Инструкция по эксплуатации BRAYER BR1100

стр. 2 - Содержание; The coffee maker is intended for making “espresso”; DESCRIPTION; Coffee filter

3 en Содержание EN ......................................................................................................................................3DE ....................................................................................................................................13RU .........

стр. 13 - оПиСание; Das Herstellungsdatum ist in der Fabrikationsnum-

25 RU 24 de ВниМание! Для дополнительной защиты в цепи питания целесообразно установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током сраба - тывания, не превышающим 30 мА, для установки УЗО обратитесь к специалисту. RU Рожковая кофеваРка BR1100 Кофеварка предназначена для варки кофе «эс...

стр. 14 - Перед использованием кофеварки внимательно

26 27 RU RU МерЫ БеЗоПаСноСТи и реКоМендаЦии По ЭКСПЛУаТаЦии КоФеВарКи Перед использованием кофеварки внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации, и сохраните его для использования в будущем. • Используйте кофеварку только по её прямому назначению, как изложено в данной инструкции. • Неп...

стр. 15 - ПодГоТоВКа КоФеВарКи К раБоТе

28 29 RU RU • Во время работы и остывания размещайте устройство в местах, недоступных для детей. • Данное устройство не предназначено для исполь - зования лицами (включая детей) с • пониженными физическими, психическими или умственными способностями, или при отсутствии у них опыта или знаний, если о...

стр. 18 - КоМПЛеКТ ПоСТаВКи

34 35 RU RU • Поставьте подходящую чашку под насадку капу - чинатора (15), установите ручку переключателя режимов работы (7) в положение « », помпа включится и будет работать 90 секунд, после этого установите ручку переключателя режимов работы (7) в положение « ». • Затем промойте кофеварку, для это...

стр. 19 - Срок службы устройства — 3 года; BR1100 МүЙіЗді КоФеқаЙнаТқЫШ; Кофеқайнатқыш «эспрессо» кофесін қайнатуға; СиПаТТаМаСЫ

37 kz 36 RU ТеХниЧеСКие ХараКТериСТиКи • Электропитание 220-240 В, ~ 50-60 Гц • Номинальная потребляемая мощность: 1250-1450 Вт • Объём ёмкости для воды: 1,25 л • Максимальный объём воды: 0,5 л УТиЛиЗаЦиЯ В целях защиты окружающей среды, после окончания срока службы прибора, передайте его в специали...

стр. 23 - ескертпе

44 45 kz kz КаПУЧино ӘЗірЛеУ сүт көбігін түтікше-капучинатордан (14) шығатын бумен тікелей бұлғауға болады. • Жұмыс істеу режимдерін ауыстырғыш тұтқасын (7) « » күйіне белгілеп, бу беруді сөндіріңіз. • Әзірленген эспрессо кофесіне сүт көбігін қосыңыз, енді капучино кофесі дайын. Қантты талғамға қара...

стр. 25 - by; BY; Кававарка прызначана для варкi кавы «эспрэса»; аПіСанне; дереу авторландырылған сервистік орталыққа

49 by 48 kz УВаГа! Для дадатковай бяспекі ў ланцугу сілкавання мэтазгодна ўсталяваць прыладу ахоўнага адклю - чэння (ПАА) з намінальным токам спрацоўвання, які не перавышае 30 мА, для ўсталявання ПАА звярніцеся да спецыяліста. BY Ражковая кававаРка BR1100 Кававарка прызначана для варкi кавы «эспрэса...