Renault Kaptur (2020 - 2022) инструкция

Renault Kaptur (2020 - 2022)

Инструкция на русском языке предназначена для владельцев Renault Kaptur (2020 - 2022). В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
39 стр. 39
40 стр. 40
41 стр. 41
42 стр. 42
43 стр. 43
44 стр. 44
45 стр. 45
46 стр. 46
47 стр. 47
48 стр. 48
49 стр. 49
50 стр. 50
51 стр. 51
52 стр. 52
53 стр. 53
54 стр. 54
55 стр. 55
56 стр. 56
57 стр. 57
58 стр. 58
59 стр. 59
60 стр. 60
61 стр. 61
62 стр. 62
63 стр. 63
64 стр. 64
65 стр. 65
66 стр. 66
67 стр. 67
68 стр. 68
69 стр. 69
70 стр. 70
71 стр. 71
72 стр. 72
73 стр. 73
74 стр. 74
75 стр. 75
76 стр. 76
77 стр. 77
78 стр. 78
79 стр. 79
80 стр. 80
81 стр. 81
82 стр. 82
83 стр. 83
84 стр. 84
85 стр. 85
86 стр. 86
87 стр. 87
88 стр. 88
89 стр. 89
90 стр. 90
91 стр. 91
92 стр. 92
93 стр. 93
94 стр. 94
95 стр. 95
96 стр. 96
97 стр. 97
98 стр. 98
99 стр. 99
100 стр. 100
101 стр. 101
102 стр. 102
103 стр. 103
104 стр. 104
105 стр. 105
106 стр. 106
107 стр. 107
108 стр. 108
109 стр. 109
110 стр. 110
111 стр. 111
112 стр. 112
113 стр. 113
114 стр. 114
115 стр. 115
116 стр. 116
117 стр. 117
118 стр. 118
119 стр. 119
120 стр. 120
121 стр. 121
122 стр. 122
123 стр. 123
124 стр. 124
125 стр. 125
126 стр. 126
127 стр. 127
128 стр. 128
129 стр. 129
130 стр. 130
131 стр. 131
132 стр. 132
133 стр. 133
134 стр. 134
135 стр. 135
136 стр. 136
137 стр. 137
138 стр. 138
139 стр. 139
140 стр. 140
141 стр. 141
142 стр. 142
143 стр. 143
144 стр. 144
145 стр. 145
146 стр. 146
147 стр. 147
148 стр. 148
149 стр. 149
150 стр. 150
151 стр. 151
152 стр. 152
153 стр. 153
154 стр. 154
155 стр. 155
156 стр. 156
157 стр. 157
158 стр. 158
159 стр. 159
160 стр. 160
161 стр. 161
162 стр. 162
163 стр. 163
164 стр. 164
165 стр. 165
166 стр. 166
167 стр. 167
168 стр. 168
169 стр. 169
170 стр. 170
171 стр. 171
172 стр. 172
173 стр. 173
174 стр. 174
175 стр. 175
176 стр. 176
177 стр. 177
178 стр. 178
179 стр. 179
180 стр. 180
181 стр. 181
182 стр. 182
183 стр. 183
184 стр. 184
185 стр. 185
186 стр. 186
187 стр. 187
188 стр. 188
189 стр. 189
190 стр. 190
191 стр. 191
192 стр. 192
193 стр. 193
194 стр. 194
195 стр. 195
196 стр. 196
197 стр. 197
198 стр. 198
199 стр. 199
200 стр. 200
201 стр. 201
202 стр. 202
203 стр. 203
204 стр. 204
205 стр. 205
206 стр. 206
207 стр. 207
208 стр. 208
209 стр. 209
210 стр. 210
211 стр. 211
212 стр. 212
213 стр. 213
214 стр. 214
215 стр. 215
216 стр. 216
217 стр. 217
218 стр. 218
219 стр. 219
220 стр. 220
221 стр. 221
222 стр. 222
223 стр. 223
224 стр. 224
225 стр. 225
226 стр. 226
227 стр. 227
228 стр. 228
229 стр. 229
230 стр. 230
231 стр. 231
232 стр. 232
233 стр. 233
234 стр. 234
235 стр. 235
236 стр. 236
237 стр. 237
238 стр. 238
239 стр. 239
240 стр. 240
241 стр. 241
242 стр. 242
243 стр. 243
244 стр. 244
245 стр. 245
246 стр. 246
247 стр. 247
248 стр. 248
249 стр. 249
250 стр. 250
251 стр. 251
252 стр. 252
253 стр. 253
254 стр. 254
255 стр. 255
256 стр. 256
257 стр. 257
258 стр. 258
259 стр. 259
260 стр. 260
стр.: / 260

Оглавление:

  • стр. 1 – Castrol, эксклюзивный партнер Renault
  • стр. 2 – строгого; Добро; Руководство охватывает все виды оборудования
  • стр. 3 – СНАРУЖИ; Отпотевание
  • стр. 4 – САЛОН; во
  • стр. 5 – МЕСТО ВОДИТЕЛЯ; остановки двига
  • стр. 6 – СИСТЕМЫ ПОМОЩИ ПРИ УПРАВЛЕНИИ АВТОМОБИЛЕМ; Камера заднего вида
  • стр. 7 – БЕЗОПАСНОСТЬ АВТОМОБИЛЯ; Передние подушки
  • стр. 8 – МОТОРНЫЙ ОТСЕК; Открывание капота
  • стр. 9 – УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; теля
  • стр. 11 – Главы
  • стр. 13 – Глава; открывающихся элементов кузова
  • стр. 14 – Длительность работы от; ент питания надлежащего типа, что он; Зона действия ключа-карты
  • стр. 15 – Доступ к запасному ключу; встроенный в ключ-карту; все его
  • стр. 16 – Используйте кнопки; КЛЮЧ-КАРТА С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ: использование; зависимости от комплектации, в
  • стр. 17 – Использование; КЛЮЧ-КАРТА С ФУНКЦИЕЙ «СВОБОДНЫЕ РУКИ»: использование; Разблокировка автомобиля; при заблокированных замках две-; однократным; ействует на протяжении 3 секунд
  • стр. 18 – Блокировка при помощи кнопки; вуковой сигнал можно отключить.; Блокировка автомобиля; уществует 3 способа запирания автомо-; Дистанционная блокировка
  • стр. 19 – один или несколько открывающихся
  • стр. 20 – Потяните за ручку; ОТКРЫВАНИЕ И ЗАКРЫВАНИЕ ДВЕРЕЙ; ткрыт или неплотно закрыт, по достижении
  • стр. 21 – Безопасность детей; Даже на короткое время не; С У Щ Е С Т В У Е Т
  • стр. 22 – Запирание дверей вручную; В определенных случаях; дую; ЗАПИРАНИЕ, ОТПИРАНИЕ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ К УЗОВА
  • стр. 23 – При включенном зажигании; ы заблокировать все остальные откры-; Ответственность водителя
  • стр. 24 – Принцип действия; осле того как автомобиль трогается с; Включение/выключение; При работающем двигателе; Неисправности
  • стр. 25 – ПОДГОЛОВНИКИ ПЕРЕДНИХ СИДЕНИЙ; Подъем подголовника; Нажмите кнопку; Снятие подголовника; и отрегулируйте
  • стр. 26 – Сиденья с подогревом; регулирующая; Регулировки; ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ; ий только при неподвижном; Регулировка наклона спинки сиденья
  • стр. 27 – РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ; Регулировка места водителя
  • стр. 28 – Сигнальная лампа непристег-; Регулировка по высоте; случае заклинивания ремня отведите
  • стр. 29 – в соответствующем замке.; Примечание
  • стр. 30 – денья) обращайтесь на сервисную станцию компании-производителя.
  • стр. 31 – ание на другом автомобиле, даже; – преднатяжителями инерционных; батыва; Преднатяжители ремней; а сиденье, и таким образом повышают
  • стр. 32 – Ограничитель усилия ремней
  • стр. 33 – рочно обратитесь на сервисную; инуть
  • стр. 34 – асности; срабатывают в следующих cлу-; Лобовой удар; о твердую (недеформиру; Лобовое столкновение; шей или равной
  • стр. 35 – езопасности могут также; – при боковом ударе в переднюю или; ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
  • стр. 36 – Предупреждения, касающиеся подушки безопасности водителя; – Не вносите; одушек безопасности и предотвращени
  • стр. 37 – Боковые; БОКОВЫЕ УСТРОЙСТВА БЕЗОПАСНОСТИ; омобиля, маркировка на ветровом
  • стр. 38 – СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ; при; строго запрещены; лифицированным
  • стр. 39 – БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ: общие сведения; Перевозка детей; е б е н о к – э т о н е в з р о с л ы й в м и н и а -
  • стр. 40 – Использование детского; держать вашего ребенка и правильно-
  • стр. 41 – СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ: выбор детского сиденья; еловека. К тому же шея у ребенка еще; Детское сиденье; о достижении ребенком возраста 4-х лет
  • стр. 42 – Фиксация системой ISOFIX; еред установкой сид е н и й 2 п о с л е д -; репление ремнем безопасности; беспечьте правильное расположение
  • стр. 43 – креплением; с креплением
  • стр. 44 – Обязательно
  • стр. 45 – БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ: установка детского сиденья, общие сведения; тся не на все пассажирские сиденья.; На переднем месте; автомобиля
  • стр. 46 – На боковом месте; обиля и занимает минимум 2 места.; На среднем; тельной информацией обращайтесь на
  • стр. 47 – ДЕТСКИЕ; СИДЕНЬЯ: крепление ремнем безопасности; Группа 0
  • стр. 48 – = Место, запрещенное для установки детского сиденья этого типа.
  • стр. 49 – И Л И; им образом защитить ребенка. Он
  • стр. 50 – крепление с помощью системы; ISOFIX; Место, разрешенное для крепления
  • стр. 52 – = Место, запрещенное для установки детского сиденья ISOFIX.
  • стр. 53 – подушку безопаснос; ключатель; Отключение; бедитесь, что установка детского кресла; СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ:; ушки безопасности пасса-; олько в неподвижном сос-; подушки безопас; пассажира; OFF
  • стр. 54 – ключенной подушк; И В КОЕМ СЛУЧАЕ; не устанавливайте детское сиденье про-; С ВКЛЮЧЕННОЙ; мо; ГИБЕЛИ РЕБЕНКА; или; СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ
  • стр. 55 – официального дилера; Включение; ɫɨɫɬɨɹ; ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ
  • стр. 56 – дновременно начинают мигать все 4; Импульсный режим; орота рулевого колеса недостаточно; ЗВУКОВАЯ И СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
  • стр. 58 – дефлектор системы отопления
  • стр. 59 – СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ; соответствующее; Сигнальная лампа; нии зажи; Щиток приборов
  • стр. 60 – офи; игнальная лампа необходимос-; обиль на сервисную станцию официаль-; ɦɟɪɩɪɟ; . Несоблюдение этого
  • стр. 61 – стемы; сходить как на автомобиле без анти-; ампа загорается при включении зажи-; утого ремня безопасности; также; ния ESC
  • стр. 62 – Сигнальная лампа нажатия
  • стр. 63 – ДИСПЛЕЙ И ИНДИКАТОРЫ; загорается сигнальная лампа
  • стр. 64 – БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР: общие сведения; Бортовой компьютер
  • стр. 65 – ключив индикацию пробега за поездку,
  • стр. 66 – параметры поездки; Примеры выбора; РАСХОД ТОПЛИВА; Количество израсходованного топлива; пока; c) Средний расход топлива; с момента последнего обнуления расчетных показателей.
  • стр. 67 – ЗАПАС ХОДА; e) Расчетный запас хода на оставшемся в баке топливе; ПРОБЕГ; f) Пройденное расстояние; с момента последнего обнуления показателей.
  • стр. 68 – появляется сообщение «СЛЕ-; бновление; пробега и срока
  • стр. 69 – обновить
  • стр. 70 – ОГРАН СКОРОСТИ
  • стр. 71 – информационные сообщения; Указывает, что стояночный тормоз включен.; АНТИПРОБУКСОВОЧНАЯ; Указывает на отключение
  • стр. 72 – сообщения о нарушениях работы; контроля
  • стр. 73 – предупреждающие сообщения; Свяжитесь с официальным дилером; Сообщения появляются на дисплее от
  • стр. 74 – осле; Регулировка положения; зводите эту регулировку при; РУЛЕВОЕ КОЛЕСО, РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ С УСИЛИТЕЛЕМ; Обогрев рулевого колеса; поддерживает
  • стр. 75 – Усилитель рулевого; лампа; Задание центральной точки; о упора вправо, после чего верните его в
  • стр. 76 – Дисплей; ля отображения индикации; ВРЕМЯ И ТЕМПЕРАТУРА НАРУЖНОГО ВОЗДУХА
  • стр. 77 – Особенность
  • стр. 78 – в соответствующее; Наружные зеркала заднего; Регулировка; ировки
  • стр. 79 – ункция складывания; – складываются автоматически после; Внутреннее зеркало заднего; Положение зеркала регулируется.; Зеркало заднего вида с рычажком; ировки при неподвижном ав-; и разворачивания
  • стр. 80 – Дневные ходовые огни; спереди автомобиля; НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ И СИГНАЛИЗАЦИЯ; Габаритные огни; оворачивайте кольцо
  • стр. 81 – Дальний свет фар; ма; AUTO; лижний свет фар; Ручной режим
  • стр. 82 – иля, переключатель либо возвращается
  • стр. 83 – КОРРЕКЦИЯ НАПРАВЛЕНИЯ; позволяет корректировать; В случае ручных регулировок; щаться без ослепления водителей встречных автомобилей.
  • стр. 84 – Временная регулировка; кой винт
  • стр. 85 – всякая остановка ав-; Автомобиль, оснащенный; ри коротком воздействии стекло-; ОЧИСТИТЕЛЬ, ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
  • стр. 86 – Aвтоматическое включение стек-; дин рабочий ход; воздействии; ыключено
  • стр. 87 – инает работать с первоначально
  • стр. 88 – Особое положение передних; для
  • стр. 89 – образовать; Обогреваемые сопла обдува; Эффективность действия; при отведении каждой щетки от стек-; Меры предосторожности; на себя
  • стр. 90 – ля остановки работы снова поверните; работающий в зависимости; – прерывистый режим работы стек-; ОМЫВАТЕЛЬ ЗА ДНЕГО СТЕКЛА, СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ; чистителей. Их срок службы зависит
  • стр. 91 – стеклоомыватель; етрового стекла совершают 3 полных; – При образовании наледи перед вклю-
  • стр. 92 – лючка; ТОПЛИВНЫЙ БАК; крышку лючка; Качество топлива; Используйте качественное топливо; ны
  • стр. 93 – только; звести еще не более 2 включений; Устойчивый; альному дилеру; позволяет исполь; циальной дилерской сети
  • стр. 95 – Рекомендации по
  • стр. 96 – Запуск с открытой дверью; – в автомобиле с механической коробкой; ОБКАТКА, ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ, ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ; Особенности; Все автомобили; Е Д А Л Ь Т О Р М О З А И S T A R T » ,
  • стр. 97 – Электропитание; В зависимости от комплектации автомо-; ска; без запуска двигателя
  • стр. 98 – Условия выключения; ткрывании двери водителя или при бло-; подушки
  • стр. 99 – Дистанционный запуск; Инициализация; осуществляет
  • стр. 100 – автозапуска; Опасность возгорания; неблагоприятных для запуска двига-
  • стр. 101 – Существует
  • стр. 102 – ОСОБЕННОСТИ АВТОМОБИЛЕЙ С БЕНЗИНОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ; и даже привести к его; альному дилеру; не старайтесь
  • стр. 103 – Рычаг переключения передач; Автомобили с автоматической короб-; РЫЧАГ; Стояночный тормоз; Выключение стояночного тормоза; начинаете движение; Включение стояночного тормоза; а стоянке, в зависимости от
  • стр. 104 – РЕКОМЕНДАЦИИ ПО; Индикатор стиля вождения; чаемый
  • стр. 105 – Общий итог за поездку; оно позволяет просмотреть всю
  • стр. 106 – Режим ECO; Отключение системы
  • стр. 107 – Рекомендации по вождению и; Управление автомобилем; ккуратная езда с небольшой скорос-; Неудобство управления
  • стр. 108 – Советы по эксплуатации; ти 100 км/ч езда с открытыми окнами; На автомобилях с системой конди-
  • стр. 109 – егулировкам и расходу топлива ваш ав-; Техническое обслуживание; ехнического обслуживания должны; Обслуживание; С веч и за ж и г а н и я :; еля. Такие фильтрующие элементы; Зажигание и холостой ход:; Контроль отработавших газов; игнальная лампа на щитке при-
  • стр. 110 – ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; ти от комплектации,; жающей среды; ного цикла
  • стр. 111 – СИСТЕМЫ КОРРЕКЦИИ И ПОМОЩИ ПРИ ВОЖДЕНИИ; Антиблокировочная система; бразом сохранить управляемость и кон-; системой; Системы коррекции управле-
  • стр. 112 – Свяжитесь с официальным; Система стабилизации; ров мигает сигнальная лампа
  • стр. 113 – официальной дилерской сети
  • стр. 114 – Система экстренного; время срабатывания тормозной системы; педаль тормоза. В этом случае сис; Система подготовки торможения; регулятора скорости; ти на щитке приборов появляется сооб-
  • стр. 115 – Система помощи при трогании; зависимости от величины уклона, эта; Работа системы; томобиль полностью неподвижен; секунды; приводе
  • стр. 116 – полный привод; ездорожью не имеет ничего общего; Выберите режим; реключа; Режим; режиме 2WD в качестве ведущих
  • стр. 117 – ение более чем 1 минуты, система; Особенности полноприводной; ру; WD Lock; по
  • стр. 118 – Работа; LOCK; Система; примерно; ная лампа
  • стр. 119 – Система 4 ведущих колес; Использование этого режима в любом другом
  • стр. 120 – лавный выключатель «Включение/; ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ; ти
  • стр. 121 – Превышение значения; резко и до упора; ограничения; В каких случаях ограничитель; ри движении вниз по крутому спуску сис-; Изменение величины
  • стр. 122 – Вызов сохраненного значения; риборов появляется сообщение «В ПА-; Если вы нажимаете кнопку
  • стр. 123 – истема регулирования скорости пред-; Органы управления; РЕГУЛЯТОР СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ
  • стр. 124 – Вождение автомобиля; ируется, значение текущей скорости; ировать Вас об активации системы регу-
  • стр. 125 – Превышение скорости,; Oтпустите педаль акселератора:; Изменение установленной; – кнопк
  • стр. 126 – оров подтверждает отключение функции.; Перевод системы в режим; переводе рыча
  • стр. 127 – лизится к 30 см, сигнал будет звучать не-; СИСТЕМА КОНТРОЛЯ; раздается короткий звуковой сигнал
  • стр. 128 – деталей ходовой части
  • стр. 129 – КАМЕРА ЗА ДНЕГО ВИДА; Неподвижный габаритный коридор; красная; с отображением; Подвижный габаритный коридор; вает
  • стр. 130 – Габаритные линии
  • стр. 131 – СИСТЕМА КОНТРОЛЯ СЛЕПЫХ ЗОН; При наличии данной системы в комплек-
  • стр. 132 – Включение и выключение; При нажатии на выключатель; – когда в слепой зоне находится другой
  • стр. 134 – при запуске двигателя сиг-; Система не работает
  • стр. 135 – Обслуживание и ремонт системы; работы. Отключите функцию и обратитесь к официальному дилеру.; Помехи для работы системы
  • стр. 136 – Ограничения в работе системы; наличие повреждений
  • стр. 137 – СИСТЕМА КРУГОВОГО; Включение системы; ации автомобиля, некоторые настройки
  • стр. 138 – На экране мультимедийной системы; Автоматический режим; р и в ы к л ю ч е н и и с а м о й с и с т е м ы ,; В целях обеспечения безопасности
  • стр. 139 – Неподвижный; ерно 150 см от автомобиля.; Передняя камера; На экране мультимедийной системы
  • стр. 140 – ɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɫɨɫɤɨɪɨɫɬɶɸɜɵɲɟɤɦɱ; Боковые камеры; Камеры
  • стр. 141 – АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ; Запуск двигателя; Переводить рычаг в положение; Селектор; Экономичное вождение; Резко нажмите на педаль акселератора
  • стр. 142 – Особые случаи; В оч е н ь холод н у ю п о год у; Вождение в неавтоматическом; д а р н и ж н е й ч а с т ь ю
  • стр. 143 – Стоянка автомобиля; коробка; Включите стояночный тормоз; Периодичность технического; Появление на приборной панели со-; возможную; во время движения; ости, ни в коем случае не
  • стр. 144 – ВЫЗОВ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ; любом случае соблюдайте требования
  • стр. 145 – не; нопку; Тестовый режим
  • стр. 146 – горит более
  • стр. 147 – на крыше
  • стр. 148 – ДЕФЛЕК ТОРЫ, отверстия подачи воздуха
  • стр. 149 – Боковые дефлекторы; Чтобы открыть дефлектор; Направление потока воздуха; Подача воздуха; Управляется вращением регулятора; Направление потока воздуха; ередвиньте ручку; е вводите и не впрыскивайте
  • стр. 150 – Регулировка скорости; верните; Регулировка температуры; елаемую температуру воздуха. Чем; КОНДИЦИОНЕР С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ; отключение системы вен-
  • стр. 151 – Ускоренный; обиля, данная функция обеспечивает; и отпотевание стекол
  • стр. 152 – Распределение воздуха,; приборной панели; Включение или выключение
  • стр. 153 – Электрообогрев; При работающем двигателе
  • стр. 154 – (в зависимости от комплектации автомо-; АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
  • стр. 155 – Чтобы отключить функцию; Для отключения этой функции
  • стр. 156 – Изменение распределения; Нажмите на одну из кнопок; ные на приборной панели.
  • стр. 157 – Использование в ручном режиме; Рециркуляция воздуха
  • стр. 158 – аться к официальному дилеру компании-; – Снижение эффективности системы; сли ситуация не меняется, отключите; беспечение обзора»; е вводите никакие средства; Автомобили с; Двигайтесь с
  • стр. 159 – в моторном отсеке; Тип хладагента; GWP xxxxx; обслуживания; начений
  • стр. 160 – СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ; Данные системы работают; Электростеклоподъемники; используются; ти тела немедленно опустите стекло,
  • стр. 161 – иля, этот режим дополняет управление; Jaune; ри необходимости обратитесь на сервис-; Закрытие стекол с помощью; люче-карте 2 раза подряд или на; в режиме «свободные руки»,
  • стр. 162 – ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА
  • стр. 163 – Фонарь освещения багажного; агорается при открывании двери багаж-; Подсветка центральной; Подсветка центральной консоли
  • стр. 164 – Карманы солнцезащитных; В них можно помещать карточки, пропуска; Вещевые; ОТДЕЛЕНИЯ ДЛЯ ВЕЩЕЙ, ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА; Подстаканники
  • стр. 165 – Чтобы открыть, нажмите на крышку
  • стр. 166 – Вещевое отделение в задней; В н; Отделение для мелких; Сдвиньте подлокотник
  • стр. 167 – Поручень; вижения. Его не следует использовать; Передний солнцезащитный
  • стр. 168 – Розетка питания; К ней можно подключать электроаксес-; Пепельница; . После нагрева спирали; ЭЛЕКТРОАКСЕССУАРОВ; уществует опасность возгорания.; сли на вашем автомобиле не
  • стр. 169 – на уровне верха головы.; ПОДГОЛОВНИКИ ЗА ДНИХ СИДЕНИЙ
  • стр. 170 – Для установки на место; их предметов заднее сиденье можно сло-; ЗА ДНЕЕ МНОГОМЕСТНОЕ СИДЕНЬЕ: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ; Складывание спинки
  • стр. 171 – При наличии чехлов; изменении положения
  • стр. 172 – Открытие вручную изнутри; БАГАЖНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ; Чтобы открыть; ъемный пол
  • стр. 173 – ЗА ДНЯЯ ПОЛКА; Снятие; тать источниками опасности для
  • стр. 174 – ПЕРЕВОЗКА; упирались
  • стр. 175 – тягово-сцепное устройство; Если
  • стр. 176 – Спойлер; официальным дилером; Меры предосторожности при; багажник; ОПОРЫ; опоры
  • стр. 177 – дио и мультимедийного; Использование телефона; вания; МУЛЬТИМЕДИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ; Встроенная система; подрулевых
  • стр. 178 – Задние разъемы; Существует опасность возгорания.
  • стр. 179 – Уровни
  • стр. 180 – КАПОТ; Отпирание замка; открытия; Открытие капота; из фиксатора; Закрытие капота; атем отпустите. Капот закроется под
  • стр. 181 – ожно скорее проверьте
  • стр. 182 – бега; Проверка уровня масла; ля определения точного уровня; УРОВЕНЬ; свяжитесь с официальным дилером
  • стр. 183 – УРОВЕНЬ МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ:; «maxi»; Долив моторного масла
  • стр. 184 – орячем двигателе, будьте; Замена масла в двигателе; Периодичность замены:; программу; Объем масла в двигателе; Тип моторного масла; ения уровня масла обратитесь на ди-
  • стр. 185 – тормозной; УРОВНИ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ЖИДКОСТЕЙ; Тормозная жидкость; Уровень; каться ниже отметки; ©PLQLa; на бачке; Долив жидкости; Периодичность замены; программу технического обслужива-
  • стр. 186 – Охлаждающая жидкость; и «mini» и «maxi» расширительного; расширительный бачок при; «mini»; Бачок омывателя; спользуйте жидкости, рекомендованные
  • стр. 187 – Фильтры; и топливного фильтров; УРОВНИ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ЖИДКОСТЕЙ (; обслуживания вашего автомобиля.
  • стр. 188 – ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНАХ; Наклейка; надписи на ней; холодных; авление в шине запасного колеса.; водителем автомобиля.; установленным; Возможен риск потери контроля над автомобилем.
  • стр. 189 – Замена аккумуляторной; АКК УМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ; специальная; днако в определенных условиях экс-
  • стр. 190 – Этикетка
  • стр. 191 – УХОД ЗА К УЗОВОМ АВТОМОБИЛЯ; Что следует делат; озволят уберечь ваш автомобиль от
  • стр. 192 – Чего не следует; ных произво
  • стр. 193 – Подготовка автомобиля к; сли ваш автомобиль оборудован шты-; Особенности автомобилей с; Что следует делать
  • стр. 194 – Стекла приборов; осторожно; Ремни безопасности; тры; УХОД ЗА САЛОНОМ АВТОМОБИЛЯ; Обивка сидений и дверей; лярно; ополощите салфетку и соберите излишки.; Мультимедийный экран
  • стр. 195 – Чего не следует делать; ефлекторами системы вентиляции пред-; Демонтаж и установка
  • стр. 197 – Дополнительное и аксессуарное оборудование
  • стр. 198 – ПРОКОЛ ШИНЫ, ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО; ных; становка более чем
  • стр. 199 – замененное; Для установки колеса в держатель; момента; Опасность
  • стр. 200 – надежно закрыт; Доступ к инструментам; нструменты находятся в багажном отде-; ИНСТРУМЕНТЫ
  • стр. 201 – Ключ для снятия; . Перед тем как убрать домкрат на
  • стр. 202 – Автомобили, оборудованные; лесу место; обязательно; в соответствующем опорном; ЗАМЕНА КОЛЕСА; вынужденной
  • стр. 203 – Заверните плотно; исключить; затяжки колесных болтов.
  • стр. 204 – вы; Уход за шинами; ШИНЫ; официального дилера; Все шины
  • стр. 205 – Давление воздуха в шинах; ȼɧɢɦɚɧɢɟ; ности
  • стр. 206 – Перестановка колес; официальному дилеру; Замена шин; ухудшится управляемость автомо-
  • стр. 207 – величина; Запасное колесо; ины для движения по льду и снегу,; чит ва
  • стр. 208 – Указатель поворота; Лампы
  • стр. 209 – братитесь к официальному дилеру ком-; противотуманные фары 8
  • стр. 210 – Стоп-сигналы и указатели; лении; игнальная лампа включения; не повредить жгут; ЗА ДНИЕ ФОНАРИ И ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ: замена ламп
  • стр. 211 – габаритные огни 9
  • стр. 212 – Передний плафон; Тип лампы; ɎɈɇȺɊɂɈɋȼȿɓȿɇɂə; Освещение; , нажав на фиксатор с левой
  • стр. 213 – Задний плафон; Извлеките перегоревшую лампу.
  • стр. 214 – Освещение багажного; Отсоедините фонарь, нажав на выступ; Светодиодная; салона 8
  • стр. 215 – сли элемент питания карты слишком; Замена элемента питания; ости от автомобиля, нажмите 4; Существует опасность повреждения
  • стр. 216 – Меры; ерегите новые и использованные
  • стр. 217 – , расположенного на тыльной; ПРЕДОХРАНИТЕЛИ; Ввиду затрудненного доступа,; ɪɟɤɨɦɟɧ; Проверьте соответствующий предохранитель и
  • стр. 218 – Назначение предохранителей
  • стр. 221 – в режиме
  • стр. 222 – АКК УМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ:; Во избежание искрения; арею, подождите не менее 1; Подсоединение зарядного; Следуйте инструкции
  • стр. 223 – Запуск двигателя от; установите устойчивую среднюю частоту
  • стр. 224 – ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ; учесть; любительского радиодиапазона
  • стр. 225 – ЩЕТКИ; ледите за состоянием щеток; Установка
  • стр. 226 – ежность крепления щетки на поводке сте-; Щетка стеклоочистителя; – При выключенном зажигании подни-
  • стр. 227 – БУКСИРОВКА; Буксировка автомобилей с; В исключительных случаях
  • стр. 228 – Используйте только передние; Доступ к гнездам крепления
  • стр. 229 – Автомобили с полным; хотя бы; Буксировка в условиях бездорожья; из его колес
  • стр. 230 – НЕИСПРАВНОСТИ; Элемент питания
  • стр. 231 – При включении стартера
  • стр. 232 – В движении; Низкий уровень масла в двигателе.
  • стр. 233 – Свист
  • стр. 234 – Электрическое оборудование
  • стр. 235 – ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
  • стр. 237 – Ɋɚɡɦɟɪɵ
  • стр. 238 – ДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ТАБЛИЧКА; Табличка изготовителя; сертификационного документа
  • стр. 239 – ɬɢɤɟɬɤɟ$ɜɨɜɫɟɯɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯɩɪɨ; Заводской номер двигателя.
  • стр. 241 – ХАРАК ТЕРИСТИКИ ДВИГАТЕЛЯ; Модификации
  • стр. 242 – H5H Turbo; Рабочий объем двигателя,; см; Свечи зажигания; Используйте свечи только тех типов, которые
  • стр. 243 – МАССОВЫЕ ХАРАК ТЕРИСТИКИ, кг; ашего автомобиля. Обратитесь к; идентификационной табличке автомобиля; MTR; вопросам
  • стр. 244 – ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ И РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ
  • стр. 245 – Печать; РЕГИСТРАЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
  • стр. 251 – АНТИКОРРОЗИОННЫЙ КОНТРОЛЬ; Выполняемый в связи с коррозией ремонт:
  • стр. 257 – АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
  • стр. 258 – задняя полка
  • стр. 259 – помощи
  • стр. 260 – уменьшение токсичности отработавших газов
Загрузка инструкции

HJB| 1365-1 | RUS | Dos = 9 mm | 262 pages | 2 de Couv

Cyan

Magenta

Jaune

Noir

Noir texte

HJB| 1365-1 | RUS | Dos = 9 mm | 262 pages | 3 de Couv

Cyan

Magenta

Jaune

Noir

Noir texte

Castrol, эксклюзивный партнер Renault

Воспользуйтесь передовыми технологиями, изначально созданными для автоспорта, чтобы обеспечить
эффективность и долговечность вашего автомобиля Renault с помощью серии моторных смазочных
материалов, специально разработанных Renault и Castrol.

Renault рекомендует

renault.com

Sans titre-30 1

08/11/2019 12:19

( - ) 2

10/01/2020 09:10:43

Сводка

стр. 1 - Castrol, эксклюзивный партнер Renault

HJB| 1365-1 | RUS | Dos = 9 mm | 262 pages | 2 de Couv Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte HJB| 1365-1 | RUS | Dos = 9 mm | 262 pages | 3 de Couv Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte Castrol, эксклюзивный партнер Renault Воспользуйтесь передовыми технологиями, изначально созданными для автоспорта, чтоб...

стр. 2 - строгого; Добро; Руководство охватывает все виды оборудования

Jaune Noir Noir texte 0.1 RUS_UD61237_1 Bienvenue (XHA Ph2 - Renault) RUS_NU_1365-1_NU_Renault_0 Перевод с французского. Воспроизведение или перевод, даже частичный, запрещены без письменного разрешения компании-производителя автомобиля. Настоящее руководство по эксплуатации и обслуживанию автомобил...

стр. 3 - СНАРУЖИ; Отпотевание

Jaune Noir Noir texte 0.2 RUS_UD61914_1 Exterieur (XHA Ph2 - Renault) RUS_NU_1365-1_NU_Renault_0 СНАРУЖИ Эл е к т р и ч е с к и е с т е к л о п одъ е м н и к и ➥ 3.14 Стеклоочиститель ветрового стекла ➥ 1.78 Отпотевание ➥ 3.4 и ➥ 3.8 Приборы освещения: работа ➥ 1.68 Приборы освещения: замена ➥ 5.12 ...

Другие автомобили Renault

Смотреть все автомобили Renault