Инструкции к модели Skoda Karoq (2021)

158 Предохранители в моторном отсеке 159 Колёса 159 Шины и диски 160 Всесезонные или зимние шины 161 Цепи противоскольжения 161 Запасное и докатное колесо 162 Замена колеса и подъём автомобиля 163 Комплект для ремонта шин 164 Давление в шинах 165 Индикатор контроля давления в шинах 166 Колпачки колё...

О данном руководстве Общая информация Действие данного руководства распространяется на все типы кузова, варианты модели и комплектации автомобиля.Здесь описаны все возможные варианты ком- плектации, без указания в каждом конкретном случае, что то или иное оборудование является дополнительным или уст...

Руководство в системе Infotainment Принцип действия Отображение руководства по эксплуатации осу- ществляется в системе Infotainment в пункте ме-ню . В основном меню отображены плитки с содержа- нием руководства, а также поля поиска. ▶ Руководство по поиску ▶ Интерактивные изображения ▶ Пиктограммы ▶...

Общий вид автомобиля Передняя часть автомобиля A Под ветровым стеклом (в зависимости от комплектации автомобиля): ▶ Камера вспомогательных систем ▶ Датчик автоматического управления освещением » стр. 50 ▶ Датчик дождя системы автоматической очистки стекла » стр. 57 B Ветровое стекло – обогрев » стр....

▶ Запирание автомобиля без ключа (KESSY) » стр. 27 L Наружное зеркало заднего вида (в зависимости от комплектации автомобиля): ▶ Управление » стр. 40 ▶ Камера вспомогательных систем M Стёкла дверей – управление » стр. 30 N Рейлинг крыши » стр. 171 Работоспособность датчиков и камер › Датчики и камер...

Задняя часть автомобиля A Заднее стекло – обогрев » стр. 64 B Очиститель и омыватель заднего стекла – управление » стр. 57 C Задние фонари: ▶ Управление » стр. 49 ▶ Задние противотуманные фонари - управление » стр. 51 ▶ Замена ламп накаливания » стр. 54 D Ручка крышки багажного отсека (в зависимости...

Место водителя A Ручка открывания двери » стр. 29 B Контрольная лампа ассистента смены полосы движения (Side Assist) » стр. 133 C Переключатель освещения » стр. 49 D Дефлектор E Подрулевой переключатель (в зависимости от комплектации): ▶ Указатель поворота » стр. 51 ▶ Дальний свет » стр. 51 ▶ Круиз-...

▶ Фронтальная подушка безопасности пере-днего пассажира / » стр. 48 H Клавиши (в зависимости от комплектации): ▶ Выбор режима движения » стр. 117 ▶ Функция Auto Hold » стр. 122 ▶ Электромеханический стояночный тор- моз » стр. 122 ▶ Система поддержания курсовой устойчивости ESC/антипробуксовочная сис...

Пиктограм- ма Значение Слишком низкое давление масла в двигателе » стр. 145 . Слишком низкий уровень моторно- го масла » стр. 145 . Низкий уровень охлаждающей жидкости » стр. 146 . Слишком высокая температура ОЖ » стр. 147 . Слишком низкий уровень тормоз- ной жидкости » стр. 121 . Вместе с - тормозн...

Правильно и безопасно Вводные указания для правильной эксплуатации ▶ Внимательно ознакомьтесь с данным руковод- ством, потому что его соблюдение является не- пременным условием правильной эксплуатации автомобиля. ▶ При эксплуатации автомобиля необходимо со- блюдать общие национальные законодательно-...

▶ При обращении с 12-вольтной батареей наде- вайте защитные очки и спецодежду. ▶ Не наклоняйте 12-вольтную батарею, поскольку из неё может вытечь электролит. ▶ При контакте кожи с электролитом промывайте поражённые места водой в течение нескольких минут. Немедленно обратитесь за медицинской помощью....

ность тяжёлых травм, и может быть потерян контроль над автомобилем!При столкновении со скоростью 50 км/ч незакре- плённые предметы срываются вперёд со своих мест с силой, в 50 раз превышающей их вес. Так, бутылка воды ёмкостью 1,5 литра может быть вы- брошена вперёд с силой до 75 кг. ▶ Предметы необ...

лем может образоваться волна, которая повысит уровень воды. ▶ В воде ни в коем случае не останавливайтесь, не двигайтесь задним ходом и не глушите двига- тель. Что-то не так? ▶ Обращайте внимание на изменения в поведении автомобиля. ▶ В случае сомнений в безопасности прекратите поездку и обратитесь ...

Принцип действия Центр аварийного вызова после начала разговора одновременно получает информацию, например, о месте, о тяжести аварии, о числе пристёгнутых пассажиров, а также VIN автомобиля.После соединения начинается общение со служ- бой аварийного вызова через встроенные в авто- мобиль динамик и ...

Ключи, замки и аварийная сигнализация Ключи Обзор ключей Запирание автомо- биляУправление кры- шкой багажного от- секаОтпирание автомо- биля A Контрольный инди- катор состояния элемента питания B Фиксатор для извлечения бородки ключа УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Оберегайте ключ от влаги и ударов. ▶ Содержите пазы ...

› Установите крышку отсека для элемента пита- ния и нажмите на неё до фиксации с характер- ным щелчком. ОСТОРОЖНО Опасно для жизни! Проглатывание элемента питания может привести к серьёзным и даже смертельным последствиям из-за ожога пищеварительного тракта. ▶ Храните ключ от автомобиля и элементы п...

Видео - запирание автомобиля без ключа KESSY KESSY - элементы управленияhttp://go.skoda.eu/video-manuals-karoq-kessy Противоугонная сигнализация Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Настройки Принцип действия При попытке вскрыть или буксирова...

Двери, стёкла и крышка багажного отсека Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Солнцезащитные козырьки Двери Открывание и закрывание двери Открывание двери снаружи › Отоприте автомобиль и потяните за наруж- ную ручку. Открывание двери из салона...

более 10 секунд, защита от защемления снова включится. ВНИМАНИЕ Опасность травмы! ▶ Закрывая стёкла, будьте внимательны и осто- рожны, несмотря на то, что стёкла оснащены за- щитой от защемления. Обзор клавиш управления в двери водителя В зависимости от комплектации автомобиля: A Переднее левое стек...

Управление A Пошаговое подни- мание B Полное поднима- ние C Пошаговое опуска- ние D Полное опускание A Пошаговое откры- вание B Полное открывание C Пошаговое закры- вание D Полное закрывание После перемещения переключателя в положе- ние B подъёмно-сдвижной люк устанавливается в позицию для снижения ...

Управление Открывание › Нажмите на ручку и поднимите крышку багажного отсека. Возможность открывания нажатием на ручку деактивируется при скорости свыше 5 км/ч. По- сле остановки и открывания одной из дверей функция снова активируется. Закрывание › Возьмитесь за кре-пление A и потяните крышку багажн...

Клавиша на ключе › Удерживайте клави-шу , чтобы открыть или закрыть крышку багажного отсека, или остановить её пере- мещение. Возможность закрыва- ния имеется только у автомобилей с систе- мой запирания без клю- ча. Ключ должен нахо- диться вне автомобиля, на расстоянии не более 2 м от крышки багажн...

Настройки Активация и деактивация Включение и выключение функции выполняется в системе Infotainment в следующем меню: Или: Рекомендуем отключать эту функцию в следую- щих случаях: ▶ Установка багажника на крышу ▶ Подсоединение прицепа или других принадлеж- ностей к ТСУ ▶ Мойка автомобиля ▶ Работы по...

Складываемая спинка сиденья переднего пассажира Складывание › Потяните за рычаг. › Сложите спинку до фиксации со щелч- ком. Возврат в исходное положение › Потяните за рычаг. › Поднимите спинку до фиксации со щелчком. Переднее сиденье с электрической регулировкой Органы регулировки сиденья Регулировк...

Фиксация поднятых сидений › Зафиксируйте сиденья, зацепив крепёжный ре- мень за направляющую подголовника переднего сиденья. › Зафиксируйте сиденья, зацепив крепёжный ре- мень за петлю на обратной стороне спинки пе- реднего сиденья. ОСТОРОЖНО Если одно из задних сидений поднято, на остав- шихся сиде...

› Потяните за петлю. › Поднимите спинку до фиксации со щелч- ком. Перемещение крайних сидений в поперечном направлении Перед перемещением › Снимите центральное сиденье. › Закройте крышкой розетку в полу. Перемещение › Поднимите и разбло- кируйте крайнее си- денье, нажав на фик- саторы. › До упора сд...

Передний подлокотник Настройки Регулировка по высоте: › Поднимите подлокот- ник в одно из фикси- рованных положений. Опускание › Поднимите подлокот- ник выше самого верхнего положения и снова сложите. Регулировка в продоль- ном направлении: › Сдвиньте подлокотник в необходимое положе- ние. Рулевое к...

› Если контрольная лампа не гаснет, можно продолжить движение с осторожностью. Обрат- итесь за помощью на сервисное предприятие. Неисправность блокировки рулевой колонки мигает Сообщение о неисправности блокировки рулевой колонки › Остановите автомобиль › Обратитесь за помощью на сервисное пред- при...

Условия применения функции: ✓ Функция активирована в меню системы Infotainment. ✓ Положение зеркала сохранено. ✓ Передача заднего хода включена. ✓ Переключатель освещения находится в поло-жении . Зеркало автоматически возвращается в исходное положение с началом движения вперёд со скоро- стью более 1...

Настройки › Чтобы увеличить вы- соту, сдвиньте про- ушину ремня вверх. › Чтобы уменьшить вы- соту, нажмите клави- шу фиксации и сдвиньте проушину ремня вниз. › После регулировки резко потяните за ре- мень, чтобы прове- рить надёжность фик- сации проушины и стопорения ремня безопасности. Возможные пр...

ОСТОРОЖНО Опасность тяжёлой или смертельной травмы ре- бёнка! ▶ Никогда не используйте для перевозки ребёнка детское сиденье, в котором ребёнок сидит спи- ной по направлению движения, перед которым установлена неотключаемая подушка безопас- ности. На это указывают также следующие наклейки: Наклейка ...

Группа Изготовитель Модель Крепление Номер для зака- за Номер сертифи- ката (E1…) 2-3 (15-36 кг) Britax Römer Kidfix XP a) ISOFIX 000019906K 04 301198 Britax Römer Kidfix II XP ISOFIX 000019906L 04 301323 a) Для оптимальной защиты, особенно при боковом ударе, это детское сиденье рекомендуется ис- по...

X Сиденье не предназначено для детских сидений i-Size категории «универсальное». Детские сиденья с креплением ремнём безопасности Группа Сиденье переднего пассажира Задние сиденья С включённой фронтальной ПБ С отключённой фрон- тальной ПБ Крайние сиденья Среднее сиденье a) 0 (до 10 кг) X U b) U U 0+...

Проушины на задних сиденьях Проушины на задних сиденьях VarioFlex Закреплённый ремень системы TOP TETHER огра- ничивает движения верхней части детского си- денья.Проушины для крепления ремня расположены накрайних задних сиденьях A и иногда также на среднем сиденье B . Подушки безопасности Назначение...

D Задние боковые подушки безопасности E Коленная подушка безопасности водителя ОСТОРОЖНО Опасность для срабатывания боковой подушки безопасности! ▶ Не подвергайте спинки сидений чрезмерным воздействиям, например ударам. ▶ Не используйте чехлы сидений, которые не до- пущены к применению компанией ŠKO...

› Для включения осторожно поверните ключомзамок выключателя в положение . › Выньте ключ из замка. › Закройте дверь переднего пассажира. › Включите зажигание и убедитесь, что горят контрольные лампы фронтальной подушки без- опасности переднего пассажира. Контрольные лампы ▶ После включения зажига- ни...

Все места заняты, багажный отсек пуст Все места заняты, багажный отсек загружен Сиденье водителя занято, багажный отсек за- гружен Можно также выбрать промежуточные значения , , , в соответствии с загрузкой автомобиля. Корректор фар Относится к фарам системы адаптивного освеще- ния.В режиме динамиче...

✓ Передние стеклоочистители включены не ме- нее 30 секунд. Настройки Настройка функций автоматического управления наружным освещением выполняется в системе Infotainment в следующем меню: Или: Дальний свет и световой сигнал Управление Дальний свет работает только при включённом ближнем свете. A Включ...

› Поверните переключатель освещения в поло-жение , или . › Потяните переключатель освещения в соответ- ствующее положение. Противотуманный фонарь не включается, если к розетке ТСУ что-либо подключено. Функция аварийной световой сигнализации Управление › Для включения или выключения нажмите клави-шу ...

Условия работы ✓ Переключатель освещения находится в поло-жении . Настройки Включение/выключение функции динамическо- го адаптивного освещения › Выберите в системе Infotainment следующее меню: Или: › Активируйте или деактивируйте функцию Динами- ческое адаптивное освещение. Функция COMING HOME, LEAV...

Ассистент управления дальним светом (Light Assist) - Видео Light Assist - включение и выключениеhttp://go.skoda.eu/video-manuals-karoq-auto- light-assist Замена ламп накаливания На что следует обратить внимание Перечисленные ниже лампы накаливания можно заменить самостоятельно. Проводить замену ос- ...

› Замените лампу в пат- роне. › Вставьте патрон с но- вой лампой в фару до защёлкивания фикса- тора. › Установите крышку фары на место. Передний указатель поворота › Снимите крышку с фары. › Извлеките патрон с лампой накаливания. › Замените лампу в пат- роне. › Вставьте патрон с лампой накаливания в...

УВЕДОМЛЕНИЕ Риск повреждения электрооборудования! ▶ Следите, чтобы при установке фонаря провода не попали между ним и кузовом. › Затяните фонарь. › Закройте и зафиксируйте крышку. Освещение салона Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Настройк...

› В течение 10 с на- жмите подрулевой переключатель вниз и удерживайте пример- но 2 с. Замена щётки стеклоочистителя ВНИМАНИЕ Опасность ДТП! ▶ Щётки стеклоочистителя следует менять один- два раза в год. › Отведите поводок щётки от стекла. › Нажмите фиксатор и снимите щётку сте- клоочистителя. › Уста...

Включение и выключение кондиционераВключение и выключение обогрева заднего стекла » стр. 64, Управление Включение и выключение режима рециркуля- цииВключение и выключение автономного отопи- теля и автономной вентиляции » стр. 62, На- значение Кондиционер Работа кондиционера снижает температуру и вла...

F Настройка температуры для правой стороны G В зависимости от комплектации: ▶ Включение и выключение автономного отопителя и автономной вентиля- ции » стр. 62, Назначение ▶ Выключение Climatronic H Датчик температуры в салонеВключение/выключение подогрева сиде- ний » стр. 65, Управление Включение и ...

› Для включения/выключения нажмите и выберите Aktiv. Включение и выключение автономного от- опителя и автономной вентиляции » стр. 62, Назначение Блокировка увеличения мощности подогрева заднего сиденья » стр. 65, Управление Функция отображается после нажатия экран-ной кнопки F . Другие настройки Cl...

▶ Нерегулярно мигает зелёным – автономный от- опитель заблокирован, например по причине от- сутствия топлива в баке или неисправности. › Проверить производительность топливного на- соса. › Если производительность в норме, обратитесь за помощью на сервисное предприятие. ▶ Горит сначала оранжевым, зат...

Подогрев сидений На что следует обратить внимание ОСТОРОЖНО Опасность ожога! ▶ Людям с ограниченной чувствительностью к бо- ли или высоким температурам рекомендуется не включать подогрев сидений. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения сиденья! ▶ Не становитесь на подушки сидений коленями и не подвергайте...

Информационная система водителя Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Бортовой компьютер Аналоговая комбинация приборов Обзор Общий вид комбинации приборов A Тахометр с контрольными лампами B Дисплей C Спидометр с контрольными лампами D Панель...

Управление с помощью многофункционального рулевого колеса A Вращение – пере- ход между пункта- ми меню/установка значенийНажатие – под- тверждение пункта менюНажатие – возврат в меню на один уровень вверх Удержание – просмотр главного менюНажатие – просмотр предыдущего меню (по- сле определённого вы...

Элементы управления A Вращение – пере- ход между пункта- ми меню / установ- ка значений / изме- нение масштаба карты вручнуюНажатие – под- тверждение пункта менюВращение и нажатие – включе- ние автоматического изменения масштаба картыНажатие – возврат в меню на один уровень вверхУдержание – просмотр...

Управление › Выберите пункт меню Таймер кругов в главном меню на дисплее в комбинации приборов. Настройка индикации функций с помощью мно- гофункционального рулевого колеса A Вращение – выбор данных/установка значенийНажатие – под- тверждение данных Обзор функций ▶ Старт – ручной пуск измерения врем...

▶ Привязка ключа к активному профилю пользователя – ручная привязка ключа к актив- ному профилю пользователя Для сохранения привязки выбранного профиля к выбранному ключу рекомендуется выбрать руч- ную привязку. Система Infotainment Swing Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии...

Ограничения Из соображений безопасности управление неко- торыми функциями системы Infotainment во вре- мя движения невозможно или ограничено.Система Infotainment указывает на это сообще- нием на экране. Основные настройки Настройка основных функций Настройка следующих функций системыInfotainment осу...

▶ Выключение экрана ▶ Индикация времени ▶ Сигналы подтверждения и анимация Центр управления Обзор Индикация центра управления › Нажмите панель в верхней части экрана и протащите её вниз. Закрытие центра управления › Нажмите . Или: › Подождите 5 с. Центр управления Центр управления системы Infotainme...

Мобильное устройство подключается к системе Infotainment или только сопрягается в зависимо- сти от количества уже подключённых устройств. Подключение системы Infotainment к несопря- жённому мобильному устройству › Включите зажигание. › Включите на мобильном устройстве функцию Bluetooth®. › Включите ...

✓ К системе Infotainment не подключено ни одно устройство посредством Apple CarPlay. Управление телефоном Ввод номера телефона › В меню Телефон нажмите . › Введите телефонный номер с помощью отобра- жаемой цифровой клавиатуры. Отображаемые цифровые кнопки можно ис- пользовать и для поиска контакта. ...

Система Infotainment Bolero Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Клавиатура системы Infotainment ▶ Радио ▶ Носители ▶ Изображения ▶ Wi-Fi ▶ SmartLink Обзор системы Infotainment Система Infotainment Bolero с функцией навига- ции A Сенсорный эк...

Элементы управления УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения экрана! ▶ Управление функциями на экране системы Infotainment осуществляется лёгкими прикос- новениями пальцев. Сенсорное управление в принципе такое же, как на мобильном телефоне.Система Infotainment отличается следующими способами управления. П...

Подача команды › При включённом голосовом управлении произ- несите команду. Во время распознавания голосовой команды от-ображается символ .После этого система Infotainment выполняет го- лосовую команду или озвучивает сообщение. Во время воспроизведения сообщения отображаетсяпиктограмма .После выполн...

A Индикация и управление экранными кнопка- ми избранных функций B Отображение списка информационных сооб- щений C Избранные функции D Индикация управления учётной записью по- льзователя E Настройка уровня защиты персональных дан- ных F Настройка подсветки приборов и переключа- телей Настройка экранн...

если мобильное устройство поддерживает такое соединение. › Подключите мобильное устройство к информа- ционно-командной системе Infotainment с по- мощью USB-кабеля или выполните процедуру обнаружения и подключения Wi-Fi. › Нажмите пиктограмму поддерживаемого соеди- нения. Телефон Обзор Индикация меню...

Отклонение входящего вызова посредством SMS-сообщения Приём входящего вызова от другого абонента во время разговора с первым абонентом Если принять этот вызов, разговор с первым абонентом закончится. › Чтобы переключить звук разговора с динами-ков на телефон, нажмите в меню Телефон Громкая связь. › ...

› Выберите сигнал вызова. Номер голосовой почты › Для настройки номера ящика голосовой почтыв меню Телефон нажмите Номер голосовой почты. › Введите номер ящика голосовой почты. Включение/выключение графического извеще- ния о приёме нового сообщения/электронной почты При включении этой функции о приё...

Ограничение Из соображений безопасности управление неко- торыми функциями системы Infotainment во вре- мя движения невозможно или ограничено.Система Infotainment указывает на это сообще- нием на экране. Основные настройки Настройка основных функций Настройка следующих функций системыInfotainment осу...

Или: › Для удаления всех кнопок памяти нажмите Уда- лить все и подтвердите удаление. Импорт телефонных контактов После первого подключения основного телефона к системе Infotainment начинается импорт контак- тов в память этой системы.В систему Infotainment можно импортировать до 5000 телефонных конта...

Включение/выключение отображения дей- ствующих ограничений скорости Если функция включена, при пересечении граница стран выводятся действующие в данной стране ограничения скорости. › Нажмите Ведение по маршруту Информация о стране при пересечении границы. Включение/выключение отображения дорож- ных ...

Система Infotainment Columbus Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Клавиатура ▶ Радио ▶ Носители ▶ Изображения ▶ WLAN ▶ SmartLink Обзор системы Infotainment A Сенсорный экранВсе менюПредпочтительные менюУвеличение громкостиУменьшение громкост...

Bluetooth®-совместимость мобильных устройств Из-за большого разнообразия мобильных ус- тройств обеспечить полную Bluetooth®-совмести- мость с системой Infotainment невозможно. Bluetooth®-совместимость зависит от версии Bluetooth®, а также от варианта протокола Bluetooth®, используемого производителе...

A Информация о текущем местоположении ав- томобиля B Конечный пункт назначенияНажатие: для выбора доступны следующие пункты меню: › Показать на карте › Остановить ведение по маршруту C Промежуточный пункт назначенияНажатие: для выбора доступны следующие пункты меню: › Показать на карте › Добавить пр...

Информацию, касающуюся обновления навига- ционных данных следует запрашивать у дилера ŠKODA. Настройки Объезд дорожных затруднений Если данная функция включена и система Infotainment получает от онлайн-станций дорож- ного вещания о затруднениях движения на мар- шруте, маршрут прокладывается заново.С...

Включение/выключение демонстрационного режима В демонстрационном режиме моделируется веде- ние по маршруту от начальной точки деморежима к выбранному пункту назначения.При включённой функции система Infotainment перед началом ведения по маршруту задаёт во- прос, следует ли вести по маршруту в обычно...

гания только, когда рычаг селектора находится вположении (в некоторых странах). ОСТОРОЖНО Опасность блокировки рулевой колонки! ▶ Во время движения с неработающим двигате- лем зажигание должно быть включено. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность перегрева двигателя! ▶ После поездки с высокой нагрузкой сразу глу- ши...

Механическая коробка передач Управление УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения двигателя! ▶ До достижения красной зоны шкалы тахометра, переключитесь на более высокую передачу. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения коробки передач! ▶ При переключении передач полностью выжи- майте педаль сцепления. ▶ Не держи...

Сообщение о неисправности АКП › Не продолжайте движение! Обратитесь за по- мощью на сервисное предприятие. Трогание застрявшего автомобиля с места. › Быстро переводите рычаг селектора между и . Автомобиль таким образом раскачается и его будет проще высвободить. Разблокировка автоматической коробки п...

A Информация о системных настройках выбран- ного режима/системных настройках при вы- бранном режиме Individual B Меню режима движения › Нажмите соответствующую экранную кнопку B . Или: › Несколько раз нажмите клавишу . После включения зажигания автоматически выбирается нормальный режим. Включение ре...

▶ При буксировке прицепа учитывайте загрузку автомобиля и распределение груза в прицепе. Прицеп создаёт дополнительную нагрузку на заднюю ось, вследствие чего возможно сниже- ние грузоподъёмности. ▶ Отрегулируйте наклон светового пучка фар в соответствии с уровнем загрузки автомобиля. При подсоединё...

Буксирная проушина и процесс буксировки Условия для буксировки ✓ Техническое состояние автомобиля допускает буксировку. ✓ Зажигание включено. ✓ Рычаг переключения передач в нейтральном положении или рычаг селектора в положении . Ограничения ▶ Скорость буксировки не более 50 км/ч ▶ Расстояние буксиро...

Указания для водителя буксирующего автомо- биля › Трогайтесь плавно, без рывков. › Ускоряйтесь только после натяжения троса. Указания для водителя буксируемого автомоби- ля › Установите рычаг переключения передач в не- йтральное положение или рычаг селектора в по-ложение . Тормозная система На что с...

Электромеханический стояночный тормоз Управление ОСТОРОЖНО Опасность блокировки клавиши! ▶ Углубление для пальца перед клавишей дол- жно быть пустым. Ручное включение › Потяните и удержи-вайте клавишу . Загораются следующие пиктограммы: ▶ в клавише ▶ в комбинации при- боров Автоматическое выключение...

комбинации приборов. Педаль тормоза можно от- пустить.При трогании функция Auto Hold автоматически отпускает автомобиль. Автоматическое удерживание стояночным тор- мозом В некоторых условиях автомобиль может удержи-ваться стояночным тормозом. загорается в комбинации приборов. Условия работы ✓ Дверь ...

› Не продолжайте движение! Обратитесь за по- мощью на сервисное предприятие. Ассистент контроля дистанции спереди Принцип действия Ассистент контроля дистанции спереди контр- олирует расстояние до идущего впереди автомо- биля и выдаёт предупреждение об опасном со- кращении дистанции. В критических с...

Ассистент контроля дистанции спереди - видео. Включение ассистента контроля дистанции спередиhttp://go.skoda.eu/video-manuals-karoq- front-assist Система распознавания пешеходов Принцип действия Функция распознавания пешеходов позволяет из- бежать наезда на пешехода, инициируя автомати- ческое тормо...

A Включение круиз-контроля (регулирова- ние неактивно) Выключение круиз-контроля Прерывание регулирования (положе- ние без фиксации) B Возобновление регулирования 1) /увели- чение скорости C Запуск регулирования с текущей скоро- стью/снижение скорости D Отображение меню вспомогательных си- стем – во...

Функциональные ограничения В следующих случаях от использования адаптив- ного круиз-контроля следует отказаться: ▶ Автомобиль движется по крутому повороту. ▶ Автомобиль движется по наклонной дороге или по колее. ▶ Автомобиль движется по узкой дороге. ▶ Автомобиль движется в области проведения до- ро...

Возможные проблемы и их устранение Адаптивный круиз-контроль недоступен горит вместе с или горит вместе с › Выключите двигатель и запустите снова. › Если ACC и после этого недоступен, проверьте стоп-сигналы автомобиля и подсоединённого прицепа. › Если стоп-сигналы исправны, а ACC по-прежне- му недос...

▶ Ограничение зоны действия датчика загрязнён- ным стеклом, препятствиями или следующим впереди автомобилем. ▶ При неблагоприятных погодных условиях. ▶ Автомобиль движется по крутому повороту. ▶ Автомобиль движется по наклонной дороге или по колее. ▶ Автомобиль движется по узкой дороге. ▶ Автомобиль...

Наряду с этими ограничениями также следует со- блюдать ограничения адаптивного круиз-контр- оля » стр. 130 . ОСТОРОЖНО Опасность ошибочного руления! Некоторые предметы или метки на проезжей ча- сти дороги могут ошибочно распознаваться как ограничительные линии дорожной разметки. ▶ Всегда держите рук...

Система может реагировать на объекты на обочи- не, такие как высокие светоотражающие столби- ки, шумозащитные экраны и т. пВ следующих случаях система может выдавать ошибочное предупреждение об автомобиле или не выдавать предупреждения. ▶ При неблагоприятных погодных условиях. ▶ Очень быстро приближ...

Система активирует меры безопасности, когда распознаёт опасность от бездействия водителя. Функциональные ограничения Функциональность может быть ограничена или недоступна, например в следующих случаях: ▶ При отключении в системе Infotainment в меню ▶ При отключении ASR или включении ESC Sport. ▶ При...

ния педали ассистент поддерживает текущую скорость. Условия работы ✓ Двигатель работает. ✓ Активирован режим Offroad. ✓ Угол наклона составляет не менее 10 %. ✓ Не нажата ни педаль акселератора, ни педаль тормоза. ✓ Скорость составляет не более 30 км/ч. Настройки Автоматическая активация Система авт...

✓ К розетке прицепа не подключено какое-либо оборудование. Включение/выключение Включение › Включите передачу заднего хода. Или: › Нажмите клавишу . Автоматическое включение при движении впе- рёд При приближении к препятствию со скоростью менее 10 км/ч.При автоматическом включении автоматическое тор...

Экранные кнопки / Выключение отображения зоны позади ав- томобиляНастройки яркости, контраста и цветов дис- плеяВключение/выключение звукового сигнала системы помощи при парковкеВключение/выключение вида системы по- мощи при парковке.Полноэкранный режим изображения систе- мы помощи при парковке. Усл...

Жёлтая линия отображается примерно на рас- стоянии 40 см от автомобиля. Условия работы ✓ Зажигание включено ✓ Скорость автомобиля не превышает 15 км/ч Управление Включение › Включите передачу заднего хода. Или: › Нажмите клавишу . Выбор варианта изображения Выбор соответствующего варианта изображени...

Настройки Включение/выключение на дисплее в комбина- ции приборов В меню Ассистенты. Активация/деактивация в системе Infotainment В следующем меню: Или: Возможные проблемы и их устранение Сообщение о неработоспособности системы › Выключите двигатель и запустите снова. › Если система по-прежнему недо...

Перед началом процесса парковки › Когда подходящее место для парковки найдено, остановитесь и начинайте двигаться вперёд или назад в соответствии со стрелкой на дисплее. › Как только появится сообщение относительно автоматического руления, отпустите рулевое колесо. Система будет осуществлять руление...

Двигатель, система выпуска ОГ и топливо Капот Открывание капота Перед открыванием › Убедитесь, что поводки стеклоочистителей вет- рового стекла не подняты. › Не позволяйте посторонним приближаться к моторному отсеку. Открывание › Потяните за рычаг от- пирания под пере- дней панелью. › Разблокируйте ...

Спецификация Наклейка с указанием моторного масла A Спецификация моторного масла B Вязкость моторного масла Наклейка с указанием моторного масла находится в передней части моторного отсека. Для автомобилей с наклейкой с указанием мотор- ного масла действуют следующие правила:При необходимости пополн...

горит вместе с сообщением о датчике уровня моторного масла › Продолжайте движение с повышенной осто- рожностью. › Обратитесь за помощью на сервисное пред- приятие. Охлаждающая жидкость Указатель температуры охлаждающей жидкости A Зона низкой температуры › Избегайте высокой частоты вращения дви- гате...

Слишком высокая температура ОЖ горит вместе с или горит вместе с сообщением о перегреве двигателя › Не продолжайте движение. › Выключите двигатель и дайте ему остыть. › Продолжите движение после того, как контр- ольная лампа погаснет. Неисправность двигателя горит вместе с или горит вместе с › Не пр...

› Осторожно продолжайте движение, обратитесь за помощью на сервисное предприятие. Порядок действий для автомобилей с бензино- вым двигателем › Ведите автомобиль со скоростью не менее 80 км/ч и оборотами двигателя в диапазоне 3000–5000 об/мин. › Отпустите педаль акселератора и дайте автомо- билю неск...

Запас хода с имеющимся количеством жидкостиAdBlue ® , а также информацию о минимальном и максимальном объёме дозаправки жидкостиAdBlue ® можно просмотреть в данных бортового компьютера на дисплее комбинации приборов впункте меню .Если запас хода на имеющемся количествеAdBlue ® сократился до 0 км, дв...

лению, противоположному обозначенному стрелкой. › Закройте до фиксации крышку лючка заливной горловины. Возможные проблемы и их устранение Если залито топливо, отличающееся от неэти- лированного бензина по действующим для ва- шего автомобиля стандартам › Не запускайте двигатель и не включайте зажига...

12-вольтная аккумуляторная батарея и предохранители 12-вольтная аккумуляторная батарея На что следует обратить внимание Пояснения к предупреждающим пиктограммам на 12-вольтной аккумуляторной батарее Работать в защитных очках! Электролит 12-вольтной аккумуляторной батареи очень едкий. Наденьте защитн...

ОСТОРОЖНО Опасность взрыва! ▶ В процессе зарядки АКБ высвобождается водо- род. Взрыв может быть спровоцирован образ- ованием искры при отсоединении или ослабле- нии разъёма кабеля при включённом зажигании. ▶ Никогда не пытайтесь заряжать замёрзшую или оттаявшую 12-вольтную аккумуляторную бата- рею. ...

Ввод автомобиля в эксплуатацию с помощью 12-вольтной аккумуляторной батареи другого автомобиля ОСТОРОЖНО Опасность травмы! Опасность повреждения авто- мобиля! ▶ Проложите пусковые кабели так, чтобы они не касались вращающихся деталей в моторном от- секе. УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность короткого замыкания! ▶ ...

жет быть защищён несколькими предохранителя- ми. Принцип действия Предохранители защищают системы автомобиля от повреждений из-за превышения тока. При пре- вышении определённой силы тока предохрани- тель перегорает. Перегоревший предохранитель Условия замены предохранителя ✓ Ключ зажигания извлечён ...

Номер предох- ранителя Потребитель 42 Замок (крышка багажного отсека, за- дние двери, крышка лючка заливной горловины), омыватель фар, омывате- ли ветрового и заднего стёкол 43 Усилитель аудиосистемы 44 Тягово-сцепное устройство 45 Электропривод сиденья водителя 46 Розетка 230 В 47 Стеклоочиститель ...

Колёса Шины и диски На что следует обратить внимание УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Защищайте шины от контакта со смазочными материалами и топливом. ▶ Храните колёса и шины в прохладном, сухом и тёмном помещении. Шины без дисков следует хранить в вертикальном положении. ▶ Легкосплавные диски повреждаются антиголо- л...

Индикатор износа шин На основании протек- тора шин имеются ин- дикаторы износа, кото- рые показывают мини- мально допустимую вы- соту рисунка протекто- ра.Метки на боковинах шины с помощью букв TWI или других симво-лов, например, , пока- зывают положение индикаторов износа.Шина считается изношенной,...

Цепи противоскольжения Назначение Цепи противоскольжения улучшают ходовые ка- чества автомобиля в зимних условиях. ОСТОРОЖНО Опасность ДТП и опасность повреждения шин! ▶ Не используйте цепи на дорогах без снега и льда. На что следует обратить внимание УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Перед установкой цепей противоскол...

Замена колеса и подъём автомобиля На что следует обратить внимание Перед заменой › Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и примите меры против его скатывания.Колесо, расположенное по диагонали от заме- няемого колеса, необходимо заблокировать подходящими средствами спереди и сзади. › Заглушите д...

Установка домкрата и подъём автомобиля › Используйте домкрат из набора бортового ин- струмента. › Установите домкрат под опорную точку, кото- рая ближе всего к заменяемому колесу. › Установите опору домкрата на ровное основа- ние всей своей поверхностью, так чтобы он на- ходился строго вертикально п...

После использования комплекта для ремонта шин Если шину не удаётся накачать до 2,0 бар, это оз- начает, что она повреждена слишком сильно и не может быть загерметизирована с помощью ком- плекта для ремонта шин: › Не продолжайте движение. Обратитесь за по- мощью на сервисное предприятие. При давлении...

ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! ▶ При очень быстрой потере давления в шине по- пытайтесь осторожно без резких поворотов ру- ля и интенсивных торможений остановить авто- мобиль. Наклейка с предписанными значениями давления в шинах Наклейка с предписанными значениями давления в шинах находится на внутренней ...

Колпачки колёсных болтов Снятие и установка колпачков Снятие › Установите съёмник на колпачок до упора. › Снимите колпачок. Установка › Надвиньте колпачок на колёсный болт до упора. Полноразмерный колёсный колпак Снятие и установка колпаков Относится к колпакам, установленным на заводе или поставляе...

Места для хранения и оборудование салона Следующие тексты Вы сможете найти только в электронной версии руководства по эксплуата- ции. ▶ Вещевой отсек для сигнального жилета ▶ Элементы крепления в багажном отсеке ▶ Крючки для пакетов в багажном отсеке ▶ Элементы Cargo в багажном отсеке ▶ Багажная сет...

Набор бортового инструмента Обзор В зависимости от комплектации в набор бортово- го инструмента может входить не все перечислен- ное. A Переходник для болтов-секреток B Буксирная проушина C Скоба для снятия колёсных колпаков D Домкрат с информационной табличкой и ру- кояткой E Баллонный ключ F Съёмн...

Разъёмы USB могут использоваться как для зарядки, так и для обмена данными. › Для открывания потяните за планку. J Регулируемый подлокотник с вещевым отде- лением под ним › Для открывания потяните за подлокотник. K Вещевое отделениеМаксимальная нагрузка 0,5 кгВ этом отделении находится держатель для...

Багажник на крыше и тягово- сцепное устройство Багажник на крыше Технические данные Максимальный вес груза, включая багажник на крыше, составляет 75 кг. Поперечины крыши монтируются на продоль- ные рейлинги крыши. ▶ Мы рекомендуем использовать багажник на крыше из ассортимента оригинальных аксессуа-...

Подсоединение › Разложите шаровой палец. › Установите дышло прицепа на шаровой палец. › Вставьте разъём при-цепа в розетку A . › Закрепите страховоч- ный трос прицепа в стопорной проушине B . Страховочный трос должен прови- сать во всех положе- ниях прицепа относи- тельно автомобиля. Отсоединение От...

сплуатации, из сертификата соответствия) или за- просить у дилера ŠKODA.Прочие данные (например, указанные на завод- ской табличке прицепа) дают только контрольные величины для тягово-сцепного устройства. Нагрузка на шаровой палец ТСУ при установ- ленных аксессуарах и принадлежностях При использован...

УВЕДОМЛЕНИЕ Риск выцветания материалов обивки! ▶ Не оставляйте автомобиль подолгу стоять под палящим солнцем, при необходимости закры- вайте обивку от воздействия прямого солнечно- го излучения. ▶ Во время эксплуатации на коже, материалахAlcantara ® и Suedia могут проявиться незначи- тельные изменен...

Наружная сторона Что необходимо учитывать ОСТОРОЖНО Опасность ДТП! После мойки автомобиля может ухудшиться ра- бота тормозной системы вследствие попадания влаги, а зимой – льда. ▶ Чтобы очистить и высушить тормоза, несколько раз нажмите на педаль тормоза. УВЕДОМЛЕНИЕ ▶ Как можно быстрее удаляйте пти...

Технические характеристики и предписания Предписания к техническим данным Для России.Экологический класс, данные по расходу топлива и прочие актуальные данные для Вашего автомо- биля указаны в технической документации и в де- кларации соответствия, в так называемом доку- менте COC.Приведённые данные...

С повышением высоты над уровнем моря умень- шается мощность двигателя и способность авто- мобиля преодолевать подъём.Поэтому с увеличением высоты на каждую пол- ную или неполную 1000 метров разрешённая мак- симальная масса автопоезда уменьшается на 10 %.Масса автопоезда представляет собой сумму факт...

Размеры автомобиля Размеры Данные Значение (в мм) Высота автомобиля 1603/1607 a) Ширина автомобиля со сложенными зеркалами 1841 Ширина автомобиля с разложенными зеркалами 2025 Дорожный просвет автомобиля Основные размеры 172/167 a) Автомобили с двигателем 1,0 л/ 81 кВт TSI 163 Автомобили с двигателе...

нодательно-правовых норм в сфере защиты пер- сональных данных.Действующую декларацию по защите персональ- ных данных можно просмотреть по следующей ссылке или посредством считывания QR-кода: https://www.skoda-auto.com/other/personal- data Информация о радиоустройствах в автомобиле Автомобиль оснащён...

Характеристики двигателя Двигатель 1,0 л/81 кВт TSI Мощность (кВт при об/мин) 81/5500 Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) 200/2000-3000 Число цилиндров/рабочий объём (см 3 ) 3/999 Коробка передач Механическая коробка передач Максимальная скорость, км/ч 189 При включённой указанной передаче...

Двигатель 2,0 л/140 кВт TSI Мощность (кВт при об/мин) 140/4200 – 6000 Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) 320/1500-4100 Число цилиндров/рабочий объём (см 3 ) 4/1984 Коробка передач DSG a) 4x4 Максимальная скорость, км/ч 218 При включённой указанной передаче 5 Разгон до 100 км/ч, с 7,0 a) А...

Двигатель 2,0 л/105 кВт TDI CR Мощность (кВт при об/мин) 105/3500-4000 Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) 320/1750-3000 Число цилиндров/рабочий объём (см 3 ) 4/1968 Коробка передач DSG a) Максимальная скорость, км/ч 196 При включённой указанной передаче 5 Разгон до 100 км/ч, с 9,6 a) Авто...

Алфавитный указатель Другие знаки «Детская» блокировка 29 Цифры и символы 12-вольтная аккумуляторная батарея 153 Безопасность 17 Зарядка 153 Защита от разрядки 153 Контрольные лампы 154 Неисправность 154 Отсоединение и подсоединение 154 Проверка состояния 153 См. 12-вольтная аккумуляторная батарея 1...