Pioneer DEH-P700BT инструкция по эксплуатации

О технологии Bluetooth Bluetooth- это технология , позволяющая ус - танавливать радиосоединение на неболь - ших расстояниях ; она разработана в качестве альтернативы кабельному по - дключению мобильных телефонов , КПК и других устройств . Bluetooth позволяет передавать речь и данные со скоростьюдо 1...

Защита Вашего устройстваот кражи В целях предотвращения кражи переднююпанель можно снимать . ! Если не отсоединить переднюю панельот основного устройства в течение пятисекунд после выключения зажигания ав - томобиля , раздастся предупреждающий сигнал . ! Вы можете отключить предупреждаю - щий сигнал...

Использование и уход запультом дистанционногоуправления Установка батарейки Выдвиньте лоток на задней стороне пультадистанционного управления и вставьте ба - тарейку , соблюдая полярность контактов (+) и ( – ). ! При первом использовании извлекитепленку , край которой выступает из лотка . ПРЕДУПРЕЖД...

Описание элементовустройства Основное устройство 1 Кнопка SRC / OFF Это устройство включается при выбореисточника сигнала . Нажмите , чтобы перебрать все доступные источники сиг - нала . 2 Кнопка DISP / SCROLL Нажмите , чтобы выбрать различные режимы дисплея . 3 Кнопка OPEN Нажмите , чтобы открыть п...

9 Индикатор Загорается при подключении к системеаудиоплеера Bluetooth посредством технологии беспроводной связи Blue- tooth. ! При выполнении соединения этотиндикатор мигает . a Индикатор Загорается при установлении соедине - ния с сотовым телефоном посредствомбеспроводной технологии Bluetooth. ! Пр...

k Кнопки с 0 по 9 Нажмите для прямого выбора нужнойдорожки , предварительной настройки или диска . Кнопками с 1 по 6 можно вы - полнять предварительнуюнастройкутюнера или поиск номера диска для про - игрывателя - автомата компакт - дисков . l Кнопка ( вызов ) Нажмите , чтобы начать разговор по телеф...

a Индикатор F-RDM Появляется при включении режима вос - произведения в случайной последо - вательности композиций одной папки . Когда воспроизведение в случайном по - рядке включено , на дисплее появляется только надпись RDM . b Индикатор ( входящие звонки ) Загорается при отображении на дисплееспис...

Основные операции Включение и выключениепитания Включение устройства % Нажмите кнопку SRC , чтобы вклю - чить устройство . Выключение устройства % Нажмите и удерживайте кнопку OFF , пока устройство не выключится . Выбор источника сигнала Вы можете выбрать источник сигнала дляпрослушивания . Чтобы пе...

Тюнер Основные операции % Выбор диапазона Нажмите BAND/ESC . # Можно выбрать диапазоны FM1 , FM2 , FM3 или MW/LW . % Ручная настройка ( пошаговая ) Нажмите MULTI-CONTROL влево или впра - во . % Автоматический поиск Нажмите MULTI-CONTROL влево или впра - во и удерживайте , а затем отпустите . # Вы мо...

Прием радиопередачаварийного сигнала PTY В случае трансляции аварийного сигнала PTY устройство автоматически примет его ( появится сообщение ALARM ). По оконча - нии трансляции система вернется к пред - ыдущему источнику сигнала . ! Сообщение об аварии можно отменить , нажав TA . Переключение режима...

Настройка на мощные сигналы Настройка с местным поиском позволяетВам настраиваться только на радиостан - ции с достаточно мощными сигналами длякачественного приема . 1 Перейдите в меню выбора функций . См . Знакомство с расширенными функция - ми на стр . 18. 2 С помощью MULTI-CONTROL вы - берите в м...

Ограничение станцийрегиональными программами При использовании функции AF функция региональных программ ограничиваетвыбор станциями , транслирующими регио - нальные программы . 1 Перейдите в меню выбора функций . См . Знакомство с расширенными функция - ми на стр . 18. 2 С помощью MULTI-CONTROL вы -...

Поиск станции RDS с помощью информации PTY Можно выполнять поиск общих радиове - щательных программ , например , тех , что перечислены на стр . 21. 1 Перейдите в меню выбора функций . См . Знакомство с расширенными функция - ми на стр . 18. 2 С помощью MULTI-CONTROL вы - берите в меню функций PTY . ...

POPULAR POP MUS Популярная музыка ROCK MUS Современная музы - ка EASY MUS Легкая музыка OTH MUS Музыка нео - пределенного стиля JAZZ Джаз COUNTRY Музыка кантри NAT MUS Национальная музы - ка OLDIES Старая музыка , зо - лотая коллекция FOLK MUS Народная музыка CLASSICS L. CLASS Легкая классическаямуз...

% Переключение между сжатыми аудиофайлами и диском CD-DA Нажмите BAND/ESC . # Данная операция доступна только при вос - произведении дисков CD-EXTRA или MIXED- MODE. # При переключении между режимами сжа - того аудиофайла и CD-DA воспроизведение начинается с первой дорожки диска . Примечания ! Встро...

Сканирование папок и дорожек В режиме сканирования выполняетсяпоиск композиции в пределах выбранногодиапазона повторного воспроизведения . 1 Перейдите в меню выбора функций . См . Знакомство с расширенными функция - ми на стр . 25. 2 С помощью MULTI-CONTROL вы - берите в меню функций SCAN . 3 Нажмит...

Алфавит — Цифры 7 Перемещение курсора на позицию предыдущего или последующего сим - вола осуществляется нажатием MULTI-CONTROL влево или вправо соот - ветственно . 8 Перемещение курсора в конечную позицию осуществляется нажатием MULTI-CONTROL вправо после ввода на - звания . При повторном нажатии MU...

! При подключении к данному устройствупортативного USB аудиоплеера / запоми - нающего устройства USB в качестве источ - ника сигнала автоматически выбирается USB. Если устройство USB не использует - ся , отсоедините его от данного устройства . В зависимости от используемого устрой - ства USB при вкл...

Воспроизведение музыкина iPod Подробнуюинформациюо поддерживае - мых моделях iPod см . в Поддержка iPod ® на стр . 8. Основные операции % Ускоренная перемотка вперед / назад Нажмите MULTI-CONTROL влево или впра - во и удерживайте . % Выберите дорожку ( раздел ) Нажмите MULTI-CONTROL влево или впра -...

# Если Вы не воспользуетесь списком в течение 30 секунд , дисплей автоматически вернется в исходный режим . Поиск композиций по алфавиту 1 Нажмите LIST . 2 С помощью MULTI-CONTROL вы - берите категорию . Поворачивайте для перехода к другойкатегории . Нажмите , чтобы выбрать . 3 Нажмите LIST для пере...

Название функции Назначение REPEAT См . Выбор диапазона по - вторного воспроизведения на стр . 25. Однако доступные для вы - бора диапазоны повторно - го воспроизведенияотличаются от диапазоноввстроенного проигрывате - ля компакт дисков . Ниже перечислены диапазоныповторного воспроизведе - ния для i...

1 Нажмите и удерживайте кнопку LIST , чтобы включить функцию поиска покатегории . Производится поиск альбомов исполните - ля и отображается список . 2 Для выбора альбома или компози - ции из списка используйте MULTI-CONTROL . Подробнее о порядке выбора смотрите впункте 2 Поиск композиции на стр . 30...

Bluetooth- аудио Важно ! В зависимости от модели Bluetooth- аудиоплеера , подключенного к Вашему ус - тройству , Вам доступны различные опера - ции , которые подразделяются на два уровня : — Низкий уровень : На вашем аудиоплеере возможно только вос - произведение композиций . — Высокий уровень : Вос...

5 Нажмите MULTI-CONTROL , чтобы ак - тивировать соединение . Будет отображаться READY . # Это устройство находится в режиме готов - ности к установке соединения с Bluetooth- аудиоплеером . # Для отображения названия , BD- адреса и PIN- кода данного устройства нажмите MULTI-CONTROL влево или вправо ....

Знакомство с расширеннымифункциями 1 Нажмите MULTI-CONTROL , чтобы вы - вести на экран основное меню . 2 С помощью MULTI-CONTROL вы - берите FUNCTION . Поворачивайте для перехода к другомупункту меню . Нажмите , чтобы выбрать . Отобразится менюфункций . 3 Для выбора функции поворачивайте MULTI-CONTR...

3 Для включения функции автома - тического соединения нажмите MULTI-CONTROL . Если Bluetooth- аудиоплеер находится в режиме готовности к установке беспрово - дного соединения Bluetooth, соединение с данным устройством будет установленоавтоматически . # Чтобы отключить функцию автоматическо - го соед...

Примечания ! По умолчаниюустановлено название ус - тройства PIONEER RGB BT . Можно из - менить название устройства в начальныхнастройках . См . Изменение названия ус - тройства на стр . 65. ! В качестве PIN- кода по умолчаниюуста - новлено 0000 . Вы можете изменить дан - ный код в начальных настройк...

8 Используйте MULTI-CONTROL для того , чтобы определить , загружать телефонный справочник с мобильноготелефона или нет . Нажмите MULTI-CONTROL влево или впра - во , чтобы выбрать NO ( Да ) или YES ( Нет ). Нажмите MULTI-CONTROL для подтвер - ждения выбора . При выборе YES устройство переходит в режи...

Регистрация подключенногосотового телефона Регистрация мобильного телефона обычнопроизводится автоматически при выполне - нии подключения . Необходимо выполнить даннуюоперациювручную , если Ваш телефон по какой - либо причине подключен временно . Однако для максимально эффективной ра - боты рекоменд...

Вызов номера из телефонногосправочника или из списка вызовов Чтобы получить дополнительные инструк - ции , смотрите в Вызов по номеру из телефонного справочника на стр . 45 и Ис - пользование списка вызовов на стр . 44. Номер предварительной настройки Часто набираемые номера можно запро - граммирова...

# Ответить на ожидающий вызов можно также , нажав кнопку OFF HOOK на пульте ди - станционного управления . % Завершение всех вызовов Нажмите . # Завершить вызов можно также , нажав кнопку ON HOOK на пульте дистанционного управления . % Переключение между абонентами , находящимися в режиме ожидания Н...

# Если в течение примерно 30 секунд не вы - полняется никаких действий , список автома - тически исчезнет с дисплея . 4 Нажмите MULTI-CONTROL , чтобы вы - полнить вызов . # Не выходя из списка телефонных номеров , нажмите и удерживайте MULTI-CONTROL для добавления или удаления + из списка номе - ров...

3 Вращайте MULTI-CONTROL для отоб - ражения EDIT NUMBER ( экран изменения номеров ). При повороте MULTI-CONTROL экраны ввода переключаются в следующем по - рядке : EDIT NUMBER ( экран изменения номера ) — EDIT GENRE ( экран изменения категории ) — CLR MEMO ( экран очистки памяти ) 4 Нажимайте MULTI-...

# Вы можете выбрать другой телефонный номер , нажимая MULTI-CONTROL вверх или вниз . 3 Нажмите MULTI-CONTROL , чтобы вы - полнить вызов . 4 Для завершения вызова нажмите . Программирование телефонныхномеров с помощью MULTI-CONTROL 1 Для перехода к другому номеру на - жимайте MULTI-CONTROL вверх или ...

Настройка автоматическогосоединения Предусмотрена возможность включениярежима автоматической установкисоединения между Вашим сотовымтелефоном и данным устройством . Если данная функция включена , соединение между телефоном и устройством будет ус - танавливаться автоматически всякий раз , когда телеф...

3 Нажмите MULTI-CONTROL влево или вправо , чтобы выбрать нужный цвет подсветки . OFF ( выкл ) — 1 — 2 — 3 — 4 — 5 Вызов путем вводателефонного номера Важно Чтобы выполнить эту операцию , припаркуйте автомобиль и поставьте его на стояночныйтормоз . 1 Перейдите в меню выбора функций . См . Знакомство ...

Добавление префикса к номерамдля международных звонков Предусмотрена функция добавленияпрефикса “ + ” для всех звонков . 1 Перейдите в меню выбора функций . См . Знакомство с расширенными функция - ми на стр . 49. 2 С помощью MULTI-CONTROL вы - берите ADD+ . 3 Для включения функции добавле - ния пре...

Знакомство с регулировкамиаудиопараметров 1 Нажмите MULTI-CONTROL , чтобы вы - вести на экран основное меню . 2 С помощью MULTI-CONTROL вы - берите AUDIO . Поворачивайте для перехода к другомупункту меню . Нажмите , чтобы выбрать . Отобразится менюаудиофункций . 3 Для выбора аудиофункции повора - чи...

Использование эквалайзера Эквалайзер позволяет Вам регулироватькоррекциюзвука , чтобы звучание соот - ветствовало требуемым внутренним аку - стическим характеристикам автомобиля . Вызов кривых эквалайзера изпамяти В памяти устройства хранится пять кривыхэквалайзера , которые Вы можете вызвать в любо...

Точная регулировка кривойэквалайзера Вы можете отрегулировать среднюю часто - ту и коэффициент Q – резонанс ( харак - теристики кривой ) каждой текущей выбранной полосы ( EQ-LOW / EQ-MID / EQ-HI ). 1 С помощью MULTI-CONTROL вы - берите EQ . 2 Нажмите MULTI-CONTROL влево или вправо , чтобы выбрать ну...

4 Нажмите MULTI-CONTROL влево или вправо для выбора фазы выхода кана - ла сабвуфера . Для выбора обратной фазы нажмите MULTI-CONTROL влево , при этом на дисплее появится надпись REV . Для выбо - ра нормальной фазы нажмите MULTI-CONTROL вправо , при этом на дисплее появится надпись NORMAL . Изменение...

3 Нажмите MULTI-CONTROL вверх или вниз , чтобы выбрать желаемый уровень . При увеличении или уменьшении громко - сти источника сигнала отображаются на - дписи с 0 по +6 . Регулировка уровнейвходных сигналов Функция настройки уровня входного сигна - ла ( SLA ) позволяет Вам регулировать уровень громк...

Изменение начальныхнастроек 1 Нажмите и удерживайте кнопку SRC , пока устройство не выключится . 2 Нажмите MULTI-CONTROL и удержи - вайте его до вывода на дисплей исход - ного меню . 3 Поверните MULTI-CONTROL , чтобы выбрать одну из начальных настроек . CLNDR ( календарь ) — CLOCK ( часы ) — OFF CLO...

Примечание Вы можете настроить часы по сигналу точноговремени , нажав MULTI-CONTROL . ! Если значение находится в пределах от 00 до 29 , минуты округляются в меньшую сто - рону . ( Например , значение 10:18 станет 10:00 .) ! Если значение находится в пределах от 30 до 59 , минуты округляются в больш...

Включениепредупреждающего сигнала Если не отсоединить переднюю панель отосновного устройства в течение пятисекунд после выключения зажигания авто - мобиля , раздастся предупреждающий сиг - нал . Вы можете отключить предупреждающий сигнал . 1 Выведите на дисплей меню исход - ных настроек . См . Измен...

! При изменении данной настройки зна - чение выхода канала сабвуфера в менюаудионастроек вернется к заводским ус - тановкам . Включение функцииприглушения звука / ослабления уровня сигнала Звук / уровень звукового сигнала данной системы автоматически понижается приполучении сигнала от оборудования с...

Регулировка цвета подсветки Настройка цвета выполняется путем регу - лировки уровня трех цветов - красного , зеленого и синего . Настройки отрегулиро - ванного цвета подсветки сохраняются в па - мяти как CUSTOM . 1 Выведите на дисплей меню исход - ных настроек . См . Изменение начальных настроек на ...

# При нажатии MULTI-CONTROL вправо на дисплее подтверждения происходит возврат кэкрану ввода PIN- кода , в котором можно из - менить PIN- код . Изменение названияустройства Название устройства можно изменить . По умолчаниюустановлено название ус - тройства PIONEER RGB BT . 1 Выведите на дисплей меню...

— записи телефонного справочника в Bluetooth- телефоне — номера предварительной настройки на Bluetooth- телефоне — регистрационный профиль Bluetooth- телефона — список вызовов Bluetooth- телефона — список последних подключенных Blue- tooth- аудиоплееров 1 Выведите на дисплей меню исход - ных настрое...

Использованиедополнительногоисточника сигнала (AUX) Это устройство может управлять двумявспомогательными устройствами , такими как видеомагнитофон или портативные ус - тройства ( продаются отдельно ). При по - дключении вспомогательных устройствинформация о них как о вспомогательныхисточниках автома...

Переключение подсветкикнопок Вы можете переключать цвета подсветкикнопок . 1 Нажмите ILL . Нажмите , чтобы перейти в режим выбора цвета подсветки кнопок . 2 Нажмите кнопку ILL , чтобы выбрать цвет подсветки кнопок . При каждом нажатии кнопки ILL цвета переключаются следующим образом : RAINBOW ( раду...

Воспроизведение музыкина iPod Основные операции Вы можете использовать данное устрой - ство для управления адаптером интерфей - са iPod, который продается отдельно . % Ускоренная перемотка вперед / назад Нажмите MULTI-CONTROL влево или впра - во и удерживайте . % Выбор дорожки Нажмите MULTI-CONTROL ...

Название функции Назначение REPEAT См . Выбор диапазона по - вторного воспроизведения на стр . 25. Однако доступные для вы - бора диапазоны повторно - го воспроизведенияотличаются от диапазоноввстроенного проигрывате - ля компакт дисков . Ниже перечислены диапазоныповторного воспроизведе - ния для i...

Название функции Назначение REPEAT См . Выбор диапазона по - вторного воспроизведения на стр . 25. Однако доступные для вы - бора диапазоны повторно - го воспроизведенияотличаются от диапазоноввстроенного проигрывате - ля компакт дисков . Ниже перечислены диапазоныповторного воспроизведе - ния для п...

# Вы также можете выбрать другое название диска , нажимая MULTI-CONTROL вверх или вниз . # При воспроизведении диска формата CD TEXT нажмите MULTI-CONTROL вправо для отображения списка дорожек выбранногодиска . Для возврата к списку дисков нажмите MULTI-CONTROL влево . # Если название для диска не б...

! Чтобы вернуться к дисплеювоспроизведе - ния , нажмите BAND/ESC . ! Если Вы выберете другие диски во времяповторного воспроизведения , диапазон по - вторного воспроизведения сменится на DISC . ! Если при воспроизведении диска Video CD или компакт - диска в режиме TRACK вос - пользоваться функцией п...

Устранениенеисправностей Аудиоплеер / телефон Bluetooth Признак Причина Действие Не воспроиз - водится звук сустройства Bluetooth, ис - пользуемого вкачестве ис - точника сигна - ла . Подключенныйчерез Bluetooth телефон занятзвонком . Воспроизведениезвука возобновит - ся после заве - ршения звонка ....

USB аудиоплеер / запоминающее устрой - ство USB Сообщение Причина Действие NO AUDIO Нет композиций Перенесите аудиофайлы впортативный USB аудиоплеер / запо - минающее ус - тройство USB и подключите его . Подключено за - поминающееустройство USB с включеннойфункцией защи - ты от перезапи - си Отключи...

! Не используйте диски с трещинами , от - колотыми краями , деформированные диски или диски с другими поврежде - ниями , поскольку такие диски могут по - вредить проигрыватель . ! Воспроизведение не закрытых для за - писи дисков формата CD-R/CD-RW невозможно . ! Не прикасайтесь к рабочей поверхности...

! Совместимая версия тегов ID3: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 ( теги ID3 версии 2.x имеют приоритет перед версией 1.x.) ! Списки воспроизведения m3u: не по - ддерживаются ! MP3i ( интерактивный MP3), mp3 PRO: не поддерживаются AAC ! Совместимый формат : Файлы AAC, преобразованные с использованием iTunes ®...

Пример иерархии : Папка : Сжатый аудиофайл 1 2 3 4 5 6 ! Это устройство назначает номерапапок . Пользователь не может назна - чать номера папок . ! Максимально допустимая иерархияпапок составляет восемь уровней . Од - нако реальная иерархия папок соста - вляет менее двух уровней . ! Проигрыватель по...

В некоторых системных средах возмож - ность установки порядка воспроизведе - ния отсутствует . iPod Обращение с iPod ! Не допускайте длительного воздействияпрямых солнечных лучей на iPod. Про - должительное воздействие прямыхсолнечных лучей на iPod может стать причиной его выхода из строя вслед - ст...

Технические характеристики Общие Источник питания ................. 14,4 В постоянного тока ( допустимый диапазон от 12,0 В до 14,4 В ) Система заземления .......... Заземление отрицатель - ного полюса Максимальный потребляемый ток ..................................................... 10,0 А Размеры...

Формат декодирования файлов MP3 ..................................................... MPEG-1, 2 & 2.5 Audio Layer 3 Формат декодирования файлов WMA ..................................................... Версии 7, 7.1, 8, 9, 10, 11 ( двухканальный звук ) (Windows Media Player) Формат декодирования...