высокое качество звука. Для воспроизведения DVD, CD и LD с маркировкой "dts 96/24". 5.1 CH 3.1, 5.1, 7.1, 9.1 DTS-ES Discrete* 6 ES Discrete Используется для прослушивания материала, записанного в формате DTS-ES с 6.1 отдельными ц...

51 от различных источников – от кино до музыки, но особенно хорошо подходит для компьютерных игр. Dolby EX Dolby EX Dolby D EX Эти режимы расширяют 5.1-канальные источники для 6/7.1- канального воспроизведения. Они особенно подходят для звуковых дорожек Dolby EX, которые содержат задний канал, закод...

54 • Dolby Pro Logic IIz Height + THX Select2 Games Может быть использована комбинация режимов Dolby Pro Logic Iiz Height и THX Select2 Cinema/ Music/Games. STEREO 5.1 CH DD EX 9.1-SB/FH • Dolby Pro Logic IIz Height + THX Select2 Cinema • Dolby Pro Logic IIz Height + THX Select2 Music 5.1 CH DD EX 9...

59 громкости. • При переходе ресивера в ждущий режим Standby приглушение звука отменяется. Использование наушников 1 Подсоедините пару стереофонических наушников (с 6.3-мм штекером) к гнезду PHONES AV- ресивера для индивидуального прослушивания. Когда наушники вставлены в гнездо PHONES, загорается и...

65 Применение функции Re-EQ При помощи функции Re-EQ, вы можете скорректировать звуковую дорожку, чье высокочастотное содержимое слишком резкое, сделав ее более подходящей для домашнего просмотра. Re-EQ Off : On : Эта функция может быть использована со следующими режимами прослушивания: Dolby Digita...

66  Данная процедура может быть также выполнена на ресивере при помощи его кнопок SETUP , ENTER и стрелок курсора.  В процессе автокалибровки с помощью Audyssey MultEQ XT32 Room Correction и настройки АС Speaker Setup, сообщения и т.п. информация, которая выводится на экран телевизора, будут появл...

67 Настройка аудио режимов - Audio Adjust (стр. 64 ) Multiplex/Mono Dolby DTS Audyssey DSX Theater-Dimensional LFE Level Настройка источников - Source Setup (стр. 67 ) Audyssey IntelliVolume A/V Sync Name Edit Picture Adjust Audio Selector Пункт меню Пункт подменю Установка режимов прослушивания - L...

71 BD/DVD , CBL/SAT , STB/DVR, GAME1 , GAME2 , PC , TV/CD, PHONO : COAXIAL1, COAXIAL 2, COAXIAL 3, OPTICAL1, OPTICAL 2: Выберите соответствующий цифровой аудио вход, на который подключено устройство. " - - -" Выберите, если устройство подключено на аналоговый аудио вход. Примечание • Когда в...

75 30 футов с шагом 1 фут. meters: Выберите, если вы хотите ввести расстояние в метрах. Может быть установлено от 0,15 до 9 метров с шагом 0,3 м. (Настройки по умолчанию меняются от страны к стране). Left, Front Wide Left, Front High Left, Center, Front Wide Right, Front High Right, Right, Surround ...

80 • Звук, обработанный цифровым кроссовером, необходимо прослушать. • Можно переключиться с текущего аудио источника на тестовые шумы нажав на кнопку MODE/D ( синюю). Audio Adjust ( Регулировка звука) В этом разделе вы можете установить функции и настройки, связанные с режимом прослушивания, по сво...

82 настройка не может быть выбрана.. TrueHD Loudness Management – Управление тонкомпенсацией в Dolby TrueHD Off On Эта установка определяет, применять ли обработку Late Night к источнику формата Dolby TrueHD. Примечание: • Когда эта установка находится в положении ― Off ‖, функция Late Night для ист...

85 � Manual : Ручная установка в меню ―Equalizer Settings‖ применяется (стр. 62). ■ Audyssey * 1 � Off , Movie , Music См. ―Audyssey‖ (стр. 53). ■ Dynamic EQ * 1*2 � Off , On См. ―Dynamic EQ‖ (стр. 53). ■ Dynamic Volume *1*2 � Off , Light , Medium , Heavy См. ―Dynamic Volume‖ (стр. 53). ■ Dolby Volu...

94  Для входного селектора GAME2 вариант ― Analog ‖ не может быть выбран. * 1 Вы можете выбрать ― ARC ‖, если вы выбрали входной селектор TV/CD . Но если вы выбрали ― Off ‖ в установках ― Audio Return Channel ‖ (стр. 76 ), то вы не можете выбрать ― ARC ‖. Установка форматов входного цифрового сигна...

100 Single : Отображает все превью (маленькие картинки) одну за другой по очереди. В этом режиме можно задать колчество отображаемых картинок. Position ( при ― Sub Window ‖ в положении ― Multi ‖) Top , Bottom , Left , Right – Сверху, снизу, слева, справа ( при ― Sub Window ‖ в положении ― Single ‖ –...

101 МАС-адрес Представляет собой адрес доступа к среде передачи для ресивера. Этот адрес нельзя изменить. Стр. 77 DHCP Enable : DHCP включен. Disable : DHCP выключен. Эта настройка определяет, использует ли ресивер DHCP для автоматической конфигурации своего адреса IP, маски подсети, шлюза и сервера...

103 Unlocked Когда выбрана установка «Locked», меню настроек заблокировано, и никакие установки изменить нельзя. Стр. 78 Мультизонные режимы - Multi Zone Кроме вашей основной комнаты для прослушивания, вы также можете наслаждаться воспроизведением в другой комнате, или как мы ее называем, Multi Zone...

104 • Функция Whole House Mode разделяет входной источник главной зоны с Multi Zone (стр. 49 ). 1 Для включения Зоны 2/3 и выбора входного источника, нажмите кнопку ZONE 2 или ZONE 3 и сразу (в течение 8 секунд) кнопку селектора входа. Включается Зона 2/3 и загорается индикатор Z2 или Z3 на дисплее....

107 Примечание • Введите соответствующие коды пульта прежде чем использовать пульт ДУ AV ресивера для управления вашим iPod/iPhone первый раз (стр. 85 ). • Подсоедините док-станцию RI Dock к AV ресиверу кабелем RI ( стр. 21 ). • Установите переключатель режимов RI MODE на док-станции RI Dock в полож...

113 Используйте следующие коды пульта: 32910/33101/33501/31612 : Blu-ray Disc/DVD плеер с RIHD *1 Интерфейс RIHD, поддерживаемый AV ресивером, это функция системного управления CEC входящая в стандарт HDMI. Сначала нажмите соответствующую кнопку REMOTE MODE Управление TV Доступные кнопки (1) ON/STAN...

114 Сначала нажмите соответствующую кнопку REMOTE MODE Управление DVD-плеером/DVD-рекордером Доступные кнопки (2) TOP MENU (3) ▲/▼, ◄/►, ENTER (4) SETUP (5) Fast Forward, Next, Rewind, Pause (6) A ( красная) (6) B (зеленая) (6) C (желтая) (6) D (синяя) (7) Числа: от 1 до 9, 0 (7) Числа: более 10 (8)...

115 Доступные кнопки (2) GUIDE (3) ▲/▼, ◄/►, ENTER (4) SETUP (5) Fast Forward, Next, Rewind, Pause (6) A ( красная) (6) B (зеленая) (6) C (желтая) (6) D (синяя) (7) Числа: от 1 до 9, 0 (7) Числа: более 10 (8) DISPLAY (9) SOURCE (10) MUTING (11) CH +/- (12) PREV CH (13) RETURN (14) CLEAR Управление C...

117 Вы можете запрограммировать кнопку ACTIVITIES , чтобы все четыре действия выполнялись всего одним нажатием кнопки. Программирование макросов Вы можете запрограммировать один макрос на каждую кнопку ACTIVITIES, и каждый макрос может содержать до 32 команд. (рисунок) 1 Удерживая в нажатом состояни...

120 Тыловые АС звукового окружения не воспроизводят звук Когда выбран режим прослушивания T-D (Theater-Dimensional), Stereo или Mono, акустические системы звукового окружения не звучат. В зависимости от источника и текущего режима прослушивания, окружающие акустические системы могут воспроизводить н...

123 Убедитесь, что AV-ресивер не подвергается воздействию прямого солнечного света или свету люминесцентных ламп инверторного типа. Переставьте ресивер, при необходимости. Если AV-ресивер установлен в стойке, или в шкафу с дверцами из цветного стекла, пульт ДУ может работать не надежно, когда дверцы...

124 Убедитесь, что выбран правильный вход на вашем TV или AV ресивере. Некоторые версии iPod/iPhone не выдают видео. Пульт AV ресивера не может управлять вашим iPod/iPhone Убедитесь, что iPod/iPhone правильно вставлен в док-станцию. Если ваш iPod/iPhone в футляре, он не может правильно встать на док...

129 3 Выберите “Via NET” и нажмите кнопку ENTER. 4 Выберите “Update” и нажмите кнопку ENTER. Начнется процедура обновления ПО. В ходе обновления ПО, изображение на экране TV может исчезнуть, в зависимости от обновляемой программы. В таком случае за процессом можно будет наблюдать на дисплее передней...

132 Если ошибка произошла в ходе процедуры обновления, отсоедините, а потом вновь подсоедините сетевой шнур питания и попробуйте провести процедуру еще раз. ONKYO SOUND & VISION CORPORATION 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN The Americas ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park W ay, ...

134 *2 Эта установка доступна, когда настройка ― Audio Return Ch ‖ находится в положении ― Auto ‖ ( см. стр. 76 ), вы должны выбрать селектор входа TV/CD, а ваш телевизор должен поддерживать функцию ARC. Совет Когда сигнал подается на вход HDMI и выбран соответствующий входной селектор, загорается и...

135 Телевизоры - TV • Телевизоры Toshiba • Телевизоры Sharp TV Плееры/рекордеры • Onkyo и Integra RIHD - совместимые плееры • Плееры и рекордеры Toshiba • Плееры и рекордеры Sharp ( только когда используются вместе с телевизором Sharp) * Модели, кроме указанных в этом списке, могут обеспечивать неко...

137 Он может не включиться заодно, когда TV настроен на выдачу звука через его динамики. • Связанные функции AV ресивера могут не работать у некоторых моделей. В таких случаях управляйте AV ресивером напрямую. Стр. 106 Несколько слов о HDMI Мультимедийный интерфейс высокого разрешения, HDMI, был раз...

138 • Видео поток HDMI совместим с DVI (Digital Visual Interface), так что телевизоры и дисплеи с DVI входом могут быть подсоединены с помощью кабеля – переходника HDMI-DVI. (Обратите внимание, что DVI соединение передает только видео, поэтому вам потребуется еще одно соединение для аудио) Однако, н...

140 или смартфона) Веб-броузер: Microsoft Internet Explorer 6 или Netscape 7.1 Удаленное воспроизведение  Windows Media Player 12  DLNA –сертифицированном медиа сервер (the DLNA Interoperability Guidelines version 1.5) или контроллер. Настройки зависят от конкретного устройства. Обращайтесь за раз...

141  Не подсоединяйте ваше запоминающее устройство USB через хаб - концентратор USB. Запоминающее устройство USB должно быть подсоединено напрямую к порту USB ресивера.  Если запоминающее устройство USB содержит большой объем информации, ресиверу потребуется время для его считывания.  Запоминающе...

142 ААС (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3gp2/.AAC/.M4A/.MP4/.3GP/ или .3GP2) ААС означает MPEG-2/ MPEG-4 Audio.  Поддерживаются частоты выборки 8 кГц, 11.025 кГц, 12 кГц, 16 кГц, 22.05 кГц, 24 кГц, 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц, 64 кГц, 88.2 кГц, 96 кГц и скорости потока от 8 до 320 кбит/с. Несовместимые файлы не...

144 марками или сертификационными марками Digital Living Network Alliance.‖ Windows и логотип Windows logo являются торговыми марками группы компаний Microsoft. Qdeo и QuietVideo являются торговыми марками компании Marvell и ее филиалов. ―Xantech‖ – это зарегистрированная торговая марка Xantech Corp...

145 Видеотракт Входная чувствительность/Выходной уровень и Импеданс 1 В (размах)/75 Ом (компонентный и S-Video сигнал яркости) 0,7 В (размах)/75 Ом (компонентные сигналы Pb/Cb, Pr/Cr) 1 В (размах)/75 Ом (композитный сигнал) Диапазон частот компонентного видеосигнала: 5 Гц – 100 МГц (- 3 дБ) Тюнер Ди...

146 Аналоговые многоканальные выходы PRE: 9 Выходы предусилителя для сабвуфера: 2 Выходы на АС: Main (L, R, C, SL, SR, SBL, SBR) + Front Wide/ZONE2 (L, R) + Front High/ZONE3 (L, R) Выход на наушники: 1 (6.3 мм) Прочие Микрофон настроечный: 1 RS232: 1 RI: 1 USB: 1 (Front)/1 (Rear) Ethernet: 1 IR Inpu...

147 Общие процедуры в меню интернет-радио Примечание • Доступность сервисов зависит от региона. Common Procedures in Internet Radio 1 Нажмите кнопку NET. Появится список сетевых сервисов, и загорится индикатор NET . Если он мигает, проверьте правильность подсоединения Ethernet кабеля к AV ресиверу. ...

150 Убирает текущую станцию из списка фаворитов. Add song to Library: Добавляет текущий трек в вашу библиотеку. Delete song from Library: Убирает текущий трек из вашей библиотеки. Add to My Favorites: Добавляет станцию или песню в список фаворитов - My Favorites. Стр. En-7 Использование MP3tunes Слу...

151 Поиск конкретного альбома - Album, исполнителя - Artist, или песни - Song. Account Info: Информация о вашем MP3tunes аккаунте. Sign Out: Отписаться от вашего MP3tunes аккаунта. Трек, находящийся во главе вашего списка музыки, будет воспроизводиться автоматически. 5 Используйте кнопки ▲/▼ для выб...

152 More Episode in this Show: Приводит список информации по текущим шоу или эпизодам. Add episode to My Channel: Добавляет текущий эпизод - Episode в список My Channel. Remove episode from My Channel: Убирает текущий эпизод - Episode из списка My Channel. Read show description: Выводит на дисплей о...