Sony HDR-PJ820(E) инструкция по эксплуатации

RU 7 По дг от ов ка к р аб оте Подготовка к работе Прилагаемые компоненты Числа в круглых скобках ( ) обозначают количество принадлежностей. • Видеокамера (1)• Адаптер переменного тока (1) Форма адаптера переменного тока различается в зависимости от стран/регионов. • Кабель для USB-подключения (1) К...

RU 8 Зарядка аккумуляторной батареи 1 Выключите видеокамеру, закрыв ЖК-монитор, сложите видоискатель и установите аккумуляторную батарею. 2 Вытяните встроенный USB кабель. 3 Подключите адаптер переменного тока к видеокамере при помощи кабеля для USB-подключения и включите адаптер переменного тока в ...

RU 9 По дг от ов ка к р аб оте • Выключите видеокамеру перед снятием аккумуляторной батареи.  Зарядка батареи с использованием компьютера Выключите видеокамеру и подключите ее к работающему компьютеру, используя встроенный USB кабель.  Использование видеокамеры с подключением к сети Подключите вид...

RU 10 Включение питания • Для повторной установки даты и времени выберите  [Установка]  [ Установка часов]  [Устан.даты и вр.]. • Для отключения звука при выполнении действий выберите  [Установка]  [ Общие настройки]  [Звук]  [Выкл]. 1 Откройте ЖК-монитор видеокамеры и включите питание. • Вы ...

RU 11 По дг от ов ка к р аб оте Установка карты памяти • Для выбора карты памяти в качестве носителя записи выберите  [Установка]  [ Настройки носителя]  [Выбрать носитель]  [Карта памяти]. • Для извлечения карты памяти откройте крышку и слегка нажмите на карту памяти один раз.  Типы карт памят...

RU 12 Запись/воспроизведение Запись • При настройке по умолчанию фильмы одновременно записываются в формате HD и формате MP4 (Двойная ЗАП видео). Формат MP4 удобен для воспроизведения ваших фильмов на смартфоне, для передачи данных в локальной сети или в сети Интернет. • Если видеокамера не использу...

RU 13 За пись/в ос произв ед ен ие Съемка фотографий 1 Откройте ЖК-монитор и выберите [MODE]  (Фото). • Вы также можете переключаться между (Фильм) и (Фото) нажатием кнопки / (Режим съемки). 2 Слегка нажмите кнопку PHOTO, чтобы отрегулировать фокусировку, затем нажмите на нее полностью. • После вып...

RU 14 Воспроизведение 1 Откройте ЖК-монитор и нажмите кнопку (Просмотр изображений) на видеокамере для перехода в режим воспроизведения. 2 Выберите / для перемещения желаемого события в центр и затем выберите в рисунке отмеченную кругом часть (  ). Переход к экрану MENU Название события К предыдуще...

RU 15 За пись/в ос произв ед ен ие  Действия воспроизведения  Выбор формата фильма, который вы хотите воспроизвести, отредактировать или скопировать на другие устройства В действии 2 выберите в правой верхней части ЖК-монитора  [ Качество HD] или [ MP4]. 3 Выберите изображение. Громкость / К пред...

RU 16 Просмотр изображений с увеличением Подключение видеокамеры к телевизору 1 Подключите разъем HDMI OUT видеокамеры к разъему HDMI IN телевизора с использованием прилагаемого кабеля HDMI. • Если ваш телевизор не имеет разъема HDMI, подключите многофункциональный разъем Multi/Micro USB видеокамеры...

RU 17 Со хр ан ен ие изоб ра ж ен ий Сохранение изображений Использование PlayMemories Home™ Программное обеспечение PlayMemories Home позволяет вам импортировать фильмы и фотографии на ваш компьютер, чтобы далее использовать их различными способами.  Загрузка PlayMemories Home PlayMemories Home мо...

RU 18 Подключение внешнего носителя  Внешний носитель Подключите внешний носитель к многофункциональному разъему Multi/Micro USB видеокамеры, используя переходной USB-кабель VMC-UAM2 (продается отдельно). • Фильмы копируются с высокой четкостью изображения (HD).  Устройство записи без разъема USB ...

RU 19 Со хр ан ен ие изоб ра ж ен ий Использование функции Wi-Fi Для самой последней информации и более подробных сведений о функциях PlayMemories Mobile обратитесь на следующий web-сайт. http://www.sony.net/pmm/  ОС Android Установите PlayMemories Mobile из Google play. • Для использования функций...

RU 20  Соединение в одно касание со смартфоном Android, поддерживающим NFC • Заранее отмените режим сна или разблокируйте экран смартфона. • Убедитесь в отображении на ЖК-мониторе видеокамеры и смартфоне. • Продолжайте прикасаться смартфоном к видеокамере, не сдвигая его до запуска программы PlayMe...

RU 21 Со хр ан ен ие изоб ра ж ен ий Вы можете выполнять запись на видеокамере, используя ваш смартфон в качестве беспроводного пульта дистанционного управления. 2 Выберите изображение, которое вы хотите переместить, и добавьте , затем выберите  . • На видеокамере будет показываться SSID и пароль, ...

RU 22 • В зависимости от наличия электрических помех или возможностей смартфона изображения в режиме реального времени могут отображаться недостаточно плавно. Заранее подключите ваш компьютер к точке беспроводного доступа или к беспроводному широкополосному маршрутизатору. 3 Управляйте видеокамерой ...

RU 24 Индивидуальная настройка видеокамеры Использование меню • Нажмите для завершения настройки меню или для возврата к предыдущему экрану меню. 1 Нажмите . 2 Выберите категорию. 3 Выберите нужный элемент меню. Прокрутите элементы меню вверх или вниз. Списки меню Режим съемки Фильм Фото Плавн. Медл...

RU 27 Пр оч ее Прочее Меры предосторожности Адаптер переменного тока Не замыкайте между собой клеммы батареи какими-либо металлическими предметами. Это может привести к неполадкам. Воспроизведение изображений на других устройствах Корректное воспроизведение изображений, записанных с помощью вашей ви...

RU 28 • Не подвергайте видеокамеру механическим ударам или вибрации. В противном случае, видеокамера может работать неправильно или прекратить запись изображений. Это также может привести к повреждению носителя записи или записанных данных. ЖК-монитор ЖК-монитор и изготавливается по очень точным тех...

RU 29 Пр оч ее Технические характеристики Система Формат сигнала: Цветной NTSC, стандарты EIA (HDR-PJ820)Цветной PAL, стандарты CCIR (HDR-PJ810E/PJ820E)Телевизор высокой четкости Формат записи фильмов: AVCHD (AVCHD, совместимый с форматом версии 2.0):Видео: MPEG-4 AVC/H.264Аудио: Dolby Digital 2ch/5...

RU 32 [Режим съемки] и масштабирования. • Верхние цифры в каждом времени записи показывают время при открытом ЖК-мониторе, а нижние цифры показывают время при записи с видоискателем без открытия ЖК-монитора.  Товарные знаки • AVCHD, AVCHD Progressive, логотип AVCHD и логотип AVCHD Progressive являю...

RU 33 Пр оч ее Детали и элементы управления В круглых скобках ( ) указаны номера страниц для справки.  Встроенный микрофон  Многоинтерфейсный разъем Чтобы узнать более подробную информацию о совместимом оборудовании многоинтерфейсного разъема, посетите web-сайт Sony для вашего региона или обратите...

RU 35 Пр оч ее  Кнопка DATA CODE  Кнопка PHOTO  Кнопки SCAN/SLOW  Кнопки  /  (предыдущий/следующий)  Кнопка PLAY  Кнопка STOP  Кнопка DISPLAY  Передатчик  Кнопка START/STOP  Кнопки привода трансфокатора  Кнопка PAUSE  Кнопка VISUAL INDEX  Кнопки  /  /  /  /ENTER • Перед использова...