Инструкция по эксплуатации BRAYER BR1141

стр. 2 - Содержание; The unit is intended for making Turkish coffee.; DeSCRIPTIOn; For additional protection it is reasonable to install a

3 en Содержание en ......................................................................................................................................3de ....................................................................................................................................10RU .........

стр. 3 - Устройство предназначено для приготовления; оПиСание; der Hersteller behält sich das Recht vor, das; Die Gerätenutzungsdauer beträgt 3 Jahre

19 RU 18 de ВниМание! Для дополнительной защиты в цепи питания целесообразно установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током сраба - тывания, не превышающим 30 мА, для установки УЗО обратитесь к специалисту. RU КофеварКа BR1141 Устройство предназначено для приготовления «кофе по...

стр. 4 - Перед использованием кофеварки внимательно

20 21 RU RU МерЫ БеЗоПаСноСТи и реКоМендаЦии По ЭКСПЛУаТаЦии Перед использованием кофеварки внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации, и сохраните его для использования в будущем. • Используйте кофеварку только по её прямому назначению, как изложено в данной инструкции. • Неправильное ...

стр. 6 - ЧиСТКа и УХод; УдаЛение наКиПи; Хранение

24 25 RU RU • Когда кофе начнет подниматься и закипит, выклю - чите кофеварку, установив выключатель питания (5) в положение «0», при этом световой индикатор погаснет. • Выньте вилку шнура питания из электрической розетки. ЧиСТКа и УХод • Перед чисткой кофеварки выньте вилку шнура питания из электри...

стр. 7 - КоМПЛеКТ ПоСТаВКи; Құрал «түрік кофесін» дайындауға арналған.; СиПаТТаМаСЫ

27 kz 26 RU Производитель сохраняет за собой право изме - нять дизайн, конструкцию и технические характе - ристики, не влияющие на общие принципы работы устройства, без предварительного уведомления. Срок службы устройства — 3 года дата производства указана в серийном номере.В случае обнаружения каки...

стр. 9 - ҚаҚТЫ КеТІрУ; ТаЗаЛаУ жӘне КҮТІМ

32 33 kz kz • Кофе әзірлеген кезде кофені бір-екі рет араласты - руға кеңес беріледі. - Өз талғамыңызға сай кофе қайнатқышқа үгітілген кофенің қажетті көлемін салуға, қант және дәмдеуіштер қосуға болады. • Қақпақты (2) шешіңіз, оны және кофе қай - натқышты жуыңыз, қақпақты (2) және кофе қайнатқышты ...

стр. 10 - by; BY; Прылада прызначана для прыгатавання «кавы; аПІСанне; Құрылғының қызмет ету мерзімі — 3 жыл; жеТКІЗІЛІМ жиЫнТЫҒЫ; дереу авторландырылған сервистік орталыққа

35 by 34 kz КававарКа BR1141 BY Прылада прызначана для прыгатавання «кавы па-турэцкі». аПІСанне 1. Корпус 2. Вечка 3. Ручка 4. Падстаўка 5. Выключальнік сілкавання (0/I) ПаЙдаҒа аСЫрУ Қоршаған ортаны қорғау мақсатында ас - паптың қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оны одан әрі кәдеге жарату үшін ...

стр. 11 - Тэрмін службы прылады — 3 гады; КаМПЛеКТ ПаСТаЎКІ; цяў неабходна тэрмінова звярнуцца ў аўтарыза

Каб атрымаць дадатковую інфармацыю пра ўтылі - зацыю дадзенага прадукта, звярніцеся ў мясцовы муніпалітэт, службу ўтылізацыі пабытавых адыходаў ці ў краму, дзе Вы набылі дадзены прадукт. Вытворца захоўвае за сабой права змя¬няць дызайн, канструкцыю і тэхнічныя характа-рыстыкі, якія не ўплываюць на а...